「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens barrel capable of reducing harmful reflection light on the optical path side surface of the arm part extending in the optical axis direction of a rotation control member without modifying the structure of a conventional lens barrel.例文帳に追加

従来のレンズ鏡筒の構造を殆ど変更することなく回転規制部材の光軸方向に延びた腕状部分の光路側の面での有害反射光を減らすことができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of a high voltage by controlling the voltage generated on the lower voltage side of a secondary winding even when break in a secondary current path or misfire at an ignition plug occurs.例文帳に追加

２次電流経路の断線や点火プラグで失火が発生した場合でも、２次巻線低圧側に発生する電圧を抑制して高電圧のリークを防止できる内燃機関の燃焼状態検出装置を得る。 - 特許庁

When the lid part 3 is opened, a clamper 21 holding the CD 5 in the lid part 3 slides in the direction, to which the insertion/ ejection gate 6 side rises and retracts from the insertion path of the CD 5 so as to prevent collision with the CD 5.例文帳に追加

蓋部３内でＣＤ５を保持するクランパ２１は、蓋部３を開けると挿入・排出口６側が持ち上がる方向に傾斜し、ＣＤ５の挿入経路から退避して、ＣＤ５との衝突を防ぐ。 - 特許庁

This article storage device BF is constituted by forming an opening G for taking-out for taking out a held article W to the outside in a side part in the direction of lateral width of a conveyance path in an article holding body 14.例文帳に追加

物品保持体１４における搬送経路の横幅方向の側部に、保持した物品Ｗを外部に取り出すための取出し用開口Ｇが形成されている物品貯留装置ＢＦを構成した。 - 特許庁

The inside of the connection space 6e and vacuum suction is carried out for a gap between a rear polarizer 4b and a front side transparent plate 7 through the suction path 11, and thus the liquid crystal display panel 1 is surely held in a prescribed position.例文帳に追加

この吸気路１１を通じて連通空間６ｅ内及び後偏光板４ｂと表側透明板７間の間隙が真空吸引され、液晶表示パネル１が所定位置に確実に保持される。 - 特許庁

A phase shifter, an analyzer, and a photodetector constituted, in the order of a quarter-wave plate, a half-wave plate, and a quarter-wave plate from the sample side are disposed on the optical path of the light modulated by the sample to be measured.例文帳に追加

測定される試料により変調された光の光路上に、試料側から１／４波長板、１／２波長板、１／４波長板の順で構成された位相シフタ、検光子、および光検出器を有する。 - 特許庁

To stably supply electric power from a power supply means to an electrostatic charging means while decreasing the parts count on an electrification path extending from a body side conduction member to the electrostatic charging means.例文帳に追加

画像形成装置において、本体側導通部材から帯電手段に至る給電路の部品点数の削減を図るとともに、給電手段からの電力を安定的に帯電手段に供給できるようにする。 - 特許庁

The high frequency switch 21 roughly comprises: 10 main switching elements 22 to 31; a transmission side path circuit 40; a reception filter 36; a transmission filter 37; and auxiliary switching elements 65 to 70 in shunt connection or the like.例文帳に追加

高周波スイッチ２１は、概略、１０個の主スイッチング素子２２〜３１と、送信側パス回路４０と、受信側フィルタ３６と、送信側フィルタ３７と、シャント接続された補助スイッチング素子６５〜７０等で構成されている。 - 特許庁

A plurality of game nails 19 are planted along a right downflow path 12b on the play area 12 located on the outer right side of the ornament member 16, so that the pachinko ball channel can be changed by the game nails 19.例文帳に追加

装飾部材１６の右外側方に位置する遊技領域１２の右流下路１２ｂに複数の遊技釘１９が植設されて、該遊技釘１９によりパチンコ球の流路を変更し得るようになっている。 - 特許庁

