「selected」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

In a yaw control during ABS control performed to a front high μ wheel, a pressure threshold Phold is made variable in response to estimated loading weight, and holding control and pressure reducing-increasing control are selected based on the pressure threshold Phold set in response to the estimated loading weight.例文帳に追加

前高μ輪に対して実行される制御中ヨーコン制御において、推定積載重量に応じて圧力閾値Ｐｈｏｌｄを可変とし、推定積載重量に応じて設定される圧力閾値Ｐｈｏｌｄに基づいて保持制御と緩増圧制御の選択が行われるようにする。 - 特許庁

The first radio communication apparatus is equipped with a time slot selecting means of selecting a time slot to be used next on the basis of the measurement result of the interference quantity and a time slot reporting means of reporting the selected time slot to the second radio communication apparatus.例文帳に追加

第１無線通信機器は、上記干渉量の測定結果に基づいて、次に使用するタイムスロットを選択するタイムスロット選択手段と、選択したタイムスロットを第２無線通信機器に対して通知するタイムスロット通知手段とを備える。 - 特許庁

The camera selection means 11 selects and outputs a video image, to be transmitted by an information transmission means 13 among a plurality of video images photographed by a plurality of imaging means 10 by the signal of the designated camera, and the information transmission means 13 transmits the selected video image to the video image recipient.例文帳に追加

カメラ選択手段11は，カメラ指定信号によって複数の撮影手段10で撮影された複数の映像の中から情報発信手段13により発信する映像を選択出力し，情報発信手段13は，その選択された映像を映像受信者へ発信する。 - 特許庁

The message creation support device 1 comprises also a choice selection section 240, which selects a specific choice from the choices included in the reception message and having corresponding applications, actuates the corresponding application of the selected choice, and acquires an execution result of the application.例文帳に追加

また、受信メッセージに含まれる、対応アプリケーションを有する選択肢から特定の選択肢を選択し、該選択した選択肢の対応アプリケーションを起動させ、該アプリケーションの実行結果を得る選択肢選択部２４０を備える。 - 特許庁

A dynamic linker 3 retrieves a library X1 having an identifier (x) designated from the active program 4-1 according to the retrieval sequences of execution time library storage areas 1-1 and 1-2 shown by the selected execution time library information 2-1 and links a program 4-1.例文帳に追加

動的リンカ３は、選択された実行時ライブラリ情報2-1が示す実行時ライブラリ格納域1-1 、1-2 の検索順序に従って、実行中のプログラム4-1 から指定された識別子x を持つライブラリX1を検索してプログラム4-1にリンクする。 - 特許庁

When user data are recorded after the optical disk is initialized, the defect determination reference used for determination is selected and set from a plurally prepared defect determination references in accordance with the control information for selecting and setting the defect determination reference to determine the existence of the defective sector.例文帳に追加

前記光ディスクを初期化した後ユーザデータを記録する時、前記欠陥セクタの有無を判定するための欠陥判定基準を選択して設定するための制御情報に応じて、複数設ける欠陥判定基準から前記判定に使用する欠陥判定基準を選択して設定する。 - 特許庁

Thus, in the communication method, a more optimal communication method is selected by combining serial and parallel communication as needed, and in the transferring operations of the robot system, the cycle time can be shortened while an increase in command quantity is being accommodated, thus attaining high productivity.例文帳に追加

このように、通信方法において、シリアル通信とパラレル通信とを適宜組み合わせることで、より最適な通信方法とすることができ、ロボットシステムの搬送作業において、命令量の拡大に対応しつつ、タクトタイムを短縮させることができ、そのため、生産性の向上にも繋がることとなる。 - 特許庁

To provide a system for realizing a two-way communication for leading a customer to the order by providing virtual image information coordinated based on the commodity information selected by the customer and the information provided from the customer in a net shipping.例文帳に追加

ネットショッピングに於いて、顧客が選択した商品情報と顧客からの提供情報を基に、コーディネイトしたバーチャル画像情報を提供し、顧客の発注までを誘導する双方向通信を実現するシステムを課題とする。 - 特許庁

