「separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing high-purity epilactose includes allowing β-galactosidase to act on a solution containing lactose and epilactose, chromatographically separating a monosaccharide fraction and a disaccharide fraction from the solution on which the β-galactosidase has acted, and collecting epilactose from the disaccharide fraction.例文帳に追加

ラクトースおよびエピラクトースを含む溶液にβ−ガラクトシダーゼを作用させること、上記β−ガラクトシダーゼを作用させた溶液から単糖画分と二糖画分とをクロマト分離すること、および、上記二糖画分からエピラクトースを回収すること、を含む高純度エピラクトースの製造方法。 - 特許庁

The method for treating seawater and wastewater includes the steps of adding a silicate into seawater and wastewater containing a heavy metal, then adding a flocculant of iron salts, adjusting the liquid to alkaline, forming an insoluble salt of the heavy metal, and separating this flocculated substance away.例文帳に追加

重金属を含む海水及び排水に、ケイ酸塩を添加した後鉄塩類の凝集剤を添加し液性をアルカリ性に調整し重金属の不溶性の塩を形成させ、この凝集物を分離除去することを特徴とする海水及び排水の処理方法。 - 特許庁

The oriented polyarylene sulfide porous membrane is produced by subjecting an unoriented thermoplastic resin film and a nonwoven fabric comprising an undrawn polyarylene sulfide fiber to thermal compression, subjecting the bonded sheet to biaxial orientation, and separating the nonwoven fabric comprising the polyarylene sulfide fiber from the polyester film after the biaxial orientation.例文帳に追加

未延伸の熱可塑性樹脂製フィルムと未延伸ポリアリーレンスルフィド繊維からなる不織布とを熱圧着した後に二軸延伸を行い、該二軸延伸後にポリエステルフィルムからポリアリーレンスルフィド繊維からなる不織布を剥離して、延伸されたポリアリーレンスルフィド多孔質膜を得る。 - 特許庁

In the separation method of the liquid mixture, a promoting component promoting permeation of the specific component in the liquid mixture through the separation membrane is added before separating the liquid mixture of mixed liquids by the separation membrane, then the liquid mixture is separated by the separation membrane.例文帳に追加

液体混合物の分離方法は、液体が混合した液体混合物を分離膜により分離する前に、液体混合物中の特定成分の分離膜の透過を促進するための促進成分を液体混合物に添加し、その後、分離膜により液体混合物を分離する方法である。 - 特許庁

The preparation method comprises (i) a step of treating azithromycin with hydrogen boride, (ii) a step of hydrolyzing the formed intermediate boric acid ester compound in the presence of a polyhydroxylated compound and, if desired, (iii) a step of separating the azithromycin compound from the reaction mixture.例文帳に追加

アジスロマイシンをホウ素化水素で処理する工程、（ｉｉ）ポリヒドロキシル化化合物の存在下において、形成された中間ホウ酸エステル化合物を加水分解する工程、及び所望の場合には（ｉｉｉ）反応混合物からアジスロマイシン化合物を単離する工程、を含む、上記方法。 - 特許庁

To provide a container for hydrogen separation and purification for separating hydrogen from an impurity gas by introducing a hydrogen-containing gas into the container and occluding and storing the hydrogen in the gas into a hydrogen occluding alloy powder, the container hardly decreasing the hydrogen occluding and storing performance and hardly decreasing the recovery rate of hydrogen.例文帳に追加

容器内に導入された水素含有ガス中の水素を水素吸蔵合金粉末に吸蔵させて不純物ガスと分離する水素分離精製用容器であって、水素吸蔵性能が低下し難くて水素回収率が低下し難い水素分離精製用容器を提供する。 - 特許庁

The discharge gas for the plasma display panel contains xenon made by collecting at least used discharge gas exhausted from a device for manufacturing the plasma display panel, and then, separating and refining the same contained in the discharge gas collected.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルを製造する装置から排出される少なくとも使用済み放電ガスを回収したのち、回収した前記放電ガスから当該放電ガスに含まれるキセノンを分離精製し、分離精製した前記キセノンを含むことを特徴とするプラズマディスプレイパネル用放電ガスである。 - 特許庁

