「self- generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Temperature of unburned air-fuel mixture rises up to the self-ignition temperature quickly by this combustion gas when compared with a case where spark is generated at one position.例文帳に追加

この燃焼ガスにより、未燃の混合気の温度は１つの位置にて火花が発生した場合と比較して迅速に上記自着火温度まで上昇する。 - 特許庁

To provide efficient operability with which any error is hardly generated at the time of performing self-checkout by using a medium such as a non-contact type IC card.例文帳に追加

非接触型のＩＣカード等のような媒体を用いたセルフチェックアウトに際して、効率的で間違いが生じにくい操作性を顧客に提供する。 - 特許庁

To provide a hinge in which the deviation between axes center generated when a plurality of hinges are arranged is self-adjusted, and the axes center can be concided with each other.例文帳に追加

複数個配設した場合に生ずる相互の軸心のずれを自己調整して、相互の軸心を一致させることができるヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive tape for circuit protection upon semiconductor member polishing wherein polymerization reaction of the self-adhesive is generated by a small integrated light quantity of energy ray in a narrow wavelength region, which is cured to obtain peelability and which has long service life.例文帳に追加

狭い波長域で少ない積算光量のエネルギー線でも粘着剤の重合反応が起こり、硬化して剥離性が得られてかつ寿命に優れた半導体部材研磨時の回路保護用粘着テープを提供する。 - 特許庁

In a case when an image having a self-autobicycle 20 and a player character 22 in a field of view is generated, the transparency of the self-autobicycle 20 and the player character 22 is gradually or continuously varied by the operation of the player by means of the transparency adjustment lever.例文帳に追加

自バイク２０、プレーヤキャラクタ２２が視野内に入る画像を生成する場合に、透明度調整レバーを用いたプレーヤの操作により、自バイク２０、プレーヤキャラクタ２２の透明度を段階的に或いは連続的に変化させる。 - 特許庁

In this hot water supply apparatus, a self-feeding pump device 62 for drainage is provided, and water inside the hot water storage tank 10 is drained by use of the self-feeding pump device 62 when necessity to drain the water inside the hot water storage tank 10 is generated.例文帳に追加

排水用の自給式ポンプ装置６２を設けると共に、貯湯タンク１０内の水を排出する必要が生じた場合にはその自給式ポンプ装置６２を用いて貯湯タンク１０内の水を排水することとしている。 - 特許庁

When the self interference occurs, torque or force generated in a joint actuator constituting degree of freedom in a part having the self interference is limited temporarily, or limited in advance for occurrence of the interference.例文帳に追加

自己干渉が生じた場合に、自己干渉が生じた部位における自由度を構成する関節アクチュエータで発生させるトルク又は力を一時的に制限する、あるいは干渉が生じる場合に備えてあらかじめ制限する。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor capable of suppressing noise emission by eliminating noises generated by self-exciting vibrations of a suction valve and a discharge valve and also collision generated when the suction valve and discharge valve are going to be closed.例文帳に追加

吸込み弁及び吐出弁の自励振動により発生する騒音と、吸込み弁及び吐出弁の閉鎖時に発生する衝突音をなくし騒音の低減を図れる密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a crack self-repairing concrete material which can self-repair a crack generated in a concrete structure without requiring artificial repairing or the like, and can increase the long-term durability of the concrete structure, and to provide a concrete crack self-repairing method using the concrete material.例文帳に追加

コンクリート構造物に発生したひび割れを、人的な補修等を施す必要なく、発生したひび割れを自己修復することができ、コンクリート構造物の長期耐久性を高めることができる、ひび割れ自己修復コンクリート材料及び当該コンクリート材料を使用した、コンクリートのひび割れ自己修復方法を提供する。 - 特許庁

In the vehicular driving operation assisting device, the risk potential of a self-vehicle is calculated on the basis of a float between the self-vehicle and a forward obstacle, and an operation reaction force generated when operating an accelerator pedal is increased as the risk potential is high.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と前方障害物との余裕時間に基づいて自車両のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルが大きいほどアクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

An output change-over switch 21 is provided between the connection switch 19 and the self-supported output terminal 15, and the generated output can be supplied to the self-supported output terminal 15, from both the system 9 and the generator 1 in the system connection operation.例文帳に追加

連系スイッチ１９と自立出力端子１５との間に出力切り替えスイッチ２１を設け、系統連系運転時は、系統９および発電機１の双方から発電電力を自立出力端子１５に供給可能にする。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing superior in lubricating performance by an inner ring, an outer ring raceway surface and a rolling element to prevent fine seizure generated by a lubricating defective generated due to entering of water into the bearing.例文帳に追加