The powdered mixed material composing the first powder body 2 is compounded to be advantageous when used in a state where there is friction, and the powdered mixed material composing the second powder body 3 simply has a material selected which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

第１粉末体２を構成する粉末混合材料は、摩擦を伴う使用状態に有利となるように配合され、第２粉末体３を構成する粉末混合材料は、単に安価に製造できる材料を選定して配合されている。 - 特許庁

A signal source candidate position having an evaluation value greater than the prescribed threshold is selected (S14), and the signal source candidate position is used as the initial value, and estimation accuracy of the signal source position is improved, by utilizing approximation by a polynomial of the evaluation value determined by an array receiver output.例文帳に追加

この評価値が所定閾値値以上の信号源候補位置を選択し(S14)、この信号源候補位置を初期値とし、アレイ受波器出力によって決まる評価値の多項式で近似を利用して信号源位置の推定精度を向上させる(S15)。 - 特許庁

In the formula, A is one or more selected from the group consisting of alkali metals (Li, Na, K, Rb, Cs), alkaline earth metals (Mg, Ca, Sr, Ba) and NH_4; n is 1 when A is an alkali metal or NH4, or 2 when A is an alkaline earth metal.例文帳に追加

ただし、Ａは、アルカリ金属（Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓ）、アルカリ土類金属（Ｍｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ）およびＮＨ_４からなる群から選ばれる１種以上であり、ｎは、Ａがアルカリ金属またはＮＨ_４の場合は１であり、Ａがアルカリ土類金属の場合は２である。 - 特許庁

As the optimum light emission period is selected according to the speed of moving images, blur in moving images is effectively decreased compared to a system setting one kind of light emission period regardless of the speed of moving images, and deterioration in the organic EL element included in the pixel unit 70 is also suppressed.例文帳に追加

動画像の速度に応じて最適な発光期間が選択されるため、動画像の速度に無関係に一種類の発光期間が設定されている場合に比べて、動画ボケを効果的に低減しつつ、画素部７０に含まれる有機ＥＬ素子の劣化を抑制できる。 - 特許庁

The generation part executes multiple selection processes for selecting multiple groups respectively including one or more learning samples from a learning sample storage part, learns identification criterion with respect to each of the selected groups, and executes a generation process for generating evaluation criterion including multiple identification criteria.例文帳に追加

生成部は、学習サンプル記憶部から学習サンプルを１以上含むグループを複数選択する選択処理を複数回行い、選択した複数のグループ毎に識別基準を学習し、複数の識別基準を含む評価基準を生成する生成処理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device where new paper (unused paper) where no image is formed on either sides or used paper (back paper) where an image is already formed on one side can be automatically selected and an operating input by a user for selection of paper is not necessary.例文帳に追加

両面何れにも画像が形成されていない新規の用紙（更紙）と片面に既に画像が形成されている使用済の用紙（裏紙）とを自動的に選択でき、用紙選択のためのユーザの操作入力が不要である画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pattern select circuit selects an internal test pattern output from the pattern generating circuit in a first test mode, and selects an external test pattern supplied through a test terminal in a second test mode to output the selected test pattern to the memory chip.例文帳に追加

パターン選択回路は、第１試験モード時に、パターン発生回路から出力される内部試験パターンを選択し、第２試験モード時に、試験端子を介して供給される外部試験パターンを選択し、選択した試験パターンをメモリチップに出力する。 - 特許庁

The input selector comprises a user-selectable input device including a sensor circuit and a user switch disposed on a control panel of a welding machine which can be selected by the user, and is preferably a three-position switch of various modes having the engine mode position, the commercial mode position and the OFF position.例文帳に追加

入力セレクタは、例えば溶接機制御盤に置かれたセンサ回路やユーザスイッチのようなユーザによる選択が可能な入力装置から構成することができ、これはエンジンモード位置、商用モード位置およびオフ位置を有する種々の態様の３位置スイッチであることが好ましい。 - 特許庁