To provide a method for recycling of a liquid crystal panel, capable of recycling indium being valuables and glass being a majority of weight as materials, by safely separating the materials from the waste liquid crystal panel using little labor and energy without the use of large scale equipment.例文帳に追加

廃液晶パネルから、少ない労力とエネルギーにて、大がかりな設備を使用せず、安全に素材を分離し、有価物であるインジウムおよび重量の大半を占めるガラスを素材として再生利用することが可能である液晶パネルの再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and identifying a thermophylic ammonia oxidizing bacterium from compost, the bacterium being used in composting of livestock feces and urine to become a high temperature, and inexpensively producing compost having a high fertilizer value in a short period of time using the bacterium without emitting a foul odor of ammonia, etc.例文帳に追加

高温となる家畜糞尿の堆肥化において利用できる高温性アンモニア酸化細菌を堆肥中から分離・同定すること、ならびに該細菌を用いてアンモニアなどの悪臭を発生させることなく、肥料価値の高い堆肥を短期間でかつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily, efficiently and industrially separating and classifying large amounts of semiconductor and metallic single wall carbon nanotubes from a material comprising single wall carbon nanotubes in which the semiconductor and metallic single wall carbon nanotubes are mixed, to provide a separation classification apparatus, and to provide separated and classified dispersion solutions.例文帳に追加

本発明における目的は、半導体性・金属性の混合した単層カーボンナノチューブからなる材料から、半導体性・金属性のそれぞれを工業的に大量、簡便、高効率に分離選別する手法、分離選別する装置、分離選別した分散溶液を提供することにある。 - 特許庁

To provide discharge gas for a PDP with performance equivalent to discharge gas using xenon as a raw material manufactured from a conventional air separator, as to one using xenon as a raw material by collecting, separating and refining used discharge gas wasted at a PDP manufacturing process.例文帳に追加

ＰＤＰ製造工程において廃棄される使用済み放電ガスを回収して分離精製したキセノンを原料とするＰＤＰ用放電ガスであって、従来の空気分離装置から製造したキセノンを原料とした放電ガスと同等の性能を有するＰＤＰ用放電ガスを提供する。 - 特許庁

The method for producing the fluorosulfonylimide salt includes a step of fluorinating chlorosulfonylimide or a salt thereof and a step of extracting and separating fluorosulfonylimide or a salt thereof, and further includes a step of recovering a fluorosulfonylimide salt from an extraction residue separated in the extraction separation step.例文帳に追加

本発明のフルオロスルホニドイミド塩の製造方法とは、クロロスルホニルイミドまたはその塩のフッ素化工程と、フルオロスルホニルイミドまたはその塩の抽出分離工程を含み、さらに、前記抽出分離工程において分離された抽残液より、フルオロスルホニルイミド塩を回収する工程を含む。 - 特許庁

The method for producing a highly pure lithium salt of pyrroloquinolinequinone having excellent crystallinity, comprises adding a lithium salt such as lithium chloride and lithium carbonate into a solution of a sodium salt or a potassium salt of pyrroloquinolinequinone, subsequently leaving the solution as it is to precipitate a crystal, and separating the precipitated crystal by filtration.例文帳に追加

ピロロキノリンキノンのナトリウム塩又はカリウム塩の溶液に、リチウム塩、例えば塩化リチウム又は炭酸リチウムを添加した後、放置することによって析出する結晶を濾取することからなる、結晶性が良く、純度も高いピロロキノリンキノンリチウム塩の製造方法の提供。 - 特許庁

A column for separating gas according to constituents is provided with a flow channel that has a cross section serving as a region in which gas changes from molecule flow into a viscous flow and has a shape of spiral pipe having a curvature radius which becomes continuously smaller from an inlet towards an outlet of gas.例文帳に追加

ガスを成分ごとに分離するカラムにおいて、ガスが分子流領域から粘性流領域になる断面積を有し且つガスの入口からガスの出口に向かって曲率半径が連続的に小さくなって行くスパイラルパイプ形状の流路を具備したことを特徴とするカラムである。 - 特許庁

To provide a water level control method of a steam separator for controlling a water level of the steam separator on the basis of a speed of steam produced by a boiler, separating moisture from the steam produced by the boiler to stably obtain the steam of high quality and high dryness, and stably operating the boiler.例文帳に追加

