「selected」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 2-1 classifies image data selected from an image recording medium 6, and printing set information set per sort of the classification is set in the image recording medium 6 as a printing set file per image classification.例文帳に追加

画像記録メディア６中から選択される各画像データをＣＰＵ２−１が分類し、該分類された分類毎に設定される印刷設定情報を画像記録メディア６中に画像分類別印刷設定ファイルとして設定する構成を特徴とする。 - 特許庁

When it is determined that the program name or program information of a selected program contains a keyword registered in a nonvolatile memory, a mute portion makes a video processing portion and an audio processing portion stop outputting a video signal and an audio signal.例文帳に追加

選択された番組の番組名と番組情報が不揮発性メモリに登録されたキーワードを含むと判定されたとき、ミュート手段は、映像処理部から出力される映像信号と、音声処理部から出力される音声信号とをミュートする。 - 特許庁

To provide an information communication system that continues switching control after a standby system gate keeper is selected in the case that an active system gate keeper conducting connection control between a public network connector connected to a public network and a computer terminal is failed.例文帳に追加

公衆網と接続される公衆網接続装置とコンピュータ端末の接続制御を行う稼動系ゲートキーパが故障した場合、待機系ゲートキーパに切り替えて交換制御を継続する情報通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In place of recording characteristic point data, a position of AV data (offset) (e.g. a-byte) corresponding to a selected video image from AV data at the head of contents shown in Fig. 3 (D) and a data length (e.g. L-bytes) from the offset are recorded.例文帳に追加

特徴点データが記録される代わりに、選択された映像に対応するAVデータの、図３（Ｄ）に示すコンテンツの先頭のAVデータからの位置（オフセット）（例えば、ａバイト）、およびオフセットからのデータ長（例えば、Ｌバイト）が記録される。 - 特許庁

To bind a bunch of sheets on which document images are printed in accordance with set section units without the need for a user to be conscious of the number of sheets while using binding members suitable to the bunch of sheets, selected from a plurality of binding members having mutually different maximum binding thicknesses.例文帳に追加

原稿の画像が印刷された用紙の束を、互いに異なる最大綴じ厚を有する複数の綴じ部材の中から選択された前記用紙の束に適合する綴じ部材により綴じるときに、ユーザが用紙の枚数を意識せずに設定した区切りの単位に基づいて用紙の束を綴じられるようにする。 - 特許庁

When an input document 107 is inputted, the template of the same type as the input document 107 is selected out of templates in the template data base 106 by a template collating means 108 and the contents of that document 107 are extracted/recognized by a designated element extracting means 110.例文帳に追加

入力文書１０７が入力されると、テンプレート照合手段１０８により、テンプレートデータベース１０６内のテンプレートから入力文書１０７と同じ型のテンプレートを選択し、その文書１０７の内容を指定要素抽出手段１１０により抽出・認識する。 - 特許庁

A portable telephone set 100 is provided with first and second antennas 109 and 110 capable of receiving the radio waves of the same frequency band, and when the antenna selected in an antenna switching circuit 106 starts reception, a reception level is measured in an RSSI part of small power consumption of a power measurement part 107.例文帳に追加

携帯電話機１００は同一周波数帯域の電波の受信が可能な第１および第２のアンテナ１０９、１１０を備えており、アンテナ切替回路１０６で選択されたアンテナが受信開始時に電力測定部１０７の電力消費の少ないＲＳＳＩ部で受信レベルが測定される。 - 特許庁

The data generation-output part 225 embeds the original words Wo in the selected basic conversation data, generates the quotation conversation data, and generates and outputs image data and sound data of a girl character C1 corresponding to the generated quotation conversation data.例文帳に追加

そして、データ生成・出力部２２５は、選択した基本の会話データにオリジナル単語Ｗｏを埋め込み、引用会話データを生成するとともに、生成した引用会話データに応じた娘キャラクタＣ１の画像データおよび音声データを生成し、出力する。 - 特許庁

A user information input means receives input of user information, the user information is collated with information in the both files, and the inheritance procedure item to be carried out by the successor of a user and its contents are selected to be displayed and outputted as a certificate.例文帳に追加

