「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The firing data set on the firing data setting unit 110 is output from the firing data setting unit 110 to the flight path generating unit 120.例文帳に追加

また、射撃諸元設定部１１０に設定された射撃諸元は、射撃諸元設定部１１０から飛翔経路生成部１２０へ出力される。 - 特許庁

When the mirror 51 is set in an illumination mode, the mirror 51 advances on an optical path from a uniformizing optical system 40R, etc. to a light modulating part 60R, etc.例文帳に追加

ミラー５１を照明モードに設置した場合、均一化光学系４０Ｒ等から光変調部６０Ｒ等に至る光路上に進出する。 - 特許庁

The cross-sectional area of the second outlet side communicating hole 50b is set to be smaller than the cross-sectional passage area of the second inlet side ommunicating path portion 50a.例文帳に追加

第２出口側連通路部５０ｂの流路断面積は、第２入口側連通路部５０ａの流路断面積よりも小さく設定される。 - 特許庁

To provide a radio system which can prevent a new communication path from being set in a low-field intensity state when reconstituting a radio network.例文帳に追加

無線ネットワークの再構成時に電界強度が低い状態で新たな通信経路が設定されるのを防止することのできる無線システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the relay unit 4 or the base unit 3 can perform communication just by storing the ID of the auxiliary unit 2, so a communication path can be easily set up.例文帳に追加

このように、中継機４又は親機３は、子機２のＩＤを記憶するだけで通信できるので、通信経路の設定を容易なものにできる。 - 特許庁

An input signal supplied to one preamplifier 12 of a CH is supplied to a digitizer 16 of the CH with a switch 14 set to an interleave mode to establish a reference digitizer CH path.例文帳に追加

スイッチ14をインターリーブ・モードにして、CHの１つ前置増幅器12に供給される入力信号をそのCHのデジタイザ16に供給して基準デジタイザCH経路とする。 - 特許庁

For example, the size of the designated gap is set to be smaller than an mean free path of gaseous molecules under high temperature and high pressure in the combustion chamber 26.例文帳に追加

設定される空隙の大きさは、例えば、燃焼室２６の高温高圧の気体分子の平均自由行程よりも小さく設定される。 - 特許庁

In the embodiment, an optical path changing mirror 5 is set to a part of an imaging system 3A, which is mechanically stowed and inserted when the wavelength resolution is raised.例文帳に追加

実施の形態においては、結像系３Ａの部分に、波長分解能を上げるときに、機械的にストウされて挿入する光路変換ミラー５を設ける。 - 特許庁

To automatically and efficiently set a motion path of an articulated robot without complicated operation influenced by the shape of a work or an obstacle.例文帳に追加

ワークや障害物の形状に影響を受ける複雑な演算をすることなく、かつ、自動的に効率よく多関節ロボットの動作経路を設定する。 - 特許庁

The processing procedures from (X) to (W) are provided to hierarchically set the A, B and C, and to carry out recursion evaluation while shifting along a spiral path D in this hierarchy.例文帳に追加

（Ｘ）から（Ｗ）までの処理手順は、Ａ、Ｂ、Ｃを階層的に設定して、この階層をスパイラル状の経路Ｄを移行しつつ回帰評価している。 - 特許庁

The combustion device includes an oxygen concentration sensor set in an exhaust path of the combustion device and a flame temperature sensor for detecting a flame temperature of the burner which works in partial combustion.例文帳に追加

燃焼装置の排気経路に設置した酸素濃度センサと、部分燃焼時に燃焼するバーナの火炎温度を検出する火炎温度センサとを備える。 - 特許庁

The fixed prism 8 forms an optical path with the lenses 4a through 4d which form a set by being arranged opposite to the optical fibers 2a through 2d.例文帳に追加

固定プリズム８は、レンズ４ａ〜４ｄに対して光ファイバ２ａ〜２ｄと反対側に配置され組になるレンズ４ａ〜４ｄの間に光路を形成する。 - 特許庁

To use the Tab Set as a navigation tool, add a tab for each navigation path and use the Page Navigation editor to specify the destination page for each tab. 例文帳に追加

タブセットをナビゲーションのツールとして使用するには、ナビゲーションパスごとにタブを追加し、ページナビゲーションエディタを使用して各タブの移動先のページを指定します。 - NetBeans