ボイラにより生成される蒸気速度により気水分離器の水位を制御し、ボイラで生成された蒸気から水分を分離し、乾き度の高い良質な蒸気を安定して得られるようにするとともに、ボイラの安全運転が図れるようにした気水分離器の水位制御方法を得る。 - 特許庁

The guide mechanism 8 is provided with a shutter attaching/detaching operation part 20 bringing the shutter 4 into contact with the shutter slide surface 5 of the shell 3 at the first position and separating the shutter 4 from the shutter slide surface 5 of the shell 3 at sliding from the first position to the second position.例文帳に追加

ガイド機構８は、上記第１の位置においてシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５に接触させ、上記第１の位置から上記第２の位置へのスライド時にシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５から離間させるシャッター接離操作部２０を備えている。 - 特許庁

A 2nd liquid floatation separated form a liquid mixture is recovered and a remaining 1st liquid returned to a liquid storage vessel by parting a liquid treating vessel 10 with a partition plate 14 and providing an inclination plate group 60 for separating the liquid mixture in a 2nd liquid collecting chamber 16 to be the upstream side.例文帳に追加

液体処理槽１０を仕切板１４により仕切って、上流側となる第２液体捕集室１６内に混合液体を分離する傾斜板群６０を設けて混合液体から浮上分離した第２液体を回収し、残る第１液体は貯液槽に戻す。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method which includes a stage for thickening the solids in sludge, stably subjects the SS components in the sludge under anaerobic conditions and enhances the flocculating performance and dehydrating performance of the sludge subjected to floatation thickening and separating.例文帳に追加

汚泥中の固形物を濃縮する工程を含む汚泥処理方法において、嫌気的条件下で、汚泥中のＳＳ分を安定的に浮上濃縮分離し、かつ浮上濃縮分離した汚泥の凝集性能、及び脱水性能を高める汚泥処理方法を提供する。 - 特許庁

The engine starting is permitted by separating the tip of the operating unit 31 and the tip of the pushing member 32 mutually, projecting the operating unit 31 from the switch case 30 and turning on the interlock switch 8 corresponding to the generation of the braking power in the wheel by the operation of the brake lever 3.例文帳に追加

ブレーキレバー３の握り操作で車輪に制動力が発生するのに伴って、作動子３１と押し駒部材３２の先端同士を離間させ、スイッチケース３０から作動子３１を突出させてインターロックスイッチ８をＯＮすることにより、エンジンの始動を許可する。 - 特許庁

To provide a cooker allowing an user to confirm whether a heating means is in heating operation or not with little troubles not only when the user stays near the cooker but also when the user stays at a place separating from the cooker.例文帳に追加

使用者が加熱調理器の近くに居る場合だけでなく加熱調理器から離間した場所に居る場合であっても、加熱手段が加熱作動中であるか否かを確認することを煩わしさの少ない状態で行うことが可能となる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

In the method for separating the nucleic acid, the electrophoresis is carried out by using the following: (1) an electrophoretic reagent containing a polyamine complex, (2) an electrophoretic gel composition or an electrophoretic buffer composition containing the electrophoretic reagent and gel or buffer, and (3) the electrophoretic gel composition.例文帳に追加

（１）ポリアミン錯体を含有する電気泳動用試薬、（２）上記電気泳動用試薬とゲル又はバッファーとを含有する電気泳動用ゲル組成物又は電気泳動用バッファー組成物、並びに（３）上記電気泳動用ゲル組成物を使用して電気泳動することを特徴とする核酸の分離方法。 - 特許庁

To provide an equipment for recovering a specified gas from which any of the specified gas is not released to the atmosphere even when some specified gas is not yet separated at a step to separate the specified gas from other mixed gas in a gas separating part when the specified gas is recovered in a vessel 26 to be collected.例文帳に追加

被回収容器２６内に特定ガスを回収するに当たって、ガス分離部で特定ガスと他の混合ガスとに分離する工程にあいて、分離しきれなかった特定ガスが多少あっても、大気中に一切放出することがないような特定ガス回収装置を提供する。 - 特許庁