軸受内部に水が侵入するために生じる潤滑不良によって発生する微小焼付きを防止するため、内輪および外輪軌道面と転動体で潤滑性能に優れた自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To stabilize temperature in a thermostatic bath by releasing self heat generation generated by a fan that is rotated for stabilizing temperature distribution in the thermostatic bath.例文帳に追加

恒温槽内の温度分布を安定化させるために回転するファンによって発生する自己発熱を解放することにより恒温槽の内部の温度を安定化させる。 - 特許庁

The second light-emitting part is maintained in a constant attitude by a turning force to be generated by the self-weight of a weight, and emits a second laser beam 41 constantly in the horizontal direction.例文帳に追加

第２発光部は、ウェイトの自重により生じる回動力によって常時一定の姿勢に保持され、第２のレーザー光線４１を常に水平方向に発する。 - 特許庁

The generated travel route is displayed on a display device 6, and a course of the self-vehicle is navigated with voice or speech on the basis of each item of element data constituting the travel route.例文帳に追加

形成された走行経路は表示装置６に表示されるとともに、走行経路を構成する各要素データに基づいて、自車の進路を音声により誘導する。 - 特許庁

The pulse light exiting the double clad fiber 12 enters a single mode fiber 7, and self-phase modulation effect is generated from the pulse light and group velocity dispersion is given thereto.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１２から出射したパルス光をシングルモードファイバ７に入力し、このパルス光に自己位相変調効果を発生させるとともに群速度分散を与える。 - 特許庁

Thereby, it was confirmed by an experiment that a self-excitation vibration of the retainer 5 or the retainer 5 and a rolling body 3 can be inhibited at the time of non-load rotation and a noise is not generated.例文帳に追加

これにより、無負荷回転時に保持器５または保持器５と転動体３の自励振動を抑制でき、異音が発生しなくなることを実験で確認した。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle capable of inhibiting the change of deceleration generated in a self-vehicle, and surely preventing the collision without giving the feeling of incompatible to an occupant.例文帳に追加

自車両に発生する減速度の変化を抑制し、乗員への違和感がなく、また確実に衝突を回避できる車両用制動制御装置を提供する。 - 特許庁

In the corner mirror part, etching is performed by self alignment while a pattern of the first resist 1 is maintained, so that position deviation is not generated throughout dry etching of two times.例文帳に追加

またコーナーミラー部は第一のレジスト１のパターンを維持したままセルフアラインにてエッチングが行われており、二回のドライエッチングを通して位置ずれを起こすことがない。 - 特許庁

To provide an operational method of a redox flow battery which can suppress energy loss and deterioration of an electrolytic solution generated by self-discharge or the like in waiting for operation.例文帳に追加

運転待機時に自己放電などにより生じるエネルギー損失や電解液の劣化を抑制することができるレドックスフロー電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises measuring the moisture content and the amount of cholesterol in a stratum corneum, by measuring the intensity of self-fluorescence, generated from a collected sample of the stratum corneum by using a confocal laser microscope.例文帳に追加

共焦点レーザー顕微鏡を用いて、採取した角層試料が発する自家蛍光を強度測定し、角層水分量とコレステロール量を測定する。 - 特許庁

To provide a temperature measuring device which can measure a temperature correctly when a self-heating amount is generated from a thermometric resistor at the measurement.例文帳に追加

測定するために測温抵抗体から自己発熱量が発生する場合においても、正確に温度を測定することができる温度計測装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the spray generated around tires, in particular, at side parts of a vehicle in traveling in the rain and to secure the visibility to an oncoming car and a car traveling in parallel with a self-car.例文帳に追加

雨天走行時、タイヤ周り、特に車両横に発生する水煙を低減させ、対向車や併走車両の視界を確保し、安全走行に寄与する。 - 特許庁

In a self-quenching file generation apparatus 100 of a data supply source, a quenching condition for data 105 is set, and a quenching program including the quenching condition is generated.例文帳に追加

データ提供元の自己消滅型ファイル生成装置１００において、データ１０５の消滅条件を設定し、その消滅条件を含んだ消滅プログラムを生成する。 - 特許庁

The sludge treatment apparatus 1 dehydrates sludge flocs E generated by adding flocculants D1, D2 to the sludge A to produce the self-burnable dehydrated cake F.例文帳に追加

汚泥処理装置１は、汚泥Ａに凝集剤Ｄ１，Ｄ２を添加して生成された汚泥フロックＥを脱水して自己燃焼可能な脱水ケーキＦを生成する装置である。 - 特許庁

To prevent the adjusted phase of a timing clock, generated by a self-timing control circuit using a DLL circuit, from varying from its optimum value due to manufacturing variance.例文帳に追加

