「shift amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A spurious power generated by a phase shift is detected, the detected spurious power is inputted into a phase control unit, and the phase control unit outputs control information which diminishes the spurious power into a phase shifter so as to adjust the amount of phase shift in the phase shifter.例文帳に追加

位相回りによって発生するスプリアスの電力を検出し、検出したスプリアス電力を位相制御部に入力して位相制御部が当該スプリアス電力を低減するような制御情報を移相器に出力し、移相器の位相シフト量を調節する。 - 特許庁

The display set also includes offset information consisting of: an offset direction indicating the shift direction of the caption for a left eye and the caption for a right eye to be used for 3D display of the caption on each picture with respect to a caption on each picture corresponding to the caption data; and an offset value indicating a shift amount.例文帳に追加

また、ディスプレイセットは、その字幕データに対応する画面単位の字幕に対する、画面単位の字幕の３Ｄ表示に用いられる左目用の字幕および右目用の字幕のずれ方向を表すオフセット方向、および、ずれ量を表すオフセット値からなるオフセット情報を含む。 - 特許庁

When the existence of the aligning means is detected, the aligning accuracy is high, hence the shift amount of the tray is set at 10mm (an example) fewer than usual and shift control is performed (S42), a paper delivering operation is performed (S43), and a jogger operation (aligning operation by aligning means) is performed (S44).例文帳に追加

揃え手段を有していることが検知された場合には、揃え精度が高いので、トレイのシフト量を通常よりも少ない１０ｍｍ（一例）に設定してシフト制御を行い（Ｓ４２）、排紙動作を遂行するとともに（Ｓ４３）、ジョガー動作（揃え手段による揃え動作）を行う（Ｓ４４）。 - 特許庁

In either case, the engine is restarted prior to movement of the shift lever, and at the time when the change of the shift position is complete, the hydraulic pressure of a transmission has been raised and engaging elements in the transmission have completed engagement, so that the amount of slip will not increase and durability can be enhanced.例文帳に追加

いずれの場合も、シフトレバーの移動の前にエンジンは再始動されていて、シフトポジションの変更が完了した時点では、変速機の油圧は上昇しており、変速機内の係合要素は係合を完了していて滑り量が増えず耐久性が向上する。 - 特許庁

It also has receiving phase controller 60, which equally synchronizes each receive phase of the transmitter signal leaked into each receiver through each directional coupler of the transmitter signal as each receiving signal for each antenna element during calibration of the radar equipment to define phase shift amount of the first receive phase shifter as the reference receiving phase shift amount.例文帳に追加

受信位相制御装置は、レーダ装置の較正時に、各送信信号の各方向性結合器を介して各受信装置へ漏れた各送信信号を各受信信号として、各アンテナ素子毎に、各受信信号の各受信位相を同一に同期させて、第１受信移相器の移相量を基準受信移相量とする受信位相制御装置６０を有する。 - 特許庁

To provide a motor control device and a motor control system which can improve accuracy of a positioning operation without exceeding a torque limit even to, for example, a shift amount that may take various values depending on an application, when a command output apparatus outputs a step-shaped position command, and can perform a high-speed positioning operation even for a relatively small shift amount.例文帳に追加

指令出力装置がステップ状の位置指令を出力する場合において、例えばアプリケーションによって多様な値となりうる移動量に対してもトルク制限を超過せずに、位置決め動作の精度を向上させることができ、かつ、比較的小さな移動量の場合でも高速な位置決め動作が可能な、モータ制御装置及びモータ制御システムを提供すること。 - 特許庁

A shift amount calculating part 154 calculates a shift amount between the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the one end of the complementary substance is fixed on the metal structure 110, and the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the complementary substance is fixed on the metal structure 110 and where the detection objective substance is introduced.例文帳に追加

シフト量算出部１５４は、金属構造体１１０上に相補的な物質の一端を固定した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルと、金属構造体１１０上に相補的な物質を固定しかつ検出対象物質を含む試料を導入した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルとのシフト量を算出する。 - 特許庁

By changing the correction value based on the project lens shift amount in a vertical direction or a horizontal direction in the case of correcting the image distortion caused when projecting the image in a state where the optical axis of the projection lens is inclined to the screen, the distortion is appropriately corrected corresponding to the difference of the image distortion caused based on the difference of the lens shift amount.例文帳に追加

スクリーンに対して投写レンズの光軸を傾斜した状態で画像を投写したときに生じる画像歪みを補正するに際し、投写レンズを鉛直方向或いは水平方向にシフトしたレンズシフト量に基づいて補正値を変更することで、当該レンズシフト量の違いに基づいて生じる画像歪の相違に対応して適正な歪み補正が実現できる。 - 特許庁

