「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A mixed water temperature adjusted by a mixing unit 24 at a hot water supply start (a time t1) is set a temperature α higher than a hot water supply set temperature to increase a rise speed of a piping internal temperature of a hot water supply path.例文帳に追加

給湯開始時（時間ｔ１）のミキシングユニット２４で調温する混合水温度を、給湯設定温度より温度α分高く設定し、給湯経路の配管内温度の上昇速度を速める。 - 特許庁

Thus, since the fraudulent operation of the main set 43 is found before it becomes possible to insert the piano wire between the frame side lower path 73 and the tray side path 75, the fraudulent action of operating the winning port of the game board from between the frame side lower path 73 and the tray side path 75 with the piano wire is completely prevented generally.例文帳に追加

このため、枠側下通路７３および皿側通路７５相互間にピアノ線を挿入することが可能になる前にメインセット４３の不正操作を発見することができるので、総じて遊技盤の入賞口を枠側下通路７３および皿側通路７５相互間からピアノ線によって操作する不正行為が行われることを完全に防止することができる。 - 特許庁

A dimming filter 48 is moved to a 1st dimming position on a 1st optical path when a 1st color mode of relatively low color temperature is set and to a 2nd dimming position on a 2nd optical path OP2 when a 2nd color mode of relatively high color temperature is set.例文帳に追加

比較的色温度の低い第１のカラーモードが設定されている場合、減光フィルタ４８を第１光路ＯＰ１上の第１減光位置に移動させ、比較的色温度の高い第２のカラーモードが設定されている場合、減光フィルタ４８を第２光路ＯＰ２上の第２減光位置に移動させる。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls being aligned from a tank member not illustrated and a prize ball waiting path 52 are installed on a back set board which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an outlet of the prize ball waiting path 52.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤に図示しないタンク部材から遊技球を整列させて導く整列樋４２および賞球待機通路５２が設けられ、賞球待機通路５２の出口下部に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

A conveyance unit 15 is a device for conveying paper set in a paper feed tray 16 to the downstream side of a conveyance path, and it includes the restricting member 70 in the set position 24 of the paper in the paper feed tray 16, which is displaced to restrict the progress of the paper to the downstream side of the conveyance path.例文帳に追加

搬送ユニット１５は、給紙トレイ１６にセットされた用紙を搬送経路の下流側へ向かって搬送する装置であり、給紙トレイ１６における用紙のセット位置２４に該用紙が搬送経路の下流側に進行することを規制するために変位動作する規制部材７０を備えている。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls being aligned from a tank member not illustrated and a prize ball standby path 52 are installed on a back set board which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an outlet of the prize ball standby path 52.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤に図示しないタンク部材から遊技球を整列させて導く整列樋４２および賞球待機通路５２が設けられ、賞球待機通路５２の出口下部に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

A controller 8 sets variably an optical path length between the light emitting part and the photoreception part when detecting hereafter the particle concentration based on the detected particle concentration, and the particle concentration is detected based on the set optical path length and the transmission luminous quantity in the diluted inspection liquid detected in the optical path length.例文帳に追加

制御装置８は検出された粒子濃度に基づいてその後の粒子濃度を検出する際の前記発光部と受光部との間の光路長を可変設定し、この設定された光路長と同光路長において検出された希釈検査液の透過光量とに基づいて粒子濃度の検出を行う。 - 特許庁

The dot recording order of MxN dots in the dot recording regions DT is set to the order of path numbers from the first path number of the main scanning path in the dot recording regions DT so that the dot recording order in the dot recording regions DT is not continuous over one column in an auxiliary scanning direction.例文帳に追加

ドット記録領域ＤＴにおけるＭｘＮ個のドットのドット記録順序を、ドット記録領域ＤＴにおいてドット記録順序が副走査方向の一列に亘って連続しないように、ドット記録領域ＤＴでの主走査パスの最先のパス番号からパス番号順に設定する。 - 特許庁

On a cross-section to the ejection direction passing through the axial center of the coating material nozzle, the air flow path has a drawing part on which the flow path width minimized in the vicinity of the air ejection port and the region from the drawing part to the air ejection port is set as a tapered part in which the flow path width gradually increases toward the air ejection port.例文帳に追加

前記塗料ノズルの軸心を通る吐出方向断面において、前記空気流路は、前記空気吐出口の近傍に、流路巾が最小となる絞り部を有するとともに、該絞り部から空気吐出口までの間を、空気吐出口に向かって流路巾が漸増するテーパー部とした。 - 特許庁