ユーザ情報入力手段でユーザ情報の入力を受け付け、この情報と前記両ファイルの情報とを照合し、ユーザの遺族が行う相続手続き項目とその内容を選定し、診断書として表示出力する。 - 特許庁

A feature quantity detecting part 142 processes the images of the reference image data read by an image information acquiring part 11 from the image information storage part 10 based on the selected information and detects the feature quantity of a lesion part, and an ROI (Region Of Interest) setting part 143 sets a region of interest to the feature quantity.例文帳に追加

次いで、特徴量検出部１４２は、この選択情報に基づいて画像情報取得部１１が画像情報記憶部１０から読み出した参照用画像データを画像処理して病巣部の特徴量を検出し、ＲＯＩ設定部１４３は、この特徴量に対して関心領域を設定する。 - 特許庁

This sunlight heat collector includes a light collecting means, and a quartz rod comprising an irradiation end face to which the sunlight collected by the light collecting means is applied, and a buried portion in which a block selected from a carbon block, a metallic block and a ceramic block buried, is formed on a part of the quartz rod.例文帳に追加

集光手段と、該集光手段で集光された太陽光が照射される照射端面を備えた石英ロッドとを含み、該石英ロッドの一部分に、炭素塊、金属塊、セラミック塊から選択される塊で埋設された被埋設部を有する太陽光集熱装置である。 - 特許庁

When it is discriminated by an empty region discriminating part 24 that empty region in a recording medium 15 is deficient, erasing object contents being the object of erasing is selected from contents already recorded in the recording medium 15 by an erasing object selecting part 22.例文帳に追加

空き領域判定部２４によって、記録媒体１５における空き領域が不足していることが判定されると、削除対象選択部２２によって、記録媒体１５に既に記録されているコンテンツから削除の対象となる削除対象コンテンツが選択される。 - 特許庁

In the fiber reinforced composite material, an adhesive resin layer, which contains a thermosetting resin and a thermoplastic resin, is provided between an adherend layer and a thermosetting resin layer, and the adhesive resin layer is formed so that the thermoplastic resin gets mixed in the thermosetting resin layer in a form of at least one kind of a continuous phase selected from a linear form and a film-like form.例文帳に追加

被着体層と熱硬化性樹脂層の間に、熱硬化性樹脂と熱可塑性樹脂を含む接着樹脂層を有しており、かつ、該接着樹脂層は、該熱可塑性樹脂が、線状および膜状から選ばれた少なくとも１種の連続相の形で、該熱硬化性樹脂層内に混在させる。 - 特許庁

On the game control board, time is managed on the basis of not the transmitted special pattern game command but the actually selected fluctuation display pattern, and a stop preparation command is transmitted one second before the fluctuation time period ends and an establishment command is transmitted when the fluctuation time period ends respectively to the performance control board.例文帳に追加

遊技制御基板では、送信した特図ゲームコマンドではなく、実際に選択された変動表示パターンに基づいて時間管理をして、変動時間が終了する１秒前に停止準備コマンドを、変動時間が終了するときに確定コマンドを、それぞれ演出制御基板に送信する。 - 特許庁

At least two kinds of speed of a drive motor 5 are changed from each other repeatedly at a predetermined cycle by a control device 6, so that low speed operation or high speed operation can be selected to achieve safety of passengers getting on and off.例文帳に追加

駆動モータ５の回転数を少なくとも２種類以上、予め決められた周期で繰返し制御装置６にて切替え、低速運転もしくは高速運転を選択可能として安全な乗降を達成した乗客コンベアの運転装置。 - 特許庁

The input/output device 3 extracts the area of a user by the selected range on the respective images, divides the area of the user for each body part, obtains the three-dimensional positions of the respective body parts of the user based on the plural images including the same body parts and estimates the action of the user.例文帳に追加

入出力装置３は、各画像上の選択した範囲より使用者の領域を抽出し、使用者の領域を身体部位ごとに分割し、同一身体部位を含む複数画像に基づき使用者の各身体部位の３次元位置を求め、使用者の動作を推測する。 - 特許庁

