「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of recessed sections 27 is formed on the upper surface of the main body 26 at a prescribed interval, and a plurality of receiving members 28 which are formed of the same material as that of the wafer 24 in housed in the recessed sections 27, in such a way that the upper sections of the members 28 protrude from the sections 27.例文帳に追加

保持具本体２６の上面に所定の間隔をあけて複数の凹部２７が形成され、ウェーハ２４と同一材料により形成された複数の受け部材２８が上記複数の凹部２７に上部が凹部２７から突出するように収容される。 - 特許庁

N symbol adding sections 5a, 5b and 5c add the values which are inputted from the phase rotating sections 4a, 4b and 4c for N symbols, M power adding sections 6a, 6b and 6c calculate the power of values inputted from the N symbol adding sections 5a, 5b and 5c M number of times.例文帳に追加

Ｎシンボル加算部５ａ，５ｂ，５ｃは位相回転部４ａ，４ｂ，４ｃから入力された値をＮシンボル分加算し、Ｍ電力加算部６ａ，６ｂ，６ｃはＮシンボル加算部５ａ，５ｂ，５ｃから入力された値の電力を計算し、Ｍ回電力加算する。 - 特許庁

Projecting sections 11a to the sides are formed near end sections in the steel plate materials, bearing sections 14 installed to the projecting sections are abutted against the surface rectangular to the axis of the tendon, and force transmitted from the tendon is worked to the concrete member.例文帳に追加

また、鋼板材は端部付近に側方への張り出し部分１１ａが設けられ、この張り出し部に設けられた支圧部１４が、コンクリートの、緊張材の軸線と直角な面に当接されて、緊張材から伝達される力をコンクリート部材に作用させる。 - 特許庁

This coping fitting fixture is provided with a top plate section 1 made of an elastic material and fixed to the top face of a substrate 9, leg sections 2 extending outward and obliquely downward from both sides of the top plate section 1, and coupling sections 3 formed at the lower end sections of the leg sections.例文帳に追加

笠木取付具は弾性材料からなり、且つ基体９の頂面に固定される天板部１と、天板部１の両側よりそれぞれ外側へ且つ斜め下方に延びるように形成された脚部２と、脚部の下端部をなす係合部３とを備える。 - 特許庁

This system is provided with two network signal processing sections 2, 3 that applies adaptive processing to a network signal, a data changeover section 4, a multiplexed data demultiplexer section 5, signal data multiplexer sections 2, 5, signal control sections 8, 9, video/audio codec sections 10, 11, a data signal processing section 12 and a system control section 16.例文帳に追加

網信号の適応化処理をする２つの網信号処理部２、３、データ切換部４、多重データ分離部５、信号データ多重化部６、７、信号制御部８、９、映像／音声コーデック部１０、１１、データ信号処理部１２、システム制御部１６を有する。 - 特許庁

Sections 22 and 28, subsection 1, sections 36, 37 and 47, subsection 1, Section 80, subsection 1, Section 81, subsection 7, Sections 110 and 112, subsection 2, Section 137, subsection 2, Sections 155 and 166, subsection 3, Section 173 para. 2 to 7 and Section 173a in the version as published in Federal Law Gazette no. 181/1996 shall enter into force as of January 1st, 1996. 例文帳に追加

連邦法，BGBl.No.181/1996，に公告された版での第22条及び第28条(1)，第36条，第37条，第47条(1)，第80条(1)，第81条(7)，第110条及び第112条(2)，第137条(2)，第155条，第166条(3)，第173条2.から7.まで並びに第173a条は，1996年1月1日から施行する。 - 特許庁

This method for producing an optical fiber preform by drawing an optical fiber preform characterized by setting different glass diameter set values to the positive dispersion sections 11 and the negative dispersion sections 12 of the optical fiber 10, respectively, thus controlling the wavelength dispersions of the positive dispersion sections 11 and the negative dispersion sections 12 to desired values, respectively.例文帳に追加

光ファイバ母材を線引する際に、光ファイバ１０の正分散区間１１と負分散区間１２とでガラス径設定値を互いに異なる値とすることで、正分散区間１１および負分散区間１２それぞれの波長分散を所望値とする。 - 特許庁

Sections near both end sections of the movable wall section are housed and set up into the first and second storage wall sections, fitted in a displaceable manner in the insertion and drawing-out directions to the first and second storage wall sections, and secured in an angular displaceable manner in the periphery of a vertical axis.例文帳に追加