The agent may contain one or more additives selected from the group consisting of a harmful matter treatment agent, high-early-strength agent, antifreezing agent, dust inhibitor, degradation preventive agent, ultraviolet absorbing agent, viscosity adjusting agent, pH stabilizer, glass ceramics, and a fibrous reinforcing agent.例文帳に追加

廃棄物処理剤に、有害物質処理剤、早強剤、凍結防止剤、粉塵抑制剤、劣化防止剤、紫外線吸収剤、粘度調整剤、ｐＨ安定剤、ガラスセラミックス、繊維質補強剤からなる群から選ばれた一または二以上を含ませることもできる。 - 特許庁

If there are a plurality of sub-icons belonging to a group shown by any icon when being selected among icons shown on a wide-range map image being displayed, a narrow-range map image on a scale reduced enough to display all the sub-icons is displayed together with the sub-icons.例文帳に追加

表示中の広範囲の地図画像上に表示されている何れかのアイコンが選択されたときに、その選択されたアイコンが表わすグループに子アイコンが複数属している場合には、それらの子アイコンを全て表示可能な縮尺の狭範囲の地図画像がそれら子アイコンと共に表示される。 - 特許庁

A data output circuit 7 holds a plurality of data 1N to 4N read from a memory cell array by a data reading circuit 5, and the plurality of data 1N to 4N held according to the data output pulses DP1 to DP4 are sequentially selected and outputted as the output data 1D to 4D.例文帳に追加

データ出力回路７は、データ読み出し回路５がメモリセルアレイ４から読み出した複数のデータ１Ｎ〜４Ｎを保持し、データ出力パルスＤＰ１〜ＤＰ４に応じて保持した複数のデータ１Ｎ〜４Ｎを順次選択して出力データ１Ｄ〜４Ｄとして出力する。 - 特許庁

The sintered compact used for the dielectric layer 1 of a ceramic capacitor is produced by adding to a main component comprising barium titanate, the subcomponents including A-site elements comprising Ba and rare earth elements, and B-site elements comprising one or more selected from Ti, Zr, Sn and Hf, and then firing.例文帳に追加

セラミックコンデンサの誘電体層１に用いられる焼結体は、チタン酸バリウムからなる主成分に、Ｂａ及び希土類元素を含むＡサイト元素と、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｓｎ、Ｈｆから選ばれる１種以上の元素を含むＢサイト元素とを含む副成分を添加して焼成してなる。 - 特許庁

The operator inputs the operation journal data, the inputted operation journal data are classified in each product, the data of a product selected by a manager are taken out (#90), and times needed to manufacture the product are summed up for each part and process routine (#91, 92 and 93).例文帳に追加

作業者の業務日報データが入力され、入力された業務日報のデータを製品別に分け、管理者により選択された製品のデータを取り出し（＃９０）、その製品を製作するために要した時間を、部品及び工程のルーチン毎に集計する（＃９１，９２，９３）。 - 特許庁

A real shop which handles actual commodities selected by a user in the virtual shop is presented; a commodity code of the commodity is stored in a portable information storage medium; and by bringing this information to the real shop, a place of the commodity displayed in the shop is displayed on the shop terminal.例文帳に追加

バーチャルショップにて利用者が選択した商品を扱っている現物の店舗を提示するとともに、当該商品の商品コードを携帯情報記憶媒体に格納、この情報を現実の店舗に持参することにより、店舗端末にて、店舗内での当該商品が陳列されている場所を表示する。 - 特許庁

At the time of printing, a calibration table corresponding to the kind of the transfer material to be used is selected from the calibration tables updated, and processing conditions such as a quantity of exposure and a development bias and a gradation correcting means such as a look-up table (LUT) are calibrated.例文帳に追加

プリントの際に、更新された複数のキャリブレーションテーブルから、使用する転写材の種類に応じたキャリブレーションテーブルを選択し、露光量や現像バイアスなどのプロセス条件、ルックアップテーブル（ＬＵＴ）などの階調補正手段をキャリブレートする。 - 特許庁