The touch screen comprises a transparent multi-layer composition including: (a) a first conductive layer containing an intrinsically conductive polymer and film forming binder; (b) a second conductive layer; and (c) a spacer element separating the first conductive layer and second conductive layer, wherein the first conductive layer further includes an actinic radiation absorbing compound.例文帳に追加

(a)真性伝導性ポリマーと皮膜形成性バインダーとを含有する第１導電層、(b)第２導電層、及び(c)該第１導電層と該第２導電層を隔離するスペーサ要素を含んで成り、さらに該第１導電層が化学線吸収化合物を含むことを特徴とする透明多層体。 - 特許庁

This composition containing cells bonded with the fibrin microbeads (e.g. fibroblast cells, endotherial cells and chondrocytes), the method for culturing/separating the cells by using the fibrin microbeads, and further the method for transplanting the cells and the method for engineering tissues by using the fibrin microbeads are provided.例文帳に追加

フィブリンミクロビーズに結合された細胞（たとえば線維芽細胞や内皮細胞、軟骨細胞等）を含む組成物および該フィブリンミクロビーズを使用して細胞を培養および分離する方法、さらに、該フィブリンミクロビーズを使用した細胞移植法および組織操作法を提供する。 - 特許庁

An organic waste is hydrolyzed by separating scum (oil component) S1 from an aqueous solution in which the organic waste comprising animal and plant residues etc., is mixed and making a subcritical or supercritical hydrothermal reaction occur in a raw material (second aqueous solution) W3 with the scum removed.例文帳に追加

動植物残渣等からなる有機性廃棄物が混合された水溶液からスカム（油分）Ｓ１を分離させ、スカムＳ１が除去された原料（第２の水溶液）Ｗ３に、亜臨界の水熱反応、もしくは超臨界水反応を発生させ、有機性廃棄物を加水分解する。 - 特許庁

With a main shaft center 6 and a mounting shaft center of a valve casing 1 which possesses a parallel mounting shaft center 16 as a center, an elbow-shaped mounting material 18 having an inflow port 17 or an outflow port 3 is rotated without separating from the valve casing by a locking member 19.例文帳に追加

主軸心６と、それに平行な取付軸心１６を有する弁箱１の、取付軸心を中心として、流入口１７若しくは流出口３を有するエルボ状の取付部材１８が、抜け止め部材１９により弁箱から離脱することなく回転し得るようにしたものである。 - 特許庁

To provide a biological information measuring device capable of separating the variation in the biological information caused by a disease from the variation caused by the aging, and permitting appropriate health management by giving advice on the life-style based on the separated variation caused by the disease.例文帳に追加

疾患による生体情報の変化を加齢による変化とに分離することができ、このように分離した疾患による変化に基づいて生活習慣指導を行うなどして、健康管理を適切に行うことができる生体情報測定装置を実現することである。 - 特許庁

The separating member 41 includes a protrusion 68 which protrudes from an outer peripheral surface in contact with a tray 28 of the holder 19 for holding the one CD 2 when the clamper clamps the one CD 2 and is positioned on the surface of the tray 28 to press the outer edge of the one CD 2.例文帳に追加

離間部材４１は、クランプ部が前記一つのＣＤ２をクランプする際に、該一つのＣＤ２を保持するホルダ１９のトレイ２８に当接する外周面から突出し且つトレイ２８の表面側に位置付けられて、前記一つのＣＤ２の外縁を押圧可能な突部６８を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can achieve the prolongation of the lives of a photoreceptor drum and belt by separating the photoreceptor drum not participating in image formation from a belt in a black and white mode, and can suppress a color drift and color unevenness in a color mode, and does not entail the degradation in productivity.例文帳に追加

白黒モード時には画像形成に関与しない感光体ドラムをベルトから離間させることで、感光体ドラムやベルトの長寿命化を図るとともに、カラーモード時には色ズレや色ムラを抑え、且つ、生産性の低下を招くことのない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The layers 2, 3 and 4 are separated into solar cells along separating grooves, which are rectilinear and parallel with each other and running vertical to the long side of the substrate 1, and the thin-film photoelectric conversion layer 3 is equipped with a layer, which partially contains at least partially silicon other than amorphous silicon.例文帳に追加

これらの各層２、３、４は直線状で互いに平行な複数の分離溝によって基板の長辺方向と垂直方向に分離されることで複数の太陽電池セルを構成し、かつ薄膜光電変換層３は、少なくとも一部に非晶質以外のシリコンを含む層を有している。 - 特許庁

