「sensor controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller makes the sensor measure the tire condition at a predetermined measuring time interval, and only when P_t showing the latest measured tire condition changes more than a predetermined value α1, it controls the transmission circuit so as to transmit data showing the latest tire condition.例文帳に追加

コントローラは、予め定められた計測時間間隔でセンサにタイヤ状態を計測させ、計測された最新のタイヤ状態を示す値Ｐnが前回送信されたタイヤ状態を示す値Ｐtから所定値α１以上変化したときにのみ、計測された最新のタイヤ状態を示すデータを送信させるように送信回路を制御する。 - 特許庁

An electric feed power controller 72 controls the power supplied to a halogen lamp 56 from the power supply, based on the temperature signal carrying the temperature detected by a temperature sensor 60, the angle signal carrying the angle generated by an optical censor 64, and the temperature signal carrying the temperature stored in a temperature memory 74.例文帳に追加

供給電力制御器７２では、温度センサ６０で検出された温度を担持する温度信号と、光学センサ６４で生成された回転角を担持する角度信号と、温度メモリ７４が記憶している温度を担持する温度信号とに基づき、電源からハロゲンランプ５６に供給される供給電力が制御される。 - 特許庁

The system further comprises a sensor 21 for measuring the concentration of CO and CO2 in the combustible gas G1, a unit 23 for operating the ratio CO/CO2 from the measurements, and a controller 24 for controlling air supply into the gasification furnace 2 by regulating the opening of a valve 26 based on the operation results.例文帳に追加

この処理システムにおいて、可燃ガスＧ１のＣＯ、ＣＯ_2の濃度を測定するＣＯ・ＣＯ_2センサ２１と、その測定結果からＣＯ／ＣＯ_2を演算する演算機２３と、演算結果に基づいて弁２６の開度を調整しガス化炉２内へ供給する空気量を制御するコントローラ２４とが設けらている。 - 特許庁

In this start method for starting the vehicle provided with a controller for controlling an interval between an object sensor and an object and speed of own vehicle and the manual change-over type transmission from a stop condition, a start process for starting the vehicle is performed in accordance with only clutch pedal operation.例文帳に追加

対象物センサと，前記対象物との間隔および自車両の速度を制御する制御装置と，手動切替え式のトランスミッションと，を備える車両を，停止状態から始動させる始動方法において，前記車両を始動させる始動プロセスが，クラッチペダル操作のみに応じて実行される始動方法を提供する。 - 特許庁

A controller 180 estimates and calculates engine torque by using the rotation angle acceleration of the crank shaft 156 calculated from the detection value of an engine rotational speed sensor, and corrects the estimated engine torque with a correction term configured of the elastic force of the damper 157 calculated on the basis of the twisting angle of the damper 157.例文帳に追加

制御装置１８０は、エンジン回転数センサの検出値から算出されたクランクシャフト１５６の回転角加速度を用いてエンジントルクを推定演算するとともに、その推定演算したエンジントルクを、ダンパ１５７の捻れ角度を基に算出したダンパ１５７の弾性力からなる補正項によって補正する。 - 特許庁

Information, detected by the wafer detection sensor at the time of starting the power turning on of the system 1 is collated with wafer information extracted from the memory 74, and after it is confirmed that the wafer within the system 1 is collected with their being set to face a predetermined direction, a collection command has been issued from the collection starter 77 to the device controller 71.例文帳に追加

システム１の電源投入時にウエハ検出センサによる検出情報とメモリ７４から取り出されたウエハ情報とを照合して、システム１内のウエハが所定の向きで回収されることが確認された後に、回収開始部７７からウエハ回収指令を装置制御部７１に発する。 - 特許庁

This device 3 for controlling the locking/unlocking of the door is set in a "warning mode" in which an alarm is given from a speaker 37a provided in an outdoor antenna unit 40, when the opening of the door is detected with a door opening/closing detection sensor 33, without the establishment of ID authentication between an electronic key 2 and a CPU 31 for a controller.例文帳に追加

ドア施解錠制御装置３は、電子キー２とコントローラ用ＣＰＵ３１との間でＩＤ認証が成立することなくドア開閉検知センサ３３によりドアが開放されたことが検知されたときに屋外アンテナユニット４０に設けたスピーカ３７ａから警報が発生される「警戒モード」に設定される。 - 特許庁