A disinfectant used as aqueous solution including one or more kinds of agents selected from hypochlorous acid or a hypochlorite, a surface active agent and a pH adjuster is brought into contact with either a surface of a food packaging container or a line pipe of a food filling system, equipment or an inside surface.例文帳に追加

食品包装容器表面または食品充填システムのライン配管、機器もしくは室内の表面に次亜塩素酸および次亜塩素酸塩から選ばれる一種以上と、界面活性剤と、ｐＨ調整剤とを含有する水溶液として用いられる殺菌剤を接触させる。 - 特許庁

At the time of traveling along a first guide course for visiting respective homes sequentially, a home to be visited next is selected at a selecting section 52 before traveling is started from one point to another, and that home is called by means of a portable telephone 47.例文帳に追加

各訪問先を順に訪問する最初の誘導経路に沿って走行するとき、一つの地点から次の地点に走行を開始する前にこれから行く予定の訪問先を電話連絡先選定部５２で選定し、携帯電話４７からその訪問先に電話をかける。 - 特許庁

Further, 0.002 to 0.1% Ti and 0.0005 to 0.045% B may be contained, and, if required, at least one kind of easily oxidizable elements selected from rare earth elements, Y, Zr and Si may be contained.例文帳に追加

さらにＴｉ：０．００２〜０．１重量％、Ｂ：０．０００５〜０．０４５重量％含有してもよく、必要に応じて、希土類元素，Ｙ，ＺｒまたはＳｉから選ばれた易酸化性元素の少なくとも１種を０．００５〜２．０重量％含有することができる。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition contains [A] a copolymer of (a1) at least one selected from among unsaturated carboxylic acid and unsaturated carboxylic acid anhydride, (a2) a specific oxetanyl group-containing unsaturated compound and (a3) a specific unsaturated compound, and [B] a 1,2-quinonediazido compound.例文帳に追加

上記感放射線性樹脂組成物は、（ａ１）不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物から選択される少なくとも１種、（ａ２）特定のオキセタニル基含有不飽和化合物、（ａ３）特定の不飽和化合物の共重合体、ならびに〔Ｂ〕１，２−キノンジアジド化合物を含有する。 - 特許庁

When data broadcasting is selected in a television device (S1), meta-data included in the program broadcasting are separated (S2), and meta-data whose content includes a prescribed keyword (an address, a telephone number or the like) are detected (S3), and the meta-data are generated as navigation data for updating (S7).例文帳に追加

テレビジョン装置でデータ放送が選局されると（Ｓ１）、その番組放送に含まれるメタデータを分離し（Ｓ２）、そのコンテンツに所定のキーワード（住所や電話番号等）が含まれているメタデータを検出し（Ｓ３）、そのメタデータを更新用のナビデータとして作成する（Ｓ７）。 - 特許庁

This equipment is provided with the image memory 4 storing read images and the management information of the images, a display part 7 for displaying the list of management information of the stored images and a control part 1 for displaying or printing image information including a reduced image and the management information for the image selected from the list.例文帳に追加

読み取った画像とその画像の管理情報を蓄積する画像メモリ４と、蓄積画像の管理情報の一覧を表示する表示部７と、一覧の中から選択された画像について、縮小画像、管理情報を含む画像情報の表示またはプリントを行う制御部１と、を備える。 - 特許庁

The beam scanning patterns are alternately selected, and the scan control is performed according to each beam scanning pattern, so that the ultrasonic beams are scanned across the whole areas in the three-dimensional space including a space part corresponding to the blank area.例文帳に追加

これらのビーム走査パターンが交互に選択されて各ビーム走査パターンに応じた走査制御が行われることにより、ブランク領域に対応した空間部分を含む三次元空間内の全域に亘って超音波ビームが走査される。 - 特許庁

When the procedure ID etc. in a displayed operation guidance window are selected, control is performed in such a way that screen ID corresponding to the procedure ID etc. may be retrieved from the correspondence list file 32 and shifted to a screen corresponding to the screen ID on the side of the apparatus control program software 30.例文帳に追加

