「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a host bus adaptor driver capable of securing connection of a single path and a single disk unit to an installed side, capable of changing a system constitution definition by a user, and capable of eliminating the need for cable extraction work, when installing/copying an operating system in an I/O device unit of a disk device having a redundant path or a plurality of disk units.例文帳に追加

冗長化されたパス、または複数のディスクユニットを持つディスク装置のＩ／Ｏデバイス装置に対してオペレーティングシステムのインストール／複製を行う際に、インストール先への単一パスかつ単一ディスクユニット接続を保障し、ユーザによるシステム構成定義の変更、及びケーブル挿抜作業を不要とするホストバスアダプタ用ドライバを提供する。 - 特許庁

This device is individually placed with a particulate filter (DPF) 40 on each exhaust branch pipe 41 which connects an exhaust manifold 31 of a diesel engine 1 to an exhaust port of each cylinder, and DPF upper steam side part of the exhaust branch pipe of an adjacent cylinder is connected each other with a communicating path 41 with providing a communication valve 43 which can close each communication path.例文帳に追加

ディーゼル機関１の排気マニホルド３１と各気筒の排気ポートとを接続するそれぞれの排気枝管４１上に個別のパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）４０を配置し、隣接気筒の排気枝管のＤＰＦ上流側部分を相互に連通路４１で接続するとともに、各連通路を閉鎖可能な連通弁４３を設ける。 - 特許庁

The curling of the paper is straightened or reduced by temporarily stopping the paper existing in a paper conveying path of a paper conveying part in a reversing device for the double-side printing, and printed on its one side, on a part curved in the direction opposite to the curling direction to straighten or reduce the curling of the paper after the one-side printing.例文帳に追加

本発明は、片面印字後の用紙カールの除去または軽減策として、両面印字するための反転装置内の紙搬送部にて、その紙搬送経路内に存在する片面印字された用紙のカール方向とは逆方向に湾曲している部分を利用し、そこへ紙を一時的に停止させることにより用紙のカールの除去または軽減をはかった。 - 特許庁

Since the refrigerant in the outlet side cooled by air flowing like the arrowhead 9 is reheated via fins provided between the outlet tank 2b and the inlet tank 2a, the outlet side refrigerant passages 8 and the inlet side refrigerant passages 7, and adjacent heat exchange tubes 6, a heat transfer preventing means such as a hole 10 is provided in a heat transfer path.例文帳に追加

矢印９のように流れる空気によって冷却された出口側の冷媒は、出口タンク２ｂと入口タンク２ａの間、出口側の冷媒通路８と入口側の冷媒通路７の間、及び隣接する熱交換チューブ６の間に設けられるフィンを介して再び加熱されるので、その熱伝達経路に穴１０のような熱伝達阻止手段が設けられる。 - 特許庁

This electronic imaging device is equipped with: a first lens group which includes a reflection member having a reflection surface for bending an optical path incident from an object side and which has a negative refractive power; and a variable magnification photographic optical system which is arranged at an image side rather than the first lens group and which has at least two positive lens groups in this order from the object side.例文帳に追加

本発明による電子撮像装置は、物体側より順に、物体側より入射する光路を折り曲げるための反射面を持つ反射部材を含む負の屈折力を持つ第１レンズ群と、それよりも像側に配された少なくとも２つの正レンズ群を有する変倍撮影光学系を備え、次の条件式（１）を満足することを特徴とする。 - 特許庁

Then, in the case that ink droplets are ejected from the printing head 24, ink is pumped from a main tank 52 to a sub-tank 53 using a supply pump 58 and ink is pumped from the outgoing path port 69 side to the printing head 24 side using a circulation pump 76 with an opening and closing valve 78 opened and an opening and closing valve 86 closed.例文帳に追加

そして、印刷ヘッド２４からインク滴を吐出する場合には、開閉弁７８を開成すると共に開閉弁８６を閉成し、供給ポンプ５８によってメインタンク５２からサブタンク５３にインクを圧送すると共に循環ポンプ７６によって往路口６９側から印刷ヘッド２４側にインクを圧送する。 - 特許庁

