| 意味 | 例文 |
simple featureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 70件
It has a feature of simple flavor and umami (taste) which rice originally has. 例文帳に追加
米ほんらいの素朴な風味と旨みを特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A simple feature amount extraction part 102 extracts a feature amount of the face image and registers it to a collation feature amount table 103.例文帳に追加
簡易特徴量抽出部102が、顔画像の特徴量を抽出し、照合特徴量テーブル103に登録する。 - 特許庁
-Some wear simple clothes with one prominent feature (materials frill etc.). 例文帳に追加
・シンプルな中にワンポイント(素材、フリルなど)演出している様子も伺える。 - 経済産業省
To perform filtering, complement, and feature extraction of edge data by a simple calculation.例文帳に追加
簡易な計算で、エッジデータのフィルタリング、補完、及び特徴抽出を行う。 - 特許庁
To detect a feature point by simple arithmetic processing while securing predetermined accuracy.例文帳に追加
一定の精度を確保しつつ、簡単な演算処理で特徴点を検出したい。 - 特許庁
To provide a feature point movement detection device capable of detecting the movement of a feature point included in data inputted by simple processing.例文帳に追加
簡単な処理で入力されたデータに含まれる特徴点の移動を検出することができる特徴点移動検出装置を提供する。 - 特許庁
Thus complicated feature shapes are easily simplified by simple processing.例文帳に追加
こうすることで、簡略な処理により、複雑な地物形状を容易に簡略化することができる。 - 特許庁
This leads to a simple match verification procedure based on a per feature outlier distance.例文帳に追加
この結果、特徴ごとのアウトライアの距離に基づく場面プルな一致検証手順が得られる。 - 特許庁
For simple use cases, this decoupling can be implemented using the BC-to-BC connection feature of the CASA Editor. 例文帳に追加
簡単なユースケースでは、CASA エディタの BC-BC 間接続機能を使用して、この切り離しを実装できます。 - NetBeans
This leads to a simple match verification procedure based on a per feature outlier distance.例文帳に追加
この結果、フィーチャごとのアウトライアの距離に基づく場面プルな一致検証手順が得られる。 - 特許庁
To provide an image recognition apparatus accurately recognizing the feature of an object with simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、精度良く被写体の特徴を認識することができる画像認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide a service providing system and a service providing method allowing feature expansion not limited to a simple feature according to protocol conversion rules to enable control from an AP (application) side.例文帳に追加
プロトコル変換規則に応じた簡単な機能に限定されず、機能を拡張し、AP側から制御させることができるサービス提供システムおよびその提供方法を提供。 - 特許庁
In magenta, yellow, and black, an image feature is detected simply for each pixel by a simple image judgment processing part and a simple screen image judgment processing part of each color.例文帳に追加
Magenta, Yellow, Blackにおいては、各色の画像簡易判定処理部およびスクリーン画像簡易判定処理部にて、簡易的に画素毎に画像の特徴を検出する。 - 特許庁
To efficiently perform similarity retrieval with a comparatively simple constitution in a multidimensional space wherein each dimension is corresponded to a feature quantity.例文帳に追加
各次元が特徴量に対応する多次元空間において、比較的単純な構成で効率良く類似検索を行う。 - 特許庁
Start right away with simple examples that show the basic feature set -- they will show users how to quickly start using the package. 例文帳に追加
基本的な機能を示すシンプルな例から始めてください。 パッケージをユーザがてっとりばやく使ってみる方法を示します。 - PEAR
To form an image with high quality while preventing increase in a circuit scale and a processing time by calculating a feature quantity for every adaptive processing by a simple arithmetic operation from a plurality of image feature quantities.例文帳に追加
複数の画像特徴量から簡易な演算によって適応処理毎の特徴量を算出することにより、回路規模や処理時間の増大を防止しつつ高品質な画像を形成する。 - 特許庁