The control apparatus comprises an amplifier for amplifying reproduction signals to be reproduced over the speakers, and at least one sensor disposed adjacent to at least one of the plurality of the speakers for sensing at least one environmental condition and outputting sensing data to a controller, wherein the controller adjusts the reproduction signal to compensate for environmental changes on the basis of the sensing data.例文帳に追加

前記スピーカーを通じて再生される再生信号を増幅する増幅器と、少なくとも一つの環境条件を感知し、感知されたデータを制御器に出力する前記複数のスピーカーのうち少なくとも一つのスピーカーに隣接する少なくとも一つの感知器を備え、前記制御器は、前記感知されたデータに基づいて環境条件の変化を補償するために前記再生信号を調節する複数のスピーカーを制御する制御装置及び制御方法。 - 特許庁

The controller 60 sequentially drives the exciters of a plurality of the sensors through the sensor selector 80, eliminates the interference of the received signals between the sensors by controlling so as to sequentially process and analyze the received signals from the receivers of a plurality of the sensors, and can simultaneously determine a plurality of the inspected points.例文帳に追加

そして制御部６０は、センサ選択部８０を介して、複数のセンサ部の励振部を順次駆動させ、同様に複数のセンサ部の受信部からの受信信号を順次信号処理及び信号分析するように制御を行うことにより、各センサ部間の受信信号の干渉をなくし、多数の検査個所を同時に判定することを可能としている。 - 特許庁

The electronic control unit 10 of this rising temperature controller promotes the cooling of the catalyst 42 by performing an exhaust gas flow maintenance control until a catalyst temperature detected by a catalyst outlet exhaust gas temperature sensor 60 reaches a threshold or below after the temperature rising control for regenerating the catalyst 42 or the DPF 41 of the atertreatment device 40 is completed.例文帳に追加

昇温制御装置の電子制御ユニット（１０）は、後処理装置（４０）の触媒（４２）またはＤＰＦ（４１）の再生のための昇温制御が終了した後、触媒出口排気温度センサ（６０）によって検出される触媒温度が閾値以下になるまで排気流量維持制御を実施して触媒（４２）の冷却を促進する。 - 特許庁

The controller 15 clocks a parking time of the vehicle detected by the sensor 11, controls a transmitter 13 to call a phone number of the mobile terminal 6 registered preliminarily, and notifies an effect thereof, in five minutes before time's up corresponding to a parking fee received from the noncontact IC card 7 by the R/W device 12.例文帳に追加

制御装置１５は、センサ１１により検知された車両の駐車時間を計時し、Ｒ／Ｗ装置１２が非接触ＩＣカード７より収受した駐車料金に該当するタイムアップ時間の５分前になると、発信装置１３を制御して予め登録された携帯端末６の電話番号へ電話をかけその旨を通知する。 - 特許庁

To realize a reliable controller for brushless DC motors for ventilating fans, range hood fans, and the like and brushless DC motors for heat exchange cooling devices used for cooling equipment in cellular phone base stations or the like, wherein the commutation timing for motor current is controlled properly in a sensorless manner, without the use of a position sensor.例文帳に追加

換気扇やレンジフード等のブラシレスＤＣモータ、携帯基地局等の機器冷却に使用される熱交換型冷却機のブラシレスＤＣモータの制御装置に係り、位置センサを用いることなくセンサレス制御によりモータ電流の転流タイミングを好適に制御することにより、信頼性の高いブラシレスＤＣモータの制御装置を実現する。 - 特許庁

In the pattern correction device, when a correction liquid 20 is started to be atomized in an atomizing part 15, the pressure of an atomizing gas flowing into an atomizing nozzle 21 from a mass flow controller 51 is detected with a pressure sensor 52 to find that the atomized correction liquid 20 is started to be ejected from a coating nozzle 30.例文帳に追加

このパターン修正装置では、噴霧部１５における修正液２０の霧化の開始時に、マスフローコントローラ５１から噴霧ノズル２１に流れるアトマイズガスの圧力を圧力センサ５２で検出し、その検出値の変化率が基準値以下になったことを検出することにより、塗布ノズル３０から霧状の修正液２０が噴射され始めたことを検出する。 - 特許庁

To provide a railway vehicle drive controller and control system, which recognizes a rotating direction of a permanent-magnet synchronous electric motor for driving a vehicle even when a railway vehicle travels by inertia without providing a rotational-angle sensor in the permanent-magnet synchronous electric motor for driving the vehicle.例文帳に追加