The control unit 100 learns duty ratio D1 of a duty solenoid valve 84 to prevent increase of engine speed in disengagement and drop of engine speed due to the shift up based on increased amount of engine speed increase in disengagement and drop amount of engine speed drop due to the shift up.例文帳に追加

コントロールユニット１００は、該解放時に、該解放によるエンジン回転数の上昇及び上記シフトアップ変速によるエンジン回転数の減少が生じないように、該解放によりエンジン回転数が上昇したときの上昇量と、上記シフトアップ変速によりエンジン回転数が減少したときの減少量とに基づいて、デューティソレノイドバルブ８４のデューティ率Ｄ１を学習する。 - 特許庁

The degree of frequency shift of a reception signal is detected by a frequency shift detection unit 120 while depending on the amount of shifting from a specified value for the frequency of a guard band corresponding to one channel band including a segment to be received, and frequency correction is performed on the reception signal by a frequency correction unit 102 using a value detected by the frequency shift detection unit.例文帳に追加

周波数遷移検出部１２０によって、受信対象となるセグメントを含む一のチャンネル帯域に対応するガードバンドの周波数の規定値からの遷移量に依拠して受信信号の周波数の遷移の程度を検出し、周波数補正部１０２によって、周波数遷移検出部による検出値を用いて受信信号の周波数補正を行う。 - 特許庁

The Doppler image generation part has a phase detection part outputting a Doppler shift signal configured by extracting a component of a prescribed Doppler shift amount from the wave reception signal, a body motion elimination part correcting the Doppler shift signal by a predetermined body motion elimination value, and a gain adjustment part variably adjusting a gain of an output signal of the body motion elimination part according to set input.例文帳に追加

そして、ドプラ画像生成部は、受波信号から所定のドプラ偏移量の成分を抽出してなるドプラ偏移信号を出力する位相検波部と、ドプラ偏移信号を予め定めた体動除去値によって補正する体動除去部と、体動除去部の出力信号の利得を設定入力に応じて可変調整するゲイン調整部を有する構成とする。 - 特許庁

In digital holography image reproduction, an observed hologram image obtained in four phase-shift amounts by a tilt phase shift holography method is input and then image data of pixels whose observed data are lacked are estimated based on an equation of wave optics expressing optical intensity of the interference fringe of object light and reference light, in a hologram image obtained each four pixels for a phase shift amount.例文帳に追加

ディジタルホログラフィ像再生において、チルト位相シフトホログラフィ法により４つの位相シフト量で得られた観測ホログラム画像を入力し、次に、ある位相シフト量について４画素おきに得られているホログラム画像において、観測データが欠落している画素の画像データを、物体光と参照光の干渉縞の光強度を表す波動光学の式に基づいて推定する。 - 特許庁

In case of a synchronization shift from the phase for the maximum SN, an interpolation circuit 103 regulates an interpolation calculation coefficient of a base-band analog signal that an output digital signal of an A/D converting circuit indicates based on a phase shift amount from a phase shift detecting circuit 105 when carrying out an interpolation calculation processing over the output digital signal, and supplies the interpolated signal to a secondary sampling circuit 104.例文帳に追加

最大ＳＮ比を与える位相との同期ずれが生じた場合、インターポレーション回路１０３が、位相ずれ検出回路１０５からの位相ずれ量に基づきＡ／Ｄ変換回路１０１の出力デジタル信号に対して当該出力デジタル信号が示すベースバンドアナログ信号のインターポレーション係数を調整して補間処理を施し、２次サンプリング回路１０４に与える。 - 特許庁

The engine control device further includes: a correction means 3 for calculating a correction amount of the thermal efficiency in response to the shift between the target thermal efficiency and the actual thermal efficiency; and a control means 4 for controlling the operation state of the engine 10 on the basis of the target thermal efficiency and the correction amount.例文帳に追加

また、目標熱効率及び実熱効率のずれに応じた熱効率の補正量を演算する補正手段３と、目標熱効率及び補正量に基づいてエンジン１０の運転状態を制御する制御手段４とを備える。 - 特許庁

A central calculating unit 52 makes operation of the auxiliary machinery start responding to the fact that operation amount of a reference shaft reaches a predetermined value, and calculates a shift value according to a value of the operation amount of the reference shaft at the time of termination of the operation of the auxiliary machinery during operation of the auxiliary machinery.例文帳に追加