A sensor 101 for detecting presence or absence of a resist liquid flow at a prescribed position set in a discharge path from a discharge port of a resist liquid discharge nozzle 50.例文帳に追加

レジスト液吐出ノズル５０の吐出口から先の吐出経路に設定された所定位置で，レジスト液流の有無を検出するセンサ１０１を設ける。 - 特許庁

The moist liquid is sent through the circulation path 76 and out of a discharge 78 set at the part of turning on electricity 74 and poured into tissues, and aridity of tissues is prevented.例文帳に追加

湿潤液は流通路７６を通って、通電部７４に設けられる吐出口７８から組織へ吐出され、組織の乾燥が防止される。 - 特許庁

To conduct safely and efficiently the operation to set a band-shaped work in a work transporting device including high altitude positions in its transporting path.例文帳に追加

高所位置を搬送経路に含む帯状ワークの搬送装置に当該帯状ワークをセットする作業を、安全に且つ効率良く実施できるようにする。 - 特許庁

Dust chambers 7 and 8 are arranged at an inlet path set between a suction tool 4 having an inlet duct and an electric fan 1a generating intake air.例文帳に追加

吸気口を有する吸込具４と吸気を発生させる電動送風機１ａとの間に設けられた吸気路に集塵室７、８を配する。 - 特許庁

To realize an energy filter with large gap parts where coils are set up, while securing a magnetostatic space of a given length along a flight path of charged particles.例文帳に追加

荷電粒子の飛行経路に沿った所定長さの静磁場空間を確保しつつ、コイルが配設される間隙部分が大きなエネルギーフィルタを実現する。 - 特許庁

Next, in nodes whose node numbers are odd numbers of 1 to N/2, a path set clockwise out of paths through N/2 pieces of links is deleted.例文帳に追加

次に、ノード番号が１〜Ｎ／２までの奇数のノードにおいてＮ／２本のリンクを経由するパスのうち時計回りに設定されているパスを削除する。 - 特許庁

In a top view, the width of the connection path 22 is set smaller than the sum of those of the gate electrode 15 and the spacer 16 by the element isolation region 12.例文帳に追加

上面からの接続経路２２は、素子分離領域１２によってゲート電極１５及びスペーサ１６を合わせた寸法範囲内の幅となっている。 - 特許庁

A sensor for the properties of the fluid and a fluid path switch part are provided just near the faucet inside the fluid carrying pipe and when the sensor detects the deviation from the set condition, the fluid is discharged into a fluid path with different properties through the bypass part.例文帳に追加

流体搬送配管中の蛇口の直近に流体の性質のセンサーと流体経路切替部をもち、設定条件外をセンサーが検出すると、流体はバイパス部を経て他の性質の流体経路に排出する。 - 特許庁

Communication between both pieces of equipment 10, 20 is performed via the gateway device 12 for always-on connection and when use of the path is disabled due to a fault, etc., the communication path is set by switching the gateway device to the gateway device 14 for temporary connection.例文帳に追加

両装置１０、２０間の通信は、常時接続用ゲートウェイ装置１２を経由して行い、この経路が障害等で使用不可になった場合には、一時接続用ゲートウェイ装置１４に切替え通信経路を設定する。 - 特許庁

The inclination of the tapered face 8r is set so that a clearance between the base side end face 14f and itself has at least a flow path area equivalent to the flow path area of each of the discharge holes 8m, 8n particularly in the abutting condition.例文帳に追加

特に当接状態において基部側端面１４ｆとの間に生じている間隙が排出孔８ｍ，８ｎの流路面積に相当する流路面積以上を確保できるようにテーパー面８ｒの傾きを設定している。 - 特許庁

Thus, such a photodiode PD1 or the like can be interposed in a current path where the discharge current flows, so that the impedance of the current path can be set low without requiring a voltage conversion circuit or the like.例文帳に追加

このため放電電流が流れる電流経路であればこのようなフォトダイオードＰＤ１等を介在させることができるので、電圧変換回路等を設ける必要がなく、当該電流経路のインピーダンスを低く設定できる。 - 特許庁

To accurately manage a communication band of a transmission path between adjoining data relay devices (for example, between nodes adjoined and connected with no other node inserted), and set an optimum communication band for each transmission path.例文帳に追加

隣接データ中継装置間（例えば、他のノードを挿むことなく隣接して接続されたノード間）の伝送路について通信帯域を正確に管理することができ、伝送路ごとに最適な通信帯域を設定することを課題とする。 - 特許庁