可動壁部は、両端部付近が第１および第２収納壁部内に収納されて設けられ、第１および第２収納壁部に対して、挿入および引出方向に変位自在に設けられ、かつ鉛直軸線まわりに角変位自在に設けられる。 - 特許庁

The joining sections of upper and lower flange sections, which are not conspicuous, are formed in the friction joints of the high strength bolts as seen in conventional devices, and the joining sections of web plate sections, which are conspicuous and are at issue on the landscape, are joined by the high strength bolts on the girder internal-surface side, and are not viewable on the external surface sides.例文帳に追加

目立たない上・下フランジ部の接合部は従来のように高力ボルト摩擦接合とし、目立って景観上問題となる腹板部分の接合部は桁内面側において高力ボルトで接合し、外面側には見えないようにしたものである。 - 特許庁

The bending retaining sections 41x of the wall panels 4 are retained to the retaining sections 53c, 63c of supports 5, 6 by fitting the bending retaining sections 41x of the wall panels 4 through the opening sections 5x, 6x of supports 5, 6, and the slipping-off of the wall panels 4 is prevented.例文帳に追加

壁パネル４の折り曲げ係止部４１ｘを支柱５，６の開口部５ｘ，６ｘを通して嵌め込むことにより、壁パネル４の折り曲げ係止部４１ｘが支柱５，６の係止部５３ｃ，６３ｃに係止され、壁パネル４の抜け出しが防止される。 - 特許庁

On the flexible circuit board on which component mounting sections 11 and 12 are connected to each other through the cable sections 21 and 22, notches 21A are provided along the side edges of the cable sections 21 and 22 in the root portions of the sections 21 and 22.例文帳に追加

部品実装部１１，１２間をケーブル部２１，２２により接続する可撓性回路基板において、前記部品実装部におけるケーブル部の根元部分に、前記ケーブル部の側縁に沿う方向の切り込み２１Ａが設けられたことを特徴とする可撓性回路基板。 - 特許庁

A Demux unit 70 manages sections which are not processed by a section processing unit 80 among sections which are necessary for constructing a sub table, only the sections which are not processed are subjected to CRC processing, and only sections which are not processed and free of an error are output to the section processing unit 80.例文帳に追加

サブテーブルの構築に必要なセクションのうち、セクション処理部８０で未処理のセクションをDemux部７０で管理し、未処理のセクションについてのみCRC処理を施して、未処理かつエラーのないセクションのみをセクション処理部８０に出力するようにしたものである。 - 特許庁

(2) The width of the crosssectional C-shape sections 41 becomes smaller when coming closer to the inside end in the wheel radial direction of the spoke sections 40 and the length in the protruding direction of the protruding sections 42 becomes larger when coming closer to the inside end in the wheel radial direction of the spoke sections 40.例文帳に追加

（２）断面コ字状部４１の幅は、スポーク部４０のホイール半径方向内側端に近づくにつれて小とされており、突出部４２の突出方向長さは、スポーク部４０のホイール半径方向内側端に近づくにつれて大とされている。 - 特許庁

Both side boards 25 of a container main body 3 are formed of outer face side board sections 11 folded from both side section edges 7 of a bottom board section 9 and both inner face side board sections 13 folded from the upper side edges 12 of both outer face side board sections 11 to the insides of both outer face side board sections 11.例文帳に追加

容器本体３の両側板25は、底板部９の両側辺縁７から折り曲げた外面側板部11と、両外面側板部11の上側縁12から両外面側板部11の内側に折り曲げた両内面側板部13とにて形成する。 - 特許庁

When this percutaneous absorption sheet 10 is stuck to the patient's skin, the proximal sections 14C out of the needle sections 14 inserted into the patient's body are preferentially dissolved, and the distal sections 14A and the intermediate sections 14B containing the pharmaceutical remain in the interior of the patient's body.例文帳に追加

この経皮吸収シート１０が患者皮膚に貼り付けられると、患者体内に挿入されたニードル部１４のうち根元部１４Ｃが優先的に溶解して、薬剤を含む先端部１４Ａ及び中間部１４Ｂが患者体内に残留する。 - 特許庁

The exposure apparatus includes: a plurality of mask holding sections 71, which respectively hold the plurality of masks M and are arranged in a staggered manner along a Y direction; and a plurality of mask driving sections, which are arranged at the sides of respective mask holding sections 71 and driving the respective mask holding sections 71.例文帳に追加

