「shift device」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a friction engaging device in which the shift shock is prevented in the shift-down when the friction engaging device is employed in an automatic transmission for automobile while employing a compact and relatively simple constitution, and the functions of a brake, a clutch and a one-way clutch are realized by a single device.例文帳に追加

コンパクトかつ比較的簡単な構成を採りながら、自動車用自動変速機等に採用した際のシフトダウン時における変速ショックの防止を図る他、ブレーキ、クラッチ、およびワンウェイクラッチの機能を単一の装置によって実現する摩擦係合装置を提供する。 - 特許庁

The controller controls the optical shift device to change the position of the optical image of the object into a plurality of image forming positions by using the optical shift device, adjusts the image pickup timing of the image pickup element at each of a plurality of the image forming positions and allows the lighting device to emit light synchronously with the image pickup timing.例文帳に追加

制御装置は、光学シフト装置によって被写体の光学像の結像位置を複数の結像位置に変化させ、複数の結像位置のそれぞれにおいて撮像素子の撮像のタイミングを調整するとともに、撮像のタイミングに同期して発光装置を発光させる。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer device which is configured to prevent a position shift due to variation in contacting force without causing the device to be large-sized nor rise in cost, and eliminates a shift in image position at a primary transfer position, and an image forming apparatus equipped with the same intermediate transfer device.例文帳に追加

装置の大型化やコスト上昇を招くことなく密着力の変化による位置ずれを防止できる構成を備えて一次転写位置での画像位置ずれを解消することが可能な中間転写装置及びその中間転写装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A device is equipped with the seam position detecting device of a weld zone on the inside surface of a spiral steel tube, a temperature distribution detecting device 3, an arithmetic unit 4 performing the arithmetic of the shift quantities of a temperature peak position and a seam position and a controller 5 moving the position of a welding torch 7 so that the shift of the position becomes zero.例文帳に追加

スパイラル鋼管の内面溶接部のシーム位置検出装置と、温度分布検出装置３と、温度ピーク位置とシーム位置との位置ずれ量を演算する演算装置４と、位置ずれがゼロになるように溶接トーチ７の位置を移動させる制御装置５とを備えた。 - 特許庁

The control device 114 instructs a first conveyor angle changing device 111 and a third conveyor moving device 112 to move the first conveyor only an angle α as instructed and to move the third conveyor 103 by a crosswise shift in opposition to the direction of the shift at timing when the bread dough D is placed on the third conveyor 103, respectively.例文帳に追加

第１コンベア角度変更装置１１１は、指令された角度αだけ第１コンベアを動かし、第３コンベア移動装置１１２は、パン生地Ｄが第３コンベア１０３に載せられたタイミングで、第３コンベア１０３を、ずれの方向とは逆方向に幅方向ずれだけ移動する。 - 特許庁

In an operation position detection device (10) which detects an operation position of a shift lever (52), MR sensors (21, 22 and 23) which detect a magnet (11) working together with operation of the shift lever are arrayed along both sides of a movement path (20) of the magnet alternately corresponding to operation detection positions corresponding to shift positions.例文帳に追加

シフトレバー（５２）の操作位置を検出するシフトポジション検出装置（１０）において、シフトレバーの操作に連動するマグネット（１１）を検出するＭＲセンサ（２１，２２，２３）を、マグネットの移動経路（２０）の両側に沿って、シフトポジションに対応する操作検出位置に対応して交互に配列する。 - 特許庁

In the operation device for the automatic transmission transmitting operation of a release button 5 to a shift lock pin regulating change of a shift position via a cam surface 42, inclination of the cam surface is changed at a knee point of the cam surface corresponding to an intermediate operation position of the shift lock pin.例文帳に追加

解除ボタン５の作動をカム面４２を介してシフトポジションの変更を規制するシフトロックピンに伝達する自動変速機の操作装置において、前記シフトロックピンの中間作動位置にて対応するカム面の折れ点を境にして前記カム面の勾配を変化させていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shift change device for an outboard engine with an operating feeling improved by using an actuator as a drive source of a shift rod, and simplifying the connection structure of the shift rod and actuator to cause no increase in the number of parts and weight, nor impairing space in a hull.例文帳に追加