中央演算ユニット５２は、前記基準軸の動作量が所定値に達したことに応じて補機動作を開始させ、前記補機動作中において、補機動作終了時における前記基準軸の動作量の値をもとにシフト値を計算する。 - 特許庁

To prevent image distortion and color shift due to displacement of a main-scanning direction by precisely and simultaneously detecting a meandering amount and a skewing amount of an endless belt and by correcting conveyance condition of a belt or correcting an image forming position on a image carrier by a steering roller.例文帳に追加

正確に無端ベルトの蛇行量と斜行量を同時に検出し、ステアリングローラによりベルトの搬送状態を補正又は像担持体上の画像形成位置を補正することで、主走査方向の位置ずれによる画像歪み・色ずれを防止する。 - 特許庁

In addition to this, while the reference track is subjected to tracking servo with the first light, an amount of shift of the second light from the reference track and an amount of generated causal events are detected, and a correction coefficient supposed to be proper is calculated backward from the results of the detections.例文帳に追加

その上で、第１の光で上記基準トラックにトラッキングサーボをかけた状態で、第２の光の基準トラックからのずれ量とずれ要因事象発生量とを検出し、それらの検出結果から適正とされる補正係数を逆算する。 - 特許庁

An adding circuit 22, for one of the video signals outputted from the amplifier circuit 16, shifts the image by an amount corresponding to the shift amount of the image, and thereafter, adds the two video signals to reduce the noise component in a low brightness region and a middle brightness region.例文帳に追加

加算回路２２は、増幅回路１６から出力される映像信号の一方に対して、画像のずれ量に相当する分だけ画像をずらした後に、２つの映像信号を加算することで、低輝度域や中輝度域におけるノイズ成分を低減する。 - 特許庁

The frequency-measuring circuit 140 measures at least an amount of frequency shift of carrier frequency of a transmission signal, at switching from the closed-loop operation to the open-loop operation or an amount of frequency drift of carrier frequency during the period of transmission data output.例文帳に追加

周波数測定回路１４０は、クローズドループ動作からオープンループ動作への切り換え時における送信信号の搬送波信号の周波数シフト量、及び送信データ出力期間における搬送波信号の周波数ドリフト量の少なくとも一方を測定する。 - 特許庁

The digital signal processor 5 uses the power supply controller 2 to adjust the driving voltage VCC according to the power of the modulation signal, and thereby adjusts a phase deviation amount which is an amount of phase shift of the modulation signal that is generated at a switching timing of the power.例文帳に追加

そして、ディジタル信号処理部５は、電源制御部２を用いて、その変調信号のパワーに応じて駆動電圧ＶＣＣを調整して、パワーの切り換えタイミングで発生する変調信号の位相のずれの大きさである位相偏差量を調整する。 - 特許庁

In the game machine, each of the main controller and the display controller stores the shift amount (change amount) of the variation time made to correspond to a special pattern beforehand and changes the variation time on the basis of the special pattern for the time of the stop display.例文帳に追加

かかる遊技機において、主制御装置及び表示制御装置の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした。 - 特許庁

In accordance with the results of comparison between shift output of a shifter circuit S1 shifting the bit stream and comparison information of a shifting-amount output table T3, the start-code retrieval circuit is provided so that a shifting amount of the shifter circuit S1 is given and the start-code is detected in retrieving the bit stream.例文帳に追加

この発明は、ビットストリームをシフトするシフタ回路Ｓ１のシフト出力とシフト量出力テーブルＴ３の比較情報との比較結果に応じて、シフタ回路Ｓ１のシフト量を与え、ビットストリームを検索してスタートコードを検出するように構成される。 - 特許庁

When down-shift is performed during the lockup clutch operation at the cutting of fuel for speed reduction, a throttle opening increase amount DTH is set according to an engine revolution NE (S8), and a throttle opening indication value TH for an electronic control throttle is calculated by adding the throttle opening increase amount DTH to the throttle opening reference value THI set based on an accelerator pedal actuating amount Sap.例文帳に追加

減速時燃料カット時でロックアップクラッチ作動時にダウンシフトが行なわれると、エンジン回転数NEに応じたスロットル開度増加分DTHを設定し（Ｓ８）、アクセルペダル踏込量Ｓａｐに基づいて設定したスロットル開度基準値THIにスロットル開度増加分DTHを加算して、電子制御スロットルに対するスロットル開度指示値THを算出する。 - 特許庁

A correction circuit 13 calculates a phase difference equivalent time from the linearly interpolated count values and further compensates for the non-linearity of the phase difference equivalent time with respect to a frequency shift amount in frequency modulation.例文帳に追加