In this AC uninterruptible power supply system 1, a DC switch 12 is provided that connects either one of the secondary battery 13 and the fuel cell 14 to the DC side terminal of a two-way power conversion device 11, the AC side terminal of which is connected on a conduction path from an AC power source 2 to an AC load 3.例文帳に追加

交流無停電電源システム１に、交流電源２から交流負荷３への通電路上に交流側端子が接続された双方向電力変換装置１１の直流側端子に、二次電池１３と燃料電池１４との何れか一方を接続するＤＣスイッチ１２を設ける。 - 特許庁

The lubricating oil path 70 is provided with a flowing-in oil passage 71 in which lubricating oil flows from the outside, a traction side oil passage 72 branched from the flowing-in oil passage 71 to supply lubricating oil onto the traction face, and a bearing side oil passage 73 branched from the flowing-in oil passage 71 to supply lubricating oil into the power roller bearing.例文帳に追加

潤滑油経路７０は、外部から潤滑油が流入する流入油路７１と、流入油路７１から分岐してトラクション面に潤滑油を供給するトラクション側油路７２と、流入油路７１から分岐してパワーローラ軸受に潤滑油を供給する軸受側油路７３とが備えられている。 - 特許庁

An optical element is disposed in an optical path extending from an incident-side polarizing element (pre-polarizer) 4, via a spatial light modulating element 7 and a polarizing beam splitter 5, to an emission-side polarizing element (analyzer) 8 is formed from a transparent material containing no lead and having a linear expansion coefficient that is smaller than 6.0 × 10^-7.例文帳に追加

入射側偏光素子（プリボラライザ）４より、空間光変調素子７及び偏光ビームスプリッタ５を経て、出射側偏光素子（アナライザ）８に至る光路中に配置される光学素子を、鉛を含まず、線膨張係数が、６．０×１０^−７よりも小さい透明材料により形成する。 - 特許庁

The back side electrode member 13 is provided with a refrigerant path 13a, a connecting part of a power-feeding wire 41 from an electric field impressing means 40, and a support part to a device main body, and a solid dielectric plate 71 is integrally fitted to an opposing face with the electrode 21 of the opposite side electrode member 12 so as to cover it.例文帳に追加

背向側電極部材１３には、冷媒路１３ａと、電界印加手段４０からの給電線４１の接続部と、装置本体への支持部が設けられ、対向側電極部材１２の電極２１との対向面には、これを覆うようにして固体誘電体板７１が一体に設けられている。 - 特許庁

An apparatus body 11 reads an image of the document on a paper feeding tray 15 using a front side image reading sensor 27 and a backside image reading sensor 28 while feeding the document along a straight path P1 in a straight line shape using feeding rollers 21, 22, 23 and then ejects the document onto a paper output tray 16 disposed on an opposite side of the paper feeding tray 15.例文帳に追加

装置本体１１は、給紙トレイ１５上の原稿を、搬送ローラ２１，２２，２３により、直線状のストレートパスＰ１に沿って搬送しながら表面画像読取センサ２７と裏面画像読取センサ２８とによって画像を読取った後、給紙トレイ１５と反対側に配設されている排紙トレイ１６上に排出する。 - 特許庁

Many prism parts 2 which are long in a specified direction along a principle face 21 are arranged while placing the principle face 21 at the same level, and regarding respective prism parts 2, an angle formed by one side face 23 and the principle face 21 is changed in a specified direction, and the side face 23 function as an optical path changing surface and also function as a lens face.例文帳に追加

主面２１に沿った特定方向に長いプリズム部２が主面２１を同一平面上にして多数並べられており、各プリズム部２では、一方の側面２３が主面２１に対して成す角が特定方向において変化していて、側面２３は光路変換面であるとともにレンズ面となっている。 - 特許庁