車両を駆動する永久磁石形同期電動機に回転角センサを設けることなく、鉄道車両が惰性で走行している場合にも車両を駆動する永久磁石形同期電動機の回転方向を認識することが可能な、鉄道車両駆動制御装置および鉄道車両駆動制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a sensor 20 detects the article 1, the controller 60 prevents an exclusion device 50 from excluding the article 1 when receiving the acceptance signal PASS on the article 1, and makes the exclusion device 50 exclude the article 1 when not receiving the acceptance signal PASS.例文帳に追加

コントローラ６０は、センサ２０で物品１が検知されると、当該物品１について合格信号ＰＡＳＳを受信している場合には、それが排斥装置５０によって排斥されないようにし、当該物品１について合格信号ＰＡＳＳを受信していない場合には、その受信しないことに基づいて、それを排斥装置５０によって排斥するようにする。 - 特許庁

In a control method for an air conditioner having a function of detecting an object to be detected in a room, a control section 13 of an indoor machine controller 14, when the object is detected by an object detection sensor section 9 and it judges on the basis of the detection result that no object is detected, detects the object during timer time of a timer section 11.例文帳に追加

室内の被検出体を検出する機能を有する空気調和機の制御方法において、室内機制御装置１４の制御部１３は、被検出体センサ部９によって被検出体を検出し、この検出結果により室内に被検出体がないと判断した場合には、タイマ部１１のタイマ時間中に被検出体を検出する。 - 特許庁

The voltage converter includes a controller 30 which calculates the voltage command value of a step-up converter 12 based on a torque command value TR1 (or TR2) and a motor rotational speed MRN1 (or MRN2), and calculates an on-duty D_ON_1 of an NPN transistor Q1 based on the calculated voltage command value and a DC voltage Vb from a voltage sensor 10.例文帳に追加

制御装置３０は、トルク指令値ＴＲ１（またはＴＲ２）およびモータ回転数ＭＲＮ１（またはＭＲＮ２）に基づいて昇圧コンバータ１２の電圧指令値を演算し、その演算した電圧指令値と電圧センサー１０からの直流電圧Ｖｂとに基づいてＮＰＮトランジスタＱ１のオンデューティーＤ＿ＯＮ＿１を演算する。 - 特許庁

A controller 75 (engine control means) stops the engine 51 (step S5), when a state where a sensor 71 (actuator operation detecting means) detects that none of plurality of actuators 60 is operated continues for a given time (step S2 and step S3), and when a load detected by a load detection means 72 is smaller than the empty weight of the attachment 30 (step S4).例文帳に追加

コントローラ７５（エンジン制御手段）は、複数のアクチュエータ６０がいずれも動いていないことをセンサ７１（アクチュエータ作動検出手段）が検出している状態が所定時間継続し（ステップＳ２及びＳ３）、かつ、荷重検出手段７２が検出した荷重がアタッチメント３０の自重より小さい場合に（ステップＳ４）、エンジン５１を停止させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 includes an imaging optical system 2, a CCD image sensor 3, an analog signal processing circuit 4, an A/D conversion circuit 5, an operation circuit 6, a digital signal processing circuit 7, a storage 8, a controller 9, a vertical CCD timing generator 11, a horizontal CCD timing generator 12, a first memory 13, and a second memory 14.例文帳に追加

撮像装置１は、撮像光学系２と、ＣＣＤイメージセンサ３と、アナログ信号処理回路４と、Ａ／Ｄ変換回路５と、演算回路６と、デジタル信号処理回路７と、記憶部８と、制御部９と、垂直ＣＣＤタイミングジェネレータ１１と、水平ＣＣＤタイミングジェネレータ１２と、第１メモリ１３と、第２メモリ１４とを備えている。 - 特許庁

A photographing apparatus capable of taking a photograph underwater includes an imaging part (210) to obtain picture image data; a pressure sensor (262) to detect pressure to be applied to the photographing apparatus; a detector (270) to detects whether the photographing apparatus is placed underwater or in the air; and a controller (100) to create an image file based on the picture image data.例文帳に追加

水中での撮影動作が可能な撮影装置は、画像データを取得する撮像部（２１０）と、前記撮影装置が受ける圧力を検出する圧力センサ（２６２）と、前記撮影装置が水中に置かれているか気中に置かれているかを検出する検出部（２７０）と、画像データに基づき前記画像ファイルを生成するコントローラ（１００）と、を備える。 - 特許庁

