「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is impossible to decide the decription/encryption by the encryption device, a path is set so that the encrypted data can be recognized by a host as its is without using the encryption device.例文帳に追加

また暗号化装置で復号化暗号化の判定を行なえないようであれば、暗号化装置を経由せずに暗号化したままデータをホストに認識させるようにパスを設定する。 - 特許庁

The maximum turn position of the separation claw 54 is set onto an anti-conveyance path side more than an extension line L extending in the direction of pulling-out when a recording paper P in a jam state is removed.例文帳に追加

分離爪５４の最大回動位置を、ジャム状態の記録用紙Ｐを除去する際の引き出し方向に延びる延長線Ｌよりも反搬送経路側に設定する。 - 特許庁

The second roller is controlled to rotate in a normal direction when delivering the roll paper set to the charging part, to the conveying path, and to rotate in a reverse direction when winding the roll paper.例文帳に追加

第２のローラは、装填部にセットされたロール紙を搬送路へ繰り出すときには正方向へ回転され、ロール紙を巻き取るときには逆方向へ回転されるように回転制御される。 - 特許庁

A feedback path 13 is provided between an output terminal of an operational amplifier 12 and an inverting input terminal of the operational amplifier 12 in order to set a hysteresis to the operational amplifier 12.例文帳に追加

フィードバック経路１３は、演算増幅器１２にヒステリシスを設定するために、演算増幅器１２の出力端子と演算増幅器１２の反転入力端子の間に設けられる。 - 特許庁

When the initial temporary arrangement in a submodule is decided and the weight of a net is set (S11 in Fig. 3), an inter-submodule path optimizing process is called and the arrangement and wiring between submodules are performed (S12).例文帳に追加

サブモジュール内の初期仮配置が決定され、ネットの重みが設定されたなら（図３，Ｓ１１）、サブモジュール間パス最適化プロセスを呼び出し、サブモジュール間の配置・配線を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

If your compilers and make utility areinstalled correctly and the path to them is set, build output is displayed in the Output window and the project builds successfully.例文帳に追加

コンパイラと make ユーティリティーが正しくインストールされていて、それらファイルへのパスが正しく設定されていると、「出力」ウィンドウに構築出力が表示され、プロジェクトが正常に構築されます。 - NetBeans

If the gdb debugger is installed correctly and the path to it is set, gdb starts up, the Debugger tabs are displayed, and the Welcome application runs and stops at the breakpoint.例文帳に追加

gdb デバッガが正しくインストールされていて、そのファイルへのパスが正しく設定されていると gdb が起動し、「デバッガ」タブが表示されます。 Welcome アプリケーションが実行され、ブレークポイントで停止します。 - NetBeans

If the gdb debugger is installed correctely and the path to it is set, gdb starts up, the Debugger tabs are displayed, and the Welcome application runs and stops at the breakpoint.例文帳に追加

gdb デバッガが正しくインストールされていて、そのファイルへのパスが正しく設定されていると gdb が起動し、「デバッガ」タブが表示されます。 Welcome アプリケーションが実行され、ブレークポイントで停止します。 - NetBeans

Frame signals of quality classes set for each frame are generated in association with each of a plurality of transmitting paths, and supplied to the transmission path in an order corresponding to the quality classes.例文帳に追加

フレーム毎に品質クラスが設定されたフレーム信号を、複数の伝送経路の各々に対応させて生成し、その品質クラスに応じた順序で当該伝送経路に供給する。 - 特許庁

LSP of a packet layer is set between the nodes having the functions of GMPLS and IP/MPLS, and the interfaces at both ends of a path are automatically started as the interfaces of OSPF.例文帳に追加

ＧＭＰＬＳとＩＰ／ＭＰＬＳの機能を有するノード間に、パケットレイヤのＬＳＰを設定後に、当該パスの両端のインタフェースをＯＳＰＦのインタフェースとして自動的に起動する。 - 特許庁