Accordingly, the method has less computations than the method for recognizing iris that utilizes feature extraction of the existing wavelet transformation basis, and can recognize the iris by utilizing simple and efficient feature extraction.例文帳に追加
これにより、既存のウェーブレット変換基盤の特徴抽出を利用した虹彩認識方法より計算量が少なく、簡単かつ効率的な新規の特徴抽出を利用して虹彩を認識できる。 - 特許庁
To measure the position of an intruder with a simple constitution in an intrusion detection system for detecting a human action using spatial feature amount.例文帳に追加
空間特徴量を用いて人間の動作を検知する侵入検知システムにおいて、簡易な構成で侵入者の位置を測定する。 - 特許庁
Since the feature point can be detected by a simple combination of arithmetic processing of the primary differential value and the secondary differential value, the operation quantity can be reduced and the feature point can be detected at high performance.例文帳に追加
単純な1次微分値と2次微分値の演算処理の組み合わせにより特徴点を検出することができるので、演算量を軽減することができ、かつ高性能に特徴点を検出することができる。 - 特許庁
To provide an image retrieval system which compares and retrieves images whose features are represented as color distribution feature quantities or frequency distribution feature quantities with simple device constitution without spoiling retrieval performance.例文帳に追加
色分布特徴量又は周波数分布特徴量により特徴が示される各画像の比較や検索を、検索性能を損なうことなく簡易な装置構成により実現する画像検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a simple structured ultraviolet light measuring device without impairing the design feature and without unnecessarily reducing the ultraviolet light measuring capacity.例文帳に追加
デザイン性を損なうことなく且つ紫外線測定性能を不要に低下させることのない簡素な構造の紫外線測定装置を実現する。 - 特許庁
Accordingly, time necessary for discharging and the input potential are in proportion, so that a simple circuit configuration which is one feature of the integration type ADC can be maintained.例文帳に追加
これにより、放電に要する時間と入力電位は比例関係となり、積分型ADCの特徴である単純な回路構成を維持できる。 - 特許庁
To flexibly generate a rhythm pattern with a specified feature and rhythm patterns which are similar and contradictory to an inputted motif rhythm pattern with simple constitution.例文帳に追加
指定された特徴を有するリズムパターンや、入力されたモチーフリズムパターンに類似/対比的なリズムパターンを簡単な構成で柔軟に生成する。 - 特許庁
She said, "Runway models don't have much time to change their clothes and get their makeup done. So I try to emphasize one feature and keep the makeup simple." 例文帳に追加
彼女は「ショーのモデルは着替えやメークの時間があまりない。だから,1つの特徴を強調して,メークをシンプルにするよう心がけている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To acquire useful information about compound series including a plurality of compounds having similar structure and feature with simple operation and work.例文帳に追加
構造や特徴が類似した複数の化合物を包含する化合物系列についての有益な情報を簡単な操作・作業で取得できるようにする。 - 特許庁
Since the log data collecting server LCS is a simple server having only a log data collecting feature, rising is fast and there is almost no collection oversight of the log data.例文帳に追加
このログデータ収集サーバLCSはログデータ収集機能しか持たない単純なサーバであるため立ち上がりが速く、ログデータの収集漏れは殆どない。 - 特許庁
Before the collation, pattern matching is not performed, and the registration fingerprint to be collated with the inputted fingerprint can be selected by simple computation for capturing the feature quantity of fingerprint.例文帳に追加
照合の前に、パターンマッチングを行わず、指紋の特徴量をとらえる簡易な演算で、入力指紋と照合すべき登録指紋を選択できる。 - 特許庁
A desirable feature of XDR streams is that simple arithmetic works with this number, although the XDR stream instances need not guarantee this. 例文帳に追加
XDR ストリームの機能としてこの数値で単純な算術作業ができることが期待されてるいる。 しかしながらXDR ストリームの実体はこれを保証する必要はない。 - JM
To provide a technology that is featured by a compact signal input device, a speedy and simple signal input operation and an erroneous signal input prevention feature.例文帳に追加