露光装置は、複数のマスクMをそれぞれ保持し、Y方向に沿って千鳥状に配置される複数のマスク保持部７１と、各マスク保持部７１の側方に配置され、各マスク保持部７１をそれぞれ駆動する複数のマスク駆動部と、を備える。 - 特許庁

To easily change traveling sections in a transport carriage system provided with plural traveling sections on a single track, stoppers at boundary parts between the traveling sections, transport carriages disposed on the respective traveling sections to travel in reciprocation.例文帳に追加

１つの軌道上に複数の走行区域を設けるとともに走行区域の境界部分にストッパを設け、各走行区域に搬送台車をそれぞれ配置するとともに往復走行させるシステムで、走行区域を容易に変更できるようにすることである。 - 特許庁

The online specified date/divided section database has an area in which a plurality of divided sections and their online specified dates are linked to be stored respectively, and if changes of the divided sections occur, new divided sections are linked to the previous ones and the new divided sections are stored.例文帳に追加

複数の分割区画とこの分割区画のオンライン指定日とをそれぞれ関連付けて格納し、分割区画変更がある場合に変更前の前記分割区画に関連付けて変更後の分割区画を格納する領域を備えることを特徴とする。 - 特許庁

If there are power supply sections whose voltage values do not correspond to the optical voltage values among the power supply sections 11, 12, ..., a control signal and optimal voltage value data are outputted to voltage adjustment sections in the power supply sections, and a process for adjusting the voltage values is implemented.例文帳に追加

比較した結果、電源部１１，１２，・・・のうち、電圧値が最適な電圧値と一致していない電源部が存在する場合には制御信号と最適な電圧値のデータをその電源部の電圧調整部に出力して電圧値を調整する処理を行う。 - 特許庁

In the thin type ALC panel, bolts are mounted to each of both end sections in the longitudinal direction respectively, the front end sections of the bolts are projected to a panel rear, and the head sections of the bolts are buried into the panel.例文帳に追加

上記薄形ＡＬＣパネルは、長手方向両端部の各々にそれぞれボルトが取り付けられており、該ボルトの先端部がパネル裏面に突出し、該ボルトの頭部がパネル中に埋め込まれている。 - 特許庁

Dummy defects 40 are formed, respectively in a pair of extended sections 33c, being in both outermost parts inside each group of extended sections, along a direction parallel to the direction of arrangement of the electrode line sections.例文帳に追加

電極ライン部の配列方向と平行な方向に沿って延長部のグループ内で両最外方に位置する一対の延長部３３ｃのそれぞれにダミー欠陥４０が形成されている。 - 特許庁

When dicing the substrate 10, stresses applied on the protective film 26 and generated at the edges of the dicing line concentrate to the bent sections 28 at the boundaries between the surface of the substrate 10, and groove sections and cracks are formed along the bent sections 28.例文帳に追加

このときダイシングラインのエッジで発生する保護膜２６への応力は、基板表面と溝部の境界にある折れ曲がり部２８に集中し、折れ曲がり部に沿ったクラックが生じる。 - 特許庁

A power calculation section 105 calculates the power of a transmission signal passing through transmission frame preparation sections 101a to 101c, modulation sections 102a to 102c, diffusion sections 103a to 103c, and a multiple section 104.例文帳に追加

電力算出部１０５は、送信フレーム作成部１０１ａ〜１０１ｃ、変調部１０２ａ〜１０２ｃ、拡散部１０３ａ〜１０３ｃ、多重部１０４を経た送信信号の電力を算出する。 - 特許庁

Then the difference in the tile of the border line between sections (2) and (3) also becomes larger than the specific value, so two sections wherein the difference in the tilt of the border lines between adjacent sections is larger than specific value succeed.例文帳に追加

次に、区間 と区間 の境界線の傾きの差も所定値より大きくなり、隣接する区間の境界線の傾きの差が所定値より大きくなる区間が２区間続いたことになる。 - 特許庁

Moreover, the contacting and uncontacting section is provided with thread sections which are provided on the holding member 2 or the holding member 5 and screw sections which are provided on the magnetic materials 4 or the bodies 6 to be magnetically held and are screwed into the thread sections.例文帳に追加

また接離部は、一方の挾持部材２又は他方の挾持部材５に設けられたねじ部と、磁性体４又は被磁着体６に設けられ、ねじ部に螺合した螺合部とを備えるようにした。 - 特許庁