To provide a communication network control system by which network resources are effectively used when a first path is set from a transmitting origin node to a destination node and which has an ability for automatically generating a second path capable of storing the first path in a network to be constituted of a plurality of links with different attributes.例文帳に追加

複数個の属性の異なるリンクから構成されるネットワークにおいて、送信元ノードから宛先ノードまで第１のパスを設定する際にネットワークリソースを有効に活用可能で、かつ第１のパスを収容可能な第２のパスを自動的に生成する能力を有する通信ネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

When a mode for back cover is set, an insert sheet for back cover transported from the manual bypass tray 105 passes the transporting path 145 and then is transported faceup from the printer 100 to the finisher 500 through the ejection roller 111 without passing the transporting path 143 and the inverting path 149.例文帳に追加

一方、裏表紙用モードが設定されている場合、手差しトレイ１０５から搬送される裏表紙用インサート紙は、搬送パス１４５を経由した後、搬送パス１４３および反転パス１４９を経由することなく、排出ローラ１１１を経てプリンタ１００からフィニッシャ５００へフェースアップ状態で搬送される。 - 特許庁

When the detecting position is set on a fixed position and the distance along the displacement path between these positions is determined, the displacement path is shortened compared with the linear displacement path so that the amount of the projection of the detecting member 20 projecting from a connector housing 10 can be reduced when the detecting member 20 is projected from the connector housing 10 on the waiting position.例文帳に追加

また、検知位置を定位置に決め、両位置の間の変位経路に沿った距離を決めた場合には、両位置間の変位経路は直線状とする場合に比べて短くなるので、例えば待機位置で検知部材２０がコネクタハウジング１０から突出する場合にその突出量を小さく抑えることが可能である。 - 特許庁

Then, the terminal device 20(3) transmits a path change request to an terminal device 20(8) immediately lower in a hierarchy and having a path set in itself, and the terminal device 20(8) changes the connection path to a terminal device 20(4) immediately upper in the hierarchy and having available power quantity.例文帳に追加

そのため、当該端末装置２０（３）は、自身に経路設定された直近の階層下位の端末装置２０（８）に対して経路変更要求を送信し、直近の階層下位の端末装置２０（８）は、発電量に余裕のある直近の階層上位の端末装置２０（４）に接続経路を変更する。 - 特許庁

The control terminal displays respective device symbols corresponding to the respective radio communication devices on a display screen, selects the ones to set a path in the order, sets a usable channel as path information for a port of each radio communication device used in a route configuring the path connecting the device symbols from a start point to an end point, and performs transmission.例文帳に追加

制御端末は、各無線通信装置に対応する各装置シンボルを表示画面上に表示し、パスを張りたいものを順番に選択し、始点から終点までの装置シンボル間を繋ぐパスを構成するルートで使用される各無線通信装置のポートに使用可能なチャネルをパス情報として設定し、送信する。 - 特許庁

Thus, in carrying the special sheets even when using only the straight sheet feeding path 962 right after feeding or using only the reverse sheet feeding path 961 during sheet reversing processing, the set of skewing sensors 930, 931 on a combination path of these paths detect the skewing of the special sheets.例文帳に追加

これにより、特殊シートの搬送について、給紙直後のストレート給紙パス９６２だけを利用した場合であっても、またシート反転処理時に反転給紙パス９６１を利用した場合であっても、これらのパスの合流パス上の１組の斜行センサ９３０、９３１で特殊シートの斜行検知が行われる。 - 特許庁

Further, when the protection type is the 1:1 or 1:N type, the method calculates a set having paths with minimum metrics among sets preconditioned that the sets include paths wherein an exclusive standby path can be ensured for an active path so as to perform routing calculation for warranting the optimality of the active path.例文帳に追加

また、プロテクションタイプが１：１や１：Ｎである時は、現用経路に対して排他な予備経路を確保できる経路の組であることを前提条件とし、これらの組のなかで、メトリックが最小の経路を有する組が計算されることにより、現用経路の最適性を保証した経路計算をすることができる。 - 特許庁

The control portion 4 performs a boiling-up operation for a second set time in a boiling-up path where the boiling-up operation by the heat source machine 3 is not performed, when the detected outside air temperature is lower than a set temperature, and the boiling-up operation by the heat source machine 3 is not performed for a first set time.例文帳に追加

制御部４は、外気温検出温度が設定温度を下回り、かつ熱源機３による沸き上げ運転が第１の設定時間行われていないときに、熱源機３による沸き上げ運転が行われていない沸き上げ経路について沸き上げ運転を第２の設定時間行う。 - 特許庁