シフトロッドの駆動源にアクチュエータを用いて操作フィーリングを向上させながら、シフトロッドとアクチュエータの接続構成を簡素にして部品点数および重量の増加を招くことがないと共に、船体のスペースを損なわない船外機のシフトチェンジ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the gear shift characteristic of a transmission device for a vehicle on the basis of the optimum change gear ratio objectively judged on the basis of an operating situation of the vehicle by an electronic control means even in a manual gear shift mode for faithfully realizing driver's intention to the gear shift.例文帳に追加

運転者の変速意図を忠実に実現すべき手動変速モードに於いても、電子制御手段により車輌の運転状況に基づいて客観的に判断された最適変速比を生かして車輌用変速装置の変速特性を更に改良する。 - 特許庁

This shift-assisting device for a transmission comprising an electric motor for operating a shifting mechanism connected with a gear shift lever to operate a synchronizer of the transmission, in the direction same as the shifting operation direction of the gear shift lever, comprises a controller for controlling the driving of the electric motor.例文帳に追加

変速レバーに連結され変速機の同期装置を作動をせしめるシフト機構を、該変速レバーのシフト動作方向と同方向に作動せしめるための電動モータを備えた変速機のシフトアシスト装置であって、電動モータの駆動を制御するコントローラを具備している。 - 特許庁

To obtain a frequency shift detecting device which secures sufficient precision to detect a prescribed frequency shift and can detect a proper frequency shift while securing at least one analysis section in the minimum continuance of a DTMF(dual-tone multifrequency) signal.例文帳に追加

ＤＴＭＦ信号の最小持続時間に少なくとも一つの分析区間が確保されるようにしつつ、規定の周波数偏差を検出するのに十分な精度を確保し、適切な周波数偏差の検出が行うことができる周波数偏差検出装置を得ること。 - 特許庁

In down-shift of a transmission mechanism to a shift stage where the engine brake works according to the driver's intention of deceleration, the engine output increase control to increase the engine output is started from when the down-shift hydraulic control is started by the hydraulic control device before the actual shifting of the transmission mechanism is started.例文帳に追加

運転者の減速意思に基づいて変速機構がエンジンブレーキの働く変速段にダウンシフトされる際に、油圧制御装置によりダウンシフトの油圧制御が開始されてから変速機構の実変速が開始する以前にエンジン出力を増大させるエンジン出力増大制御を開始する。 - 特許庁

In the driving mode switch device 1 having the shift lever 5 which protrudes from a shift gate 3a opening at the finisher 3 and switches a plurality of drive modes by rotating, a shape of the finisher 3 is made to be a curved surface shape and curvature of the finisher 3 is set to curvature of rotary trajectory of the shift lever 5 or larger.例文帳に追加

フィニッシャ3に開口したシフトゲート3aから突出し、回動により複数の走行モードを切換可能なシフトレバー5を有する走行モード切換装置1において、フィニッシャ3の形状を曲面状とし、フィニッシャ3の曲率を、シフトレバー5の回動軌跡の曲率以上に設定した。 - 特許庁

In the shift lever device 10, a first cover slide 20 is opposed to a guide hole 16 of the shift lever 12, a second cover slide 32 is opposed to a first hole 28 of the first cover slide 20 and the shift lever 12 is inserted to the first hole 28 and a second hole 36 of the second cover slide 32.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、シフトレバー１２の案内孔１６に第１カバースライド２０が対向すると共に、第１カバースライド２０の第１孔２８に第２カバースライド３２が対向しており、第１孔２８及び第２カバースライド３２の第２孔３６にシフトレバー１２が挿通されている。 - 特許庁