Further, since the candidates of time zone is determined on the basis of a reservation table set so as to disperse the load of the server 30 or the load of the transmission path, the load to the server 30 or the transmission path can be properly dispersed.例文帳に追加

また、時間帯の候補は、ソフトウェア管理サーバ３０の負荷や伝送路の負荷を分散させるように設定された予約テーブルに基づいて求められるので、ソフトウェア管理サーバ３０の負荷や伝送路への負荷が適切に分散される。 - 特許庁

The respective waveguides configuring the waveguide array are set to an optical path length for compensating an optical path length difference generated in the input star coupler and the output star coupler and for giving a phase difference for achieving wavelength separation, respectively.例文帳に追加

導波路アレイを構成する各導波路は、入力スターカプラ及び出力スターカプラで生じる光路長差を補償し、かつ波長分離が実現される位相差が与えられる光路長にそれぞれ設定されている。 - 特許庁

Then the array order along the signal path of the optical elements of the respective wavelengths of the wavelength multiplexing device and the array order along the signal path of the light elements of the respective wavelengths of the wavelength demultiplexing devices are set equal to each other.例文帳に追加

そして、波長多重装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序と波長分離装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序とを等しく設定する。 - 特許庁

The gas separator 1 has a membrane element 5 having a gas separation membrane 17 in a housing 3 set therein and forms a primary gas path 7 and a secondary gas path 9 separated from each other with the membrane element 5 in the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３内に気体分離膜１７を備えた膜エレメント５を内装し、この膜エレメント５によってハウジング３内で互いに隔てられた１次側気体通路７と２次側気体通路９とを形成する気体分離装置１とした。 - 特許庁

To provide a method for designing a compensation amount for a plurality of wavelength dispersion compensators provided on an optical network in such a way that the transmission quality of an existent optical path and an optical path to be newly set meets a predetermined level.例文帳に追加

既存の光パスおよび新たに設定すべき光パスの伝送品質が所定のレベルを満たすように、光ネットワーク上に設けられている複数の波長分散補償器の補償量を設計する方法を提供する。 - 特許庁

From the next cycle, a position at the time of start is added to each axial position (position when the start position is set at zero) relative to the reference position (zero at the time of start) stored in the path cycle table, so as to determine a target position so as to carry out the path table operation (S10-S12).例文帳に追加

次の周期からは、パスサイクルテーブルに記憶された基準位置（開始時は０）に対する各軸位置（開始時の位置を０としたときの位置）に、開始時の位置を加算して目標位置を求め、パステーブル運転を行う（S10〜S12）。 - 特許庁

On the basis of the start point 3a and the destination 3b set by a user, a path of a public transportation is searched for and, from the searched path of the public transportation, the transit point 5c of the public transportation is searched for.例文帳に追加

使用者によって設定された出発地３ａおよび目的地３ｂに基づいて、公共交通機関の経路を探索し、探索した公共交通機関の経路から公共交通機関の乗り継ぎポイント５ｃを探索する。 - 特許庁

A test signal set so as to give a specific and individual change predetermined in accordance with the direct current voltage state of the communication path corresponding to the control instruction is transmitted to the communication path from the communication controller.例文帳に追加

通信制御装置から、当該制御命令に対応して被試験通信路の直流電圧状態に予め定められた特定個別の変化を与えるように設定されている試験信号を、当該被試験通信路に送出する。 - 特許庁

When the gateway handover method or the base station controller path extension handover method is selected, a path minimizing the load imposed on the system among handover paths able to be taken by the selected system is selected and set.例文帳に追加

ゲートウェイハンドオーバ方式若しくは基地局コントローラパス延長ハンドオーバ方式が選択された場合には、選択された方式において採り得るハンドオーバパスの中からシステムに掛かる負荷が最小となるパスを選択して設定する。 - 特許庁

A mobile station finds the number of paths whose receiving quality is equal to or greater than a first threshold in a down link as the number of excellent paths among simultaneously set paths (step 202) and finds the path with the best receiving quality as the best path (step 203).例文帳に追加

移動局は、同時に設定されたパスから、下り回線において受信品質が第１の閾値以上のパスの数を良好パス数として求め（ステップ２０２）、受信品質が最も良いパスを最良パスとして求める（ステップ２０３）。 - 特許庁