信号入力装置の小型化が図れ、かつ、信号入力作業が迅速・簡単であり、しかも信号の誤入力が起き難い技術を提供する。 - 特許庁
A simple motion retrieval section 6 applies a simple motion retrieval processing between two reduction feature planes at constant time intervals and outputs a motion compensation prediction error amount in this case as image change amount information.例文帳に追加
簡易動き探索部6では、時間的に一定間隔の2枚の縮小特徴平面間における簡易動き探索処理を行い、その際の動き補償予測誤差量を画像変化量情報として出力する。 - 特許庁
Subsequently, a simple motion retrieval section 34 applies simple motion retrieval to a picture in one GOP on the basis of GOP border position information B and picture information stored in the frame memory 31 to calculate motion feature prediction information C.例文帳に追加
次に、簡動き探索部34において、該GOP境界位置情報Bとフレームメモリ1に蓄積されている画像情報から、1GOP内の画像での簡易動き探索を行い、動き特徴予測情報Cを算出する。 - 特許庁
Then a simple motion retrieval section 34 applies simple motion retrieval to a picture in one GOP on the basis of GOP border position information B and picture information stored in the frame memory 31 to calculate motion feature prediction information C.例文帳に追加
次に、簡動き探索部34において、該GOP境界位置情報Bとフレームメモリ1に蓄積されている画像情報から、1GOP内の画像での簡易動き探索を行い、動き特徴予測情報Cを算出する。 - 特許庁
To realize the improvement of assembly feature by a simple structure, an easy structure of a magnetic shield, miniaturization, correspondence to a high speed motion, and a low cost for an optical communication module.例文帳に追加
光通信モジュールにおいて、簡単な構成により、組立性の向上、電磁シールドの容易な構造、小型化、高速動作への対応、低コスト化を実現する。 - 特許庁
This feature eliminates the necessity of neither the exact alignment nor the recovery of dust generated by cutting, enabling a simple and easy volume reduction.例文帳に追加
これにより、厳密な位置合わせが不要であり、また切断によって発生する粉塵を回収する必要もないため、簡便かつ容易に減容することができる。 - 特許庁
To extract a feature of the iris of an eye with a simple structure to improve iris identification accuracy in an iris information sensor in which pixels are arranged in a polar coordinate state.例文帳に追加
極座標状に画素を配置したアイリス情報センサにおいて、簡単な構成によって目のアイリスの特徴抽出を可能にし、かつアイリス識別精度を向上させる。 - 特許庁
Unlike Edo-komon with a simple and stylish impression using fine geometrical patterns preferred by samurai, the feature of Kyo-komon is a colorful and free impression based on the yuzen patterns. 例文帳に追加
武士が好んだ細かな幾何学模様で簡素で粋な印象の江戸小紋とは違い、友禅模様を基本にした色鮮やかで伸びやかな印象が持ち味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally it is in style of haori (a Japanese half-coat) with waist or knee length and it has feature of simple Tsutsusode (kimono with tubular style of sleeve) or hirosode (a wide sleeve) shape, without a lapel or breast cord. 例文帳に追加
一般に、腰丈または膝丈の羽織の形式で、襟の折返しも胸紐もなく、筒袖または広袖の単純な形をしているのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a chilled-water/hot-water circulation type temperature control system having a feature of quick response to a requirement from a load side, a high economical performance of heat and a simple structure.例文帳に追加
負荷側の要求に対する反応が速くて、かつ熱の経済性も高く、しかも構造が簡単な冷温水循環方式の温度制御システムを提供すること - 特許庁
To provide a piezoelectric exciter which has a small size and a simple constitution to ensure a reliability of a drop strength against a dropping impact, and at the same time, has an excellent acoustic feature, and a panel-typed speaker.例文帳に追加
小型でしかも簡単な構造で、落下時の衝撃に対する落下強度の信頼性を確保すると共に音響特性に優れた圧電エキサイタ及びパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁
To estimate a three-dimensional model of an object with robustness and accuracy, and by means of a simple calculation process even if not all feature points of an object are seen on all images.例文帳に追加