The envelope S is set in a cassette so that the open flap is positioned on the side opposite to the carrying direction, and also, the flap opening/closing direction is made nearly parallel to a prescribed carrying path F.例文帳に追加

開かれたフラップが搬送方向と反対側に位置するとともに、そのフラップの開閉方向が所定の搬送経路Ｆとほぼ平行となるように封筒Ｓがカセットにセットされる。 - 特許庁

The optical path length between a plane parallel to the substrate and located above the surface step structure and an upper boundary surface 242 of the upper mirror is set to a predetermined value.例文帳に追加

表面段差構造の上部に位置している前記基板に平行な面と、前記上部ミラーの上部境界面２４２との間の光路長が所定の値に設定されている。 - 特許庁

In the two cyclones 13, 15, the length L_1 of the cylinder of the cyclone 13 arranged at the upperstream side of the air flow path is set shorter than that of the cyclone 15 arranged at the downstream side.例文帳に追加

２つのサイクロン１３、１５は、空気流路の上流側に配されるサイクロン１３の方が、下流側に配されるサイクロン１５に比べて、その筒長さＬ_１が短く設定されている。 - 特許庁

A cutting blade unit 40 which supports a pair of cutting blades is set on a transfer path of the printing tape 30 drawn out from a tape spool 18 inside the tape cassette 1.例文帳に追加

テープカセット１の内側において、テープスプール１８から引き出された印字テープ３０の搬送経路上に、一対の切断刃を支持する切断刃ユニット４０が設けられている。 - 特許庁

The illustration indicates the case where a logic port is set between the second-priority packet processing device 7 and the destination subscriber user accommodation device 3 and a dotted line indicates a packet transfer path.例文帳に追加

図は、２番目の優先度のパケット処理装置７と宛先加入者ユーザ収容装置３の間に論理ポートを設定した場合であり、点線はパケットの転送経路である。 - 特許庁

A repeater 103 receiving the packet decides a path to a host 104 having information corresponding to the information network address set to the packet and relays the packet.例文帳に追加

上記パケットを受信した中継機構１０３は、それに格納されている情報ネットワークアドレスに対応する情報を保有するホスト１０４への経路を決定し、そのパケットを中継する。 - 特許庁

To obtain a ring type optical transmission system in which an optimum optical path route can be set by adding wavelength information about wavelength and optical transmission characteristic information to a route search frame.例文帳に追加

経路探索フレームに、波長に関する波長情報と光伝送特性情報とを加えることにより、最適な光パス経路を設定可能なリング型光伝送システムを得る。 - 特許庁

To do this, set the TZ environment variable to the path of the required timezone data file, relative to the root of the systems 'zoneinfo' timezone database,usually located at /usr/share/zoneinfo.例文帳に追加

これを行うには、必要なタイムゾーンデータファイルへのパスをシステムの 'zoneinfo' タイムゾーンデータベースからの相対で表した値を環境変数 TZ に設定します。 システムの 'zoneinfo' は通常/usr/share/zoneinfo にあります。 - Python

The difference of the lengths of the respective first groove 111 and second groove 112 is set so as to turn the optical path length difference ΔL of two optical fivers fixed to them to a desired value.例文帳に追加

第１の溝１１１および第２の溝１１２それぞれの長さの差は、これらに固定される２本の光ファイバの光路長差ΔＬが所望の値となるように設定されている。 - 特許庁

Thus, the optical path of the optical beam from a primary optical system reflected on a polygon mirror 201 is set so as to cross the intermediate wall 225 from the lower side to the upper side of the intermediate wall 225.例文帳に追加

これによりポリゴンミラー２０１で反射した１次光学系からの光ビームは、中間壁２２５の下側から上側に向かって、中間壁２２５を横切るように光路が設定される。 - 特許庁

The path of movement is not set according to the input physical features but according to the model data about the physical features of the human body.例文帳に追加

入力された身体的特徴をもとに移動経路を設定するのではなく、人体の身体的特徴についての雛形データをもとに移動経路を設定するようにしたものである。 - 特許庁

When the vehicle passes a turning path smaller than the specified value (steps S44 and S45), the set vehicle speed is canceled (step S48) assuming that the vehicle is moved from a high way to a general road.例文帳に追加