A duct 50 is jointed to the rear side 22a of a base material 12 via the required number of ribs 56, and is constituted of a first duct member 52 defining required spaces 58 between the ribs and the base material 12 and of a second duct member 60 which is arranged on the rear side of the first duct member 52 and defines an air flow path 40.例文帳に追加

ダクト５０は、基材１２の裏側２２ａに所要数のリブ５６を介して接合され、この基材１２との間に所要の空間５８を画成する第１ダクト部材５２と、この第１ダクト部材５２の裏側に配設されて空気流通路４０を画成する第２ダクト部材６０とから構成する。 - 特許庁

To provide a controller of an actuator capable of preventing travel of an object to be controlled to a target position from being obstructed by an interference object existent on the halfway of a travel path when moving the object to be controlled to the target position on an axis on one side while the object is positioned at a target position on an axis on the other side.例文帳に追加

一方の軸上の目標位置に制御対象物を位置決めした状態で、該制御対象物を他方の軸上の目標位置に移動させるときに、移動径路の途中に所在する干渉物により該目標位置への移動が妨げられることを抑制したアクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The blower fan 64 sucks in air from the front surface side of an image forming apparatus 1 and exhausts it to the back surface side of the image forming apparatus 1, and forms an air flow path in the paper ejecting part 60 which is approximately in parallel to a surface of paper to be ejected from the ejecting opening 63 and also orthogonal to the paper ejecting direction.例文帳に追加

送風ファン６４は、画像形成装置１の前面側の空気を吸引して画像形成装置１の背面側に排出し、排紙部６０の内部に排出口６３から排出される用紙の紙面に略平行で、かつ、用紙の排出方向に直交する方向の送風路を形成する。 - 特許庁

Thus, even if toner drops to a partition member 17 from the periphery of the supply port 1335 when attaching/detaching the image forming unit in a Y direction, movement of the toner from an X(+) side to an X(-) side is restricted by the projection part 171a and the recessed part 173, and movement of the toner to an optical path of exposure light is prevented.例文帳に追加

これにより、画像形成ユニットのＹ方向への着脱時に、供給口１３３５の周辺から仕切部材１７にトナーが落下しても、突出部１７１ａ及び凹部１７３によってＸ（＋）側からＸ（−）側へのトナーの移動が制限され、露光光の光路へのトナーの移動が抑制される。 - 特許庁

A frame-like decorative body 70 is provided with the ball path 77 in which an entrance 77a is opened on a light transmissive rear wall part 76 closing the rear side of the stage 74 and an exit 77b positioned on the lower side of the stage 74 and opened above the start winning port 60b is opened.例文帳に追加

枠状装飾体７０には、ステージ７４の後側を塞ぐ光透過性を有する後壁部７６に通入口７７ａが開設される一方、該ステージ７４の下側に位置して始動入賞口６０ｂの上方に開口する通出口７７ｂが開設された球通路７７が設けられている。 - 特許庁

To provide a male connector of novel structure capable of simplifying connection part structure in a printed board side, while securing connection stability of an external electric wire to a conductive path in the printed board side, by providing the connector in an external electric wire, and to provide the printed board equipped with the male connector.例文帳に追加

外部電線端末に設けられることにより、プリント基板側の導電路に対する外部電線の接続安定性を確保しつつ、プリント基板側の接続部構造の簡略化を達成し得る、新規な構造の雄コネクタおよび該雄コネクタを備えたプリント基板を提供することを、目的とする。 - 特許庁

The dialyzer includes a monitoring means 17 capable of monitoring the open state of a liquid replenishing line side valve means 18 by interrupting a flow path by a vein side valve means 16 before returning blood, rotationally driving the blood pump 8 for a predetermined amount and monitoring the change of a liquid pressure measured by a vein pressure sensor 15.例文帳に追加

返血前に、静脈側弁手段１６により流路を遮断するとともに血液ポンプ８を所定量回転駆動させ、静脈圧センサ１５で測定される液圧の変化を監視することにより、補液ライン側弁手段１８の開放状態を監視可能な監視手段１７を備えた透析装置である。 - 特許庁

