「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a winding method and device for a wire of simple constitution capable of precluding occurrence of beating the wire by accommodating the cut-off terminating wire certainly in a ring-shaped guide even when the severance has occurred on the way of the winding operation.例文帳に追加

線条体の巻取り途中での切断に対しても、切断端末線を環状ガイド内に確実に収納して線叩きの発生を防止することができる簡単な構成の線条体の巻取り方法及び巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing head simple in an assembling process or an adjusting process, reduced in the deterioration of printing quality with the elaspe of time and having satisfactory pressure-sensitive copy capacity of a large number of printing papers, a printer and a printing control method.例文帳に追加

本発明は、アッセンブリ工程や調整工程が簡便で、印字品質の経時劣化が少なく、満足出来る多枚数の感圧複写能力を持った印字ヘッドを提供印字ヘッド、プリンタ、印字制御方法を提供するようにする。 - 特許庁

Thereby a correct car height reference value for calculating the pitching angle can be set by a simple method even if the vehicle does not take the reference attitude, and it is possible to calculate accurate pitching angle when the vehicle is running.例文帳に追加

これにより、車両が基準姿勢となる状態にない場合でも、簡便な方法によりピッチング角演算のための正しい車高基準値を設定することができ、それにより車両運行時に正確なピッチング角を演算することができる。 - 特許庁

To measure tooth mobility, or an indication of the periodontal disease, mobility related to the stability after implanting an artificial dental root, and the mobility related to the stability of other bone implants by a simple method without giving pain to a patient.例文帳に追加

より簡易な手法で、患者に苦痛を与えずに、歯周病の目安になる歯牙の動揺度、人工歯根を植立したあとの安定度に関連性のある動揺度、その他骨インプラントの安定度に関連性のある動揺度を測定する。 - 特許庁

To attain high performance, high functions, high reliability and a long life by a element structure and a simple/inexpensive producing method in a vertical cavity surface-emitting semiconductor light emitting element where a current element layer is formed by transverse oxidation.例文帳に追加

横方向酸化によって、電流素子層が形成された面発光型半導体発光素子において、素子構造、簡便かつ低コストな作製方法により高性能化、高機能化、高信頼性化、長寿命化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a probe 1 used for a cantilever 2 of an SPM and the cantilever 2 in which a manufacturing step is simple and use can be permitted in the status that the full potential of a single crystal can be exploited.例文帳に追加

製造工程が簡便であり、なおかつ単結晶材料の性質が最大限に引き出せるような状態で使用することの出来る、ＳＰＭのカンチレバー２に用いるための探針１と、カンチレバー２の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for simple and rapid production of a shaped body comprising fused silica and a shaped body which leads to virtually no contamination of a melt coming into contact with the shaped body even at high temperatures, and to provide the shaped body produced thereby.例文帳に追加

溶融シリカを含む成形体、及び高温においても成形体と接触する溶融物の汚染を事実上引き起こさない成形体の簡単且つ迅速な製造方法および該方法により製造された成形体を提供する。 - 特許庁

To produce the subject film by a simple manufacturing method without using a large amt. of an org. solvent to peel the same without leaving a size at a time of peeling and to prevent the generation of unevenness on a coated surface after peeling.例文帳に追加

多量の有機溶剤を用いることなく簡易な製造工程で製造することができて、剥離する際糊残りなく剥離することができ、且つ、剥離後の塗装面に凹凸の発生がない塗装車体用表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a screw member and a manufacturing method of the screw member, allowing simple joining work even in a narrow space without the possibility of cutting of a male screw part due to sufficient elongation of a shaft body, even if a large force is applied to a member to be joined.例文帳に追加

被接合部材に大きな力が加わっても軸部本体が十分に伸びて雄ねじ部で切断されることがなく、狭いスペースでも簡単に接合作業が行えるねじ部材及びねじ部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple character input method for a portable telephone using a speech recognition function in which input operation is efficiently performed with simplification of key input operation and improvement of a speech recognition rate by using a key input together with speech recognition.例文帳に追加