補正回路１３は、線形補間されたカウント値から位相差相当時間を算出し、さらに、周波数変調における周波数偏移量に対する位相差相当時間の非線形性を補償する。 - 特許庁

Imaging positions on a substrate, at which the images of sample patters S(1), S(2) to S(m) are formed, are measured to calculate every shift amount Px(1), Px(2) to Px(m) of the imaging positions of the sample patterns based on their ideal imaging positions, respectively.例文帳に追加

基板上に結像されたサンプルパターンＳ（１），Ｓ（２），…Ｓ（ｍ）の結像位置を測定し、各パターンについて、理想的な結像位置とのずれ量Ｐｘ（１），Ｐｘ（２）、…Ｐｘ（ｍ）を算出する。 - 特許庁

To provide a recording device, a light irradiation device and a recording method, capable of reducing the change of the light absorption amount of ink by the emission wavelength shift associated with the temperature change of the light irradiation device.例文帳に追加

光照射装置の温度変化に伴う発光波長シフトによるインクの光吸収量の変化を低減することが可能な記録装置、光照射装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

The nozzle plate 9 is so constituted that a standard deviation with respect to a shift amount of axes between a center axis of a base end side opening of each nozzle and a center axis of a tip side opening is 0.4 μm or less.例文帳に追加

ノズルプレート９を、各ノズル１４の基端側開口の中心軸と先端側開口の中心軸との軸ずれ量についての標準偏差が０．４μｍ以下となるように構成する。 - 特許庁

After the arm 5 is moved for the predetermined amount, a slider 8 engages with the wall surface of a groove 11 so that the arm 5 and the inertia disc 9 rock in a body along the shift direction.例文帳に追加

アーム５が該所定分移動した以降は滑子８が溝１１の壁面と係合することによりアーム５と慣性円板９がシフト方向に沿って一体に揺動するよう形成されている。 - 特許庁

The deviation in an object image is detected from the image signal (S4), the defocusing amount is calculated (S5), a fourth lens group is moved in an optical axis direction (S6), then, the moving control of a shift diaphragm is finished (S7).例文帳に追加

画像信号から被写体の画像ずれ量を検出して（Ｓ４）、焦点ずれ量を算出し（Ｓ５）、第４レンズ群を光軸方向に移動させ（Ｓ６）、シフト絞りの移動制御を終了する（Ｓ７）。 - 特許庁

A steam amount generated at the oxygen pole side of the fuel cell (10) is increased and supplied to the hydrogen pole side, when the CO poisoning of the electrode is detected, so that the CO poisoning is eliminated by accelerating shift reaction.例文帳に追加

燃料電池（10）の酸素極側で生成される水蒸気量を、電極のＣＯ被毒を検出したときに増やして水素極側に供給し、シフト反応を促進してＣＯ被毒を解消する。 - 特許庁

The magnetic storage device generates a write clock when data are recorded in the data recording bit based on the measured phase shift amount and records data in the data recording bit using the generated write clock.例文帳に追加

また、磁気記憶装置が、測定された位相ずれ量に基づいてデータ記録用ビットにデータを記録するときのライトクロックを生成し、生成されたライトクロックを用いて、データ記録用ビットにデータを記録する。 - 特許庁

In the optical phased array, even when the number of multi levels is small, by setting the maximum phase shift amount of the phased array to be at least 1.5 π and less than 2.0 π, wavelength dependence is reduced, thereby reducing crosstalk.例文帳に追加

光フェーズドアレイではマルチレベル数が少ない場合も、フェーズドアレイの最大位相シフト量を１．５π以上２．０π未満に設定することによって波長依存性を少なくし、クロストークを減少させる。 - 特許庁

The lens shift amount is then calculated on the basis of not only the driving signal component of an actuator driving the objective lens and the transfer function of the actuator, but also the disturbance component of the base vibration component.例文帳に追加

その上で、レンズシフト量を、対物レンズを駆動するアクチュエータの駆動信号成分とアクチュエータの伝達関数だけでなく、上記ベース振動分外乱成分にも基づいて算出する。 - 特許庁

Pitch variation according to the difference pitch is added to a pitch shift amount required when pitch-shifting the input tone signal into the pitch of harmony tone decided according to the specified pitch.例文帳に追加

入力音声信号を前記特定した音高に従って決定されるハーモニー音声の音高へとピッチシフトする際に必要とされるピッチシフト量に対して、前記差分ピッチによるピッチ変動分を加える。 - 特許庁