When the determining part determines the consistency, the biological information obtained by the obtaining part or the biological information stored in the storage part is selected and stored in the storage part as the biological information for authenticating the receipt of the first and the second service.例文帳に追加

判定部が一致することを示す場合には、第１サービス及び第２サービスの受領を認証するための生体情報として、取得部により取得された生体情報又は記憶部に記憶される生体情報が、選択されて、記憶部に記憶される。 - 特許庁

A selection button 40 can select a one-side of original transmission mode, a both- side of original transmission mode or a hybrid mode where one-side/both-side transmission are intermingled, all originals for one communication are read and transmitted by using a transmission mode selected at the start of reading.例文帳に追加

選択ボタン４０により、原稿の片面伝送モード、両面伝送モード、あるいは片面・両面伝送の混在モードを選択可能とし、読み取り開始時に選択された伝送モードを用いて１通信の全ての原稿を読み取り、送信する。 - 特許庁

This method for the floating point fused multiply adders (50 and 70) in the processor (21) comprised a step (20) where non-increment result and increment result are substantially simultaneously calculated and a step (20) where either one of the non-increment result or the increment result is selected as a rounding valve of a floating point.例文帳に追加

プロセッサ（２１）中の浮動小数点融合型乗算加算器（５０、７０）のための方法であって、非増分結果と増分結果を実質上同時に計算するステップ（２０）と、浮動小数点丸め数として非増分結果または増分結果のいずれか一方を選択するステップ（２０）とを含む方法。 - 特許庁

The setting substrate 70 enables all air conditioning groups G1, G3, G4 selected by the air conditioning group direct selection buttons 81-87 from among all air conditioning groups G1-G7 to perform air conditioning processing received by the operation stop button 64.例文帳に追加

設定基板７０は、全ての空調グループＧ１〜Ｇ７のうち、空調グループ直接選択ボタン８１〜８７によって選択されている空調グループＧ１、Ｇ３、Ｇ４の全てに、運転停止ボタン６４によって受け付けた空調処理を実行させる。 - 特許庁

An auto-pre-charge control circuit is provided with a clock(CLK) synchronous circuit and an internal delay (tDPLmin) circuit, a delayed signal of either of the clock(CLK) synchronous circuit and the internal delay (tDPLmin) circuit is selected so as to secure a pre-charge time, and a pre-charge command is generated synchronizing with it.例文帳に追加

オートプリチャージ制御回路にクロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路を設けて、プリチャージ時間を確保するよう、クロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路のどちらか遅い信号を選択し、それに同期してプリチャージコマンドを発生する。 - 特許庁

This anti-microbial agent is characterized by containing as an active ingredient one or more compounds selected from the transglucosylation product of a hydroxybenzoic acid, the transglucosylation product of a hydroxycinnamic acid, their derivatives, and their salts.例文帳に追加

ヒドロキシ安息香酸の糖転移物、ヒドロキシケイ皮酸の糖転移物、及びそれらの誘導体、並びにそれらの塩から選ばれる１種又は２種以上を、有効成分として含有してなる抗微生物剤を提供することにより課題を解決する。 - 特許庁

A light emitting electric 4 mounted on a lead frame 1 is covered with a high reflective index resin-made inner resin layer 7, the outside of which is sealed with a seal resin 6, and the refractive index of the inner resin layer 7 is selected to be an intermediate value between the refractive indexes of the light emitting element 4 and seal resin 6.例文帳に追加

リードフレーム１上に搭載された発光素子４を、高屈折率樹脂からなる内皮樹脂層７で被覆し、更にその外側を封止樹脂６で封止し、内皮樹脂層７の屈折率を発光素子４と封止樹脂６のそれぞれの屈折率の中間の値にする。 - 特許庁

Since the delivery order for minimizing the volume ratio of the empty container of the effective load room can be selected, a passage space within the loading room is no longer clogged by recovered empty containers and the passage space in the loading room and a space for pulling out a load can be secured.例文帳に追加

有効荷室空容器容積比を出来るだけ小さくする配送順序を選択できるので、回収した空容器で荷室内の通路スペースが塞がれることが無くなり、荷室内の通路スペースや荷の引き出しスペースを確保できる。 - 特許庁