The sector gear sections 31-6, 31-7 are formed at the other ends 31-1b, 31-2b of the first and second arm sections 31-1, 31-2 with central focuses on the rotating shaft sections 31-4, 31-5.例文帳に追加

扇形歯車部３１−６，３１−７は、回動軸部３１−４，３１−５を中心として、第１、第２の腕部３１−１，３１−２の他端３１−１ｂ，３１−２ｂの部位に形成してある。 - 特許庁

Beam sections 6a and 6b, and 7a and 7b which support weight sections 4 and 5 are formed into a columnar shape, by which the shapes of their cross sections which cross the axial directions of axes of turning respectively, become a circle or an ellipse.例文帳に追加

重り部４，５を支持するビーム部６ａと６ｂ，７ａと７ｂは、それぞれ回動軸の軸方向と交差する断面形状が円又は楕円形状となる柱状に形成されている。 - 特許庁

At reproducing, part (Figure (a)) of the original sections, the whole (Figure (b)) of the original sections, the whole of the original section and part (Figure (c)) of the insertion sections are reproduced according to the tempo ratios (R) for the sound recording time.例文帳に追加

再生時においては、録音時に対するテンポ比Ｒに応じて、オリジナルセクションの一部（同図(a)）、オリジナルセクションの全部（同図(b)）、オリジナルセクションの全部と挿入セクションの一部（同図(c)）を再生する。 - 特許庁

A reuse-instruction determination unit 120 analyzes the use modes of a plurality of instruction sections in a program, and determines reuse sections in which the execution result is used again from among the instruction sections.例文帳に追加

再利用命令判別部１２０は、プログラムにおける複数の命令区間の使用態様を解析してその命令区間のうち実行結果が再び利用される再利用区間を判別する。 - 特許庁

Fitting projecting sections 31 are formed on first parts 27 existing in the header tanks 3, of the mounting members 18, and fitting recessed sections 32 to which the fitting projecting sections 31 are fitted, are formed on peripheral walls of the cylindrical bodies 7 of the header tanks 3.例文帳に追加

取付部材18のヘッダタンク３内に存在する第１部分27に嵌合凸部31を形成し、ヘッダタンク３の筒状体７の周壁に嵌合凸部31が嵌る嵌合凹部32を形成する。 - 特許庁

The pressing section includes a body section pivotally and turnably supported to the lever sections, sliding sections having a pressing surface on the tip side and slidably supported to the body section, and elastic bodies enabling elastic sliding of the sliding sections.例文帳に追加

押圧部は、レバー部に回動可能に軸支された本体部、押圧面を先端側に有して本体部にスライド可能に支持されたスライド部、スライド部の弾性的なスライドを可能にする弾性体を含んでいる。 - 特許庁

The fitting recessed sections 8 are shaped to the latticed members 1, 2, 3 and a roof member respectively while rod-shaped key members 11 are fitted and coupled and fastened into these fitting recessed sections 8 and fitting recessed sections 8.例文帳に追加

また、格子状部材１，２，３と屋根部材２０に嵌合凹部８を各々形成するとともに、これら嵌合凹部８と嵌合凹部８に棒状のキー部材１１を嵌合させて連結固定する。 - 特許庁

Reinforcing sections 20 for reinforcing the projecting regions 16a are formed extending over the lower side faces of the supporting sections 14 from the external side faces of the supporting sections 14 on the rears of the projecting regions 16a.例文帳に追加

そして、その突出領域１６ａの裏面面には支持部１４の外側面からその下側面に亘って突出領域１４を補強するための補強部２０が形成されている。 - 特許庁

An end of the terminal to be inserted into the through hole 14 is branched into two sections, the sections respectively being formed into a gutter shape, constituting a pair of elastic sections 32 facing each other with a grooved inside surface.例文帳に追加

スルーホール14に挿入される側が二股に分かれており、二股に分かれた部分は、それぞれ樋状に形成されていて、その凹面側を内側にして対向する一対の弾性片32を構成している。 - 特許庁

The sections of the conductor strip are enlarged in some sections such that these sections are directly adjacent to the later housing or even protrude into the housing in order to prevent the formation of a ridge.例文帳に追加

導体片の部分がある部分で拡幅され、拡幅された部分が、後にハウジングとなるものまで直近し、あるいは若干ハウジング中に突出さえして、隆起条の形成を防止する。 - 特許庁

At the bent sections 3 and 3 of at least a pair of respective lid sections 8 and 8 from among two pairs of lid sections 8, 8, 8 and 8 being confronted with each other, slits 16 and 16, or a plurality through holes are partially formed.例文帳に追加

