「sensor value」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The instrument 1 for measuring the concentration of the atmospheric ions includes a flow channel for permitting a gas containing the atmospheric ions 200 to flow, an inner cylinder 111 for measuring the concentration of the atmospheric ions 200 in the flow channel, a current value detector 120, and a wind velocity sensor 150 for detecting the wind velocity in the flow channel.例文帳に追加

大気イオン濃度測定装置１は、大気イオン２００を含む気体が流通するための流路と、流路内の大気イオン２００の濃度を測定するための内筒１１１と電流値検出器１２０と、流路内の風速を検知するための風速センサ１５０とを備える。 - 特許庁

To form a compensating data table which enables quick compensation of an error in an angle output of a geomagnetic sensor with a compensative value, on the occasion of an azimuth control of a directional antenna, even when constitution of an automatic directional antenna system, an airframe on which the system is mounted, etc. are different.例文帳に追加

地磁気センサの角度出力が自動指向空中線装置の構成及び該装置が装着された機体等が異なったとしても、指向性アンテナの方位制御に際して角度出力の誤差を補正値により迅速に補正可能とする補正データテーブルが作成する。 - 特許庁

Only when establishment of a stable water flow condition for generating a stable water flow in the cathode-side off-gas passage 50 is recognized, the measurement result of the conductivity sensor 62 is recognized as an effective value, and adequacy of the quantity of dissolved impurities from the fuel cell 10 is determined based on the result.例文帳に追加

カソード側オフガス通路５０内に安定水流が生ずる安定水流条件の成立が認められる場合に限り、導電率センサ６２の計測結果を有効値と認識し、その結果に基づいて燃料電池１０からの溶出不純物量の適否を判定する。 - 特許庁

When a detection value of the vibrations input from the vibration sensor 24 exceeds a prescribed threshold during a series of imaging operations performed while translationally moving the second lattice 22, a system control part 18 stops the operations of an X-ray source 11 and the imaging part 12 thereafter.例文帳に追加

システム制御部１８は、第２の格子２２を並進移動させながら行う一連の撮影動作中に、振動センサ２４から入力された振動の検出値が所定の閾値を超えた場合には、これ以降のＸ線源１１及び撮影部１２の動作を停止させる。 - 特許庁

In the ink end detecting processing B, the printing device 10 moves a carriage 11 to a home position, and thereafter issues the first driving signal and a second driving signal for detecting that the quantity of the ink stored in the ink cartridge CA is in excess of a predetermined value, to the ink end sensor.例文帳に追加

インクエンド検出処理Ｂにおいては、印刷装置１０は、キャリッジ１１をホームポジションに移動させた後、第１の駆動信号および、インクカートリッジＣＡに収容されているインクの量が所定量より多いことを検出するための第２の駆動信号をインクエンドセンサに印加する。 - 特許庁

When the user has lost the portable device 1 accompanied by an impact, such as a case of dropping the portable device 1, if the magnitude of the impact detected by the impact sensor 7 is equal to a predetermined value or more, the transmission control section 2a inhibits transmission of radio waves by the transmission section 5.例文帳に追加

ユーザーが携帯機１を落下する等の衝撃を伴うような形で携帯機１を紛失した場合に、衝撃センサ７にて検出した衝撃の大きさが所定値以上の場合は、送信制御部２ａは送信部５による電波の送信を禁止する禁止状態とする。 - 特許庁

This controller gets a first reactor current command by computing the difference between the output voltage command Vo^* of the DC-DC converter and the voltage value Vo detected with a voltage sensor 5 by means of a subtractor 21, and multiplying the computed voltage difference by a control constant Kpm in a control block 22.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧指令値Ｖｏ^*と、電圧センサ５で検出される電圧値Ｖｏとの差を減算器２１によって算出し、算出した電圧差に対して、制御ブロック２２において制御定数Ｋpmを乗ずることにより、第１のリアクトル電流指令値を求める。 - 特許庁

A proportional gain and an integral gain at the time of feedback controlling an air-fuel ratio of an engine to make output of a catalyst downstream air-fuel ratio sensor 67 to a predetermined target value are set larger when the normal mode is selected, and smaller when the catalyst cooling mode is selected.例文帳に追加