This system is provided with a printer selecting means 21 for accepting a print condition as a printer selecting element by an accepting means 22, and for selecting a printer suitable for the print condition from among plural printers 4, 5, and 6 by a selecting means 24, and for outputting print picture information to be printed to the selected printer.例文帳に追加

印刷条件をプリンタ選択要素として受付手段２２で受け付け、複数台のプリンタ４，５，６中から印刷条件に適合するプリンタを選択手段２４により選択し、印刷すべき印刷画像情報を選択されたプリンタに対して出力させるプリンタ選択装置２１を備える。 - 特許庁

To provide a colored particle dispersion which is excellent in dispersion stability and in color-developing properties, color tone (especially, the reproduction of magenta color), etc., and an ink for ink jet which is excellent in color-developing properties, color tone (especially, the reproduction of magenta color), etc., when printed on arbitrarily selected paper and in resistances to water and light.例文帳に追加

分散安定性に優れ、発色性・色調（特にマゼンタの色再現）等に優れる着色微粒子分散物、及び任意に選択した紙に印字した際の発色性・色調（特にマゼンタの色再現）等に優れ、耐水性、耐光性にも優れるインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

The low temperature-meltable glass comprises at least basic essential components of P2O5 and SnO and further contains at least one species selected from Sb2O3, V2O5, Nb2O5, and Ta2O5 in a total content of ≤10% (sum amount) as an addition component to improve water resistance.例文帳に追加

少なくとも基礎的な必須成分であるＰ_2Ｏ_5とＳｎＯとから構成され、さらに、それに耐水性を向上させる添加成分としてＳｂ_2Ｏ_3、Ｖ_2Ｏ_5、Ｎｂ__2Ｏ_5、Ｔａ_2Ｏ_5のうち、少なくとも１種を、その合計含有量(合量）が１０％を超えない範囲で含有する。 - 特許庁

When a rate selecting button of four yens per ball placed in the upper saucer of a Pachinko machine is operated (S51: YES, S52: YES), a big win value 1 ('7', '333') is selected from a big win value data storing area of a ROM to store in a big win value storing area of a RAM (S53).例文帳に追加

パチンコ機の上皿に設けられた１球４円のレート選択ボタンが操作されると（Ｓ５１：ＹＥＳ，Ｓ５２：ＹＥＳ）、ＲＯＭの大当たり値データ記憶エリアから大当たり値１（「７」、「３３３」）を選択して、ＲＡＭの大当たり値記憶エリアに記憶する（Ｓ５３）。 - 特許庁

There is provided a method for producing the library of the structural variant of new different artificial bacterial receptor having at least one amino acid substitution at the position selected from positions 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 25, 27, 28, 32 and 35 in the amino-acid sequence of the Z-domain derived from Staphylococcus protein A.例文帳に追加

ぶどう球菌プロテインＡ由来Ｚドメインのアミノ酸配列の９、１０、１１、１３、１４、１７、１８、２４、２５、２７、２８、３２および３５位置から選択された位置の少なくとも１個のアミノ酸置換を有する新規で異なった人工細菌レセプター構造変異体のライブラリーを製造する。 - 特許庁

A plurality of communication channels are provided on a network in which a server 110 and a terminal 130 are connected to each other, and the server 110 transmits and receives information for controlling each of the USB devices 160 connected to the terminal 130 via a communication channel selected in accordance with the attributes of the USB device 160.例文帳に追加

サーバ１１０と、端末１３０と、が接続されたネットワークに、複数の通信路を設け、サーバ１１０が、端末１３０に接続されたＵＳＢデバイス１６０を制御するための情報を、ＵＳＢデバイス１６０の属性に対応して選択された通信路を介して送受信する。 - 特許庁

For example, when receiving the input of the information of the customer B in the service area of a base station G, the data communication equipment outputs a caution signal showing that the customer who does not belong to the service area of the base station G has been selected based on the comparison result of the input information with the database.例文帳に追加