キー入力と音声認識を併用することで、キー入力操作の簡易化と音声の認識率向上により入力操作を効率的に行える音声認識機能を利用した携帯電話の簡易文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display element which has satisfactory white display quality and durability to repetitive driving and wherein enhancement of driving speed and reduction of color unevenness are attained by forming a white scattering layer having sufficient adhesiveness by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で、十分な接着性を有する白色散乱層を形成することにより、良好な白色表示品質と繰り返し駆動への耐性を有し、駆動速度の向上と色ムラの低減が図られた表示素子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a video device and method capable of executing the rerecording of a program whose recording has failed and reviewing a program whose recording cannot be executed or recording a broadcast program under a better condition by retrieving rebroadcast information and attaining simple program reservation.例文帳に追加

録画に失敗した番組の再録画や録画できない番組の再視聴、もしくは、よりよい条件での放送番組の取り直しなどが、再放送情報を検索して簡易な番組予約を実現できる映像装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which is excellent in maintenability and can automatically and surely transmit log information to a field apparatus from an apparatus mounted to a mobile object by a simple method without giving any influence on operation state.例文帳に追加

本発明は、保守性に優れ、また運用状態に影響を与えることなく、簡易な方法で確実に、移動体搭載されている装置から地上装置へと自動でログ情報を送信することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a laminate such as a tissue paper which can correctly, surely and continuously fold a paper sheet by a simple means, and easily applied to a case where a plurality of folds are formed in one paper sheet.例文帳に追加

単純な手段で正確かつ確実に紙片を連続して折り込むことができ、しかも１枚の紙片の折り目を複数とする場合にも容易に適用できるようにしたティッシュペーパー等の積層体の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and compact deodorization tube having high deodorization efficiency, easily and inexpensively settable even in a post-installation case, and easily constituting a deodorization apparatus corresponding to a treatment scale, the deodorization apparatus and a deodorization method.例文帳に追加

簡易、かつ、コンパクトで消臭効率が高く、後付の場合でも容易かつ安価に設置することができ、また、処理規模に応じた消臭装置を容易に構成することができる消臭筒、消臭装置及び消臭方法を提供する。 - 特許庁

To improve MD characteristic by easily improving accuracy of parallelism of a substrate of a solid etalon filter by a simple and easy method and further to finely adjust FSR characteristic of the solid etalon filter by adjusting thickness of the substrate.例文帳に追加

簡易な方法で、容易にソリッドエタロンフィルタの基板の平行度の精度を向上させてＭＤ特性を改善することと共に、基板の厚みを調整するとにより、ソリッドエタロンフィルタのＦＳＲ特性の微調整を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a DNA fragment, comprising the smaller number of steps using a genomic DNA cleaved by a restriction enzyme and an oligoDNA adaptor and enabling amplifying an unknown sequence in high accuracy.例文帳に追加

本発明は、制限酵素で切断されたゲノムＤＮＡとオリゴＤＮＡアダプターを用い、少ない工程と簡単な構成からなり、かつ精度の高い未知配列の増幅を可能にする、ＤＮＡ断片の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of increasing a capacitance of an electrode constituting an electric double layer capacitor in which a simple device can be used under atmospheric pressure, and ion diffusion resistance is not affected when the electrode constituting the electric double layer capacitor is assembled as a capacitor cell.例文帳に追加

電気二重層キャパシタを構成する電極の静電容量を増加する方法として、大気圧下で簡便な装置を用いて行うことができ、キャパシタセルとした時にイオンの拡散抵抗に影響を及ぼさない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material and method for measuring the concentration of dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) that enables a simple and quick assay in daily use in a hospital or the like, correcting the weak point of a conventional assay of the DPD.例文帳に追加