To reduce time until an actual number of revolutions of an internal combustion engine reaches a target number of revolutions in a manual shift mode in the case a shift stage is changed in the manual shift mode in a hybrid drive apparatus including an internal combustion engine, a motor, and an electricity storage device.例文帳に追加

内燃機関と電動機と蓄電装置とを備えるハイブリッド駆動装置において、マニュアル変速モードで変速段が変更された場合に、内燃機関の実際の回転数がマニュアル変速モードでの目標とする回転数へ到達するまでの時間を低減すること。 - 特許庁

To provide a gear shift assist device a transmission capable reducing the force to ungear at the gear shift by applying the force of the extent not to slip gear in the out of gear direction, when a clutch of a transmission is shifted off in a gear set IN condition and a gear shift direction finding means is still set in OFF.例文帳に追加

変速機がギヤイン状態でクラッチが断された場合には、シフト方向検出手段がＯＦＦであってもギヤ抜き方向にギヤ抜けしない程度のアシスト力を作用させることにより、変速時のギヤ抜き操作力を軽減することができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus of assisting shift for the transmission gear is provided with an actuator for actuating the shift to actuate a shifting mechanism, which actuates a synchronous device of the transmission gear connected to a change lever, in the same direction as that of the shifting operation in the change lever and is provided with a controller which controls a drive for the actuator for assisting the shift.例文帳に追加

変速レバーに連結され変速機の同期装置を作動をせしめるシフト機構を、該変速レバーのシフト動作方向と同方向に作動せしめるためのシフトアシストアクチュエータを備えた変速機のシフトアシスト装置であって、シフトアシストアクチュエータの駆動を制御するコントローラを備えている。 - 特許庁

To enable, in a semiconductor device including a multi-line multi-stage shift register circuit operated at an actual speed of, for example, several hundreds MHz, error detection in the shift register circuit at the actual speed even if increased scale (areas) of the shift register circuit involves apparent wiring delay.例文帳に追加

例えば数百ＭＨｚで高速動作する多行並列配置多段のシフトレジスタ回路を備えた半導体装置において、そのシフトレジスタ回路の規模（面積）が増大して配線遅延が顕在化する場合であっても、それ等のシフトレジスタ回路を実速度でエラー検査する。 - 特許庁

The moving member 42 is made to slide and a stopper 52 is revolved as the shift lever is made to slide on an inclined surface 38A of a slider 32 and the slider 32 is made to slide when the shift lever is operated in a state where a magnet 40 is attracted to a yoke 46 on this shift lever device 10.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、マグネット４０がヨーク４６に吸着された状態でシフトレバーが操作される際に、シフトレバーがスライダ３２の傾斜面３８Ａを摺動されて、スライダ３２がスライドされることで、移動部材４２がスライドされて、ストッパ５２が回動される。 - 特許庁

In the shift device 1 of vehicles for an automatic transmission, a shift lever 2 is connected to a cable 10 for braking, and the cable 10 for braking is tensioned for operating the parking brake when the shift lever 2 travels from a reverse range position adjacent to the parking range position to the parking range position.例文帳に追加

自動変速機用の車両のシフト装置１において、シフトレバー２をブレーキ用ケーブル１０と接続し、シフトレバー２がパーキングレンジ位置に隣接するリバースレンジ位置からパーキングレンジ位置へと移動する際に、ブレーキ用ケーブル１０が緊張してパーキングブレーキが作動するよう構成した。 - 特許庁

To set a gear shift point when opening fully by taking change of change rate of turbine rotation speed by torque phase after outputting an up shift command into account and to shift gear stably in the vicinity of target maximum rotation speed without being affected by difference of individual in hardware of a transmission device.例文帳に追加

アップシフト指令が出力された後のトルク相等によるタービン回転速度の変化率の変化を考慮して全開時変速点を設定できるとともに、変速機のハード的な個体差に影響されることなく目標最高回転速度付近で安定して変速が行なわれるようにする。 - 特許庁