表示された操作ガイダンスウィンドウ内の手順ＩＤ等を選択すると、上記対応リストファイル３２から上記手順ＩＤ等に対応する画面ＩＤを検索し、装置制御プログラムソフト３０側の画面ＩＤに対応した画面に遷移させるように制御する。 - 特許庁

The CPU 11 extracts a sound-field control information for reproducing an appropriate sound field from a sound-field control database 16, on the basis of a searched keyword extracted from the program-related information and an angle selected by a viewer, and it supplies it to a sound-field control part 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、番組関連情報から抽出された検索キーワードと視聴者が選択したアングルとに基づいて最適音場を再現するための音場制御情報を音場制御情報データベース１６から抽出し音場制御部１７に供給する。 - 特許庁

A racing prevention switch 21 and a transmission range selecting switch 22 are provided on a traveling operation device 20, and a controller 30 switches the series parallel switching valve 41 and capacities of the hydraulic motors in accordance with selected positions of each switch for controlling a transmission range.例文帳に追加

走行操作装置２０には空転防止スイッチ２１と速度レンジ選択スイッチ２２とが配設されており、コントローラ３０は各スイッチの選択位置に応じて直列並列切替弁４１と油圧モータの容量を切り替えて変速段を制御する。 - 特許庁

Since a prescribed number of bit streams selected from the input queue is processed independently of the arrangement of the bit streams and attached to an output queue, the number of processing times for the 0 deletion and flag detection processings is independent of the arrangement of the bit streams read from the input queue storage section 21b.例文帳に追加

入力キューから選択される所定数のビット列は、その並びに関係なく処理され、出力キューに付加されるので、０削除及びフラグ検出処理の処理回数は入力キュー記憶部２１ｂから読み込まれるビット列の並びとは無関係となる。 - 特許庁

This OSD character group is selected, an OSD character extracting means 106 extracts OSD character by an instruction of the information processing means 102, and an OSD character corresponding to a rotation angle is displayed on a display means 107.例文帳に追加

このＯＳＤキャラクタ群が選択されて情報処理手段１０２からの命令により、ＯＳＤキャラクタ抽出手段１０６がＯＳＤキャラクタを抽出し、回転角度に対応したＯＳＤキャラクタか表示手段１０７へ表示される。 - 特許庁

Designated cells in a layout forming column are selected as image regions by operation input such as a mouse click, positions of the image regions (lines and rows of the cells) are respectively stored, and each image region is stored with correspondence as a component element for the layout.例文帳に追加

マウスクリック等の操作入力によりレイアウト作成欄内にて指定されたセルを画像領域として選択し、該選択した各画像領域の位置（セルの行と列）をそれぞれ記憶し、各画像領域をレイアウトの構成要素として対応付けて記憶する歯科画像管理装置。 - 特許庁

The tire 1 which used a rubber composition containing 40-80 pts.mass of a magnetic filler in the base tread portion 2b based on 100 pts.mass of at least a kind of rubber component selected from a group composed of a natural rubber, a butadiene rubber and a styrene butadiene rubber, is provided.例文帳に追加

天然ゴム、ブタジエンゴムおよびスチレンブタジエンゴムからなる群から選ばれる少なくとも１種であるゴム成分１００質量部に対して、磁性フィラーを４０〜８０質量部含むゴム組成物をベーストレッド部２ｂに用いたタイヤ１。 - 特許庁

A phase control part 26 successively selects a phase rotating pattern from a phase pattern table 25, and a phase of a synthetic waveform with respective blocks of a time base converted by IFFT 22a-22k by the selected phase rotating pattern, is rotated by a phase rotating part 23.例文帳に追加

位相制御部２６は、位相パターンテーブル２５から順次位相回転パターンを選択し、選択された位相回転パターンでＩＦＦＴ２２ａ〜２２ｋにより変換された時間軸の各ブロック毎の合成波形の位相が、位相回転部２３で回転される。 - 特許庁

