「shift amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the number of the planetary shafts 8 requiring high manufacturing cost is reduced from 9 to 3, the non-threaded planetary shafts 10 can sufficiently suppress increase in the shift amount of the sun shaft 6.例文帳に追加

しかも製造コストの高い遊星軸８の本数を９本から３本に低減させても無ネジ遊星軸１０により十分に太陽軸６のブレ量増加を抑制することができる。 - 特許庁

The relay node averages the frame phase difference from the other relay node, defines it as a shift amount 1, reports it to the subordinate exchange node and corrects the phase of the present node.例文帳に追加

ノード間をＡＴＭ回線で接続し、ノード間のフレーム位相差をＡＴＭセルの折返しによって測定する方法を利用して、中継ノード間のフレーム位相同期を相互同期方式により保持する。 - 特許庁

When a S14 determines that preparation for starting an inertia phase is completed, this shift-up shock absorber retrieves an initial torque- reduction amount Td and performs retard control for delaying an engine ignition timing so that a S21 may realize the torque-reduction.例文帳に追加

Ｓ１４でイナーシャフェーズに入る準備が完了したと判断する時、初期トルクダウン量Ｔｄを検索し、Ｓ２１でこれが実現されるようエンジン点火時期を遅らせるリタード制御を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging coil structure and a magnetic resonance imaging apparatus capable of reducing a frequency shift amount by reducing a tolerance of a distance between a shield and a transmission coil.例文帳に追加

シールドと送信コイルとの間の距離の公差を低減して、周波数シフト量を減少させることができる磁気共鳴撮像用コイル構造体および磁気共鳴撮像装置を提供すること。 - 特許庁

This lens 3 compensates the coma aberration caused by the shift of the lens 1 by changing the generated amount of spherical aberration while making the vicinity of numerical aperture NA2=0.45 actually used a boundary.例文帳に追加

このカップリングレンズ３（補正レンズ）は、実使用上の開口数ＮＡ２＝０．４５付近を境として球面収差の発生量を変化させることで、対物レンズ１のシフトによるコマ収差を補正する。 - 特許庁

When determining acceleration from an operation amount of accelerator pedal, an accelerating target engine speed ninline is decided with vehicle speed when determining the acceleration as a starting point, and the linear shift control is executed (ST1-ST3).例文帳に追加

アクセルペダルの操作量から加速を判定したときに、その加速判定時の車速を起点に加速用目標回転数ｎｉｎｌｉｎｅを決定してリニアシフト制御を実行する（ＳＴ１〜ＳＴ３）。 - 特許庁

A supply amount of water 35 to the water evaporator 12 is controlled so that the temperature of combustion gas detected at the downstream side of the water evaporator 12 is controlled within a temperature range desired for the low-temperature shift converter 6.例文帳に追加

水蒸発器１２の下流側で検出される燃焼ガス温度が低温シフトコンバータ６に所望される温度範囲となるように、水蒸発器１２への水３５の供給量を制御する。 - 特許庁

A weight multiplication section 2 monitors level fluctuations or phase shift of an output of the correlator 1 to apply weighting of amplitude multiplication or phase amount multiplication to the correlation value in response to a result of monitoring.例文帳に追加

重み乗算部２は、相関器１出力のレベル変動または位相変移を監視し、その監視結果に応じて相関値に対して振幅乗算または位相量乗算の重み付けを行う。 - 特許庁

The correction coefficients are obtained for other colors in the same manner as black, so as to calculate ΔTc2, ΔTm2 and ΔTy2, and differences between ΔTc2, ΔTm2 and ΔTy2 and ΔTk2 are set as relative color shift correction amount in the main scanning direction.例文帳に追加

他の色についてもブラックと同様に補正係数を求めて、ΔＴｃ２、ΔＴｍ２、ΔＴｙ２を算出し、これらとΔＴｋ２との差分を主走査方向の相対的な色ずれ補正量とする。 - 特許庁

The detected output of an angle sensor 11 is inputted to a control circuit 12, and the control circuit 12 controls the amount of the phase shift circuit 8, according to the detection result of the angle sensor 11.例文帳に追加