An option unit 50 is mounted on one side of a device body 2 of an image formation device 1, and single-face recorded sheets are transferred to a recording part via a reverse transfer path, so that a toner image can be recorded on a rear face.例文帳に追加

画像形成装置１の装置本体２の一側部には、オプションユニット５０を装着し、反転搬送路を介して片面記録済み用紙を記録部に向けて送って、裏面にトナー画像を記録可能に設ける。 - 特許庁

The destaticizing needle 42 is disposed substantially horizontally, while making the tip thereof face the opposite side of the discharge needle 40, as well as, the tip portion of the destaticizing needle 42 comes closer to the paper conveyance path than the root portion of the needle 42.例文帳に追加

除電針４２は略水平に配置され、除電針４２の先端は放電針４０とは反対側に向けられ、かつ、除電針４２の根元部より先端部が用紙搬送路に近くなるように設定している。 - 特許庁

An exhaust valve (40) opening an exhaust port (45) at a given state is provided to the pressurized vessel (10), and a tubular exhaust path (5a) is provided between the downstream side of the intake port (38) in the air introducing part (31) and the exhaust port (45).例文帳に追加

加圧容器（10）に所定状態になると排気口（45）が開く排気弁（40）が設けられ、空気導入部（31）における吸気口（38）の下流側の部分と、排気口（45）との間に管状の排気経路（5a）が設けられている。 - 特許庁

In the image reading apparatus 1, a CIS 30 and a CIS 40 placed across a conveyance path 22 are located at positions where they are affected by the light irradiated from the light source of a CIS on the reverse side.例文帳に追加

画像読取装置１では、搬送経路２２を挟んで配置されるＣＩＳ３０及びＣＩＳ４０が、逆側のＣＩＳが有する光源から照射される光の影響を受ける位置に配置されている。 - 特許庁

Round portion whose radius of curvature R is 0.05 or more times of diameter of a ball 3 is provided on the boundary portion 25 between rising surface 22b ( surface of the groove side of a through hole 22) of a return path and a ball rolling groove 21 of a nut 2.例文帳に追加

戻し路の立ち上がり面（貫通穴２２の溝側の面）２２ｂとナット２のボール転動溝２１との境界部２５に、曲率半径Ｒがボール３の直径の０．０５倍以上である丸みを設ける。 - 特許庁

A spur 31 is rotatably disposed in the guide member 30 and more projected to the side of the recording medium conveying path R1 than a connection part where the first guide surface 33a and the second guide surface 33b are connected.例文帳に追加

ガイド部材３０に拍車３１を回転可能に配設すると共に、当該拍車３１を第１ガイド面３３ａと第２ガイド面３３ｂが連結された連結部よりも記録媒体搬送路Ｐ１側に突出させた。 - 特許庁

Moreover, since the ball supply path 60 for guiding a game ball is provided on the side of the front face 97F of the opening and closing plate 97, the space surrounded by the construction element 100 and the opening and closing plate 97 is effectively utilized.例文帳に追加

また、遊技球を案内する球供給路６０が開閉板９７の前面９７Ｆ側に設けられたので、前面構成部材１００と開閉板９７とで囲まれた空間が有効利用されている。 - 特許庁

A ladle turning shaft 5 for supporting the ladle 6 is inclinably supported at the lower end of a shifting arm 4 and an outlet pipe 11 is concentrically connected downward with the ladle turning shaft 5 at the side surface of a molten metal pouring path 6a of the ladle 6.例文帳に追加

移動アーム４の下端にラドル６を支持するラドル回動軸５を傾斜して軸支し、ラドル６の湯路６ｂの側面に、出口パイプ１１がラドル回動軸５と同心且つ下向きに接続されている。 - 特許庁

A compound machine 1 includes: a reading section 60 reading a rear face of the original; and a reading section 30 which is arranged on a downstream side rather than the reading section 60 in a conveyance path 45 where the original is conveyed and reads a surface of the original.例文帳に追加

