「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier suspender for a crane capable of preventing growth of a gutter between a hanger part of the carrier suspender for the crane and a crane hook under a simple method and easily carrying out connection and disconnetion of the hanger part and the crane hook only by operation of the crane.例文帳に追加

簡易な方法でクレーン用搬送吊具の吊手部とクレーンフックとの間のガタの発生を防止し、且つ、前記吊手部とクレーンフックとの着脱をクレーンの操作のみで容易に行うことが可能なクレーン用搬送吊具を提供する。 - 特許庁

To achieve high resolution of tomographic images acquired by conventional scanning (axial scanning), cine scanning, helical scanning or variable pitch helical scanning by an X-ray CT apparatus having a multi-row X-ray detector or a matrix structured two-dimensional X-ray detector by a simple method.例文帳に追加

多列X線検出器または、マトリクス構造の2次元エリアX線検出器を持ったX線CT装置のコンベンショナルスキャン（アキシャルスキャン）またはシネスキャンまたはヘリカルスキャンまたは可変ピッチヘリカルスキャンの断層像の高分解能化を簡易的な方法で実現する。 - 特許庁

To provide a pain-reducing device that has a simple structure providing intramuscular stimulation to relieve a pain of an affected part by simultaneously using a syringe method, and is capable of being economically and easily used by those who have normal knowledge on a pain field.例文帳に追加

筋肉内に刺激を与え、患部に注射技法を同時に用いて痛みを緩和できる、簡単な構造からなり経済的であり、痛み分野で通常の知識を有する者が簡単に用いることのできる痛み治療機構を提供する。 - 特許庁

To provide a container for an adhesive capable of preventing more surely contamination caused by a volatile gas from occurring while being a simple constitution, keeping a beautiful appearance of the container for a long period, a method for manufacturing the container for the adhesive and the adhesive in the container.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、より確実に揮発ガスによる汚染を防止し、長期に渡り容器の美観を維持することの可能な接着剤用容器及び接着剤用容器の製造方法並びに容器入り接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing method for a permselective membrane with easy treatment of a waste liquid capable of effectively restoring a membrane performance by a simple operation and reducing an amount of use of a washing liquid and an amount of a waste liquid by repeatedly using the washing liquid.例文帳に追加

簡単な操作により膜性能を効果的に回復でき、洗浄液を繰り返し使用して、洗浄液の使用量および排液量を少なくでき、しかも排液の処理が容易な選択性透過膜の洗浄方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of forming a metal film, by which the metal film having excellent adhesiveness to a substrate and an interface with a small unevenness between the substrate and itself can be formed by a simple process, without need of a large amount of energy.例文帳に追加

本発明の目的は、多大なエネルギーを必要とせず製造が可能で、基板との密着性に優れ、且つ、基板との界面における凹凸が小さい金属膜を簡便な工程により形成しうる金属膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image information reading apparatus, an image information transmission system, and an image information reading method capable of reducing a size of data to be transmitted with sustained resolution of a color image and realizing simple processing.例文帳に追加

本発明は、カラー画像の解像度を維持したまま、送信するデータのサイズを小さくすることができると共に、処理が単純な画像情報読取装置、画像情報送信システムおよび画像情報読取方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet image recording material which can effectively be applied to an ink-jet printing system, is conveyed stably in the system, and has good quality and an image recording method which can form an image in a simple manhour by using the recording material.例文帳に追加

インクジェットプリントシステムに有効に適用でき、かつ、システム内で安定して搬送され、品質に優れたインクジェット画像記録材料と、この画像記録材料を用いて簡単な工数で画像を形成できる画像記録方法の提供。 - 特許庁

To provide an easy and simple method of forming a plurality of gate oxide films having different film thicknesses while suppressing a size error of an active region almost to an error when the gate oxide films are uniform in film thickness and also suppressing an influence on a substrate.例文帳に追加

活性領域の寸法誤差をゲート酸化膜の膜厚が均一な場合の誤差程度に抑制し、且つ、基板への影響を抑制しながら、異なる膜厚を有する複数のゲート酸化膜形成方法を簡易な方法で提供する。 - 特許庁