そして、触媒下流空燃比センサ６７の出力が所定の目標値となるように機関の空燃比をフィードバック制御するときの比例ゲインと積分ゲインを、通常モードが選択されているときは共に大きめに、触媒冷却モードが選択されているときには共に小さめに設定する。 - 特許庁

Reaching time Ts since paper feeding is started until the paper reaches a carrying sensor is measured, and when the reaching time Ts is smaller than a first threshold value Tth1, paper carrying speed by a carrying roller is reduced from steady speed V to a first deceleration speed Vd1.例文帳に追加

給紙を開始してからその用紙が搬送センサに到達するまでの到達時間Ｔｓを計測し、その到達時間Ｔｓが第１閾値Ｔｔｈ１よりも小さければ搬送ローラによる用紙の搬送速度を定常速度Ｖから第１減速速度Ｖｄ１に減速する。 - 特許庁

This magnetic levitation pump device 1 controls an electric current Im of an electromagnet 31 based on an output signal of a magnetic sensor 222 arranged in close vicinity to the electromagnet 31 for a magnetic bearing, and limits an upper limit value of output of a PID compensator 224 by a limit circuit 210.例文帳に追加

この磁気浮上型ポンプ装置１では、磁気軸受用の電磁石３１に近接して配置された磁気式センサ２２２の出力信号に基づいて電磁石３１の電流Ｉｍを制御するＰＩＤ補償器２２４の出力の上限値をリミット回路２１０によって制限する。 - 特許庁

The duty ratio input to the solenoid valve when in stop idling is changed at a constant time gradient, a rising part of the secondary oil pressure is memorized from the detected value of the oil pressure sensor in that incident, an instruction signal to the solenoid valve for sandwiching pressure control is corrected based on the memorized rising part.例文帳に追加

停車アイドリング時にソレノイド弁へ入力されるデューティ比を一定の時間勾配で変化させ、その時の油圧センサの検出値からセカンダリ油圧の上昇分を記憶し、記憶された上昇分に基づいて挟圧コントロール用ソレノイド弁への指令信号を補正する。 - 特許庁

The changes in vibration due to the substance bonded or adsorbed on a region which keeps the vibrational amplitude larger than fixed value is detected in a disk-shaped vibrator or a cantilever type vibrator, in order to detect matter of mass or mass with a high sensitivity in the detection sensor.例文帳に追加

センサにおいて、高感度な質量の物体の検出や、質量の検出を行うため、ディスク型振動子あるいはカンチレバー型振動子において、振動振幅が一定以上に大きい領域に付着または吸着した物質による振動の変化を検出する。 - 特許庁

In detail, the hard disk drive is equipped with the acceleration sensor and a controller which performs control for retracting the head to a shipping zone when a speed exceeds a certain value, thereby retracting the head of the hard disk drive to the shipping zone before the hard disk drive has a shock due to a fall.例文帳に追加

更に詳細には、ハードディスク装置において、加速度センサと、該センサにより、速度が一定値を超えたとき、ヘッドをシップゾーンに退避するよう制御する制御装置とを備え、落下によりハードディスク装置が衝撃を受ける前にハードディスク装置のヘッドをシッピングゾーンに退避するように構成する。 - 特許庁

A control unit 8 opens the bypass open-close valve 9 when the anode gas is purged from a purge valve 7 or when a gas detection sensor 4 detects the fuel gas concentration of a prescribed value or more, and causes to increase a supply amount of the oxidizer gas supply device 16 to ventilate inside of the case 2.例文帳に追加

制御装置８は、パージ弁７からアノードガスをパージするとき、或いはガス検知センサ４が既定値以上の燃料ガス濃度を検出した場合に、バイパス開閉弁９を開くと共に、酸化剤ガス供給装置１６の供給量を増加させて、ケース２内部を換気する。 - 特許庁

In addition, the electric vehicle control device has: a motor 14, which is connected to the power converter 11 and to which electric power is supplied from the power converter 11; and a current sensor 12 for detecting a three-phase current value and a contactor 13 which are connected between the power converter 11 and the motor 14.例文帳に追加