全ての画像に被写体の全ての特徴点が見えていない場合であっても、被写体の三次元モデルを頑健かつ精確に、また、簡易な計算処理により推定する。 - 特許庁
To provide a sure rust-preventive effect over a long period by simple constitution, by perceiving a structural characteristic feature of a vertical coming-in and -out port type gas meter.例文帳に追加
縦出入口型ガスメータの構造的特徴に着目し、簡単な構成で長期にわたって確実な防錆効果を有するガスメータカバー、ガスメータカバーの固定方法及びガスメータを提供する。 - 特許庁
A single interface screen allows simple annotation of either the left or right screen images while a zoom feature allows slides to be presented in a variety of different ways.例文帳に追加
1つのインターフェース画面は、左側または右側のどちらかの画面の画像への簡単な注釈付けを可能にし、その一方で、ズーム機能によりスライドを、様々な異なった様式で表示できる。 - 特許庁
To provide a motion detector for speedily detecting a moving speed and a feature position, and also improving detection accuracy with a small amount of data by use of a relatively simple procedure.例文帳に追加
少ないデータ量で、かつ比較的簡単な処理手順を用いることで、移動速度の検出および特徴位置の検出を、高速に処理可能かつ検出精度を向上可能な動き検出装置を提供すること。 - 特許庁
The present configuration enables generation of a stereoscopically viewable image using simple signal processing, and enables generation of a natural image in which excessive high-frequency enhancement based on a differential signal generated as a feature amount is reduced.例文帳に追加
本構成により、簡易な信号処理で、立体視の可能な画像の生成が可能となり、特徴量として生成される微分信号に基づく過度な高域強調が低減された自然な画像を生成できる。 - 特許庁
To provide a means of reducing an influence of environmental noise included in a coefficient series representing a feature quantity of a speech through simple low-load processing for a system which calculates the coefficient series.例文帳に追加
音声の特徴量を示す係数列を算出するシステムにおいて、当該係数列に含まれる環境雑音による影響を、簡便かつ低負荷な処理により低減することを可能とする手段を提供する。 - 特許庁
To provide a cutoff structure for a gutter, which does not use a conventional solvent such as an adhesive, blocks a gap between gutter components while ensuring a completely compact state thereof, is simple, and achieves a very excellent cutoff feature.例文帳に追加
従来の接着剤等の溶剤を用いることなく、雨樋部品の隙間を完全に圧密状態で閉塞でき、簡易でありながら極めて良好な止水機能が得られる雨樋の止水構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an utterance identitification system for enabling filing by separating voice data for each speaker in a simple method without preparing feature data such as a voiceprint, and also to provide an utterance identitification method.例文帳に追加
事前に声紋などの特徴データを作成すること無しに、簡易な方法で、話者ごとに音声データを分離して・ファイル化することなどを可能とする発話識別装置および発話識別方法を提供する。 - 特許庁
The quantitative analysis is carried out in the every analytical point by an energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS), having the feature of simple and short-time analysis, at step S71, and the compound is determined based on a result thereof at S72.例文帳に追加
それぞれの分析点毎に、S71で簡易的、短時間分析の特徴を持つエネルギー分散形X線分光器(EDS)を用いた定量分析を行い、その結果からS72で化合物判定を行う。 - 特許庁
To provide a simple method for producing composite metal nanoparticles having both the feature of anisotropically grown particulates which can tune the resonance wavelength and the feature of neighboring particulates which can produce a stronger surface plasmon enhancement field, and to provide a multiphoton absorption material or a multiphoton absorption reaction auxiliary containing the composite metal nanoparticles.例文帳に追加
共鳴波長をチューニング可能な異方成長した微粒子の特徴と、より強い表面プラズモン増強場の生成が可能な近接微粒子の特徴とを併せ持つ複合金属ナノ粒子の簡略な製造方法と複合金属ナノ粒子を含む多光子吸収材料並びに多光子吸収反応助剤を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