To provide a collection device for door glass and a collection method which can prevent crushed door glass from flying in all directions by a simple operation, efficiently collect the door glass, be simply installed on a vehicle and endure a long term use.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業で破砕したドアガラスの飛散を防止し、効率よくドアガラスを回収することが可能で、且つ車両への設置が簡単で、長期の使用に耐えられるドアガラスの回収装置および回収方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a yarn thread processing unit capable of easily conducting cleaning operation of a slit nozzle-type oil agent supply device, and capable of keeping performance essential to the slit nozzle-type oil agent supply device, by simple operation, and to provide a method for cleaning the yarn thread processing unit.例文帳に追加

スリットノズル型油剤供給装置の清掃作業が容易であり、簡易な作業で確実にスリットノズル型油剤供給装置本来の性能を維持することができる糸条処理装置及び糸条処理装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple document retrieving-printing system, a method, and a program which cooperate with an EIP which performs download from a large amount of document information with less workload, retrieves, prints and outputs a necessary document with less workload.例文帳に追加

多大な作業の手間を軽減して多大な文書情報の中からダウンロードしたり、必要な文書を如何に手間を省いて検索して印刷出力するEIPと連携する簡便な文書検索・印刷システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional hollow structure formed of an inorganic material exhibiting remarkable effect in high heat resistance or the like at low production cost by a relatively simple constitution, and to provide a method for effectively preventing the breaking or the like of a middle core.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、安価な製造コストで、高い耐熱性等の顕著な効果を発揮する無機質材料より形成した三次元中空構造体及び中芯の破損等を有効に防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an eccentricity-measuring device that can measure the eccentricity of various kinds of lenses to be inspected by using an aspherical wave generation optical system without causing any principle errors, is in wide use, has high mechanical reliability and improved operability, and is in a simple configuration, and its measurement method.例文帳に追加

非球面波発生光学系を用いて、種々の被検レンズの偏心を原理上誤差なく測定することができ、汎用性、機械信頼性、操作性の高い、簡単な構成の偏心測定装置及びその測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for repairing a pulley lining for repairing the surface of worn part of a pulley lining into a smooth condition in a simple manner and in a shorter period of time without stripping the existing lining when repairing the pulley lining.例文帳に追加

プーリーライニングを補修するに際し、より短時間で簡便に、既設のライニングを剥がすことなく、ライニングの摩耗した部分の表面を滑らかな状態に補修することができるプーリーライニングの補修方法及び補修装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and technology which form "linear" behavior as to the printing of CD (Critical Dimensions) when the CD and pitches of features which are included in a prescribed mask pattern change and enable simple and systematic approach for maintaining this.例文帳に追加

所定のマスクパターンに含まれるフィーチャのＣＤ（臨界寸法）およびピッチが変わる際、ＣＤのプリンティングに関して「線形」挙動を形成し、これを維持するための簡単で系統的なアプローチを可能にする方法および技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a coral reef off by which a part of the coral reel present on a comparatively flat seabed such as a coral reef lagoon at a fringing reef, a patch reef and a table reef is cut off with an epiphytic base by an extremely simple operation.例文帳に追加

裾礁における礁池や、離礁および台礁等、比較的平坦な海底に存在するサンゴ礁について、極めて簡単な作業で、サンゴ礁の一部を着生基盤ごと切り出すことが可能なサンゴ礁の切り出し方法を提供すること。 - 特許庁

Since the compound (I) can be purified (increased in purity) by the simple method and the compound (I) after purification can be stabilized and stored over a long period of time, it becomes possible to industrially stably supply the compound (I).例文帳に追加

本発明によれば、簡便な方法により化合物（Ｉ）を精製（純度を上げる）でき、また、精製後の化合物（Ｉ）を安定化でき、長期に亘って保存できるので、化合物（Ｉ）を工業的に安定して供給することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for subjecting a fat or a fatty acid to an ester interchange reaction, which can elongate the life of a lipase capable of being used without causing a problem in simple operations, even when carrying out an acidolysis or using a fat containing fatty acids, and used for an ester interchange reaction.例文帳に追加