例えば、基地局Ｇの通話エリアにおいて顧客Ｂの情報の入力を受けると、この入力情報と前記データベースとの比較結果に基づき、基地局Ｇの通話エリア内に属さない顧客を選択したことを示す注意信号を出力する。 - 特許庁

The CPU 20 designates any character of the retrieval character string handwritten-input to the sub-touch panel 11a as a correction object character, and makes a sub-picture 11 display candidate characters as the designation of correction, and corrects the correction object characters to the characters selected by the sub-touch panel 11a, and corrects the characters input by a keyboard 2.例文帳に追加

ＣＰＵ20は、サブタッチパネル11aに手書き入力された検索文字列の何れかの文字を訂正対象文字として指定し、訂正先の候補文字をサブ画面11に表示させ、サブタッチパネル11aで選択された文字に訂正対象文字を訂正するとともに、キーボード2で入力された文字に訂正する。 - 特許庁

Among N recording elements 51-5N arranged by an interval of P dots in a sub scanning direction, n recording elements are selected by an interval of k dots to satisfy the condition that k=mP and at the same time, n and k are prime to each other and integers while m is an integer not smaller than 1.例文帳に追加

副走査方向にＰドット間隔で配列したＮ個の記録素子５1〜５N中から、ｍを１以上の整数として、ｋ＝ｍＰ且つｎとｋは互いに素である整数、なる条件を満たすよう、ｋドットの間隔でｎ個の記録素子を選択する。 - 特許庁

When the header part is detected, the control section 31 allows a random number generator 33 to select an encryption key from a key storage section 35 and the random number generator 33 generates a random number by using an initial vector generated by an initial vector generating section 36 and the selected encryption key.例文帳に追加

そして、ヘッダ部が検出されると、制御部３１は、乱数発生器３３により鍵格納部３５から暗号鍵を選択させ、初期ベクトル生成部３６により生成された初期ベクトルと上記選択された暗号鍵とを用いて乱数を発生させる。 - 特許庁

The optical glass includes at least one selected from the group comprising P, Al, alkaline earth metals, Zn, Y, La, Gd, Yb and Lu as a cationic component, and F and O as anionic components, and has a partial dispersion ratio (θg, F) of ≥0.535 and a refractive index (nd) of ≥1.44.例文帳に追加

カチオン成分として、Ｐ、Ａｌ、アルカリ土類金属、Ｚｎ、ならびにＹ、Ｌａ、Ｇｄ、ＹｂおよびＬｕからなる群から選ばれる少なくとも１つを含有し、アニオン成分として、ＦおよびＯを含有し、部分分散比（θｇ，Ｆ）が０．５３５以上であり、屈折率（ｎｄ）が１．４４以上である光学ガラス。 - 特許庁

Stores A2, A4, A6 to be diagnosed are selected from a plurality of stores A1-A36 (step S1); and measures for saving energy based on a field survey are proposed to the stores A2, A4, A6 to be diagnosed and the effect of the measures for saving energy is calculated (step S2).例文帳に追加

複数の店舗Ａ１〜Ａ３６のなかから診断実施店舗Ａ２、Ａ４、Ａ６を選定し（ステップＳ１）、診断実施店舗Ａ２、Ａ４、Ａ６に対して現地調査に基づく省エネルギー対策を提案して、当該省エネルギー対策の効果を算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To inexpensively provide a system power management system in which consumers to be notified of the energy saving request are precisely selected by simple computation, and fairness can be secured based on the contracts which are concluded between the consumers and an electric power company and related to the power use amount.例文帳に追加

省エネ要求を通知する需要家の選択を、簡単な演算で精度良く、かつ需要家が電力会社と結んでいる電力使用量に関する契約を元に公平性の確保が可能な系統電力管理システムを低コストで提供する。 - 特許庁

An interface monitoring device 500 monitors conditions of interface boards 300-320 at all times, and when any abnormality is found out, the interface board of light statistic load is selected out of normally operating interface boards so that the ID switching of interface boards 300-320 is performed between the both.例文帳に追加

インタフェース監視装置500はインタフェースボード(300-320)の状況を常時監視し、異常が発見されたときは、正常動作をしているインタフェースボードの中から統計上負荷の軽いインタフェースボードを選択し、両者の間でインタフェースボード(300-320)のID切り替えを行う。 - 特許庁