A robot controller 12, in controlling the movement of at least one of the robots 22, 23, after the lower sash 32 comes in contact with the door 31, carries out copying control for keeping a prescribed relation between the lower sash 32 and the door 31 constant, specifically, copying control for keeping a pressing amount detected by a force sensor 64 constant.例文帳に追加

ロボット制御装置１２は、ロボット２２，２３のうち少なくとも一方の動作の制御として、ロアサッシュ３２がドア３１に当接した当接状態になった後に、ロアサッシュ３２とドア３１との所定の関係が一定に保たれる倣い制御、具体的には力覚センサ６４により検出される押し付け量が一定に保たれる倣い制御を実行する。 - 特許庁

The air conditioner 1 for a vehicle includes: a heat pump B, which has a compressor 100 and an in-cabin heat exchanger 10; a refrigerant heater 105, which heats a refrigerant by electric power supplied from a battery 120; a remaining amount detection sensor, which detects a remaining amount of the battery 120; and a controller A, which controls the heat pump B and the refrigerant heater 105.例文帳に追加

車両用空調装置１は、コンプレッサ１００及び室内熱交換器１０を有するヒートポンプＢと、バッテリ１２０から供給される電力により冷媒を加熱する冷媒加熱器１０５と、バッテリ１２０の残量を検出する残量検出センサと、ヒートポンプＢ及び冷媒加熱器１０５を制御する制御装置Ａとを備えている。 - 特許庁

During the shutdown of the superconducting motor 10, the controller 16 continues to operate the refrigerator 12 so that the superconducting motor 10 is cooled within a predetermined temperature or predetermined temperature range higher than a highest operable one of operable temperatures until preset predetermined conditions are satisfied, based on a detection value of the temperature sensor 17.例文帳に追加

制御部１６は、超電導モータ１０の運転停止時において、温度センサ１７の検出値に基づいて、予め設定した所定条件成立時まで、超電導モータ１０が、運転可能な可動温度のうち、最も高い可動温度よりも高い所定温度または所定温度範囲で冷却されるように冷凍機１２を作動させ続ける。 - 特許庁

The sprinkler fire extinguishing apparatus includes: a blower device 3 which is provided on a sprinkler head 2 or on the peripheral part and directly or indirectly heats the sprinkler head 2 to such a temperature that the sprinkler head is not opened; and a controller 7 for receiving the sensing signal of a fire sensor and causing the blower device to start when receiving the sensing signal.例文帳に追加

スプリンクラヘッド２またはその周辺部に設けられてスプリンクラヘッド２が開放しない程度の温度に直接または間接的に加温するブロワ装置３と、火災感知器の感知信号を入力して該感知信号の入力があったときに前記ブロワ装置を起動させる制御装置７とを備えたことを特徴とするスプリンクラ消火設備。 - 特許庁

The controller 1 includes a ratio setting function section 16b for setting the ratio of the target value of the intensity of ultraviolet rays, and an output adjusting function section 16c for adjusting the output of a power supply section 13 so that the intensity of ultraviolet rays detected by the ultraviolet sensor 3 becomes the target value in a state where the ratio set by the ratio setting function section 16b is kept.例文帳に追加

コントローラ１は、紫外線の強度の目標値の比率を設定する比率設定機能部１６ｂと、比率設定機能部１６ｂで設定した比率を維持した状態で、紫外線センサ３により検出される紫外線の強度が目標値になるように電源部１３の出力を調整する出力調整機能部１６ｃとを備える。 - 特許庁

The gas stove 1 includes: a cooking container sensor 15 sensing presence/absence of a cooking container on the gas burner 11; a gas shut-off valve 7 provided on the downstream side from manual on-off valves (main gas valve 24 and solenoid safety valve 25) in a gas passage and shutting off gas supply to the gas burner 11; and an ignition controller 81 controlling the operation during ignition operation.例文帳に追加

ガスコンロ１は、ガスバーナ１１上における調理容器の有無を検知する調理容器検知手段１５と、ガス通路における手動開閉弁（元ガス弁２４及び電磁安全弁２５）よりも下流側に設けてガスバーナ１１へのガス供給を遮断するガス遮断弁７と、点火操作時の動作を制御する点火制御手段８１とを備える。 - 特許庁