アシドリシスを行う場合でも、また、脂肪酸を含有する油脂であっても問題なく使用でき、簡単な操作により、エステル交換に使用するリパーゼの寿命を延長することのできる油脂のエステル交換反応方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil cement structure and its construction method for letting a boundary part of a preceding element and a following element keep sufficient water cut-off properties and strength by a simple process or configuration when constructing the soil cement structure such as an underground continuous wall.例文帳に追加

地中連続壁などのソイルセメント構造物を構築するにあたり、簡易な工程又は構成で、先行エレメントと後行エレメントとの境界部が止水性及び強度を保持可能なソイルセメント構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flying state detection method for small objects that are blown out, for satisfactorily detecting the flying state of small objects discharged from a small object discharger, and to provide a flying state detector of a simple and inexpensive device constitution.例文帳に追加

微小物体吐出装置から吐出された微小物体の飛翔状態を良好に検出し得る、飛翔中の微小物体の飛翔状態検出方法、及び簡略かつ安価な装置構成の飛翔状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To propose a tunneling machine composed of a simple facility, capable of excavating without being limited by a natural ground state and capable of carrying out of a starting shaft without disassembling; and a construction method of an underground structure using this tunneling machine.例文帳に追加

簡易な設備により構成されて、地山状況に限定されることなく掘削が可能で、かつ、分解することなく発進立坑から搬出することが可能な掘進機とこの掘進機を利用した地下構造物の構築方法を提案する。 - 特許庁

To provide an easier manufacturing method of a sealing device, enabling a sliding plate to be flexible perpendicularly to the sliding direction along a machining tank and sufficiently rigid in a simple structure for covering a slit, through which a lower arm of the machining tank is passed.例文帳に追加

加工槽の下アームが貫通する長孔を覆うスライドプレートが加工槽に沿ってそのスライド方向直角に屈曲可能かつ十分な剛性を有するとともに、より簡単な構成にし、より容易なシール装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for reducing the oscillation of a floating pier which can reduce the oscillation of the floating pier in a simple configuration and can be easily applied to an existing floating pier, a floating pier using the device, and a method for reducing oscillation.例文帳に追加

簡単な構造により浮桟橋の揺動を軽減することが可能であり、既存の浮桟橋に対しても容易に適用することが可能な浮桟橋の揺動軽減装置およびこれを用いた浮桟橋、並びに揺動軽減方法の提供。 - 特許庁

To provide a wire saw to restrain thermal deformation of a work plate due to frictional heat in cutting a work, to improve cutting precision of the work and to improve warping of a wafer in a simple and inexpensive facility and without running cost and a work cutting method using it.例文帳に追加

簡易で安価な設備で、かつランニングコストも不要で、ワーク切断時の摩擦熱によるワークプレートの熱変形を抑制し、ワークの切断精度を高め、ウェーハのワープを改善するワイヤソーおよびこれを用いたワーク切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a very simple and low-cost manufacturing method of an MgB_2 superconducting wire rod, having high Jc which is very useful for application of a superconducting equipment or the like for a generator, energy storage, NMR analysis device or the like, and to provide the MgB_2 superconducting wire rod.例文帳に追加

発電機、エネルギー貯蔵、ＮＭＲ分析装置等の超伝導機器等の応用に有用で、極めて簡便でかつ低コストな、高Ｊ_Cを有するＭｇＢ_2超伝導線材の製造方法と、そのＭｇＢ_2超伝導線材を提供する。 - 特許庁

To provide a circular steel pipe column filled with concrete designed by a simple and versatile method for obtaining the proof stress of a beam- column joint part in the steel pipe column while maintaining a certain accuracy of the proof stress of a beam-column joint in the steel pipe column.例文帳に追加

本発明は、鋼管柱の柱梁接合部耐力の一定の精度を保ちつつ、簡易で汎用的な、鋼管柱における柱梁接合部分の耐力を求める方法により設計されたコンクリート充填円形鋼管柱を提示する。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording/reproducing the optical information having the small circuit scale and the simple constitution, while the thickness deviation of a substrate is detectable/correctable also for an optical recording medium whereon an RF signal is not being recorded beforehand.例文帳に追加