所定値よりも小さい旋回路を通過した場合は（ステップＳ４４，ステップＳ４５）、高速道路から一般道路に降りたとして、設定車速をキャンセルする（ステップＳ４８）。 - 特許庁

As a result, since space is formed at least at one side of the tangential direction of the lens holder, the space is set to the optical path of a light beam LB which is made incident to the objective lens.例文帳に追加

これにより、レンズホルダのタンジェンシャル方向の少なくとも一側にスペースが形成されるので、該スペースを対物レンズに入射する光ＬＢの光路に設定することができる。 - 特許庁

The circulation reference time that recording paper circulates once in a circulation path is set to a short value, thus the paper feeding intervals in the consecutive double-sided image formation stage are uniformized.例文帳に追加

記録紙が循環搬送路を１周する循環基準時間を短い値に設定することにより、連続両面画像形成工程における給紙間隔を均等にする。 - 特許庁

A focus of an incident-side cylindrical lens 5 is set at an internal back end face 7T of an ultramicro cell 7 in a travel direction of a measuring luminous flux L, or at a termination of an optical path length CL.例文帳に追加

入射側シリンドリカルレンズ５の焦点を測定光束Ｌの進行方向における超ミクロセル７の内側後端面７Ｔすなわち光路長ＣＬの終端に設定する。 - 特許庁

In the connection to the endoscope, the position of the hole 102 formed on the side of the transparent hood 103 is set on a path that connects the axis center of a channel for inserting forceps and that of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡との接続の際には透明フード１０３の側面に設けた穴１０２の位置が、鉗子挿通用チャンネルの軸芯と内視鏡の軸芯を結ぶ径上になるように接続する。 - 特許庁

The inexorable advance of man's understanding in the path of knowledge, and those unquenchable claims of his moral and emotional nature which the understanding can never satisfy, are here equally set forth. 例文帳に追加

知識の途上の人間の理知の否応もない進歩と、理知が満足しえない人間の道徳的な、また感情的な本性の抑えようもない要求とが、同じように示されます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

In a light transmission system, a light amplification relay system, for adjusting the level of each spectrum of an optical signal to be transmitted through an optical fiber transmission path set between a transmission terminal station and a reception terminal station in prescribed intervals, is provided in the optical fiber transmission path.例文帳に追加

また、光伝送系では、送信端局と受信端局との間に設置された光ファイバ伝送路内に所要間隔をおいて該光ファイバ伝送路で伝送される光信号の各スペクトルのレベルを調整するための光増幅中継システムが設けられている。 - 特許庁

A packet disposal rate, packet delay quantity and packet delay fluctuating quantity in a PER 4 and a PR 5 are estimated from packet storage quantity stored in a packet storage quantity collecting part 31, and a transmission path band, and a router path for transferring real time data is set by referring to the packet disposal rate or the like.例文帳に追加

パケット蓄積量収集部３１に記憶されているパケット蓄積量と伝送路帯域からＰＥＲ４及びＰＲ５におけるパケット廃棄率、パケット遅延量及びパケット遅延変動量を推定し、そのパケット廃棄率等を参照して、リアルタイムデータを転送するルータ経路を設定する。 - 特許庁

The insertion length L1 of the nose tube 14 is set within the size range which is longer than a path length LA from the nostril 13a to the narrowest part 21a of the middle nasal meatus 21, and shorter than a path length LB from the nostril 13a to the epipharynx 24 (LA<L1<LB).例文帳に追加

ノーズチューブ１４の挿入長Ｌ１は、外鼻孔１３ａから中鼻道２１の最狭窄部２１ａまでの経路長ＬＡよりも長く、かつ、外鼻孔１３ａから上咽頭２４までの経路長ＬＢよりも短い範囲内の寸法に設定する（ＬＡ＜Ｌ１＜ＬＢ）。 - 特許庁