また、電力変換器１１と接続され、電力変換器１１から電力が供給されるモータ１４と、電力変換器１１とモータ１４の間に接続され、３相の電流値を検出する電流センサ１２および接触器１３を有している。 - 特許庁

This self-propelling crusher is provided with a pressure sensor 53 for detecting a load pressure on an oil-hydraulic motor 9 for driving the crushing equipment 2, a drive-indication controller 41a for automatically stop the driving of the motor 9 in response to a load-pressure detection value P_cr, and a control valve 24 for the crushing equipment.例文帳に追加

破砕装置２を駆動する破砕装置用油圧モータ９の負荷圧力を検出する圧力センサ５３と、その負荷圧力検出値Ｐcrに応じて破砕装置用油圧モータ９の駆動を自動停止する駆動・表示制御部４１ａ及び破砕装置用コントロールバルブ２４とを備える。 - 特許庁

For the purpose, a temperature monitor portion 93 monitors the temperature data of a digital temperature sensor 92 in the digital processing portion 9 finds a gain correction value for the temperature and a parameter correction portion 95 corrects the reference amplifier gain set in the parameter memory 96.例文帳に追加

そのために、デジタル処理部９内において、デジタル温度センサ９２の温度データを温度監視部９３で監視し、補正値算出部９４で、この温度に対するゲイン補正値を求め、パラメータ補正部９５でパラメータメモリ９６に設定されている基準アンプゲインを補正する。 - 特許庁

Since the energy loss due to propagation in the direction of the paper surface is controlled to be smaller by covering over the paper 4 with the window set sheet 6, the impedance difference ▵R of the tactile sensor 1 is a value solely depending on the surface roughness of the paper, and thus the surface roughness of the paper is evaluated from ▵R.例文帳に追加

紙４の上を窓付きセットシート６で覆うことで、紙面方向への伝播によるエネルギー損失が小さく制御されるので、触覚センサ１のインピーダンス差△Ｒは、紙の表面粗さのみに依存する値となり、△Ｒから紙の表面粗さの評価ができる。 - 特許庁

To stably transport a sheet at any time without reducing a working efficiency in forming an image by adjusting the emitted light quantity of an optical sensor arranged on a transport path when the sheet transport is stopped (when a counted value and the number of image-formed sheets reach the pre scribed values).例文帳に追加

搬送路に配設された光学式センサの発光光量の調整を、用紙搬送停止時（カウント値や画像形成枚数が所定値になったとき）に行うことにより、画像形成の作業効率を低下させることなく、常に安定した紙搬送を実現すること。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which stably forms a color image by preventing such a failure that the output values are varied owing to an ambient temperature change of a color sensor although the same patch is detected, and then by obtaining a stable output value.例文帳に追加

定着装置を通り、永久固着画像となったパッチ（画像）を読み取るというカラーセンサの機能上、前記カラーセンサを定着装置等の熱源の下方へ配置することにより、定着装置等の熱源より発せられる熱の自然対流による影響を受けないようにする。 - 特許庁

Besides, in order to prepare high concentration of ionized water, an ionized water storage tank 16 provided with a paper sensor 17 is provided in the system and a system including a circulation pump 9B for electrolyzing the produced alkaline ionized water to obtain ionized water with a desired pH value, while the pH is monitored with a paper indicator 19, is provided in the system.例文帳に追加

更に高濃度イオン水にするために、ペーハーセンサー１７を内設したイオン水貯槽１６を設け、ペーハー指示計１９で監視しながら所望のｐＨ値のイオン水が得られる迄生成したアルカリイオン水を電解するための循環ポンプ９Ｂを含む系を設けた。 - 特許庁

In such time-sequential processing, image data based on the photoelectron accumulated in the CMOS image sensor 103 in a preceding vertical scanning term (V) are used to calculate the AF evaluation value and to control the focus lens and then, the accumulation of photoelectron in a present vertical scanning term (V) is performed.例文帳に追加

この時系列的な処理において、前の垂直走査期間（Ｖ）にＣＭＯＳイメージセンサ１０３に蓄積した光電子に基づく画像データを用いてＡＦ評価値を算出してフォーカスレンズを調整した後に、現在の垂直走査期間（Ｖ）における光電子の蓄積を行う。 - 特許庁