本発明は、従来のジヒドロピリミジンデヒドロゲナーゼ（ＤＰＤ）アッセイの欠点を解消して、病院等における日常的使用も可能な単純かつ迅速なアッセイを提供するＤＰＤ濃度測定のための材料及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-plane shearing testing method for a rubbery elastic laminate capable of easily performing the laborary test of shearing fatique durability at a member level by a relatively simple tester to evaluate the same, and in-plane shearing test equipment therefor.例文帳に追加

部材レベルでの剪断疲労耐久性を比較的簡単な試験装置により室内試験で容易に行うことが出来ると共に、その評価をすることが出来るゴム状弾性積層体の面内剪断試験方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data reception system and a data reception method, for acquiring data by simple operation of a push button in combination with a voice, using a data receiver for receiving a signal from a push button type telephone terminal via a network.例文帳に追加

プッシュ釦式電話端末からの信号をネットワークを介して受信するデータ受信装置により、プッシュ釦の操作と音声との組み合わせにより簡易な取扱いでデータ取得ができるデータ受信システムおよびデータ受信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a fire preventive ventilation structure of an eave soffit capable of performing ventilation of an attic space and fire spreading prevention by a simple constitution at a low cost and, to provide a manufacturing method of an eave soffit material used for the fire preventive ventilation structure of the eave soffit.例文帳に追加

簡易な構成で、かつ安価に小屋裏の換気と延焼防止とを図れる軒裏の防火換気構造を提供するとともに、このような軒裏の防火換気構造に使用される軒天井材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor package assembly structure that can be thinned and can provide an electrode for connecting peripheral components with simple configuration in the side direction of a semiconductor package in advance, and to provide a method for manufacturing the semiconductor package.例文帳に追加

薄形化を実現し、かつ予め簡単な構造の周辺部品接続用電極を半導体パッケージの側面方向に設ける事ができるようにした半導体パッケージ組立構造及び半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fusing and modifying steelmaking slag with which the effective fusing and modifying can be performed at a low cost and with a simple means to the steelmaking slag having low fluidity and the category of reutilization of the steelmaking slag can be enlarged.例文帳に追加

流動性の低い製鋼スラグに対して、安価でかつ簡易な手段にて効果的な溶融改質を行うことができ、製鋼スラグの再利用化の範疇を拡大し得る製鋼スラグの溶融改質方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewage sludge treatment method and its device capable of burning sewage sludge, collecting the incinerated ash in a combustion exhaust gas by a dust collector, and stably solidifying the incinerated ash with simple operation to make a solid material of high strength.例文帳に追加

下水汚泥を焼却処理し、集塵機で燃焼排ガス中の焼却灰を捕集し、その焼却灰を簡単な操作で、強度の高い安定した固形物とすることが可能な下水汚泥の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an access regulator, an access regulating method and an access regulation system to enable anyone to inexpensively and easily regulate access to a harmful homepage by a simple device without complicated setting and management performed by a user.例文帳に追加

ユーザが複雑な設定や管理をせずに、シンプルな装置で、安価かつ容易に、誰でも、有害なホームページへのアクセスを規制することができるアクセス規制装置、アクセス規制方法およびアクセス規制システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent advancing directions of lights introduced into a transparent substrate via respective openings formed in a light-shielding layer, and emitted frontwards via respective lenses formed on the transparent substrate, from being dispersed among the lenses, by a sure method or simple constitution.例文帳に追加

より確実な方法又は構成で、遮光層に形成された開口を介して透明基板に導入され、透明基板上に形成された各レンズを介して前方に出射された光の進行方向が各レンズ間でばらつくことを抑制すること。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus and broadcast receiving method in which a cursor can easily be moved to the top or end of character strings through simple operation so as to enhance a user's operability.例文帳に追加