角度センサー１１の検出出力を制御回路１２に入力し、制御回路１２は角度センサー１１の検出結果に応じて移相回路８の位相変化量を制御するように構成する。 - 特許庁

To obtain a printer where the conveying speed of continuous paper which is stretched to be laid and then conveyed is different from the rotating speed of a photoreceptor drum, and where the shift of an image is reduced by reducing the difference of the elongation amount of the continuous paper.例文帳に追加

張架されて搬送される連続紙の搬送速度と感光体ドラムの回転速度とが異なるプリンタにおいて、連続紙の伸び量の差異を抑制し、画像のズレを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for setting a phase shift amount, with which phase errors are more reduced than in a conventional method even when an exposure condition of a large coherence factor σ and a large numerical aperture NA is adopted.例文帳に追加

コヒーレンスファクターσや開口数ＮＡが大きな露光条件を採用した場合であっても、位相誤差を従来よりも低減することを可能とする位相シフト量設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk that can update information according to a signal from the outside such as an electromagnetic wave, and, furthermore, to reduce unnecessary vibration being generated by the amount of the shift of center of gravity of the disk at high-speed rotation.例文帳に追加

電磁波等の外部からの信号により情報を更新できるディスクを提供し、さらに高速回転時にディスクの偏重心量により発生する不要な振動を低減化する。 - 特許庁

After the arm 5 is moved for the predetermined amount, a slider 8 engages with the wall surface of a groove 11 so that the arm 5 and the inertia disc 9 rock in a body along the shift direction.例文帳に追加

アーム５が該所定分移動した以降は滑子８が溝１１の壁面と係合することによりアーム５と慣性円板９がシフト方向に沿って一体に揺動するよう形成されている。 - 特許庁

The deviation in an object image is detected from the image signal (S4), the defocusing amount is calculated (S5), a fourth lens group is moved in an optical axis direction (S6), then, the moving control of a shift diaphragm is finished (S7).例文帳に追加

画像信号から被写体の画像ずれ量を検出して（Ｓ４）、焦点ずれ量を算出し（Ｓ５）、第４レンズ群を光軸方向に移動させ（Ｓ６）、シフト絞りの移動制御を終了する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can solve image defects such as white streaks caused by unevenness of an ink ejection amount or positional shift of dots without performing complicate control, and can also keep an image density.例文帳に追加

複雑な制御を行うことなく、インク吐出量のばらつきやドットの位置ずれに起因する白筋等の画像不良を解消可能で、且つ画像濃度も保持可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A peak detection unit 833 performs peak detection of the correlation processing results, calculates a tentative Doppler shift amount fdt from the peak frequency, and outputs a peak value Lp to a reliability degree information calculation unit 85.例文帳に追加

ピーク検出部８３３は、相関処理結果のピーク検出を行い、ピーク周波数から仮のドップラシフト量ｆｄｔを算出し、ピーク値Ｌｐを信頼度情報算出部８５へ出力する。 - 特許庁

In the case of a color print, the difference between the image forming speeds of the monochrome print and the color print is computed, and the amount of pixel strip interposition to the shift resister 145 is decided from the difference, and then the printing is performed.例文帳に追加

カラープリントの場合は、白黒プリントの画像形成速度とカラープリントの画像形成速度との差分を算出し、差分を基にシフトレジスタ１４５への画素片挿入量を決定しプリントを行う。 - 特許庁

Also, when the patterns 10a and 10b for the detection and the slits 33a and 33b are formed so as to make C the quadruple of B for instance, the shift amount Δx becomes octuple and is detected.例文帳に追加

また、ここで例えば、ＣがＢの４倍となるように検出用パターン１０ａ、１０ｂとスリット３３ａ、３３ｂを形成すれば、ずれ量Δｘが８倍となって検出することができる。 - 特許庁

The icvt=GNPRTO is continued in a stopped condition due to braking operation, but weak creep torque is generated and so a torque shift compensation amount TSRTOMFL is increased and a step motor is moved to a LOW side to generate output shaft torque.例文帳に追加