複合機１は、原稿の裏面を読み取る読取部６０と、原稿が搬送される搬送路４５に読取部６０より下流側に設けられ、原稿の表面を読み取る読取部３０とを備える。 - 特許庁

The downward directed end face 16 serves as a side path for an air flow to generate hardly the blinding over a long period, even when the dusts are deposited on the upward directed end face 15 during a long period to generate the blinding between fins 10.例文帳に追加

そして、下向端面１６は長い間に上向端面１５に埃が堆積してフィン１０間に目詰まりが生じた際でも空気流の側路の役目をするので長期間に亘り目詰まりし難い。 - 特許庁

On the other hand, when operating the operation means to the opening side in order to open the optical path of the finder optical system, the control means drives the mirror unit to be a second state in which the luminous flux reaches an imaging device 106.例文帳に追加

また、ファインダ光学系の光路を開くために操作手段を開側に操作すると、制御手段はミラーユニットを駆動して、上記光束を撮像素子１０６に到達させる第２の状態とする。 - 特許庁

To provide a communication device which can start the whole system in a shortest time by sequentially establishing a communication path with a normal follower device in the system with a plurality of the follower devices added to a main device, and can suppress generation of a downtime by separating the follower device where an abnormality occurs at the main device side.例文帳に追加

主装置に複数の従装置が追加されたシステムにおいて、正常な従装置との通信路を順に確立し、最短時間でシステム全体を立ち上げることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A first driving roller 8 for conveyance and an entrance roller 10 are arranged so as to be faced to each other at a card input port 3 side of a card conveyance path 6 arranged so as to be bent between the card input port 3 and a reading/writing part 7.例文帳に追加

カード投入口３と読み書き部７との間に設けられた湾曲したカード搬送路６のカード投入口３側に、第１搬送用駆動ローラ８および入口ローラ１０を対向配置する。 - 特許庁

At this time, an optical path of the light emitted from a side face of the light-emitting element becomes longer than that of the light emitted from a top face, but because the phosphor concentration is lower in the peripheral region than in other region, it is possible to restrict unevenness in color.例文帳に追加

このとき発光素子の側面から出射された光の光路は、上面から出射された光よりも長くなるが、蛍光体濃度が周囲領域の方が低いため、色むらを抑制できる。 - 特許庁

Moreover, a heat accumulating member charging member 9, which has a heat accumulating member 11, is provided in a position which avoids a heat conductive path between the exhaust passage 4 and the thermoelectric module 6, besides being the side of the heat conductive member 3.例文帳に追加

また、伝熱部材３における側方であって、排気流路４と熱電モジュール６との間の伝熱経路を避けた位置に、蓄熱部材１１を有する蓄熱部材充填部材９が設けられている。 - 特許庁

Also, a discharging path 18 of the lubricating oil is formed between the bearing pad 10 and the oil supply piece 30 disposed at P1 in front side in a rotational direction of a rotating shaft 105 taking the thrust bearing pad 10 as the standard.例文帳に追加

そして、軸受パッド１０と、軸受パッド１０を基準にして回転軸１０５の回転方向の前方側Ｐ１に配置される給油片３０と、の間に潤滑油排出路１８が形成される。 - 特許庁

A sheet on which an image is formed is pulled downward, reversed in a front-and-rear direction and fed out by a reversing path (reverse passage) 301 extending to the side of a control part 170 for controlling image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作を制御する制御部１７０の側方まで延びた反転パス（反転通路）３０１により、画像が形成されたシートを下方に引き込み、前後の向きを反転させて送り出すようにする。 - 特許庁

The focusing image-formation optical system has at least one branching optical system 2 in an optical path on an image side of a focus moving group 1, and detects a focusing state by a focusing detection means 7 by using luminous flux from the branching optical system 2.例文帳に追加