The manufacturing plant of a liquid crystal television set is constituted so as to perform the integrated manufacture of the liquid crystal television set from the step of a mother glass substrate by connecting an LCD building 1 for manufacturing an LCD panel original plate to a TV building 2 for manufacturing the liquid crystal television set by an original plate carrying-in path 3 for carrying in the LCD panel original plate.例文帳に追加

液晶パネル原板を製造するＬＣＤ棟１と、液晶テレビを製造するＴＶ棟２とを、液晶パネル原板を搬入するための原板搬入路３により連絡して、マザーガラスの段階から液晶テレビを一貫生産できるように構成する。 - 特許庁

The 1st part optical system has a pair of concave refraction surfaces in a first set arranged to be opposed to each other and a pair of concave refraction surfaces in a 2nd set arranged to be opposed to each other in an optical path between a pair of concave refraction surfaces in the 1st set.例文帳に追加

第１部分光学系は、互いに対向するように配置された第１組の一対の凹面形状の屈折面と、該第１組の一対の凹面形状の屈折面の間の光路中において互いに対向するように配置された第２組の一対の凹面形状の屈折面とを有する。 - 特許庁

When the slave set A (2A) hooks off accordingly, it is discriminated that the shift to an interrupting speech by a user of the slave set A (2A) is permitted and a hooking signal is sent to a telephone line 11, the slave set B (2B) is connected to the telephone line 11 to form an interruption path.例文帳に追加

これに応じて子機Ａ（２Ａ）でフッキング操作が行われた場合は、子機Ａ（２Ａ）の利用者により割り込み通話への移行が許可されたと判定し、電話回線１１へフッキング信号を送出するとともに子機Ｂ（２Ｂ）を電話回線１１へ接続して、割り込み通話を形成する。 - 特許庁

The tray document sensor 45 detects that the length in the conveyance direction of the document set in the document tray 23 is at and less than the path length from the reading position 90 to the reading position 90 after passing through the inverting path 82 and at and more than the predetermined length.例文帳に追加

トレイ原稿センサ４５は、原稿トレイ２３にセットされた原稿の搬送方向の長さが、読取位置９０から反転パス８２を通って当該読取位置９０に至るまでの経路長以下の所定長さ以上であることを検知する。 - 特許庁

When a sensor switch 80 senses a stop of feeding of an original or recording paper, a driving force transmission path is switched and set to a driving force transmission path corresponding to an operating mode different from an operating mode when a drive motor 57 is stopped.例文帳に追加

センサスイッチ８０により原稿もしくは記録紙の給送動作の停止が検出されると、駆動力伝達経路を駆動モータ５７が停止したときの動作モードとは異なる動作モードに対応する駆動力伝達経路に切替設定する。 - 特許庁

Secondly, the position for mounting by the pickup nozzle 12 and the position for picking up by the bonding tool 21 at the chip mounting section of the relaying stage 7 are set at positions where the moving path of a pickup nozzle 12 and the moving path of a bonding tool 21 do not interfere with each other.例文帳に追加

第２に、中継ステージ７のチップ載置部のピックアップノズル１２により載置される載置位置とボンディングツール２１により取り上げられる取上位置とを、ピックアップノズル１２の移動路とボンディングツール２１の移動路とが干渉しない異なる位置とする。 - 特許庁

This dumping resistance switching circuit 1 is constituted of the dumping resistance 3, a bypass 6 bypassing a dumping resistance path 5 on which the dumping resistance 3 is set, and a switching means 4 for switching the dumping resistance path 5 and the bypass 6.例文帳に追加

このようなダンピング抵抗切換回路１は、例えば、ダンピング抵抗３と、このダンピング抵抗３が設置されたダンピング抵抗路５を迂回するバイパス６と、ダンピング抵抗路５とバイパス６とを切り換える切換手段４とにより構成できる。 - 特許庁

The movable mirror 410 is selectively set by a driving device 413 so as to be positioned on either of a reflecting position arranged in an optical path of a beam LWX1 and a retreating position for retreating to the outside of the optical path of the beam LWX1.例文帳に追加

可動ミラー４１０は、駆動装置４１３により光束ＬＷＸ１の光路内に配置される反射位置と光束ＬＷＸ１の光路外に退避される退避位置のいずれかに位置するように選択的に設定される。 - 特許庁

The accelerating section 104 is set such that the absolute values of the respective acceleration and the respective jerk in the cutting-off path section 106 is limited within an allowable value in both of the tangential direction and the normal direction of the path.例文帳に追加

加速区間１０４は、切断経路区間１０６に対して、加速度及び加々速度の各々について、経路の接線方向及び法線方向のいずれについても、それらの絶対値が許容値以内に制限されるように設定される。 - 特許庁