ブレーキ操作による停車状態故にicvt＝GNPRTOを継続するが、弱クリープトルクを発生させるため、トルクシフト補償量TSRTOMFLが上昇し、ステップモータがLOW側へ動いて出力軸トルクが発生する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method and a semiconductor device capable of measuring an amount of shift between device patterns formed on a lower layer and an upper layer with higher precision than the conventional method.例文帳に追加

下層および上層に形成したデバイスパターン間のズレ量を現状で実施されている方法よりも高精度に計測可能な半導体装置の製造方法および半導体装置を提供すること。 - 特許庁

After this learning, the DC offset control is performed accurately at a high speed by operating the reference level so that the output of the 2nd integrator 7 becomes zero with the use of the level shift amount being kept.例文帳に追加

この学習後は、保持されたレベルシフト量を用いて、第２の積分器７の出力が零になるように、リファレンスレベルを操作することにより、高速、且つ正確にＤＣオフセットコントロールを行う。 - 特許庁

To effectively prevent color shift by suitably adjusting an amount of registration control during a consecutive printing operation in an image forming apparatus that consecutively performs the printing operation including both-sided printing.例文帳に追加

両面印刷を含む印刷動作を連続的に実行する画像形成装置において、連続印刷動作中にレジスト制御量を適宜調整して色ずれが発生するのを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring apparatus, capable of more precisely measuring an amount of displacement along a photographic optical axis direction, using a phase shift method, in which a plurality of lattice images are analyzed.例文帳に追加

複数の格子縞画像を解析し、位相シフト法を用いて、より高い精度の撮影光軸方向の変位量測定を行なうことが可能な３次元形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To form a high-definition gray scale image for which the influence of "color shift" and "undesired-color printing" is suppressed even in the case of slight variation of discharging amount when forming a gray scale (monochrome) image.例文帳に追加

グレースケール（モノクロ）画像を形成にするにあたり、僅かな吐出量ばらつきが発生した場合であっても、「発色ずれ」や「色転び」の影響が抑制された高品位なグレースケール画像を形成する。 - 特許庁

By making an illumination optical system OS1 and a projection optical system OS2 non-telecentric, the color shift of a projected image is restrained by adjusting the size of the image on the screen by the amount equivalent to the chromatic aberration of each color light.例文帳に追加

照明光学系OS1と投射光学系OS2とを非テレセントリックとすることで、各色光の色収差の分、スクリーン上での像の大きさを調整することにより投射像の色ずれを抑制できる。 - 特許庁

However, during OFF of excitation of the motor, since a slippage amount of the rotor rotation angle is not known in a range of the play of rotation transmission system, when a switching decision range is narrow, a shift range is rather easy to erroneously decide.例文帳に追加

しかし、モータ通電オフ時は、ロータ回転角が回転伝達系の遊びの範囲内でどの程度ずれるのか不明であるため、切換判定範囲が狭いと、却ってシフトレンジを誤判定しやすくなる。 - 特許庁

To limit a shift amount of a half-wave length voltage in continuous driving to a minimum level to always maintain a light quantity constant in terms of a solid scanning type optical shutter using a PLZT as an optical shutter means.例文帳に追加

ＰＬＺＴを光シャッタ手段として用いた固体走査型の光シャッタ装置において、連続駆動での半波長電圧のシフト量を最小限に抑え、常時一定の光量を維持すること。 - 特許庁

To provide a wafer alignment unit that precisely detects the position of a wafer while correcting by itself a decentration amount and a shift in notch position due to variations in light quantity and detected amount of a line sensor at any time, and holds stable performance which is not influenced by a use environment.例文帳に追加

ラインセンサの光量や検出量の変動による偏芯量やノッチ位置の変動を随時自己補正しながら、ウェハの位置検出を精度良く行うことができ、使用環境にも影響されない安定した性能を保持できるウェハアライメントユニットを提供することである。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus which can mildly control the reaction with a reaction solution even in the case of using a highly reactive hydrogen generating agent, can easily shift or suspend the supply amount of the reaction solution, and moreover has a favorable responsibility of the hydrogen generation amount, and a hydrogen generating method.例文帳に追加

高反応性の水素発生剤を使用する場合でも、反応液との反応をマイルドに制御でき、反応液の供給量を容易に変化又は停止させることができ、しかも水素発生量の応答性も良好な水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁

The second cable 5 is constructed to relieve the motion for operating the operation lever 1 so as to reduce the amount of change of the operation shift amount moved by operating the operation lever 1 in an operation region extending beyond a position at which the lock state of the reclining device is released by operating the operation lever 1.例文帳に追加

第２ケーブル５は、操作レバー１の操作によってリクライニング装置のロック状態を解除した位置から先の操作領域では、操作レバー１が操作される動きを逃がして操作レバー１の操作によって動かされる操作移動量の変化量が抑えられる構成となっている。 - 特許庁

A stop keeping releasing condition is set when an operating position of a shift lever 16 is a forward position or a reverse position, and an accelerator pedal 18 is operated, and an inching pedal 19 is not operated or an operating amount of the inching pedal 19 is not lower than an operating amount applied with a predetermined brake force.例文帳に追加

一方、停止維持解除条件は、シフトレバー１６の操作位置が前進または後進位置で、かつアクセルペダル１８が操作され、かつインチングペダル１９が操作されていないか、インチングペダル１９の操作量が所定以上のブレーキ力がかかる操作量以上であるときに設定されている。 - 特許庁

To provide a method and device, that is for purifying a raw material gas obtained by coal gasification and that can reduce amount of process steam supplied to a shift converter by increasing amount of steam added to gas discharged from a scrubber, and also can control deposition of ammonium chloride in a heat exchanger.例文帳に追加

スクラバから排出されるガスの加湿量を増加させ、シフト器において供給するプロセススチームの量を低減させるとともに、熱交換器内における塩化アンモニウムの析出を抑制できる石炭のガス化によって得られる原料ガスの精製方法およびその方法を提供する。 - 特許庁

If the target torque is judged smaller than the maximum torque by the judgement above, the rate of the gasoline injection amount is increased by a fuel injection amount control part 118, and if the target torque is judged as equal to or greater than the maximum torque, the automatic transmission 15 is put in the shift-down control.例文帳に追加

この判定により、目標トルクが最大トルクより小さいと判定された場合には、ガソリンの噴射量の割合を燃料噴射量制御部１１８によって増加させ、目標トルクは最大トルク以上であると判定された場合には、自動変速機１５をシフトダウンする制御をする。 - 特許庁

A sound image localization determining part 74 determines a shift echo ratio to 0% for main subject area size < first area threshold or for first area threshold < main subject area size < second area threshold and maximum parallax amount information of main subject image < parallax amount threshold.例文帳に追加

音像定位決定部７４は、主要被写体領域サイズ＜第１領域閾値の場合や、第１領域閾値＜主要被写体領域サイズ＜第２領域閾値で、且つ主要被写体画像の最大視差量情報＜視差量閾値の場合、シフト残響音割合比率を０％に決定する。 - 特許庁

To provide a technology that enables prompt shift from fuel-cut operation to a pre-mixed combustion operation while using an existing hardware, in a compression ignition type internal combustion engine by introducing an EGR gas with the amount of a predetermined amount or more into cylinders.例文帳に追加

本発明は、気筒内へ所定量以上のＥＧＲガス量を導入することにより予混合燃焼運転を行う圧縮着火式内燃機関において、既存のハードウェアを用いつつフューエルカット運転から予混合燃焼運転へ速やかに移行可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pulse arc welding method where, in consumable electrode type arc welding using carbon dioxide gas as single substance or a gaseous mixture essentially consisting of carbon dioxide gas, a welding arc is stabilized, the shift regularity of droplets is improved, and the generation amount of spatters and the generation amount of fumes can be remarkably reduced.例文帳に追加

炭酸ガス単体又は炭酸ガスを主成分とする混合ガスを用いた消耗電極式アーク溶接において、溶接アークを安定化させ、溶滴の移行規則性を向上させ、スパッタ発生量及びヒューム発生量を大幅に低減できるパルスアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

The coma aberration of an optical system formed of the aspheric single lens 1, or the aspheric single lens 1 and a correcting lens 2 is measured, and the mutual face-to-face tilt amount and/or face-to-face shift amount between a first surface R1 and a second surface R2 based on the measured coma aberration value are calculated.例文帳に追加