The shift lever device 10 is equipped with a base 20, a shift lever 30, a four-joint link mechanism 40 to support the shift lever 30 at its one joint, and a supporting member 50 to support the link mechanism 40 movably relative to the base 20 in the direction perpendicular to the working plane of the link mechanism 40.例文帳に追加

（１） ベース２０と、シフトレバー３０と、シフトレバー３０をその一節にて支持する４節リンク４０と、４節リンク４０をベース２０に対して４節リンク４０の動作面内と直交する方向に移動可能に支持する支持部材５０とを、有するシフトレバー装置１０。 - 特許庁

To provide a shift device of a transmission and its manufacturing method, capable of supporting a shift shaft with high accuracy in a transmission case made of die-cast, and free from the interference between its supporting member and an external member mounted outside the case such as a shift operating part, and a problem on the casting of a transmission case material.例文帳に追加

ダイキャスト製の変速機ケース内にシフトシャフトが精度良く支持でき、その支持部材はシフト操作部等のケース外部に取付けられる外部部材との干渉がなく、かつ変速機ケース粗材に鋳造上の問題が生じない変速機のシフト装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lever mounting part 18C of a console 18 is provided with: the control levers 20 and 21 which make a working device 8 operate; a shift-down switch 22 and a shift-up switch 23, which make a gear shifting operation performed in driving by manual gear shifting; and a shift locking switch 24 which locks the variable speed gear in driving by automatic gear shifting.例文帳に追加

コンソール１８のレバー取付部１８Ｃには、作業装置８を作動させる操作レバー２０，２１と、手動変速での運転時に変速操作を行うシフトダウンスイッチ２２、シフトアップスイッチ２３と、自動変速での運転時に変速ギアをロックするシフトロックスイッチ２４とを設ける。 - 特許庁

A reception device detects each sample value in received symbols and detects a time shift amount between two received continuous symbols on the basis of respective sample values in the two symbols and converts the time shift amount to unit data having the preliminarily determined number of bits, which corresponds to the time shift amount.例文帳に追加

受信装置は、受信されたシンボル中の各サンプル値を検出し、受信された連続する２つのシンボル中の各サンプル値を基に、当該２つのシンボル間の時間シフト量を検出し、時間シフト量を、当該時間シフト量に対応する予め定められたビット数単位のデータに変換する。 - 特許庁

A resource block size decision unit 54 decides the number of subcarriers to be allocated for a radio communication device 1, and a cyclic shift delay amount decision unit 55 sets a cyclic shift delay amount used when performing cyclic shift delay diversity transmission according to the number of subcarriers decided by the resource block size decision unit 54.例文帳に追加

リソースブロックサイズ決定部５４にて無線通信装置１に割り当てるサブキャリア数を決定して、巡回シフト遅延量決定部５５にて、巡回シフト遅延ダイバーシチ送信する際の巡回シフト遅延量をリソースブロックサイズ決定部５４により決定されたサブキャリア数に応じて設定する。 - 特許庁

To provide an arithmetic right shift device for calculating a value obtained by operating the n bit arithmetic right shift of m bit negative numbers whose most significant bit is 1 for reducing a circuit scale by reducing a circuit which shift-calculates an absolute value, and for quickening an operation frequency.例文帳に追加

絶対値をシフト算出する回路を削除して回路規模を縮小するとともに、動作周波数を高速化することができる最上位ビットが１であるｍビット負数を右にｎビット算術シフトした値を算出処理する算術右シフト装置を提供する。 - 特許庁

This shift-assisting device of the transmission, having an electric motor for operating a shifting mechanism connected to a gear shift lever and operates the synchronizer of the transmission in the direction which is the same as the shifting operation direction of the gear shift lever, has a controller for controlling the driving of the electric motor.例文帳に追加

変速レバーに連結され変速機の同期装置を作動をせしめるシフト機構を、該変速レバーのシフト動作方向と同方向に作動せしめるための電動モータを備えた変速機のシフトアシスト装置であって、電動モータの駆動を制御するコントローラを具備している。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission for a vehicle in which shift feeling can be favorably maintained without giving a sense of incongruity to occupants in the case where an acceleration pedal is operated to be largely returned after speed shift is started and before a clutch gets into a disconnection condition.例文帳に追加