In this image reader, the plurality of LEDs are made to simultaneously emit light toward a shading reference plate, a luminance value pattern corresponding to the arrayed LEDs from a detection result of an optical sensor based on reflected light from the shading reference plate, is obtained, and when a recessed part lower than a first predetermined threshold exists in the luminance value pattern, it is determined that the defect occurs in the LED single article corresponding to the recessed part.例文帳に追加

画像読取装置において、複数のＬＥＤに同時にシェーディング基準板に向けて発光させ、シェーディング基準板からの反射光に基づく光センサの検出結果からアレイ状のＬＥＤに対応した輝度値を取得し、当該輝度値に所定の第１のしきい値より低い凹箇所が存在する場合に、凹箇所に対応したＬＥＤ単品に異常が発生していると判定する。 - 特許庁

Temperature of the fuel cell stack 1 is lowered by controlling a cooling water pump 7 so as to increase a cooling water flow rate supplied to the fuel cell stack 1 with a cooling water flow rate control device 10 when an output value detected with a stack output detecting device 9 is lower than a given output value and the stack temperature detected with a cooling water temperature sensor 11 is in a given temperature or higher.例文帳に追加

冷却水流量制御装置１０により、スタック出力検出装置９により検出した出力値が所定の出力値よりも低く、且つ冷却水温度センサ１１により検出したスタック温度が所定温度以上の場合に、燃料電池スタック１に供給する冷却水流量を増加させるように冷却水ポンプ７を制御することで、燃料電池スタック１の温度を低下させる。 - 特許庁

In the image forming apparatus which obtains a toner image by developing a latent image formed on a photoreceptor drum with the two-component developer composed of toner and carrier, an image forming condition calculation part calculates a new developing bias value based on a difference between the detected density of a reference patch image detected by a density detection sensor and target density set in accordance with the developing bias value correlated with the toner concentration.例文帳に追加

感光体ドラムに形成された潜像を、トナーとキャリアとからなる二成分現像剤で現像してトナー像とする画像形成装置において、画像形成条件算出部が濃度検出センサで検出された基準パッチ画像の検出濃度と、トナー濃度と相関関係のある現像バイアス値に応じて設定される目標濃度との差に基づいて、新たな現像バイアス値を算出する。 - 特許庁

In a semiconductor pressure sensor having a diaphragm 2 displaced by pressure and a piezoelectric resistor 3 changing the resistance value by the displacement of the diaphragm 2 and detecting pressure under the variation of the resistance value of the piezoelectric resistance 3, a groove structure 6 is formed in at least either of the piezoelectric resistance 3 forming part of the diaphragm 2 surface or the back surface of the piezoelectric resistance 3 forming part.例文帳に追加

圧力により変位するダイヤフラム２と、ダイヤフラム２にダイヤフラム２の変位により抵抗値の変化するピエゾ抵抗３を有して、ピエゾ抵抗３の抵抗値変化をもとに圧力を検知する半導体圧力センサにおいて、ダイヤフラム２面のピエゾ抵抗３形成部位もしくはピエゾ抵抗３形成部位の裏面部の少なくともいずれかに溝構造６を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The engine-driven work machine comprises a throttle opening sensor 45 for detecting an opening of the throttle valve and a control unit 49 which previously sets the target rotation speed at values of a plurality of stages, selects one value of the target rotation speed among them and controls the open and close of the throttle valve so as to cause the actual rotation speed to conform to the selected one value of the target rotation speed.例文帳に追加

エンジン駆動式作業機は、スロットル弁の開度を検出するスロットル開度センサ４５と、目標回転数を複数の段階の値に予め設定しておき、その中からスロットル弁の開度に応じた１つの目標回転数の値を選択するとともに、この選択された１つの目標回転数の値に対して実際の回転数が合うようにスロットル弁を開閉制御する制御部４９とを備える。 - 特許庁

An electronic control unit 15 of the flexible fuel engine 10 using the composite fuel of two kinds of fuels of alcohol and gasoline calculates the calorific value per unit mass of the burned composite fuel in combustion based on a combustion pressure detected by a cylinder pressure sensor 14, and estimates the alcohol concentration of the composite fuel in use based on the calculated calorific value.例文帳に追加