非球面単レンズ１、または、非球面単レンズ１及び補正レンズ２からなる光学系のコマ収差を測定し、測定されたコマ収差の値に基づいて第１面Ｒ１と第２面Ｒ２との間の相互の面間ティルト量及び／又は面間シフト量を算出する。 - 特許庁

The control part 111 changes the control phase amount from the prescribed phase amount when the error state is a prescribed error state, and determines the received state of the differential M phase-shift modulated signal light on the basis of an error detected later by the phase error detecting part 110.例文帳に追加

制御部１１１は、エラー状態が所定のエラー状態だった場合に、制御位相量を所定の位相量から変化させ、位相誤差検出部１１０によってその後検出された誤差に基づいて差動Ｍ位相偏移変調信号光の受信状態を判定する。 - 特許庁

The image restoration filter is a filter in which a position of a cell having a maximum absolute value among the filter values is shifted with respect to a position of a center cell of the image restoration filter by a shift amount according to an amount of distortion aberration of the optical system, and which reduces the blur component and the distortion component of the image.例文帳に追加

画像回復フィルタは、フィルタ値の絶対値が最大であるセルの位置が該画像回復フィルタの中心セルの位置に対して光学系の歪曲収差量に応じたずれ量を有しており、画像のぼけ成分とともに歪曲成分を低減するフィルタである。 - 特許庁

The CPU decides a second target track to which the target position belongs, and a second offset amount representing the shift of the target position from the predetermined position of the second target based on the position of the first target track and the calculated first offset amount (S6).例文帳に追加

ＣＰＵは、第１の目標トラックの位置と算出された第１のオフセット量とをもとに、上記目標位置が属する第２の目標トラックと、上記目標位置の当該第２の目標トラック上の所定位置からのずれを表す第２のオフセット量とを決定する（Ｓ６）。 - 特許庁

When a required shift speed DNINSTA is an upper limit shift speed DNINGRD or higher during shift, the ECU 100 initializes a remainder value excluding a latest value out of a target primary sheave position variation DXT which is calculated in a plurality of set timings for the predetermined past period and served for averaging processing during calculating a feedforward controlled flow amount Qff, to be the latest value.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、変速に際しての要求変速速度ＤＮＩＮＳＴＡが、上限変速速度ＤＮＩＮＧＲＤ以上である場合、フィードフォワード制御流量Ｑｆｆを算出する際の平均化処理に供される、過去所定期間における複数の設定タイミング各々において算出された目標プライマリシーブ位置変化量ＤＸＴのうち、最新値を除く残余の値を、当該最新値に初期化する。 - 特許庁

To provide a device for embedding information into a sound signal that can increase the amount of information to be embedded and precision of extraction by improving the probability to embed data and also eliminate bit inversion even if a slight shift is caused by improving precision of shift correction.例文帳に追加

データを埋め込むことができる確率を高め、埋め込み可能な情報量と抽出時の精度を増大させるとともに、位置ずれ補正の精度を向上させ、多少の位置ずれが発生してもビット反転を発生させないことが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared sensing device installed so that a sensing area, regardless of an environment condition, such as an ambient temperature by determining whether the sensing area has shifted from an appropriate position and accurately grasping the direction of the shift and the degree of a shift amount, and to provide its installation method.例文帳に追加

検知エリアが適切な位置からズレているのか否かや、そのズレの方向およびズレ量の程度を正確に把握することができ、周囲温度などの環境条件によらず検知エリアが適切な位置となるように設置することが可能な赤外線検知装置およびその設置方法を提供する。 - 特許庁

When a diesel engine is operated in a high-load range at highlands, the increase of NOx is suppressed by increasing the recirculated flow amount of exhaust gas and a gear shift ratio in a continuously variable transmission is changed to a low speed side at a constant output to shift the rotational speed of the engine to a high rotation side where exhaust gas particulates are hard to occur.例文帳に追加

高地でディーゼルエンジンが高負荷域で運転されているときには、排気還流量を増加させることでＮＯｘの増大を抑止し、かつ、出力一定で無段変速機における変速比を低速側に変更して、エンジンの回転速度を排気微粒子が発生しにくい高回転側にシフトさせる。 - 特許庁