When the optical path splitting means is in the second state and a nonimaging state in which images to be formed on the basis of signals from the imaging device are not recorded is set, a control means switches the optical path splitting means over to the first state.例文帳に追加

制御手段は、光路分割手段が第２の状態にあって、撮像素子からの信号に基づいて生成される画像の記録を行わない非撮像状態が設定されたときは、該光路分割手段を第１の状態に切り換える。 - 特許庁

The width of each part 21-25 of the ball collection section 20 is set to be larger than the opening width w2 of a general winning port 32 provided on the upstream side of a sensor 33 for detecting the balls and the path width w3 of a winning path 31c.例文帳に追加

球収集部２０の各部分２１〜２５の幅は、球Ｂを検出するセンサ３３の上流側に設けられる普通入賞口３２の開口幅ｗ２及び入賞通路３１ｃの通路幅ｗ３に比べて拡幅されている。 - 特許庁

To provide a path setting system where a path can be set even when an operation terminal is not always connected to a network without the need for possession and update of a database at the operation terminal.例文帳に追加

操作端末にデータベースを所有したり更新する必要がなく、かつ、操作端末を常にネットワークに接続しておかなくても、パスを設定することができるパス設定方式、パス設定方法及びパス設定プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A set number of routes are reserved as reserved optical paths for the ground beforehand, the route and the wavelength are allocated and reserved for each reserved optical path, and ground information, wavelength information and route information are preserved for each reserved optical path.例文帳に追加

本発明は、予め、対地に対し、設定数だけの経路を予約光パスとして予約し、各予約光パスに対して、経路及び波長の割り当て予約を行い、予約光パス毎に、対地情報と波長情報と経路情報を保存する。 - 特許庁

Moreover, since no communication is required to search a communication path and, in addition, it is not necessary to add IDs of the base unit 3 and the relay unit 4 to the data to set up a communication path, a packet length of the data can be shortened, reducing the communication traffic.例文帳に追加

また、通信経路を探索するための通信が不要であるため、さらに、通信経路の設定のため親機３及び中継機４のＩＤをデータに付加することが不要で、データのパケット長を短くできるため、通信トラフィックを低減できる。 - 特許庁

And, a coolant circulation path 120 is formed by connecting between the pump 111, the radiator 115a, the heat receiving section 112, and the tank 113 with the pipe 114, and pressure Pi in the coolant circulation path 120 is set, with respect to outside pressure (external air pressure) Po, to a state of Pi<Po.例文帳に追加

そして、パイプ１１４でポンプ１１１、ラジエータ１１５ａ、受熱部１１２、タンク１１３が繋がれて形成している冷却液循環路１２０内の圧力Ｐｉを外部の圧力（外気圧）Ｐｏに対して、Ｐｉ＜Ｐｏという状態としている。 - 特許庁

Forward and rear passages 31 and 32 for passage of the lead frame are provided, being spaced from each other on forward F and rear R sides of the path 17, so that spaced distances a and b from the path 17 to the both passages 31 and 32 are set at the same distance.例文帳に追加

搬送路１７の前方Ｆ及び後方Ｒに、リードフレーム１６を通過させる前方及び後方通過経路３１，３２を離間して設け、搬送路１７から両通過経路３１までの離間距離ａ，ｂを同距離に設定する。 - 特許庁

When there are game balls unpaid out yet (S1228:No), by preferential retry line setting processing (S1230), a line given priority for distributing more game balls than other paths is set to a path next to a ball path where payout is not completed.例文帳に追加

未払出の遊技球があると（Ｓ１２２８：Ｎｏ）、優先リトライ条設定処理（Ｓ１２３０）によって、払い出しが完了しなかった球通路の隣の通路に、他の通路より多くの遊技球が振り分けられるよう優先する条が設定される。 - 特許庁

In the discharge lamp lighting circuit 100, the voltage of the first output capacitor Co1 when the first driving voltage generating path A is in an ON-state is set to be higher than that of the first output capacitor Co1 when the first driving voltage generating path A is not in an ON-state.例文帳に追加

放電灯点灯回路１００は、第１駆動電圧生成経路Ａがオンされている場合の第１出力キャパシタＣｏ１の電圧が、そうでない場合の第１出力キャパシタＣｏ１の電圧よりも高くなるよう構成される。 - 特許庁

During trace control, rewriting of information on the signal transmission path of a plurality of bus cycles including the trace point to information on the other signal transmission path is suppressed to a plurality of set-up trace points, and controlled to be held in the trace memory.例文帳に追加

トレース制御中、設定された複数のトレースポイントに対し、トレースポイントを含む複数バスサイクルの信号伝達経路の情報を他の信号伝達経路の情報への書き換えを抑制して、トレースメモリに保持するように制御される。 - 特許庁