アルコールとガソリンとの２種の燃料の混合燃料を使用するフレキシブル燃料機関１０の電子制御ユニット１５は、筒内圧センサ１４の検出する燃焼圧力に基づいて、燃焼された混合燃料の燃焼時の単位質量当りの発熱量を算出するとともに、その算出された発熱量に基づいて現在使用中の混合燃料のアルコール濃度を推定する。 - 特許庁

To provide a pressure accumulating type fuel injector of an engine for improving detecting accuracy in common rail fuel pressure, by detecting effective average fuel pressure as a control signal of fuel injection, by avoiding detecting a peak value and a minimum value of pressure pulsation in the fuel pressure in a pressure accumulating chamber of a common rail by a common rail pressure sensor by a means extremely simple and inexpensive in cost.例文帳に追加

きわめて簡潔な手段で、かつ装置コストが低廉な手段で、コモンレール圧力センサによってコモンレールの蓄圧室内の燃料圧力を、圧力脈動のピーク値や最低値を検出するのを回避し、燃料噴射の制御信号として有効な平均的な燃料圧力を検出可能として、コモンレール燃料圧力の検出精度を向上したエンジンの蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To exactly carry out a collision judgment with a good response regardless of a degree of the collision in a vehicle collision detection device provided with an integration means for cumulative-integrating an output from when the output of an acceleration sensor exceeds a predetermined operation starting level; and a collision detection means for outputting a collision signal corresponding to the time when a cumulative integration value operated by the integration means exceeds a threshold value.例文帳に追加

加速度センサの出力が所定の演算開始レベルを超えたときから該出力を累積積分する積分手段と，その積分手段により演算された累積積分値が閾値を超えるのに応じて衝突信号を出力する衝突検出手段とを備えた車両用衝突検出装置において，衝突の激しさに関係なくレスポンスよく且つ的確に衝突判定を行えるようにする。 - 特許庁

The tire air pressure monitoring device 1 creates a vibration frequency reference spectral data in a predetermined speed range from the detection result of the wheel speed sensor V when the air pressure of the tire is a normal value, and compares the vibration frequency spectral data at the current time with the vibration frequency reference spectral data in the current speed range to determine lowering of the air pressure when the comparison result exceeds a predetermined value.例文帳に追加

タイヤ空気圧監視装置１は、タイヤの空気圧が正常値にあるときの車輪速センサＶＳの検出結果から、所定の速度域における振動周波数基準スペクトルデータを作成しておき、現時点における振動周波数スペクトルデータと現在の速度域における振動周波数基準スペクトルデータとを比較し、その比較結果が所定の値を超えたことをもって空気圧低下と判定する - 特許庁

The device for measuring health condition placed on the toilet bowl includes: a gas sensor for measuring the gas concentration discharged on defecation; a first calculation part for calculating the gas concentration via data from the output value from the gas sensor; and a second calculation part for calculating an intestinal condition index from the gas concentration calculated by the first calculation part, wherein the data are corresponding to the toilet bowl.例文帳に追加

健康状態測定装置は、便器に載置され、排便時に併発するガス濃度を測定するガスセンサと、前記ガスセンサからの出力値よりデータを介してガス濃度を算出する第一演算部と、前記第一演算部より算出されるガス濃度より腸内状態指標を算出する第二演算部と、を備える健康状態測定装置であって、前記データは前記便器に対応するデータであることを特徴とする。 - 特許庁

The photographic print device constituted so that print density can be corrected by inputting a correction value and a photographic print may be formed by printing and exposing an image on photosensitive material P is equipped with a temperature sensor 14 arranged in the photographic print device and detecting the ambient temperature and a printing means 12 constituted to print the ambient temperature detected by the temperature sensor 14 on the material P.例文帳に追加