To provide a communication device for a vehicle for realizing an inexpensive car inside-outside determining technology of a portable machine without depending on an LF band radio wave requiring an expensive antenna by separating the reader function of a reader-writer into the portable machine and an on-vehicle unit by noncontact communication using a high frequency band.例文帳に追加

高周波帯を使用した非接触通信により、リーダライタのリーダ機能を携帯機と車載器とに分離することにより、高価なアンテナを必要とするＬＦ帯電波に依存しない安価な携帯機の車内外判定技術を実現した車両用通信装置を得る。 - 特許庁

The rain gutter supporting device 2 is so constituted that a parapet fixing section 8 for fixing and holding the parapet 10 is provided to an eaves gutter hanger body 4 mounted to the edge part of eaves 1 and laying an eaves gutter 6 to suspend in the direction for separating and approaching the edge part of eaves 1.例文帳に追加

本発明の雨樋支持具２は、軒先部分１に取り付けられかつ軒樋６が掛け渡されて吊下される軒樋吊具本体部４に、軒先部分１に対して離反接近する方向に、パラペット１０を固定保持するパラペット固定部８がスライド調整可能に設けられている。 - 特許庁

With a first joint on a first body and a second joint on a second body coupled together, a separating means separates the second body from a second joint mounting plate on the second body to thereby reduce the inertial mass of the second joint mounting plate and improve the durability.例文帳に追加

第１本体側の第１の継手と第２本体側の第２の継手とが結合している状態で、切り離し手段により、第２本体側の第２の継手取付板から第２本体を切り離すことにより、第２の継手取付板の慣性質量を軽減し、耐久性を高める。 - 特許庁

A separating means 2 outputs residual inputted value of a function to an interpolation processing means 7 having the look-up table 7a while regarding an inputted exponent part as zero and also outputs an extracted exponent part to a multiplier 6 in case of the calculation-instructing mode signal of a low-speed distortion function.例文帳に追加

収束の遅い関数の計算モード指示信号である場合には、分離手段２が入力された指数部をゼロとして残余の関数入力値をルックアップテーブル７ａを有した補間処理手段７へ出力するとともに抽出した指数部を乗算器６に出力する。 - 特許庁

The can is applied with a score for an air intake port simultaneously opened together with a drinking port by the same conventional opening method to accelerate the outflow rate by separating the air intake port and outflow port, and has new additional values, e.g. side-elongated drinking port and smooth outflow.例文帳に追加

従来と同様の開け方で飲み口と同時に開封される吸気口用スコアを施し、吸気口と流出口を分離することで流出速度を速めるとともに、横長の飲み口、滑らかな流出などの新たな付加価値を持った製品の提供を行う。 - 特許庁

To provide a fixing device in an image forming apparatus, which is small in the risk of the occurrence of a jam, because the risk of a transfer paper entering between a fixing member and a separating member is small even when a large amount of toner adheres to the transfer paper, and the like.例文帳に追加

本発明は、転写紙にトナーが多量に付着している場合等でも定着部材と分離部材との間に転写紙が入り込むおそれが少なく、ＪＡＭを発生させるおそれの少ない画像形成装置における定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this manufacturing method of the preform for precision press molding from the glass, a glass molding is manufactured by separating a required mass of molten glass from a molten glass flow which flows out from a flow-out pipe or by flowing out a molten glass and molding it, then the glass molding is machined.例文帳に追加

流出パイプから流出する熔融ガラス流から所要質量の熔融ガラスを分離するか、熔融ガラスを流出、成形してガラス成形体を作製し、前記ガラス成形体を機械加工して、上記光学ガラスよりなる精密プレス成形用プリフォームを作製する方法。 - 特許庁

This tandem type image forming device 100 is provided with the charging rollers 2a-2d, photoreceptor drums 1a-1d, a coil spring 31 for bringing the charging roller 2d into contact with the photoreceptor drum 1d and for separating it therefrom, a contact and separation roller 32 and a solenoid 34 (contact and separation mechanism).例文帳に追加