An optical sheet combined body 10 is constituted so that first optical sheet 11 and a second optical sheet 12 to be used for illumination light path control are laminated and combined, and the refractive index of a base material of the two optical sheets 11, 12 is increased toward the display emission side from the light source side.例文帳に追加

光学シート組合せ体１０は、ディスプレイの照明光路制御に使用される２枚の第１光学シート１１と第２光学シート１２とを積層させて組み合わせたものであり、これら２枚の光学シート１１、１２の基材の屈折率が光源側からディスプレイ出射側に向かうにしたがって大きくなる構成とした。 - 特許庁

To well keep the sealing function of an atmospheric vent valve provided on the midway of a pressurized gas feeding path from a pump part to a liquid storing body in a liquid jetting apparatus, and to suitably exhibit a liquid pressurizing and feeding function to a liquid jetting head side from a liquid storing body side.例文帳に追加

液体噴射装置におけるポンプ部から液体収容体への加圧気体供給路の途中に設けた大気開放弁のシール機能を良好に維持して液体収容体側から液体噴射ヘッド側への液体加圧供給機能を好適に発揮させることができる加圧ポンプ装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Particles having a particle size correlated with a relative velocity are separated by engaging at least one opening communicating with a discharge flow path and having a longitudinal side with a two phase fluid, and by producing the relative velocity in the direction facing a longitudinal side of the opening between the two phase fluid and the opening.例文帳に追加

排出流路に連通する開口部であって、長辺を有する少なくとも１つの開口部を二相流体に臨ませた上で、二相流体と開口部との間に、該開口部の長辺に対峙する方向における相対速度を生じさせることによって、当該相対速度に相関した粒子径の粒子を分離する。 - 特許庁

Also, when the lower front surface frame 5b is opened, the shutter member is moved to an interruption position for interrupting the flow-down of the game ball Y to the downstream-side ball guiding gutter 24, and blocks the overflow of the game ball Y by cooperating with a swing member 33 pivoted to the opposed surface side of the ball guide path 30 so as to be swingable.例文帳に追加

また、下前面枠５ｂが開放されると下流側球誘導樋２４へ遊技球Ｙが流下するのを遮断する遮断位置へ移動して球誘導路３０の対向面側に揺動可能に軸支された揺動部材３３との協働により遊技球Ｙが零れ落ちるのを堰き止める。 - 特許庁

The second conductor path 2 is electrically continual to a third terminal 21 provided on the side of the first terminal 11 of one surface of the dielectric base body 3, while the other end is electrically continual to a fourth terminal 22 provided on one surface of the dielectric base body 3 on the side of the second terminal 12.例文帳に追加

第２の導体線路２は、一端が誘電体基体３の一面において、第１の端子１１の位置する側に設けられた第３の端子２１に電気的に導通し、他端が第２の端子１２の位置する側において、誘電体基体３の一面に設けられた第４の端子２２に電気的に導通する。 - 特許庁

The refrigerant liquefied into mists in an expansion chamber 37 flows from a cold storage front end opening portion 42 to a cold storage front end flow path 43 and it is jetted from a second cold storage side face opening portion 41 to collide with a cooling stage side wall 7a, thereby promoting heat exchange between the liquefied refrigerant and the cooling stage 7.例文帳に追加

膨張室３７でミスト状に液化した冷媒を蓄冷器先端開口部４２から蓄冷器先端流路４３へ流入させ、第２の蓄冷器側面開口部４１から噴出して冷却ステージ側壁７ａに衝突させることにより、液化した冷媒と冷却ステージ７の熱交換を促進する。 - 特許庁

A fuel cell is provided with a membrane-electrode assembly (MEA), which is formed by joining each catalyst electrode (an anode side catalyst layer or a cathode side catalyst layer) on each of both faces of an electrolyte membrane, and each flow-path constituting member respectively laminated on the surface of each catalyst electrode so as to make reaction gas to be supplied to each catalyst electrode flow therein.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜の両面に、それぞれ、触媒電極（アノード側触媒層、および、カソード側触媒層）を接合してなる膜電極接合体（ＭＥＡ）と、各触媒電極の表面にそれぞれ積層され、各触媒電極に供給すべき反応ガスを流すための流路構成部材と、を備える。 - 特許庁