Plural items corresponding to a payment way wherein repayment is paid by cashing lotteries or a gift certificate are indicated in an indicating device, and the repayment is paid by the payment way selected from the indicated plural items by the user at will.例文帳に追加

くじ券類または商品券を換金して支払う場合の支払方法に対応する複数の項目を表示装置に表示し、表示された複数の項目の中で利用者が任意に選択した支払方法によって支払うようにしたもの。 - 特許庁

A meaning marker string of the source sentence having the least DP (Dynamic Programming) distance to the meaning marker string of the original sentence is decided (288), and the translation result is selected on the basis of the DP distance between the meaning marker string of a target sentence corresponding to it (292, 296).例文帳に追加

そのために、原文の意味マーカ列と最も小さなＤＰ距離を持つソース文の意味マーカ列を定め（２８８）、それに対応するターゲット文の意味マーカ列との間のＤＰ距離を基準に翻訳結果を選択する（２９２，２９６）。 - 特許庁

To provide a system that is high in degree of freedom of generation of a list of choices, small in load of generation, and enables generated data to be shared with other data without changing the format of data handled by an existent computer program handling selection type problems wherein one correct answer is selected from a list.例文帳に追加

一覧から正解を一つ選ぶ選択肢問題を扱うコンピュータプログラムにおいて、既存のプログラムで扱われているデータの形式を変えずに、選択肢一覧の作成の自由度が高く、作成の負担が軽く、作成したデータが他のデータでも共有できるようなシステムを提供する。 - 特許庁

Then, when an operation stop state of an operation part is detected, the contents of a date in the past, such as a date a year ago or a month ago of the date selected at the present are detected, and popup displaying of the icons and the thumbnail images of the contents is performed.例文帳に追加

そして、操作部の操作停止状態を検出した際に、現在、選択されている日付の１年前の日付、或いは１ヶ月前の日付等の過去の日付のコンテンツを検出し、このコンテンツのアイコンやサムネイル画像をポップアップ表示する。 - 特許庁

Next, a semi-light transmissive film 14 made by at least any one kind of substance selected from among a group of Ni-Al, Ni-Cr, these oxides, oxynitride, and nitride is formed in the first opening 11a to form a semi-light transmissive part 15 in the first opening 11a.例文帳に追加

次いで、第一開口１１ａに、Ｎｉ−Ａｌ、Ｎｉ−Ｃｒ、及びこれらの酸化物、酸窒化物、窒化物からなる群から選択される少なくともいずれか一種からなる半透光膜１４を成膜することにより第一開口１１ａに半透光部１５を形成する。 - 特許庁

The base sheet 21 is formed using a mesh mat with synthetic resin filaments 22 three-dimensionally twined, as material and applying shaping selected out of waveform, hill shape and angular unevenness, to the mesh mat to have repeated cross-sectional shape by pressurization heating to fix it.例文帳に追加

合成樹脂フィラメント２２を三次元的に絡ませたメッシュマットを素材に用い、このメッシュマットに断面形状が繰り返し形状となる波型、山型、角型凹凸の内から選択される型付けを加圧加熱で施して固定化することによって下地材２１とする。 - 特許庁

This additive is composed of one or more kinds selected from CaO or precursor of CaO except CaCN2 and MgO or this precursor and solid carbon or the precursor and inorganic powder of ≥5 wt.% CaCN2 and CaCN2/(CaO+MgO+C)≤10 (wt.ratio).例文帳に追加

ＣａＯ又はＣａＣＮ_2以外のＣａＯの前駆物質、ＭｇＯ又はその前駆物質及び固形炭素又はその前駆物質から選ばれた１種以上と、ＣａＣＮ_2 とを含んでなり、ＣａＣＮ_2 が５重量％以上で、ＣａＣＮ_2 ／（ＣａＯ＋ＭｇＯ＋Ｃ）≦１０（重量比）の無機粉末からなることを特徴とする鉄鋼添加剤。 - 特許庁