フォーカス移動群１の像側の光路中に少なくとも１つの分岐光学系２を有し、この分岐光学系２からの光束を用いて合焦検出手段７により合焦状態を検出する。 - 特許庁

The ball supply path 60 guiding game balls is provided on the side of the front surface 97F of the opening and closing plate 97, so that the space surrounded by the front face constitution member 100 and the opening and closing plate 97 is utilized effectively.例文帳に追加

また、遊技球を案内する球供給路６０が開閉板９７の前面９７Ｆ側に設けられたので、前面構成部材１００と開閉板９７とで囲まれた空間が有効利用されている。 - 特許庁

The controller 15 is arranged between the ends 5a on one side in a direction orthogonal to the facing direction of a pair of magnets 5 in the yoke housing 4, that is, arranged in a position where it does not exist on the magnetic path of the magnets 5.例文帳に追加

制御装置１５は、ヨークハウジング４における一対のマグネット５の対向方向と直交する方向一側の端部５ａ間に配置、即ちマグネット５の磁路上に介在しない位置に配置される。 - 特許庁

An air blowing path 86 to guide the air of an air blowing fan 84 blown from an air blowing port 82 to the inside of a fixing case to the back side of a copying machine along a cleaning roller (cleaning member) 74 is formed at the inside of the fixing case 70.例文帳に追加

定着ケース７０内には、送風口８２から定着ケース内に送り込んだ送風ファン８４の風をクリーニングローラ（クリーニング部材）７４に沿って複写機の奥側へと導く送風路８６を形成する。 - 特許庁

The prescribed number of coins C are changed in the path downward along an inner wall surface 2A of a base side plate 5 from an upper guide face 2C in the process where the normal coins are made to respectively pass through a coin ejection slot 2B of a coin ejecting part 2.例文帳に追加

所定個数の正規コインＣは、それぞれコイン排出部２のコイン排出口２Ｂを通過する過程で上部ガイド面２Ｃによりベース側板５の内壁面２Ａに沿って下方に方向転換される。 - 特許庁

In the game machine, a game ball distributed to an inner side guide path by a composite guiding device and drawn is detected by a discharge sensor after it enters a center accessory and flows down for a second distance.例文帳に追加

この遊技機では、複合誘導装置により内側誘導通路に振分け抽選された遊技球は、センター役物に入球されてから第２の距離だけ流下した後に排出センサにより検出される。 - 特許庁

The image reading device is equipped with the image reading unit 100 which reads the image of the original document, conveyed obliquely through the conveyance path from the high position with respect to the horizontal installation surface toward the low position, from the lower surface side of the original document.例文帳に追加

画像読取装置は、水平設置面に対して高い位置から低い位置に向けて搬送路を斜めに搬送される原稿の画像を原稿の下面側から読み取る画像読取部１００を備える。 - 特許庁

The conveying unit 30 has a straight conveying path K2 arranged above the horizontal line passing through the image transfer unit 19 below the belt surface 8a on the upstream side in the conveying direction to the image transfer unit 19.例文帳に追加

搬送部３０は、画像転写部１９に至る搬送方向上流側に、ベルト面８ａの下方であって画像転写部１９を通る水平線の上方に配設された直線状の搬送経路Ｋ２を具備する。 - 特許庁

A stator 5 of a motor includes: a motor case 70 made of a magnetic material; and stator cores 61, 62, each of which has an outer peripheral surface contacting with inner surfaces of side plate parts 73, and the motor case 70 functions as a member forming a magnetic path.例文帳に追加

モータのステータ５は、磁性材料からなるモータケース７０と、側板部７３の内面に外周面が接するステータコア６１、６２とを備えており、モータケース７０は磁路を構成する部材として機能している。 - 特許庁

To provide a distance relay for opposite ends, which can largely shorten the removal time on an accident that has occurred on the power end side of a self circuit, without being provided with a transmission path for transfer signals from the power end.例文帳に追加