The controller 1 calculates deceleration of an output shaft rotation speed according to the output shaft rotation speed of a transmission detected by an output shaft rotation speed sensor 3 so as to temporarily stop the operation of the air conditioner if the calculated output shaft rotation speed is at least the deceleration determination threshold value determined according to the engine rotation speed.例文帳に追加

コントローラ１はまた、出力軸回転速度センサ３によって検出された変速機の出力軸の回転速度に基づいて、出力軸回転速度の減速度を算出し、算出した出力軸回転速度が、エンジン回転速度に応じて決定した減速度判定しきい値以上の時に、エアコンの作動を一時的に停止させる。 - 特許庁

The controller 21, when the steering angle detected by the steering angle sensor 22 is once raised higher than an electric return operation angle depending on the vehicle velocity and then is lowered into a predetermined angle range including the steering angle middle point, controls an energizing circuit 243 to energize an electromagnetic member 242 to activate the electric return mechanism 24.例文帳に追加

コントローラ２１は、舵角センサ２２によって検出される操舵角度が、車速に応じた電気式リターン動作角度以上になった後に舵角中点を含む所定角度範囲内に下がると、通電回路２４３を制御して、通電回路２４３から電磁部材２４２に通電させることにより、電気式リターン機構２４を作動させる。 - 特許庁

The present switch mechanism includes a solar cell 1 used as a sensor for detecting sunshine, and switch means (controller 2) which is switched by an output of the solar cell 1 for controlling actuation conditions of an electrical instrument (ventilating fan 3) driven by electric power supplied from a power supply (domestic power supply 4).例文帳に追加

日照を検知するセンサとして用いられる太陽電池１と、／日照によって前記太陽電池から生ずる出力に応じて切り換えられ、電源（家庭用電源４）から供給される電力により駆動する電気機器（換気扇３）の作動状況を制御するためのスイッチ手段（コントローラ２）と、／を含むことを特徴とする、スイッチ機構を構成する。 - 特許庁

This sensor unit is formed by storing in a portable casing a gyro unit 6 for detecting an attitude and a movement, an artificial retina IC 7 for detecting the relative attitude and the movement of an object in a view, acoustic sensors 8 for detecting the presence of a sound source present around the periphery, D-GPS9, and a controller 5 for controlling the operation of these sensors.例文帳に追加

姿勢及び動きを検出するジャイロユニット６、視野内の物体の相対姿勢及びその動きを検出する人工網膜ＩＣ７、周辺に存する音源の存在を検出する音響センサ８、Ｄ−ＧＰＳ９、及びこれらのセンサの動作を制御するコントローラ５を可搬性の筐体に収容してセンサユニットを構成する。 - 特許庁

As the heat retaining operation is released by a controller 70 when the lighting of an illumination lamp of a bathroom 41 is not detected by an illuminance sensor 45 during the lapse of a prescribed set time from the start of the heat retaining operation in this hot water supply device for the bathtub, waste consumption of electric power can be prevented, and energy can be saved.例文帳に追加

本発明の浴槽用給湯装置は、保温運転を開始した後、所定の設定時間が経過するまでに、照度センサ４５によって浴室４１の照明の点灯が検知されなかった場合には、コントローラ７０によって保温運転を解除するようにしたので、電力が無駄に消費されることがなく、省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

A controller 11 reads the correction data corresponding to the temperature detected by a temperature sensor 10 out of a memory 15, sets the data as a phase shift quantity in a shift quantity setting section 14 and forms a clock for dot writing for the purpose of performing a phase shift on the basis of the reference clock formed in a writing clock forming section 5 by a phase sift section 13.例文帳に追加

温度センサ１０により検出された温度により、コントローラ１１は、その温度に対応した補正データをメモリ１５から読み出し、シフト量設定部１４に位相シフト量として設定し、位相シフト部１３により書込みクロック生成部５で生成された基準クロックを基にして、位相シフトを行うためのドット書込み用のクロックを生成させる。 - 特許庁

The tillage controller controls the driving of a lift control hydraulic cylinder to change a control gain Ga in response to control information corresponding to the target tillage depth RD0, calculate the tillage depth RD of the rotary tiller from the control gain Ga and the detection value θof the rear cover sensor, and then match the tillage depth RD with the target tillage depth RD0.例文帳に追加