ＤＬＬ回路を利用したセルフタイミングコントロール回路が生成するタイミングクロックの調整された位相が、製造ばらつきにより最適値から変動することを防止する。 - 特許庁

Using the stress contained in the stressed metal layer 180, a peeling force stronger than the indirect attaching power of the stress inherent metal layer 180 that copes with the self-releasing 170 is generated.例文帳に追加

応力固有金属層１８０内の応力によって自動リリース層１７０対応力固有金属層１８０間接着力より強い剥離力を発生させる。 - 特許庁

When an internal content file generated in the self-machine and an external content file acquired from the outside are recorded in a recording means 10, and at least when the internal contents file is recorded in the recording means, an original record file flag indicating a content file generated in the self-machine is stored in the internal content file and recorded in the recording medium 10.例文帳に追加

自機内部において生成された内部コンテンツファイルや外部から取得される外部コンテンツファイルを記録手段１０に記録する場合に、少なくとも、内部コンテンツファイルを記録手段に記録する場合には、自機において生成したコンテンツファイルであることを示すオリジナル記録ファイルフラグを当該内部コンテンツファイルに格納して記録媒体１０に記録する。 - 特許庁

The radiating parts 17a and 18a of a plurality of self-heating units 17 and 18 are arranged in an air tunnel 11, and the heat generated from the self-heating units 17 and 18 is discharged to the outside air by a cooling air flowing within the air tunnel by means of the radiating part 17a and 18a, so as to cool the self-heating units.例文帳に追加

複数の自己発熱ユニット１７，１８の放熱部１７ａ，１８ａを風洞１１内に配設し、その風洞１１内に流される冷却風によって放熱部１７ａ，１８ａを介して自己発熱ユニット１７，１８から発生する熱を外気中に排出し、自己発熱ユニットを冷却する強制風冷式冷却装置に関する。 - 特許庁

To provide a crack self-repair concrete admixture which can self-repair a crack generated in a concrete structure without requiring artificial repairing or the like, and can increase the long term durability of the concrete structure, to provide a method for producing the same, and to provide a crack self-repair concrete material using the concrete admixture.例文帳に追加

コンクリート構造物に発生したひび割れを、人的な補修等を施す必要なく自己修復することができ、コンクリート構造物の長期耐久性を高めることができる、ひび割れ自己修復コンクリート混和材、その製造方法及び当該コンクリート混和材を使用した、ひび割れ自己修復コンクリート材料を提供する。 - 特許庁

The kraft adhesive tape is produced by press-bonding a self-adhesive layer of the mill ends or shorter tape, which are generated when the double coated self-adhesive tape is produced, to a releasing agent-unapplied surface of the kraft paper having one releasing agent-applied surface by using a laminating roll.例文帳に追加

両面粘着テープ製造、製品化工程において出てくる端材、短尺品を片面離型剤塗布のクラフト紙の離型剤非塗布面に上記両面粘着テープの粘着剤層を貼り合わせロールを用いて圧着し製造するクラフト粘着テープ。 - 特許庁

In the explosive working method, a self-reactive substance 5 arranged between the explosives 2 and the material to be worked is reacted by shock waves generated by the detonation of explosives 2, thereby acting both the shock waves and the reaction heat of the self-reactive substance 5 to the material to be worked.例文帳に追加

爆薬２の爆轟によって発生した衝撃波により、爆薬２と被加工材料の間に配置された自己反応性物質５を反応させ、衝撃波と自己反応性物質５の反応熱との双方を、被加工材料に作用させる爆発加工方法。 - 特許庁

A deviation arithmetic operation part 3 performs the arithmetic operation of a deviation ε between the future location of a self-vehicle and a target course location in a distance L[m] ahead of the self-vehicle based on a road image generated by a front camera 1 and a lane location recognized by a lane recognition part 2.例文帳に追加

偏差演算部３は、前方カメラ１で生成された道路画像と、レーン認識部２で認識されたレーン位置とに基づいて、自車の前方の距離Ｌ［ｍ］における自車の将来位置及び目標コース位置との偏差εを演算する。 - 特許庁

While an accelerator reaction force is continuously controlled according to the risk potential, a click reaction force is generated when self-vehicle speed is at the reference vehicle speed or more, and a plurality of pieces of risk information on surroundings of the self-vehicle are transmitted to an operator as a different tactile stimulus.例文帳に追加

そして、リスクポテンシャルに応じて連続的にアクセルペダル反力を制御するとともに、自車速が基準車速以上の場合はクリック反力を発生させ、自車両周囲の複数のリスク情報を異なる触覚刺激として運転者に伝達する。 - 特許庁