When the ring PVC is set, a ring PVC check application 205e checks the state of a communication path being the target of the ring PVC setting based on the ring PVC information which is already under control, and issues waning corresponding to the path state.例文帳に追加

該リングＰＶＣ設定時、リングＰＶＣチェックアプリケーション２０５ｅは既に管理中にあるリングＰＶＣ情報に基づきリングＰＶＣ設定対象となる通信パスの状態をチェックし、そのパス状態に応じた警告報知を行う。 - 特許庁

To provide a navigation system having a learning function that when POI with no doorway position information is set as a destination, a link closest to the doorway is path-guided as the final path link next time.例文帳に追加

出入り口の位置情報を有しないＰＯＩを目的地として設定したときは、次回からは出入り口に最も近いリンクを最終の経路リンクとして経路案内する学習機能を備えたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The distance L from the left edge of the transportation path A to the printing start position of the ink-jet head 14 is set to L=1/2La-1/2Lb+Lm (wherein La is the width of the transportation path; and Lb is the paper width of the recording paper to be used for printing).例文帳に追加

そして、搬送路Ａの左端からインクジェットヘッド１４による印刷開始位置までの距離Ｌを、Ｌ＝１／２Ｌａ−１／２Ｌｂ＋Ｌｍ（Ｌａ：搬送路Ａの幅、Ｌｂ：印刷対象の記録紙の紙幅、Ｌｍ：記録紙の左側の余白寸法）とする。 - 特許庁

Aimed amount of reversing is set larger than 450° of crank angle so that in at least one cylinder, gas is reversed from the exhaust path into the combustion chamber, and then reversed from the combustion chamber into the suction path.例文帳に追加

目標逆転量を、少なくとも一つの気筒において排気通路から燃焼室内にガスが逆流し次いで燃焼室から吸気通路内に逆流するように、即ち４５０°クランク角よりも大きく設定する。 - 特許庁

The plane image input location 62 and the side image input location 63 on the lens 42 are set to be different locations, and the respective mirrors 21, 31, 51 are so adjusted that the plane image optical path 64 and the side image optical path 65 will not overlap with each other.例文帳に追加

レンズ４２への平面画像入力位置６２と側部画像入力位置６３を異なる位置に設定し、平面画像光路６４と側部画像光路６５とが重ならないように各ミラー２１，３１，５１を調整する。 - 特許庁

To provide a commodity storage rack for an automatic vending machine in which path width is not dispersed when a path width regulating board having an inclined step part is set for a commodity having a large diameter and the erroneous setting of a pin position can be prevented.例文帳に追加

傾斜段部を備えた通路幅規制板を大径商品用に設定したときに通路幅にばらつきが生じないとともに、ピン位置の誤設定を防止できる自動販売機の商品収納ラックを提供すること。 - 特許庁

A transit router TR is used to detect any change of visitor location address reported via an existing QoS guaranteed path used for packet transfer, and to newly set up a QoS guaranteed path according to the results of detection.例文帳に追加

パケット転送を実現するための既存のＱｏＳ保証パスによって通知される在圏位置アドレスの変化を検出し、この検出結果に応じて新規にＱｏＳ保証パスを設定するトランジットルータＴＲを用いる。 - 特許庁

The path 22 can be set by a GUI (graphical user interface) while the operator looks at a volume-rendering image displayed on a display, and can be automatically set by specifying the bending cylinder 21 as an object of observation.例文帳に追加

このパス２２は、ディスプレイに表示されたボリュームレンダリング画像を見ながらＧＵＩにより設定することができ、観察対象として屈曲円筒２１を指定することにより、自動的に設定することもできる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that transfers session information between mobile nodes during communication from an LSP (Label Switching Path) set to be a transfer source to an LSP set to be a mobile destination without losing the information even intermittently.例文帳に追加

通信中のノード装置間のセッション情報を瞬断することなく移動元に設定されたＬＳＰから移動先に設定されたＬＳＰに移し変えることが可能な移動体通信システムを得ること。 - 特許庁

For each car, in response to reception of a hall call, a set of all possible paths to service all hall calls assigned to the car are determined, in which each path includes a set of all possible segments.例文帳に追加

ホール呼びの受信に応答して、かご毎に、かごに割り当てられる全てのホール呼びにサービスを提供する１組の全ての取り得る経路が求められ、当該経路は、それぞれ、１組の全ての取り得るセグメントを含む。 - 特許庁