耕耘制御コントローラは、目標耕耘深さＲＤ０に対応する制御情報に応じて制御ゲインＧａを変更し、該制御ゲインＧａとリヤカバーセンサの検出値θとからロータリ耕耘機の耕耘深さＲＤを算出し、この耕耘深さＲＤが目標耕耘深さＲＤ０となるように昇降制御油圧シリンダの駆動を制御する。 - 特許庁

When an engine 1 is automatically stopped with accompaniment of stopping of a vehicle, when a reduction speed of brake fluid pressure detected by a pressure sensor 12 exceeds a threshold value, a controller 15 makes a fuel supplier device 2 perform supply of fuel to the engine 1 also makes a starter device 3 perform cranking of the engine 1, it is automatically restarted.例文帳に追加

車両の停止に伴うエンジン１の自動停止時に、圧力センサ１２により検出されたブレーキ液圧の低減速度が閾値を越えたとき、コントローラ１５が燃料供給装置２にエンジン１への燃料供給を行わせると共に、始動装置３によりエンジン１のクランキングを行わせて、エンジン１を自動的に再始動させる。 - 特許庁

When a vehicle is in the traveling state with a crane device 15 suspending a load, if a comparator 35 judges that the tilt angle of a vehicle body, detected by a vehicle body tilt angle detecting sensor 29 is larger than the allowable angle, a controller 43 performs at least either one of the restriction of traveling of the vehicle body and the warning through a warning device 42.例文帳に追加

クレーン装置１５が荷物４５を懸吊した状態で車両が走行状態のときに、車体傾斜角検出センサ２９により検出された車体の傾斜角が車体許容角度より大きいと比較器３５が判断したときには、コントローラ４３が車体の走行規制と警報装置４２の少なくともいずれか一方を行なう。 - 特許庁

When taking motion pictures with a mobile communication terminal 1 longitudinally positioned, based on an opening and closing angle of the mobile communication terminal 1 detected by an opening and closing angle sensor 50, a controller 100 calculates an angle made between a display unit orientation facing a photographic subject from a display screen 40 and an orientation facing the photographic subject from an image-taking lens LZ.例文帳に追加

制御部１００は、縦位置の移動体通信端末１で動画撮像をおこなう場合、開閉角度センサ５０が検出する移動体通信端末１の開閉角度に基づいて、表示部４０から被写体に向かう表示装置方向と、撮像レンズＬＺから被写体に向かうレンズ方向とのなす角度を算出する。 - 特許庁

The container controller 100 includes a sensor 20 for detecting the timing with which a can 10 moving along a conveyance path 6 passes through a predetermined position, a control member 11 for controlling the suspension and resumption of the movement of the can 10 moving along the path 6, and a driving part 13 for rotating the control member 11.例文帳に追加

この容器制御装置１００は、搬送経路６に沿って移動中の缶１０が所定位置を通過するタイミングを検出するためのセンサ２０と、搬送経路６に沿って移動している缶１０の停止及び移動の再開を制御するための制御部材１１と、制御部材１１を回動させる駆動部１３とを備える。 - 特許庁

The refrigerant inlet temperature Ts of the compressor 11 is detected by a temperature sensor 19, and a controller 20 outputs a prescribed flow rate adjustment signal to a bypass control valve 18 on the basis of the refrigerant inlet temperature Ts to control a flow rate of the liquid refrigerant returned to an internal heat exchanger 13 from an accumulator 16 through a liquid refrigerant returning flow channel 17.例文帳に追加

温度センサ１９で圧縮機１１の冷媒入口温度Ｔｓを検出し、コントローラ２０が冷媒入口温度Ｔｓに基づいてバイパス制御弁１８に対し所定の流量調整信号を出力して、アキュームレータ１６から液冷媒戻り流路１７を経て内部熱交換器１３に戻される液冷媒の流量を制御するようにした。 - 特許庁

The controller 80 determines a drain preventive temperature Td by applying the target burning quantity Qa to a Qa/Td map previously stored in a memory and controls the flow rate of water to be supplied to a water heat exchanger 10 by adjusting the opening of a bypath servo valve 3 so that a temperature detected by a water heat exchanger temperature sensor 16 becomes the drain preventive temperature Td.例文帳に追加

また、コントローラ８０は、予めメモリに記憶されたＱa／Ｔdマップに目標燃焼量（Ｑa）を適用してドレン防止温度（Ｔd）を決定し、給湯熱交温度センサ１６の検出温度が該ドレン防止温度（Ｔd）となるように、バイパスサーボ弁３１の開度を調節して給湯熱交換器１０に供給される水の流量を制御する。 - 特許庁