To provide a conveyance device and an image forming device capable of preventing cacophonous percussive noises caused by strong impingements of rear ends of recording media onto a downstream side guide member when the rear ends of the recording media pass a location of an upstream side guide member, even in the case where a confluent portion is formed in a conveyance path for the recording media.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路に合流部が形成されている場合であっても、上流側ガイド部材の位置を記録媒体の後端が通過するときに、記録媒体の後端が下流側ガイド部材に強く突き当たって「後端はね音」が生じることのない、搬送装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By the groove, the bending vibration of the vibration arm apparently lengthens the heat transfer path between parts 32, 33 at the vibration arm side of the regions 28, 29 and parts 34, 35 at the opposite side, and the relaxation time between the parts becomes long, thus reducing a relaxation frequency having the minimum Q value as compared with before, thereby improving the Q value.例文帳に追加

この溝により、振動腕の屈曲振動により領域２８，２９の振動腕側の部分３２，３３と反対側の部分３４，３５間の熱伝達経路が見かけ上長く、これら部分間での緩和時間が長くなるので、Ｑ値が極小となる緩和振動数が従来よりも小さくなり、Ｑ値が改善する。 - 特許庁

A plurality of first reflecting surfaces, i.e. the surfaces of the plurality of first surface side gain media facing the first surface, and a second reflecting surface, i.e. the surface of the second surface side gain medium facing the second surface, form the optical path of pumping light which enters at a predetermined angle from the incidence plane and travels zigzag.例文帳に追加

複数の第１面側利得媒質のそれぞれの第１面に対向する側の面である複数の第１反射面と、第２面側利得媒質の第２面に対向する側の面である第２反射面とは、入射面から所定の角度で入射する励起光のジグザグに進行する光路を形成する。 - 特許庁

During operations of the fuel cells A, B, when monitoring means (cell V monitors 10, 11) to monitor the power generation performance detect any decrease in voltage, reaction gas is flowed by controlling to increase a branched flow amount or a pressure in branched reaction gas branched-flow path 4, 7 on the decreased side and decrease that of on the opposed side.例文帳に追加

燃料電池Ａ，Ｂの運転中に、発電性能を監視する監視手段（セルＶモニタ１０，１１）が電圧低下を検知すると、低下した側の分岐された反応ガス分流路４，７の分流量または圧力を高め、反対側を下げるように制御して反応ガスを流すようにした。 - 特許庁

Thus, a current I1 flowing from a power source to the cell when performing current characterization of the cell is supplied not only by the power source side but also by the power source side load capacitances Cp, the current I1 to be supplied by the power source becomes small, and a situation which is closer to a real current path can be modelled.例文帳に追加

これにより、セルの電流キャラクタライズ時に電源ソースからセルに流れる電流Ｉ１が、電源ソース側からだけではなく、電源側負荷容量Ｃｐからも供給される形になり、電源ソースから供給される電流Ｉ１が小さくなり、実際の電流経路により近い状況をモデル化できる。 - 特許庁

The transmitting device obtains cross connection information between an input side and an output side, reserves it as cross connection being a management transfer object, adds object information constituted of cross connection information and the like to the signaling message so as to transmit/receive them, updates the reserved cross connection of the management transfer object and transfers path management.例文帳に追加

伝送装置は、入力側と出力側とのクロスコネクト情報を取得して、管理移行対象クロスコネクトとして予約し、当該クロスコネクト情報などから構成されるオブジェクト情報をシグナリングメッセージに追加して送受信するとともに、予約した管理移行対象クロスコネクトを更新してパス管理を移行する。 - 特許庁