変速が開始された後クラッチが断状態とされるまでの間にアクセルペダルが大きく戻し操作された場合において、乗員が違和感を感じることなく変速フィーリングを良好に維持可能な車両用自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

This analyzer is provided with a storage device 6 for measuring the energy spectrum outputted from a wave height analyzer 5, in a plurality of times at finite time intervals and storing the result, and a shift correction addition processing device 7 for performing shift correction and addition of each peak position of the energy spectrum.例文帳に追加

波高分析装置から出力されるエネルギースペクトルを有限時間間隔で複数回測定し保存する記憶装置と、エネルギースペクトルの各ピーク位置をシフト補正して加算するシフト補正加算処理装置を設けることとした - 特許庁

An outboard motor includes: an engine including a crankshaft; a rotation speed detecting device for detecting a rotation speed of the crankshaft; a forward-reverse switching mechanism for transmitting the rotation of the crankshaft to a propeller; and a shift position detecting device for detecting a shift position of the outboard motor.例文帳に追加

船外機は、クランク軸を含むエンジンと、クランク軸の回転速度を検出する回転速度検出装置と、クランク軸の回転をプロペラに伝達する前後進切替機構と、船外機のシフト位置を検出するシフト位置検出装置とを含む。 - 特許庁

To provide a gear position determination device capable of accurately determining that the gear of a manual transmission is at the neutral position, and a gear-shift direction device of an automobile capable of canceling the direction of gear-shift to a driver according to the determination of the neutral.例文帳に追加

手動変速機のギヤ位置がニュートラル位置にあることを正確に判定できるギヤ位置判定装置、及びそのニュートラル判定に基づいてドライバへの変速指示を解除することができる自動車の変速指示装置を提供する。 - 特許庁

When the device has one command activating a test mode select-signal TMSelect being a shift clock of a shift register, the device can be set to a desired test mode where desire one among TM001-TM00n is made able to be activated.例文帳に追加

シフトレジスタのシフトクロックであるテストモードセレクト信号ＴＭＳｅｌｅｃｔを活性化させるコマンド１つを有しておれば、テストモード信号ＴＭ００１〜ＴＭ００ｎのうち所望の１つを活性化させる状態に設定することが可能となる。 - 特許庁

The warning device has a detector to detect the speed change position of a transmission, determines whether or not shift-down is performed by the detector (S3), and a warning lamp is lit or flashed for a preset time when the warning device determines that shift-down is performed (S11).例文帳に追加

この警告装置は、変速機の変速位置を検出する検出器を備えていて、その検出器によってシフトダウンか否かを判断し（Ｓ３）、シフトダウンと判断したときには、予め設定時間の間、警告灯を点灯又は点滅する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a shift switching device capable of shortening a time from an output of a switching command requiring switching from one side to the other to the completion of the shift operation, and capable of reducing the size and the cost of an actuator device.例文帳に追加

一方から他方への切替えを要求する切替え指令が出力されてからシフト操作が完了するまでの時間を短縮することを可能とし、アクチュエータ装置の小型化や低コスト化を図ることができるシフト切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission, preventing engine stop even when rapid deceleration is performed in the state where an auxiliary transmission selects a high-speed stage, in the shift control device for the automatic transmission having the auxiliary transmission in the front stage.例文帳に追加

前段に副変速機を備えた自動変速機の変速制御装置において、副変速機が高速段を選択した状態で急減速した場合でも、エンジンストップしてしまうことがない自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The potential control device obtains a sub-scanning beam pitch shift amount of the optical scanning type exposure device 21 and controls the output of the toner image detecting sensor (P sensor) 310 using a correction output value corrected, based on the sub-scanning beam pitch shift amount.例文帳に追加