The method for producing 5-iodo-2-methylbenzoic acid comprises two steps of an iodination reaction step for iodizing 2-methylbenzoic acid under reaction conditions in which β type zeolite, acetic acid, acetic anhydride, iodine, and at least one oxidizing agent selected from iodic acid and periodic acid exist together and a crystallization step for depositing a product by addition of water as essential steps.例文帳に追加

β型ゼオライト、酢酸、無水酢酸、ヨウ素、及びヨウ素酸と過ヨウ素酸からなる酸化剤の少なくとも一方とが共に存在する反応条件下でヨウ素化するヨウ素化反応工程と、水添加により生成物を析出させる晶析工程の二つを必須工程とする製造方法を用いる。 - 特許庁

This gas cooker is constituted to compare a determination time set in accordance with a burner combustion part 2 selected by an operating part 5 and a time measured by a timer means 23, and to transmit signals to flow rate control parts 24, 27 on the basis of a result of the comparison to adjust the fire power, whereby the safety can be secured.例文帳に追加

操作部５により選択されたコンロ燃焼部２に応じて設定された判断時間とタイマー手段２３で計時された時間を比較し、その比較結果に基づき流量制御部２４、２７に信号を送り火力を調節して安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a material having a special beauty at the time of the transmission of a light which cannot be obtained by the conventional sliced veneer sheets, to which designs intended by a producer can be added, and which has functions mainly as building materials by using light transmissive materials selected according to an use place.例文帳に追加

従来からあるツキ板シートでは得られない光を透過させた際独特の美観を有し、製作者の意図する意匠を付加することが出来、使用場所により光透過性素材を選択し使用することにより、主に建築用素材としての機能を有するようにする。 - 特許庁

A band for each physical port required for distributing inputted packets to a plurality of physical ports (P1, P2) is calculated by each of a plurality of hash operation expressions, and one of the hash operation expressions is selected so that the packet bands for each of the calculated physical ports are mutually made uniform.例文帳に追加

複数のハッシュ演算式の各々により、入力したパケットを複数の物理ポート(P1, P2)に振り分けるときの各物理ポート毎の帯域を算出し、該算出した各物理ポート毎のパケットの帯域同士が均一になるように該ハッシュ演算式の内の1つを選択する。 - 特許庁

By the 2nd path retrieval, a most delayed one among retrievals of all assumptions, namely, the most delayed one N7 in head word boundary time of the assumption, is selected; the assumption is extended and developed by one word to obtain a score; pruning is performed; the retrieval selects a most delayed one again; and the similar operations are repeated.例文帳に追加

第２パス探索で、全仮説中の探索が最も遅れているもの、つまり仮説の先頭単語境界時刻が最も遅いものＮ７を選び、その仮説を１単語分延長展開させてスコアを求め、枝刈りを行い、再び検索が最も遅いものを選び同様のことを行うことを繰返す。 - 特許庁

On the basis of the business trip and repair request from the repair requester 6, the position information of the latitude and longitude of a business trip and repair requesting party is retrieved, a specified service car 3 is selected from all the service cars 3 whose locations are clarified beforehand and the service person is dispatched to the repair requesting party 6.例文帳に追加

修理依頼者６からの出張修理依頼に基づき、出張修理依頼先の緯度・経度の位置情報の検索を行い，予め所在位置が明らかになっている全サービスカー３の中から特定のサービスカー３の選定を行い，修理依頼先６にサービスマンを派遣する。 - 特許庁

A key processing part 15 performs processing matching a key operation only when an operation support mode has been selected while the time of an operation interval by an operation interval time measuring part 13 lies within a prescribed time period, and in the case that a key type determination part 14 has determined that the same operation key 7 has been continuously operated.例文帳に追加

キー処理部１５は、操作支援モード選択時であり、操作間隔時間計測部１３による操作間隔時間が所定の時間以内であり、且つキー種別判定部１４が同一の操作キー７が連続操作されたと判定した場合に限り、キー操作に対応する処理を行う。 - 特許庁