To provide a novel self-photopolymerization initiator which is incorporated into a polymer resin skeleton generated by polymerization reaction and does not generate an evaporation or sublimation product from a cured film formed by polymerization reaction, and to provide a photosensitive resin composition containing the self-photopolymerization initiator.例文帳に追加

重合反応で生成する高分子樹脂骨格に取り込まれ、重合反応のより形成された硬化皮膜からの揮発・昇華生成物を発生しない新規な自己光重合開始剤及びそれを含有する感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To exactly discriminate a diseased tissue and a normal tissue by exactly comparing differences in the shape of the spectrum distribution of weak self- fluorescence, which is generated from a living body by irradiating it with excited light, and the shape of the spectrum distribution of self-fluorescence in a reference tissue.例文帳に追加

励起光の照射によって生体から発せられる微弱な自家蛍光のスペクトル分布の形状と参照組織の自家蛍光のスペクトル分布の形状との差異を正確に比較し、患部組織と正常組織との判別が正確にできるようにする。 - 特許庁

The tire dynamic model is to calculate the self-aligning torque upon dividing into the lateral force torque component generated by a lateral force acting on the grounding surface of the tire and the fore-and-aft force torque component generated by a fore-and-aft force acting on the grounding surface of the tire.例文帳に追加

タイヤ力学モデルは、セルフアライニングトルクをタイヤの接地面に作用する横力によって生じる横力トルク成分と、タイヤの接地面に作用する前後力によって生じる前後力トルク成分とに分けて算出するモデルである。 - 特許庁

In this self-diagnosis method of an encoder, the abnormality detecting signal 6a generated through the abnormality detecting slit pattern 4a of the rotary disc 3 is compared with the encoder signal 6, and an alarm signal 21 is generated when an abnormality has occurred.例文帳に追加

本発明によるエンコーダの自己診断方法は、回転ディスク(3)の異常検出用スリットパターン(4a)を経て生成した異常検出用信号(6a)をエンコーダ信号(6)と比較し、異常があった場合にアラーム信号(21)を発生させる方法である。 - 特許庁

Even if the self-weight of the vacuum hose bracket 10 acts on the brake vacuum hose and a rotating force is generated by a vibration given during running, the rotating force is supported by the legs 10b, thus preventing the rotation of the hose.例文帳に追加

また、バキュームホースブラケット１０の自重が作用し、走行中に受ける振動で回動力が発生してもこれを脚１０ｂが受けて回動を防止することができる。 - 特許庁

To obtain an optical amplifier that can avoid the emission of noise light due to stimulated Raman scattering, four-wave mixing, or the like, and can suppress the occurrence of self-phase modulation even if light having high- peak power is generated.例文帳に追加

高ピークパワーの光を発生させる場合にも、誘導ラマン散乱、四光波混合等によるノイズ光の発生や、自己位相変調の発生を抑制できる光増幅装置を得る。 - 特許庁

A mobile communication terminal 100 equipped with a display part 132 develops generated image data in the self-display buffer of a display memory part 135, and displays them in a display part 132.例文帳に追加

表示部１３２を備える移動体通信端末１００は、生成した画像データを表示メモリ部１３５の自表示バッファに展開して表示部１３２に表示出力する。 - 特許庁

To provide a condensive load protection device of a self-excited generator which can be configured by using inexpensive devices, as a device for protecting an automatic voltage regulator (AVR) from a back electromotive force generated by armature reaction.例文帳に追加

自励式発電機における電機子反作用で発生する逆起電力からＡＶＲを保護する装置に関して、安価なデバイスを使用した進相負荷保護装置を得る。 - 特許庁

Bus reset is made occur on the local bus 101, and a self-identification packet is generated by the control part 5 for reporting the connection information of the local bus 104, and transmitted via a dedicated PHY 6.例文帳に追加

ローカルバス１０１にバスリセットを発生させ、ローカルバス１０４の接続情報を通知するために自己識別パケットを制御部５で生成し、専用ＰＨＹ６を介して送信する。 - 特許庁

When the drive vibration is activated by using the self-exciting oscillation circuit 10, vibration of spurious mode having a proper resonance frequency different from the proper resonance frequency of the drive vibration is generated.例文帳に追加

自励発振回路１０を用いて駆動振動を起動する際に、駆動振動の固有共振周波数と異なる固有共振周波数を有するスプリアスモードの振動が発振される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can prevent a sneak-pass current from other phase via a ground line and interrupt a self-noise generated by a current flowing to a switching element.例文帳に追加

グランドラインを介して他相から電流が回り込むことを防止するとともに、スイッチング素子に流れる電流により発生する自己ノイズを遮断した半導体装置を得る。 - 特許庁