At the time of selection of a FAX function, a control path is set from UARTs 406-408 to an operation part control IC 405 on a master side by an operation part control path changeover part 416 and control is performed corresponding to function selection content by a FAX unit.例文帳に追加

ＦＡＸ機能選択時には、操作部制御パス切り替え部４１６によって制御パスをＵＡＲＴ４０６〜４０８からマスター側操作部制御ＩＣ４０５に設定し、機能選択内容に応じてＦＡＸユニットによって制御を行う。 - 特許庁

The thin-type container 6 has a planar shape of almost trapezoidal form, a heat-receiving surface which comes in contact with a chip 3 is provided on one side in the thickness direction, and a boiling space, a set of header connection part 1, a vapor path and a liquid retaining path are provided on the other side.例文帳に追加

薄型容器６は、平面形状が略台形状であり、厚み方向の一方側にチップ３と接触する受熱面が設けられ、他方側には、沸騰空間、一組のヘッダ接続部、蒸気通路、及び液戻り通路が設けられている。 - 特許庁

The dimension of the communication path 11 in this embodiment, is set so that the intrinsic vibrating frequency of the vibration system in case the ink is present in the communication path 11, reaches the noise frequency level attributed to a noise generating source, e. g. less than 50 kHz.例文帳に追加

本実施例における連通路１１の寸法は、連通路１１にインクが存在する場合における振動系の固有振動周波数が、ノイズ発生源起因するノイズ周波数、例えば、５０ｋＨｚ未満となるように設定されている。 - 特許庁

The base station measures the quality of propagation path to the mobile station, sets the resource distribution of a plurality of kinds of control signal CQI and Ack/Nack in the control resource based on the quality of propagation path thus measured, and notifies the resource distribution thus set to the mobile station.例文帳に追加

基地局が移動局との間の伝搬路品質を測定し、測定された伝搬路品質に基づいて制御リソース内での複数種類の制御信号CQI、Ack/Nackのリソース配分を設定し、設定されたリソース配分を移動局へ通知する。 - 特許庁

For a return path movement period when the wiper device 10 is moved from the halfway position to the stop position via a second prohibition period setting part, based on elapsed time on the basis of build-up of operation signals, a return path raindrop amount detection prohibition period is set.例文帳に追加

また、第２禁止期間設定部を通じて、ワイパー装置１０が折り返し位置から停止位置へ向かう復路移動期間において、動作信号の立ち上がりを基準とする経過時間に基づき復路雨滴量検出禁止期間を設定する。 - 特許庁

Upon detecting faults in both an active system and a standby system of the hardware line, the software line is used to search the restoration path of the faults and the restoration path of the fault by the software line is set on the basis of the searching results.例文帳に追加

ハードウェア回線の現用系および予備系の両系の障害を検出したときに、ソフト回線による当該障害の復旧経路を探索し、この探索結果に基づきソフト回線による当該障害の復旧経路を設定する。 - 特許庁

The wet polymer powder flowing on the washing water path with water is staid in a retainer (162b) set at the lower end of the washing water path and the wet polymer powder staying in the retainer (162b) is recovered when required.例文帳に追加

前記洗浄水流路を水と一緒に流下した含水重合体粉末を、前記洗浄水流路の下端部に配された滞留部(162b)に滞留させ、所望時に前記滞留部(162b)に滞留する前記含水重合体粉末を回収する。 - 特許庁

When a controller 22 in a driving unit 20 is of the lowside type, if a target detection path is short-circuited at "L" level, the path is fixed at "L" level and is never set at "H" level even if the signal level of the PWM signal to be input to the driving unit 20 is at "L" level.例文帳に追加

駆動装置２０の制御部２２がローサイド型である場合、被検出経路がＬレベルにショートすると、この経路は、Ｌレベルに固定され、駆動装置２０に入力されるＰＷＭ信号の信号レベルがＬレベルでもＨレベルにならない。 - 特許庁

The executable instructions further include instructions to obtain an input solid model corresponding to the desired cavity shape to be swept out and derive a set of faces for a solid model of the tool shape based on the orbital path shape and a set of faces, a set of edges and a set of vertices corresponding to the input solid model.例文帳に追加

これらの実行可能命令は、掃引しようとする所望のキャビティ形状に対応する入力ソリッドモデルを得る、また、軌道経路形状と、入力ソリッドモデルに対応する面の集合、エッジの集合、および頂点の集合とに基づいて、工具形状のソリッドモデル用の面の集合を導出するための命令をさらに含む。 - 特許庁