補正値の入力によりプリント濃度が補正可能であるとともに、写真感光材料Ｐに画像を焼付露光して写真プリントを作成するように構成された写真プリント装置であって、前記写真プリント装置内に設置され、環境温度を検出する温度センサー１４と、温度センサー１４が検出した前記環境温度を、写真感光材料Ｐに印字可能に構成された印字手段１２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A measuring instrument of traverse for vehicles to display the present position of a vehicle by calculating according to traveling bearing and mileage of vehicles, having magnetic compass (1) detecting the traveling bearing of vehicles, a means of calculating traveling bearing (27) of vehicles according to the angle of a steering wheel detected by the angle sensor (3) and the fixed initial value, a means of calculating a position (5) which indicates the present position of a vehicle by switching the bearing detected by the magnetic compass to the traveling bearing according to the angle detected by the angle sensor when the error is more than the specified value. 例文帳に追加

車両の進行方位角と走行距離とに基づいて、車両の現在位置を演算して表示する車両用走行測定装置において、車両の進行方位角を検出する磁気コンパス(１)と、舵角センサ(３)で検出した操舵輪の舵角と予め定めた初期値とから車両の進行方位角を演算する手段(27)と、上記磁気コンパスの検出方位角に所定値以上の誤差が生じたときに、舵角センサの検出舵角に基づく進行方位角に切換えて車両の現在位置を演算する位置演算手段(５)とを有することを特徴とする車両走行測定装置。 - 特許庁

This control device includes an inversion period influence operation state detection means for detecting the operation state influencing the inversion period of an output signal of the oxygen sensor based on a calculation of integrated values of a deviation between a prescribed load parameter of the internal combustion engine and a prescribed reference value in a section in which the prescribed load parameter inverts in a size relation to the prescribed reference value.例文帳に追加

この発明による内燃機関の制御装置は、内燃機関の所定の負荷パラメータが所定の基準値に対して大小関係が反転するまでの区間に於ける前記所定の負荷パラメータと前記所定の基準値との偏差の積算値の演算に基づいて、酸素センサの出力信号の反転周期に影響を及ぼす運転状態を検知する反転周期影響運転状態検知手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a signal processing part 14, a detected signal detected by a first or a second photoelectric sensor 9 or 10 is arithmetically processed by a logic circuit 17, an inverted detection signal with a reversed code is generated, and in a comparison part 15, the inverted detected signal is processed by adding a reference value signal output from a reference value generation part 16 so as to output an error signal by integrating errors obtained from the arithmetic result.例文帳に追加

第１，第２光電センサ９，１０で検出された検出信号を信号処理部１４において論理回路１７により演算処理することにより、符号を反転させた反転検出信号を生成し、比較部１５において当該反転検出信号と基準値生成部１６から出力された基準値信号とを加算処理し、演算結果により得られた誤差を積分してエラー信号として出力する。 - 特許庁

The prior control means forms only one toner pattern for detection 9x on an intermediate transfer belt 5 by developing a bias decided by the last adhesive amount control, compares a detection value for prior control by an optical toner sensor 9 concerning the pattern 9X with a target detection value, obtains a difference between them, and variously sets a number of toner patterns for detection formed in the adhesive amount control based on the difference.例文帳に追加

該事前制御手段は、前回の付着量制御によって決定された現像バイアスによって、中間転写ベルト５上に検出用トナーパターン９Ｘを１個だけ形成し、パターン９Ｘについての光学式トナーセンサ９による事前制御用検出値を、目標検出値と比較して、その差異を求め、その差異に基づいて、付着量制御において形成する検出用トナーパターンの個数を種々設定する。 - 特許庁

The device for detecting abnormalities generated on a plurality of sensors constituted by the same kind of sensors has a comparison means for determining a difference by comparing an output value from one sensor of the plurality of sensors with an output value from each of other sensors in starting; and an abnormality detection means for determining that abnormalities occur in the plurality of sensors when even one of the differences is out of a predetermined range.例文帳に追加

同種のセンサから構成される複数のセンサに発生した異常を検出する装置であって、前記複数のセンサのうちの１つのセンサからの出力値とその他のセンサのそれぞれからの出力値とを起動時に比較して差を求める比較手段と、それらの差のうちで所定範囲から外れる場合が１つでもあるときに該複数のセンサに異常が発生したものと判断する異常検出手段とを有する。 - 特許庁

When a temperature sensor 20 detects temperature around the pickup 7 to find that the temperature rises more than temperature before starting image formation by a threshold ΔTth or more, a moving amount setting part 17 sets a moving space S of the slider and a shift amount L of the objective lens small and lowers the maximum value of drive current to the actuator 10.例文帳に追加