この発明は、簡易な操作でカーソルを文字列の先頭または最後尾に容易に移動させることを可能とし、ユーザにとっての操作性を向上させ得るようにした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for the after treatment of an aldol reaction by using a Lewis acid, or a Claisen condensation reaction by which the hydrolysis is promoted and liquid-separability is improved by an industrially inexpensive, and simple operation without causing the problem of waste liquid treatment.例文帳に追加

ルイス酸を用いたアルドール反応又はクライゼン縮合反応の後処理において、工業的にも安価で廃液処理の問題もなく簡便な操作で、加水分解を促進し、分液性を向上させる処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for molding a film/sheet from a resin composition, which comprises at least one kind of cyclic olefinic polymers and at least one kind of styrene polymers, with low heat energy consumption by a simple process.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体を少なくとも１種含み、スチレン系重合体を少なくとも１種含む樹脂組成物から少ない熱エネルギー消費で、かつ、簡素な工程により、該樹脂組成物からフィルムまたはシートを成形する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for concentrating oxygen isotope concentrating ^17O or ^18O, stable isotopes of oxygen, in a state of oxygen, and easily and industrially realizable in simple apparatus constitution.例文帳に追加

酸素の安定同位体である^１７Ｏや^１８Ｏを酸素の状態で濃縮することができ、しかも、簡便な装置構成で容易にかつ工業的に実施することが可能な酸素同位体の濃縮方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for estimating booster negative pressure capable of accurately estimating the booster negative pressure by a simple constitution, and a vehicle control device capable of suitably preventing the shortage of the booster negative pressure by precisely grasping the booster negative pressure.例文帳に追加

簡易な構成でありながらも、ブースター負圧の推定を精度良く行うことのできるブースター負圧の推定方法、及びブースター負圧を的確に把握することでその不足を好適に防止することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To recover molybdenum in strong acid-containing waste liquid by a simple and inexpensive method which does not require any heating unit for evaporating and separating nitric acid, etc., or any cooling unit for precipitating and separating a molybdenum compound and which is suitable for energy saving.例文帳に追加

硝酸などを蒸発分離するための加熱装置やモリブデン化合物の析出分離のための冷却装置などを全く必要とせず、省エネルギーに適した、簡便かつ安価な方法により、強酸含有廃液中のモリブデンを回収すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method that increases the efficiency of cleaning for a sulfate ion in a simple and easy way when, in particular, a photomask-related substrate selected from a substrate for a photomask, a photomask blank, a photomask and a production intermediate thereof is cleaned.例文帳に追加

フォトマスク用基板、フォトマスクブランク、フォトマスクおよびそれらの製造中間体から選ばれるフォトマスク関連基板を洗浄した場合に、簡便な方法で硫酸イオンに対する洗浄効率を上げることができる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peptide containing a preservation motif sequence to become a wholly new transcription inhibition domain usable in a CRES-T method as a simple and widely applicable gene transcription inhibition means, and to provide a gene encoding the peptide.例文帳に追加

簡便でかつ広く適用可能な遺伝子の転写抑制手段であるＣＲＥＳ−Ｔ法において使用可能な全く新しい転写抑制ドメインとなる保存モチーフ配列を含むペプチド及び当該ペプチドをコードする遺伝子の提供。 - 特許庁

To obtain a communication unit and a communication method by which symbol synchronization can be realized with a simple (inexpensive) configuration without using a specific carrier for an exclusive carrier for symbol synchronization and without the need for a filter requiring a complicated circuit configuration.例文帳に追加

特定のキャリアをシンボル同期用の専用キャリアとして使用することなく、かつ複雑な回路構成を必要とするフィルタを用いない簡易（安価）な構成でシンボル同期の確立を実現する通信装置、および通信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method to division-evaluate mineral distribution conditions while classified into a simple mineral and a compound mineral, to grasp the respective distribution conditions, and to quantitatively evaluate respective elements to be analyzed, in mineral analysis for ores, metal smelting intermediates or the like.例文帳に追加