タンデム型画像形成装置１００には、帯電ローラ２ａ〜２ｄと、感光体ドラム１ａ〜１ｄと、帯電ローラ２ｄを感光体ドラム１ｄに対して接触及び離間させるコイルバネ３１、接離用ローラ３２及びソレノイド３４（接離機構）と、が設けられている。 - 特許庁

A non-calcined adhesive ceramic film 1 is manufactured by coating a gluing layer 20 on a support film, coating a muddy ceramic on the gluing layer, drying to form a non-calcined ceramic film 10, and separating the non-calcined ceramic film from the support with the gluing layer kept attached.例文帳に追加

支持体フィルムに接着層２０を被覆し、接着層の上にセラミック泥状物を被覆、乾燥させて不焼成セラミックフィルム１０を形成し、支持体から不焼成セラミックフィルムを接着層が付着したまま分離し、不焼成接着性セラミックフィルム１を製造する。 - 特許庁

This method of the production is provided by, on separating and precipitating an adduct of the BPTMC and phenol from a solution consisting of the BPTMC and phenol, washing the phenol adduct with a washing liquid consisting of phenol and water, and heating for decomposing the phenol adduct after the washing in water as solvent to produce the BPTMC.例文帳に追加

ＢＰＴＭＣとフェノールよりなる溶液からＢＰＴＭＣのフェノール付加物を分離、析出する際に、該フェノール付加物をフェノールと水よりなる洗浄液を用いて洗浄し、前記洗浄後のフェノール付加物を水溶媒中で加熱分解してＢＰＴＭＣを製造する。 - 特許庁

A switch separation section 32 turns off the power supply of the entire determined switching device for separating from the interconnection network when it is determined that the data transmission speed required between the computers is smaller than line transmission speed determined by the number of physical lines in one of switching devices 16-1 for relay.例文帳に追加

スイッチ切離し部３２は、計算機の間で必要なデータ伝送速度が、いずれかの中継用スイッチ装置１６−１の物理回線数で決まる回線伝送速度を下回ることを判定した場合、判定した中継用スイッチ装置全体の電源をオフして相互接続網から切離す。 - 特許庁

This separating apparatus 10 involves a stacking body supporting area formed out of a roller grid 18 running along the bottom area of a stacking body, and the roller 16 of the roller grid is disposed at an angle to the traveling direction of the roller grid.例文帳に追加

本発明は、積重ね状態の物品の分離装置（10）に関し、この分離装置は、積重ね体（28）の底部領域に沿って走行するローラグリッド（18）で構成された積重ね体支承領域を有し、ローラグリッドのローラ（16）は、ローラグリッドの移動方向に対して角度をなして配置されている。 - 特許庁

To provide a background separating apparatus and method enabling separation not only when a background is ideally placed at a wall but also when various backgrounds are assumed, and enabling extraction of not only predetermined subjects of extraction but also various assumed subjects of extraction.例文帳に追加

本発明は、背景に壁が理想的に配置された場合に限らず、想定される様々な背景を分離可能とし、かつ、決まった抽出対象物だけでなく、想定される様々な抽出対象物を抽出可能とする背景分離装置及び背景分離方法を提供する。 - 特許庁

When an impeller 28 is rotated by a motor 20, a fluid pressure is applied to a piston rod side chamber 27 of a fluid pressure cylinder 23, a piston 22 is driven in the separating direction from a brake disk 7 against the exciting force of an elastic member 26, and the brake disk 7 is released.例文帳に追加

インペラ２８を電動機２０によって回転させることにより、流体圧シリンダ２３のピストンロッド側室２７に流体圧を作用させピストン２２を弾性部材２６の付勢力に抗してブレーキディスク７から離反させる方向へ駆動し、ブレーキディスク７を開放するよう構成する。 - 特許庁

The fixing device includes: the heating member (heat roller 41) that heats a recording sheet; and the non-contact separation member (separating plate 100) that peels a recording sheet from the heating member at the leading end 110 disposed with a space left from the heating member and is swingable.例文帳に追加

定着装置は、記録シートを加熱する加熱部材（加熱ローラ４１）と、加熱部材との間に隙間を空けて配置される先端部１１０で加熱部材から記録シートを剥がすとともに、揺動可能に構成される非接触分離部材（分離プレート１００）とを備えている。 - 特許庁