ピックアップ７付近の温度を温度センサ２０にて検出し、画像形成開始前の温度よりも閾値ΔＴｔｈ以上上昇している場合、移動量設定部１７は、スライダの移動間隔Ｓと対物レンズのシフト量Ｌを小さく設定して、アクチュエータ１０への駆動電流の最大値を下げる。 - 特許庁

The control device of the failure diagnostic device determines one or more abnormalities of the catalyst and fuel supply control means by the O2 storage amount of the catalyst after fuel cutting, and determines abnormalities by an estimated value of the O2 storage amount of the catalyst detected when the output of the downstream side exhaust gas sensor is reversed from lean to rich.例文帳に追加

制御装置は、燃料カット後、触媒のＯ２ストレージ量によって触媒の異常と燃料供給制御手段の異常との一つ以上の異常判定を行い、下流側排気ガスセンサの出力がリーンからリッチ反転した際に検知される触媒のＯ２ストレージ量の推定値によって異常判定を行う。 - 特許庁

According to output reversion of a catalyst-posterior sensor 18, active air-fuel ratio control of alternately switching air-fuel ratio on the upstream of a catalyst 11 to rich and lean is performed, the oxygen storage capacity of the catalyst 11 is measured according to the execution thereof, and degradation of the catalyst 11 is determined based on the measurement value.例文帳に追加

触媒後センサ１８の出力反転に応じて触媒１１の上流側の空燃比をリッチ及びリーンに交互に切り替えるアクティブ空燃比制御を実行し、この実行に伴って触媒１１の酸素吸蔵容量を計測し、当該計測値に基づき触媒１１の劣化を判定する。 - 特許庁

Based on an output of a pressure sensor 4 detecting a state of high pressure of a refrigerant circuit of the air conditioner, the amount of spray of the water from the nozzles 2 is controlled so that the aforesaid high pressure be a prescribed value or below.例文帳に追加

制御部１１は、夜間に上記ファンを停止するとともに、ノズル２に連続して水を噴射させるように制御し、かつ、上記空気調和機の冷媒回路の高圧の状態を検出する圧力センサ４の出力に基づいて、ノズル２からの水の噴射量を、上記高圧が所定値以下になるように制御する。 - 特許庁

Then, the electronic parts constituting the Ip1 cell/Vs cell control circuit 26 or the Ip2 cell control circuit 27 are affected by the temperature of the circuit board 20 and the correction corresponding to the temperature of the circuit board 20 detected by the temperature sensor 29 is performed with respect to the error which may arise in the detection value of the concentration.例文帳に追加

そして、Ｉｐ１セル／Ｖｓセル制御回路２６やＩｐ２セル制御回路２７を構成する電子部品が回路基板２０の温度に影響されることにより濃度の検出値に生じ得る誤差に対し、温度センサ２９により検出した回路基板２０の温度に応じた補正を行う。 - 特許庁

The ECU 20 calculates the rotating speed of a crank shaft 17 at a predetermined angle cycle in accordance with the detection signal from the rotating speed sensor 18, and filters the calculated rotating speed with a single frequency set in accordance with the combustion frequency of the engine to calculates an instantaneous torque equivalent value each time.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、回転速度センサ１８の検出信号に基づいて所定の角度周期でクランク軸１７の回転速度を算出し、該算出した回転速度を、エンジンの燃焼周波数に基づき設定した単一の周波数にてフィルタ処理してその都度の瞬時トルク相当値を算出する。 - 特許庁

This device detects an abnormality of the wheel speed sensor of a wheel corresponding to the minimum wheel speed in principle, when the difference between the minimum wheel speed in detected wheel speed of each wheel and the minimum value in the residual wheel speeds excluding the minimum wheel speed is larger than a threshold.例文帳に追加

この装置は、検出されたそれぞれの車輪の車輪速度のうちの最小車輪速度と最小車輪速度を除いた残りの車輪速度のうちの最小値との差がしきい値よりも大きいとき、原則的に、最小車輪速度に対応する車輪の車輪速度センサの異常を検出する。 - 特許庁