電位制御装置は、光走査型露光装置２１の副走査ビームピッチずれ量を取得し、トナー像検知センサ（Ｐセンサ）３１０の出力を副走査ビームピッチずれ量に基づき補正した補正出力値を用いて制御を行う。 - 特許庁

Thus, even when a pitch change (Doppler shift) caused by a frequency change due to Doppler effect occurs in the addition signal emitted to the space by the modulation device 2, the demodulation device 3 performs Doppler shift correction and demodulates a signal free from pitch change.例文帳に追加

これにより、変調装置２が空間放音した加算信号に、ドップラー効果による周波数変移に起因するピッチ変動（ドップラーシフト）が発生しても、復調装置３では、ドップラーシフト補正を行って、ピッチ変動の無い信号を復調できる。 - 特許庁

To provide a case supporting structure for a shift device whereby a center console and a case of a shift lever device can be attached on a floor of a vehicle without positional deviation, and rigidity in the state that the center console is attached can be enhanced.例文帳に追加

センタコンソールとシフトレバー装置のケースとを車両のフロア上に位置ずれが生じることなく取り付けることができるとともに、センタコンソールの取付状態での剛性を高めることができるシフト装置のケースの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a transmission system for vehicle equipped with an electric type differential section and a shift section, the control device suppressing shift shock by suppressing unnecessary change in rotation speed of a first motor.例文帳に追加

電気式差動部と変速部とを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、第１電動機の不要な回転速度変化を抑制し、変速ショックを抑制する車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To restrain gear-shift shock at a gear change during the shutdown of the driving circuit of a motor, in a device which outputs power from a motor to a driving shift via a transmission or in a vehicle provided with such a device.例文帳に追加

電動機からの動力を変速機を介して駆動軸に出力する装置やこうした装置を搭載する自動車において、電動機の駆動回路がシャットダウンされている最中に変速するときに生じ得る変速ショックを抑制する。 - 特許庁

If the serial data transmitted from the slave device to the master device shift by Δt as shown by a code RxD2, ETX shifts as well in periods A_5 and A_6, so the shift is not recognized and processing for the ending data reception is not performed.例文帳に追加

いま、スレーブ装置からマスター装置に送信されるシリアルデータが符号ＲｘＤ２に示すようにΔｔだけシフトしたとすると、期間Ａ_５及びＡ_６ではＥＴＸもシフトしているために認識されず、データ受信終了の処理はされない。 - 特許庁

In the device for assisting manual shift operation of the driver in the transmission for a vehicle having at least one shift assist device, and assist force outputted by the shift assist device can be controlled by an actuator, the actuator is connected to at least one controller 2 dependent on an input value of a predetermined driving system for adaptation of the assist force.例文帳に追加

少なくとも１つのシフトアシスト装置を有し、このシフトアシスト装置によって出力されるアシスト力がアクチュエータによって制御可能である、車両のトランスミッションにおいて運転者のマニュアルシフト操作をアシストするための装置において、アクチュエータが、所定の駆動系の入力値に依存してアシスト力を適応させるための少なくとも１つの制御装置（２）と連結されている。 - 特許庁

To permit an motor control device to execute the change-over of a shift range inadequate to a current operation parameter in consideration that the inadequate [shift range change-over command] is given to the motor control device due to unexpected factors while an AT control device has an AT side malfunction preventing function for preventing the appearance of the inadequate [shift range change-over command].例文帳に追加

ＡＴ用制御装置には、不適切な「シフトレンジ切替指令」の発生を防ぐＡＴ側誤作動防止機能が設けられているが、予期せぬ何らかの要因によって不適切な「シフトレンジ切替指令」が電動機制御装置に与えられることを想定した場合、電動機制御装置が現在の運転パラメータに適さないシフトレンジの切り替えを実行することが考えられる。 - 特許庁

When the freeze time lapses, the reel constituting variable display device is started to rotate after removing the game status shift flag.例文帳に追加

フリーズ時間を経過すると、遊技状態移行フラグを消去した後、可変表示装置を構成するリールを回転開始させる。 - 特許庁