A shift amount of a threshold value voltage is made small by giving an input signal which is equal to or less than five volts to the source regions of the switches TFTs through second wiring 24-1 to 24-m and the reliability is improved.例文帳に追加

第２の配線２４-1〜２４-mを介してアナログスイッチＴＦＴのソース領域に５Ｖ以下の入力信号を与えることでしきい値電圧のシフト量を小さくし、信頼性を向上する。 - 特許庁

When the control system for the gear-shift shock prevention is not needed (NO in S110), it is guarded with a fully small fuel injection amount guard value eqAcgurd at totally closing the accelerator (S112).例文帳に追加

そして変速ショックを防止する制御システムが必要としない時には（Ｓ１１０で「ＮＯ」）、十分に小さいアクセル全閉時燃料噴射量ガード値ｅｑＡｃｇｕｒｄにてガードされる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

Thus, the amplitude can be easily adjusted for the image signals outputted to the first analogue shift register 63, and it becomes easy to correct the sensitivity of the CCD line sensor 6 and the variations of the light amount of the light source.例文帳に追加

従って、第１のアナログシフトレジスタ６３から出力される画像信号の振幅を容易に調整でき、前記ＣＣＤラインセンサ６の感度や光源光量のバラツキを補正することができる。 - 特許庁

Even when the number of the planetary shafts 8 requiring high manufacturing cost is reduced from 9 to 3, the non-threaded planetary shafts 10 can sufficiently suppress increase in the shift amount of the sun shaft 6.例文帳に追加

しかも製造コストの高い遊星軸８の本数を９本から３本に低減させても無ネジ遊星軸１０により十分に太陽軸６のブレ量増加を抑制することができる。 - 特許庁

The relay node averages the frame phase difference from the other relay node, defines it as a shift amount 1, reports it to the subordinate exchange node and corrects the phase of the present node.例文帳に追加

ノード間をＡＴＭ回線で接続し、ノード間のフレーム位相差をＡＴＭセルの折返しによって測定する方法を利用して、中継ノード間のフレーム位相同期を相互同期方式により保持する。 - 特許庁

When a S14 determines that preparation for starting an inertia phase is completed, this shift-up shock absorber retrieves an initial torque- reduction amount Td and performs retard control for delaying an engine ignition timing so that a S21 may realize the torque-reduction.例文帳に追加

Ｓ１４でイナーシャフェーズに入る準備が完了したと判断する時、初期トルクダウン量Ｔｄを検索し、Ｓ２１でこれが実現されるようエンジン点火時期を遅らせるリタード制御を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging coil structure and a magnetic resonance imaging apparatus capable of reducing a frequency shift amount by reducing a tolerance of a distance between a shield and a transmission coil.例文帳に追加

シールドと送信コイルとの間の距離の公差を低減して、周波数シフト量を減少させることができる磁気共鳴撮像用コイル構造体および磁気共鳴撮像装置を提供すること。 - 特許庁

This lens 3 compensates the coma aberration caused by the shift of the lens 1 by changing the generated amount of spherical aberration while making the vicinity of numerical aperture NA2=0.45 actually used a boundary.例文帳に追加

このカップリングレンズ３（補正レンズ）は、実使用上の開口数ＮＡ２＝０．４５付近を境として球面収差の発生量を変化させることで、対物レンズ１のシフトによるコマ収差を補正する。 - 特許庁

When determining acceleration from an operation amount of accelerator pedal, an accelerating target engine speed ninline is decided with vehicle speed when determining the acceleration as a starting point, and the linear shift control is executed (ST1-ST3).例文帳に追加

アクセルペダルの操作量から加速を判定したときに、その加速判定時の車速を起点に加速用目標回転数ｎｉｎｌｉｎｅを決定してリニアシフト制御を実行する（ＳＴ１〜ＳＴ３）。 - 特許庁

Thus, the reference shift amount is suitably corrected without conducting the processing of obtaining read output Vt' while changing the linear speed, so that increase in user's wait time can be eliminated.例文帳に追加

これにより、線速を変化させながら読取出力Ｖｔ’を取得する処理を実施することなく、基準シフト量を適切に補正するので、ユーザーの待ち時間の増加を解消することができる。 - 特許庁

To form a high-definition, gray-scale (monochromatic) image with less influence of "developed color shift" or "transfer of developed color", even when a slight variation in ejection amount occurs upon formation of the gray-scale (monochromatic) image.例文帳に追加

グレースケール（モノクロ）画像を形成にするにあたり、僅かな吐出量ばらつきが発生した場合であっても、「発色ずれ」や「色転び」の影響が抑制された高品位なグレースケール画像を形成する。 - 特許庁