A controller 3 estimates the road-side radio apparatus by which the in-vehicle radio apparatus subsequently performs radio transmission on the basis of the vehicle position detected by a GPS sensor 1 and data stored in the information storage device 2, and specifies the radio frequency assigned to the estimated road-side radio apparatus on the basis of the data stored in the information storage device 2.例文帳に追加

コントローラ３は、ＧＰＳセンサ１によって検出される車両位置、および、情報記憶装置２に記憶されているデータに基づいて、車載無線装置が次に無線通信を行う路側無線装置を推定し、推定した路側無線装置に割り当てられている無線周波数を、情報記憶装置２に記憶されているデータに基づいて特定する。 - 特許庁

Xenon gas is doped from a compact Xe gas cylinder 15 to gas for an excimer laser in a chamber 10 supplied from an Ar/Ne gas cylinder 13 and an Ar/Ne/F2 gas cylinder 14, and the rate of the xenon gas is detected by an Xe gas sensor 16, and the supply of the xenon gas to be supplied from the Xe gas cylinder 15 is controlled by a gas controller 18.例文帳に追加

Ａｒ／Ｎｅガスボンベ１３及びＡｒ／Ｎｅ／Ｆ2 ガスボンベ１４から供給されたチャンバ１０内のエキシマレーザ用ガスに小型のＸｅガスボンベ１５からキセノンガスを添加し、Ｘｅガスセンサー１６でキセノンガスの割合を検知して、ガスコントローラ１８でＸｅガスボンベ１５からチャンバ１０に供給するキセノンガスの供給を制御する。 - 特許庁

In an electrically connected connector 2 on a sensor controller board 1, a ventilating path 3 having a first opening 3a and a second opening 3b is formed.例文帳に追加

センサコントロールボード１上に、電気的に接続されているコネクタ２には、第１の開口部３ａ及び第２の開口部３ｂを有する通気経路３が形成され、第１の開口部３ａ側から通気性を備えるＥＣＵ側ヒータ線５とＥＣＵ側ターミナル６、第２の開口部３ｂ側から通気性を備えセンサ側ヒータ線７とセンサ側ターミナル８が挿入される。 - 特許庁

The piping unit 1 includes the flexible resin pipe 3 installed inside and outside a building 2 for passing water therethrough; a heating wire 4 provided around the resin pipe 3; a temperature sensor 6 for detecting air temperature; and a controller 7 controlling the power to the heating wire 4 to prevent the temperature of the resin pipe 3 from dropping below freezing temperature.例文帳に追加

配管ユニット１は、建物２内外に配管され、内部に通水される屈曲可能な樹脂管３と、この樹脂管３の周囲に設けられた電熱線４と、気温を検出する温度検出センサ６と、電熱線４への通電を制御して樹脂管３の温度が凍結温度まで下がるのを防止するコントローラ７とを備えたものとする。 - 特許庁

This running controller for vehicle calculates (a value of a solid line in (a)) front wheel average wheel speed larger than rear wheel average wheel speed as actual vehicle speed V_ΔV for calculating a vehicle speed difference equivalent driving force instruction value α_ΔV on and after a point A wherein a right rear wheel speed sensor falsely outputs a smaller value than a true value.例文帳に追加

車両用走行制御装置は、後右車輪車輪速センサが真値よりも小さい値を出力する失陥を生じたＡ点以降では、後輪平均車輪速よりも大きい前輪平均車輪速を、車速偏差相当駆動力指令値α_ΔＶの算出用の実車速Ｖ_ΔＶとして算出する（（ａ）の実線の値）。 - 特許庁

When the baking sheet 3 is brought right below the injector 5 by a belt conveyor 2, a proximity sensor 4 detects the same and a controller 1 sends a drive signal to an actuator 5c of the edible oil injector 5 in response with this detection signal, thereby injecting the edible oil and applying the edible oil only to the pattern positions for loading the dough onto the baking sheet.例文帳に追加

天板３がベルトコンベアー２によって上記装置５の直下に来ると、近接センサー４がこれを検出し、その検出信号に応答してコントローラー１が駆動信号を食用油噴射装置５のアクチュエーター５ｃに送って、食用油を噴射させ天板上のパン生地を載置するためのパターン位置のみに塗布する。 - 特許庁