相対向する２組の蓋部８・８・８・８の内、少なくとも一組の各蓋部８・８の折り曲げ部３・３には、スリット１６・１６または複数の貫通孔が部分的に形成されている。 - 特許庁

Clamping surfaces 321 of the respective end core sections 32, which sandwich the intermediate core parts 30, are configured as flat surfaces, and installation side surfaces 320l of the end core sections 32 protrude beyond installation side surfaces 31l of the intermediate core sections 31.例文帳に追加

各端部コア片32は、両中間コア部30を挟む挟持面321が一つの平面で構成され、端部コア片32の設置側面320lが中間コア片31の設置側面31lよりも突出している。 - 特許庁

A control section 30 controls a degree of heating of the roll 50 at each of the heating sections 10a-10i for respective heating sections 10a-10i based on detected results of respective detection sections 20a-20c.例文帳に追加

制御部３０は、各検出部２０ａ〜２０ｃによる検出結果に基づいて、各加熱部１０ａ〜１０ｉにおけるロール５０に対する加熱の度合いを加熱部１０ａ〜１０ｉ毎に制御する。 - 特許庁

Connection pawl sections 32, 33 and 34 consisting of protrusion sections extending in the cooker body 2 direction and projecting sections horizontally extending from a lower end of the protrusion section are arranged on a connection section between the mounting support 3 and the cooker body 2.例文帳に追加

載置台３の調理器本体２と接する部分に、調理器本体２方向へ延びる突部と、突部の下端部から水平方向へ延びる出張り部とからなる係合爪部３２，３３，３４を設ける。 - 特許庁

Leg sections are mounted on the cover, and the cover is fixed onto the electronic part body 48 by joining the leg sections to the electrodes 46 for the joining under the state, in which the leg sections for the cover are placed in the notches 50.例文帳に追加

カバーには、脚部が設けられ、カバーの脚部が切欠き５０内に位置された状態で、脚部を接合用電極４６に接合することによって、カバーを電子部品本体４８に固定する。 - 特許庁

The top tape 2 is provided with recesses 3a engaged with the inside of the storage sections 4a and blocking at least a part of openings 9 of the storage sections 4a are formed on the positions corresponding to the storage sections 4a.例文帳に追加

トップテープ２には、収納部４ａに対応する位置に収納部４ａの内側に係合して収納部４ａの開口部９の少なくとも一部を閉塞する凹部３ａを形成する。 - 特許庁

Moreover, resistors 8 are provided in the sliding sections of the sliding sections 6X and 6Y of the substrate 9, and in addition, sliding bodies 7X and 7Y which slide on the resistors 8 are provided in the sliding sections 6X and 6Y.例文帳に追加

前記基板９の前記スライド部６Ｘ，６Ｙのスライド部分に抵抗体８を設け、且つ前記抵抗体８と摺動する摺動体７Ｘ，７Ｙをスライド部６Ｘ，６Ｙに設ける。 - 特許庁

To provide an LED array chip, the light-emitting sections of which do not make large light quantity fluctuate, even when the sections are arranged at a high density by reducing the shape variations of the contact sections of individual electrodes respectively connected to diffusion regions.例文帳に追加

拡散領域と接続される個別電極のコンタクト部の形状ばらつきを小さくし、発光部を高密度に配列しても、光量ばらつきの小さいＬＥＤアレイチップを提供する - 特許庁

The C-FRP molded material sections 51 and the honeycomb material sections 52 are maintained by a glass fiber cloth 53 into a sheet plate shape, with the arrangement of the plurality of C-FRP molded material sections 51 maintained.例文帳に追加

Ｃ−ＦＲＰ成型材５１およびハニカム材５２を、複数のＣ−ＦＲＰ成型材５１の配列状態を維持した状態にてガラスクロス５３によって保持して板状に成形される。 - 特許庁

The base mount 100 is a substrate for a device, and has a plurality of external terminal sections 101, 101, ... and the like, a plurality of internal terminal sections 103, 103, ... and the like, a chip placement section 105, and a plurality of packaging sections 111, 111, ... and the like.例文帳に追加

基台１００は、デバイス用基板であり、複数の外部端子部１０１，１０１，…と、複数の内部端子部１０３，１０３，…と、チップ戴置部１０５と、複数の実装部１１１，１１１，…とを備えている。 - 特許庁