電源端からの転送信号の伝送路を設けることなく自回線の電源端側に発生した事故の除去時間を大幅に短縮することができる対向端用の距離継電装置を提供する。 - 特許庁

Since the separation film 91 can branch the non-exposure light not to return to the incident side optical path, heating of the light source apparatus 50 or the illumination optical system 60 is suppressed and stable state can be sustained.例文帳に追加

さらに、この分離膜９１は、非露光光を分岐して入射側の光路に戻らないようにできるので、光源装置５０や照明光学系６０の加熱を抑制し、安定な状態に保つことができる。 - 特許庁

In the control portion, when returning the charged medals, a medal flow path switching mechanism is switched to the side of the return port and also the medals remaining in the charging apparatus is fed to the return port by driving the charging apparatus.例文帳に追加

また、制御部は、投入されたメダルを返却するときに、メダル流路切り換え機構を返却口側へ切り換えるとともに、前記投入装置を駆動して残留しているメダルを返却口へ送り出す。 - 特許庁

Swirl flow generated in the cyclone chamber 4 is spouted from the outlet flow path 42 along the upstream side surface of the insulator part 21 to suppress the sticking of the particulate matter or the moisture itself.例文帳に追加

サイクロンチャンバ４に発生させた旋回流を、出口流路４２から絶縁碍子部２１の上流側表面に沿って噴出させることで、粒子状物質や水分の付着自体を抑制することができる。 - 特許庁

Then, for a dichroic mirror 106, since it is disposed from each filed lens 107G and 107BR to a light source side, the optical path length of an illumination optical system can be reduced, and the miniaturization of a device can be realized.例文帳に追加

また、ダイクロイックミラー１０６については、これを各フィールドレンズ１０７Ｇ、１０７ＢＲよりも光源側に配置するので、照明光学系の光路長を小さくして装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

A bass reflex port 22 leading airflow produced on the rear side of a speaker unit 13 by the vibration of a vibrating plate 20 to the outside of the cabinet 10 is extended along a curved path, in such a way as to surround a magnetic circuit 21.例文帳に追加

振動板２０の振動によってスピーカユニット１３の背面側に生成される空気流を筐体１０の外部へ導くバスレフポート２２を、磁気回路２１を包囲するような湾曲した経路に沿って延設した。 - 特許庁

A supply flow path 13a for supplying the ink to the ink reservoir 15a communicates with the side part of the ink reservoir part 15a and the distance between the communications part and each arranged discharge aperture 2a is almost equal .例文帳に追加

インク貯留部１５ａにインクを供給するための供給流路１３ａは、インク貯留部１５ａの側部に連通し、この連通部から各吐出口２ａまでの距離はそれぞれほぼ等しく形成されている。 - 特許庁

When the front cover 185 is still more opened, the outer conveying member 187 is separated from the inner conveying member 188 at an angle of about 15° to be able to take out the paper jammed in the both-side conveying path 175.例文帳に追加

前カバー１８５をさらに開放すると、外側搬送部材１８７と内側搬送部材１８８は１５°程度の角度で分離され、両面搬送路１７５に詰まっている用紙を取り出すことができる。 - 特許庁

The ball tank 165 is formed in the shape of a box with the top opened and a supply area P to be supplied with the balls from a ball supply path of the island equipment is installed at a part closer to one side of the bottom surface of the ball tank 165.例文帳に追加

球タンク１６５は、上方に開口する箱形状に形成され、球タンク１６５の底面の一側寄り部分に、島設備の球供給路から球が供給される供給領域Ｐが設定される。 - 特許庁

With the leak location survey system, receiver 3a is moved to the opposite side of the power source at every indication of the signal with the same code as the coded survey signal, and by repeating the same operation, the leak location in the electric path is identified.例文帳に追加

コード化探査信号と同一コードの信号であることが表示される毎に、受信部３ａを反電源側に移動させ、同様の動作を継続することによって電路の漏電箇所を特定する。 - 特許庁