A pair of longitudinal cutters 91 and 91 for cutting the long paper 17 along a supply direction F are set via the width W of the supply path 80 to both side parts of the supply path 80 for the long paper 17 present between a paper feed roller 26 and registration rollers 36, 37.例文帳に追加

給紙コロ２６とレジストローラ３６、３７との間における長尺用紙１７の供給路８０の両側部に、長尺用紙１７を供給方向Ｆに沿って切断する一対の縦カッター９１、９１が、供給路８０の幅Ｗを隔てて設けられている。 - 特許庁

The server apparatus 100 instructs which user device 300 and which provider edge device 210 are used to set the connection of their links to a provider edge device 210A that becomes a start point of a path and a provider edge device 210B that becomes an end point of the path.例文帳に追加

サーバ装置１００を、パスの始点となるプロバイダエッジ装置２１０Ａおよびパスの終点となるプロバイダエッジ装置２１０Ｂに対して、どのユーザ装置３００側のリンクおよびどのプロバイダエッジ装置装置２１０側のリンクの接続の設定を行うかを指示する構成とした。 - 特許庁

The dimensions of the electrodes 11, 21 and 12 are set so that the plasma paths for development may have a path length until a processing profile in the flowing direction of the process gas becomes a prescribed range, and so that the plasma paths for the selected area may have a path length corresponding to the prescribed part (selected area).例文帳に追加

助走用プラズマ通路部が、プロセスガスの流れ方向の処理プロファイルが所定の範囲になるまでの路長を有し、前記選択領域用プラズマ通路部が、前記所定部分（選択領域）に対応する路長を有するように、電極１１，２１，１２を寸法設定する。 - 特許庁

When a user who carries the portable terminal equipment 50 passes the path of the facility, a magnetic sensor 52 detects a magnetic field generated by the magnetic field generating device set on the path, and a microcomputer 51 decodes a signal obtained from the magnetic field to acquire information related with the facility.例文帳に追加

携帯端末装置５０を携行する利用者が、施設の通路を通過すると、この通路に設置された磁界発生装置から発生された磁界を磁気センサ５２が検出し、マイコン５１がこの磁界から得られる信号をデコードして施設に関する情報を取得する。 - 特許庁

The P-sensor is structured such that an angle formed by a center line of an incident optical path immediately before the incident light from the light emitting element reaches the photoreceptor drum surface, and a center line of a regular reflection optical path immediately after the reflection on the photoreceptor drum is set not larger than 25°.例文帳に追加

このＰセンサは、発光素子からの入射光が感光体ドラム表面に至る直前における入射光路の中心線と、その感光体ドラムでの反射直後における正反射光路の中心線とのなす角が２５°以下となるように構成されている。 - 特許庁

Then, each function module including a starting point and a terminal point of a path and the clock supply region to which the function module belongs are distinguished, and the CS budget value associated with the CT branch point for the pair of the clock supply regions is set to the path (S508).例文帳に追加

そして、パスの始点・終点を含む各機能モジュールと、当該機能モジュールが所属する当該クロック供給領域とを判別し、当該クロック供給領域の対についてのＣＴ分岐点に対応付けられるＣＳ予算値を、当該パスに設定する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

A path inspection means 13 inspects, at intervals of a time, a state of paths of the other current lines on which devices as relay points of the line located on the set path of the backup line are made the other relay points, or a state of paths of backup lines for these current lines, and reports inspection results to a specific terminal.例文帳に追加

経路検査手段１３は、設定した予備回線の経路上に位置する回線の中継点としての装置を他の中継点とする他の現用回線あるいはその予備回線の経路の状況を時間を置いて検査し、特定の端末に報告する。 - 特許庁

As for the conditions to be enabled, the concrete set contents shows that the information equipment is connected to a cable network, and connected to a device of a prescribed host IP address, and that network path information is a prescribed path, or that a prescribed password has been inputted.例文帳に追加