When the detection leakage of the discharged balls occurs even when detecting the discharged balls only by the discharged ball counter 28 provided on the side of the ball collecting path 26 on the other hand, the discharged ball counter 23 is not fitted to the side of the Pachinko game machine 12, thereby eliminating the unnecessary discharged ball counter 23 to attain cost reduction.例文帳に追加

一方、球回収通路２６側に設けた排出球カウンタ２８のみで排出球を検出しても排出球の検出漏れが発生しない場合は、パチンコ機１２側に排出球カウンタ２３を取り付けないようにすることで、不必要な排出球カウンタ２３を省略してコストを抑える。 - 特許庁

There are provided the means 7a and 10 for detecting the rotation position right before a ball 5a is released to the side of ejection path in the lower side in accordance with the rotation of an impeller 1, and the position to stop the rotation of the impeller 1 for stopping the ball delivery is regarded as the rotation position detected by the means.例文帳に追加

羽根車１の回転に伴って、球５ａが、下側の排出経路側に開放される直前の、該回転位置を検出する手段７ａ及び１０を備え、球の繰り出しを停止するために前記羽根車１の回転を停止させる位置を、該手段によって検出される回転位置とする。 - 特許庁

A coin input device 70 has a guide path formed in a U-shape viewed from the side by plate members 71, 72 facing each other apart from a gap slightly larger than a coin and a bottom member 73 placed between the plate members 71 and 72, and has a slope inclining gradually from a coin input mouth 12 side toward an inlet 3.例文帳に追加

硬貨投入装置７０は、硬貨より若干大きな隙間を隔てて相対向する板材７１、７２と、これら両者７１、７２の間に設けられた底材７３とによってコ字状によって形成されたガイド経路を有し、硬貨投入口１２側から入口３方向に次第に下方に傾斜している。 - 特許庁

A CPU 10B for power detection allows a power measuring circuit 24 to measure an electromotive force generated on the secondary side of a transformer 32 having the primary side inserted into a discharge path of a battery 30, and converts the measured voltage value into the current quantity by using a current conversion table memorized in a sub-RAM 20B.例文帳に追加

電力検出用ＣＰＵ１０Ｂは、電池３０の放電パスにその一次側が挿入されたトランス３２の二次側に発生される起電力を電力測定回路２４に測定させ、その測定電圧値を、サブＲＡＭ２０Ｂに記憶した電流変換テーブルを用いて電流量に変換する。 - 特許庁

The carrying device forms a curved path of conveyance for bringing the substrate for display closer to the side of the sensor circuit by curving at a part at least including a part in a region corresponding to the arrangement position of the sensor head in the carrying direction of the substrate for display and at an upstream side from the arrangement section of the sensor circuit.例文帳に追加

搬送装置は、表示用基板を前記センサ回路の側に湾曲させて接近させる湾曲搬送路を、表示用基板の搬送方向におけるセンサヘッドの配置位置に対応する領域の少なくとも一部を含む箇所であってセンサ回路の配置位置より上流側の箇所に形成している。 - 特許庁

The first slab waveguide 3 is separated at a separating surface 8 crossing the path of light passing through the first slab waveguide 3, a waveguide forming part 10b of a separated slab waveguide 3b side is fixed to a base 9, a separated slab waveguide 3a side is fixed to the base 9 so as to freely slide via a member 7 having high thermal expansion coefficient.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を通る光の経路と交わる分離面８で第１のスラブ導波路３を分離し、分離スラブ導波路３ｂ側の導波路形成部１０ｂはベース９に固定し、分離スラブ導波路３ａ側は高熱膨張係数部材７を介してベース９にスライド移動自在に固定する。 - 特許庁

The push rod 15 has a length to extrude the whole slag X remaining in the stock feeding path 11 from the stock introduction port 10 to the discharge port 17 on the side of the forging station from the discharge port 17 on the side of the forging station at the time when the conveyance of the slag X by the hopper chute 14 is stopped.例文帳に追加