鉱石や金属製錬中間物等の鉱物分析において、鉱物の分布状態を単体鉱と結合鉱に分割評価し、それぞれの分布状態を把握し、かつ、定量的に各元素を定量評価し分析する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and an inspection method, capable of performing an inspection in a short time with a simple structure, in inspecting a circuit board using photoelectric effect, without using an apparatus for converging and scanning electromagnetic waves.例文帳に追加

光電効果を利用して回路基板の検査を行うに際し、電磁波を収束・走査させるための装置を使用することなく、簡単な構成の装置で、しかも短時間に検査を行うことができる検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrolytic capacitor capable of surely removing a surplus electrolyte from an impregnated capacitor element with a simple structure, and recovering and reusing the surplus electrolyte, an impregnation device for an electrolytic capacitor, and an assembly machine.例文帳に追加

簡素な構成で、含浸済みのコンデンサ素子から余分な電解液を確実に除去でき、さらに、余分な電解液を回収して再利用することのできる電解コンデンサの製造方法、電解コンデンサ用含浸装置、および組立機を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive method capable of separating and removing chlorine ions contained in a solution of a nonferrous metal sulfate such as nickel sulfate or the like to reduce the same to an extremely minute amount level desired in a use of an electronic material, a catalyst material or the like.例文帳に追加

硫酸ニッケル等の非鉄金属の硫酸塩溶液に含まれる塩素イオンを分離除去して、電子材料や触媒材料等の用途で望まれている極微量のレベルにまで低減できる、簡便で安価な方法を提供する。 - 特許庁

To highly reliably and cost-effectively divide a semiconductor substrate, by accurately, reliably and cost-effectively thinning a semiconductor substrate to a desired thickness, then dividing the thinned layer using a simple and mechanical method.例文帳に追加

正確に、高い信頼性で、費用効果的に、半導体基板を所望の厚みまで薄化し、後に行われる半導体基板の分割を単に薄層を機械的に断絶することによって、費用効果的かつ高い信頼性で行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive method for simultaneously manufacturing an aminomethyloxirane compound or a glycidol compound of high optical purity and an optically active ethylene carbonate compound which are useful as a synthetic intermediate or a raw material for a physiologically active compound such as pharmaceuticals.例文帳に追加

医薬品などの生理活性化合物の合成中間体、又は原体として有用である光学純度の高いアミノメチルオキシラン類やグリシドール類と光学活性炭酸エチレン類を同時に製造する簡便かつ安価な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane derivative containing a sugar residue-modified oligo sugar, which is thermoplastic and soluble in solvents and excellent in moldability to a film and a coating film, to provide its simple and low cost production method and to provide physiologically active substances.例文帳に追加

熱可塑性、溶剤可溶性でフィルムや塗膜への成形性に優れた、糖残基修飾オリゴ糖含有ポリウレタン誘導体及びその簡便かつ安価な製造方法、ならびに当該ポリウレタン誘導体の生理機能材料への用途を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of tioxolone, capable of isolating the tioxolone produced by a simple operation, and capable of obtaining the tioxolone in a high yield without complicated operations such as purification by column chromatography and solid-liquid separation in a stage of an intermediate.例文帳に追加

カラムクロマトグラフィによる精製や中間体の段階での固液分離などの煩雑な操作を行うことなく、簡便な操作で生成したチオキソロンを単離でき、高収率でチオキソロンを得ることができる、チオキソロンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of removing sufficiently a coexisting substance contained in a hydrophobic sample and disturbing analysis of polychlorinated biphenyls (PCB) in an immunoassay using an antigen-antibody reaction, by a simple operation, and capable of analyzing the PCB by the immunoassay.例文帳に追加

疎水性試料に含まれ、抗原抗体反応を用いたイムノアッセイによるポリ塩化ビフェニル類（ＰＣＢ類〜の分析に妨害となる共存物質を、簡便な操作で、十分に除去して、イムノアッセイによりＰＣＢ類を分析しうる方法を提供する。 - 特許庁