具体的な設定内容は、利用可能な状態へ遷移する条件として、有線ネットワークに接続され、所定のホストＩＰアドレスのデバイスに接続され、ネットワーク経路情報が特定の経路であるか、または特定のパスワードが入力されていることを設定しているものである。 - 特許庁

In the film deposition device 1 to be a film deposition device of a roll-to-roll system for depositing a film on a sheet 3, a conveyance path 27 conveying the sheet 3 is set in a film deposition chamber 2 and 40 flange holes 26 are formed in an upper part 24 of the film deposition chamber 2 positioned in an upper part on the side of the conveyance path 27.例文帳に追加

成膜装置１は、シート３に膜を形成するroll to roll方式の成膜装置であり、成膜室２内にシート３を搬送する搬送路２７が設定され、この搬送路２７の側の上方に位置した成膜室２の上部２４に、４０個のフランジ孔２６が形成されている。 - 特許庁

In this optical tomographic imaging system 1, interference light is detected by an interference light detecting means 70, by moving the mirror 54 of a first light path altering means 50 in a state with a second light path altering means 60 being set at an initializing position.例文帳に追加

光断層画像化装置１において、第２光路長変更手段６０の位置を初期設定の位置に位置決めした状態において、第１光路長変更手段５０のミラー５４が移動することにより、干渉光検出手段７０において干渉光が検出される。 - 特許庁

To provide a controller and a controlling method of a coating robot capable of performing coating while changing coating conditions with the optimum timing so as to form a coating film designed beforehand without changing the troublesome setting of a path when a coating machine is deviated from the objective path which is set and causes the lack of hiding or the irregularity of coating.例文帳に追加

塗装機が設定された目標経路から外れてスケや塗りムラを生じる場合に、面倒なパスの設定を変更するまでもなく、予め設計された塗膜が形成できるように塗装条件を最適なタイミングで変更しながら塗装できるようにする。 - 特許庁

Heat transferred by collaboration of a first heat transfer path set up in the circuit board 38 of the electronic component and a second heat transfer path such as a shielding case 37 contacting the electronic component, is radiated by a heat radiation means such as a heat radiation rib 31b provided on the optical base.例文帳に追加

前記電子部品の回路基板３８に設けた第一の伝熱経路と、該電子部品に接触するシールドケース３７のような第二の伝熱経路との共働により伝熱された熱を、前記光学ベースに備えた放熱リブ３１ｂのような放熱手段により放熱する。 - 特許庁

In a mobile communication system comprising a plurality of nodes including a target node and the source node going to set up a routine path to the target node, at least one node without storing a routine table relays the setting of the routine path from the source node to the target node.例文帳に追加

目的地ノードと目的地ノードにルーチン経路を設定しようとするソースノードを含んだ複数個のノードで構成された移動通信システムにおいて、ルーチンテーブルを保存しない少なくとも１つのノードが前記ソースノードから目的地ノードにルーチン経路設定を中継する。 - 特許庁

This trimming circuit is provided with plural branching paths, and each branching path is provided with a trimming part consisting of a serial circuit of at least a switch element (SW) and an impedance element (C) so as to set the on-resistance of a switch and the composite impedance of the impedance element in the trimming part of each branching path to be in a prescribed relation.例文帳に追加

複数の分岐経路を有し、各分岐経路には少なくともスイッチ素子（ＳＷ）およびインピーダンス素子（Ｃ）の直列回路でなるトリミング部を備え、各分岐経路のトリミング部におけるスイッチのオン抵抗とインピーダンス素子の合成インピーダンスが所定の関係になるように設定される。 - 特許庁

The router consists of a path setting means 11 for setting a path to be label-switched in the network 20, and an excluded portion designating means 12 for designating one or a plurality of portions to be not passed through among the paths to be set with respect to the means 11.例文帳に追加

ネットワーク２０内においてラベルスイッチされるべきパスを設定するためのパス設定手段１１と、設定すべき上記のパスの中で、通過すべきでない１つまたは複数の箇所を、パス設定手段１１に対して指定する除外箇所指定手段１２と、から構成する。 - 特許庁