プッシュロッド１５は、ホッパーシュート１４によるスラグＸの搬送が停止されたとき、素材導入口１０から鍛造ステーション側排出口１７に至る素材供給経路１１内に残留するスラグＸを全て鍛造ステーション側排出口１７から押し出せるだけの長さを有する。 - 特許庁

A intermediate side pipe part 12 of a fuel supply path 8 is formed of a metal tube member 13 and a partition member 15, which is disposed to divide an inside of the tube member 13 into intermediate side first to fourth flow paths 14a-14d corresponding to first to fourth fuel injection valves 6a-6d and are made of flexible material.例文帳に追加

燃料供給路８の中間側管部１２を、金属製の筒部材１３と、筒部材１３の内部を第１〜第４燃料噴射弁６ａ〜６ｄに対応した中間側第１〜第４流路１４ａ〜１４ｄに仕切るように配置された可撓性材料からなる仕切り部材１５とから構成した。 - 特許庁

When a problem occurs on a toner image forming section 101A when performing double-side printing on a first image forming apparatus 101 and a second image forming apparatus 102, a control unit 202 switches the operation mode to double-side printing by the second image forming apparatus 102 only using a rear face printing conveyance path 34.例文帳に追加

制御装置２０２は、第一画像形成装置１０１と第二画像形成装置１０２とに分担させて両面印刷を実行しているときにトナー像形成部１０１Ａに異常が生じると、裏面印刷搬送路３４を用いた第二画像形成装置１０２のみによる両面印刷に切り替える。 - 特許庁

The semiconductor device manufacturing method includes a laser annealing step for heating the side of a principal plane 1a of a wafer (semiconductor wafer) WH by applying a laser light LZ to the side of the principal plane 1a of the wafer WH following a scanning path 15 extending from a peripheral region 1d through a device region 1c to the peripheral region.例文帳に追加

ウエハ（半導体ウエハ）ＷＨの主面１ａ側に、周縁領域１ｄからデバイス領域１ｃを経由して前記周縁領域に至る走査軌道１５に沿ってレーザ光ＬＺを照射し、ウエハＷＨの主面１ａ側を加熱するレーザアニール処理工程を以下のように行う。 - 特許庁

The conduction path 27 has a pair of base parts 30A, 30B extending in the moving direction of the movable member 23 in a side wall of the case 21, and a cut part 31 formed in a shape to connect the base parts 30A, 30B and extending in a shape to block a front side in the moving direction of the movable member 23.例文帳に追加

導通経路２７は、ケース２１の側壁内において可動部材２３の移動方向に沿う形状で延設される一対の基部３０Ａ，３０Ｂと、それら基部３０Ａ，３０Ｂ間を繋ぐ形状に形成されるとともに可動部材２３の移動方向前側を遮る形状に延設される被切断部３１とを有する。 - 特許庁

The locking structure for the tumble sheet of automobile is arranged so that a lock groove 12 in recessed form is provided at the top positioned over the pivoting position of the forefront of a cushion frame side face part 9 and that a lock plate 10 furnished at the rear side edge with a pin sliding path 13 directed downward from the lock groove 12 is mounted in the condition overlapped on a hinge bracket 2.例文帳に追加

クッションフレーム側面部９の前端部の枢着位置より上方へ位置する上端部に凹状のロック溝１２を有し、後方側の側縁部にロック溝１２から下方へ向けてピン滑動路１３が形成されたロックプレート１０が、ヒンジブラケット２に重合わせ状態で取付けられる。 - 特許庁

The sheet thickness detection device is equipped with a curved conveying path 19 for guiding a document conveyed by a roller 20, which includes a curved inner guide 19b provided at a curved inner side and a curved outer guide 19a with a larger curvature than that of the inner guide 19b provided at the curved outer side.例文帳に追加

ローラ２０により搬送される原稿を案内する湾曲した搬送パスであって、湾曲内側に設けられた湾曲した内ガイド１９ｂと、湾曲外側に設けられた内ガイド１９ｂの曲率よりも大きい曲率で湾曲した外ガイド１９ａを有する湾曲搬送パス１９を設ける。 - 特許庁