ＲＦ信号が予め記録されていない光記録媒体に対しても基板厚ずれの検出、補正を行うことができると共に、回路の規模が小さく構成が単純な光学式情報記録再生装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing Okowa (Japanese cooked glutinous rice) which is capable of producing tasteful Okowa even by an amateur by a simple cooking process in which a preprocessed source material of Okowa is put on rice in a rice cooker and resulted rice is mixed after finishing rice cooking.例文帳に追加

予め加工したおこわの素を炊飯器内の米の上面等に置いて炊き、炊き上がり後において混ぜるだけの簡単な調理工程により、素人でも美味なおこわをつくることができるおこわの製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a powdery functional food material with hard-to-digest tendency and other functions modified, thus having wide applicability, and to provide the resultant powdery functional food material as a processed product.例文帳に追加

簡単な方法で、難消化性やその他の機能が改変されていて、広汎に利用できる粉末状の機能性食品素材の製造方法と、該製造方法によって得られた加工製品の粉末状の機能性食品素材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thermal transfer image receiving sheet which can provide a printed object having heat transfer image on a whole surface of the sheet without any blank margins at the edges of the image forming object easily and cheaply from a simple printer and excels in image quality.例文帳に追加

画像形成物の端辺に余白を生じることなく、全面に熱転写画像を有する印画物を単純なプリンターで、安価に、また容易に入手でき、画像品質の優れた熱転写受像シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for collecting necessary cells with a simple operation in a short time in a closed system without adding any liquid at all out of the system from a cell cluster suspension containing the necessary cells and cells to be removed.例文帳に追加

回収必要細胞と除去対象細胞を含有する細胞集団浮遊液から、閉鎖系で、系外から一切液を加えることなく、回収必要細胞を、簡便な操作で、且つ短時間に回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To carry out setting and/or adjustment of the control constant of the controller of a positioning mechanism for driving a carriage loaded on a frame so as to be movable by a driving mechanism by a simple method suitable for the intuition of a user.例文帳に追加

フレーム上に移動可能に搭載したキャリッジを駆動機構で駆動するようにした位置決め機構の制御装置において、その制御定数の設定及び／または調節を、ユーザの直感に即した、容易な方法で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a heater-heating controller and a fixing device, which have a plurality of heaters and control temperature of the plurality of heaters independently of each other with sufficient accuracy by a simple method even when mutual interference of heat is strong, and having a dead time element.例文帳に追加

複数の加熱ヒータを有し、熱の相互干渉が強く、そして、むだ時間要素を有する場合にも、簡便な方法により、複数のヒータの温度を、それぞれ独立に、精度良く制御するヒータ加熱制御装置および定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of freezing water-stopping property allowing design permitting larger residual cracks by determining the freezing water-stopping property by a simple analysis, and allowing of design a more economical underground storage than hitherto.例文帳に追加

、簡易な解析によって凍結止水性を判定して、より大きな残留ひび割れを許容する設計を可能として、従来より経済性の高い地下タンクを設計することができる、凍結止水性の判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment device system for submucosal dissection which enables an operator to touch a lesion with a treatment device for submucosal dissection or insert the treatment device in the lesion at a prescribed angle in a simple method regardless of skills of the operator.例文帳に追加

病変部に対して粘膜下層剥離処置具を所定の角度で当接又は挿入する際、術者の技量に左右されることなく簡便な方法によって行うことができる粘膜下層剥離処置具システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a power transmission chain capable of giving proper pretension by being used as a continuously variable transmission of a vehicle using a device having a more simple constitution than a pretension giving device having a constitution similar to an actual machine.例文帳に追加

実機に類似した構成の予張力付与装置よりも簡単な構成の装置を使用して、車両の無段変速機として使用されるのにより適正な予張力を付与することができる動力伝達チェーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a truing method by which the outer peripheral part of a grinding wheel is formed by effectively utilizing the polishing action of an abrasive grain separated from a truer and by using a simple apparatus that does not require to change the direction of the rotary shaft of the grinding wheel.例文帳に追加

ツルアから遊離した砥粒の研磨作用を効率よく利用すると共に、砥石の回転軸の指向方向を変化させる必要がない簡単な装置により砥石の外周部を成形することが可能なツルーイング方法を提供する - 特許庁

To provide a simple and effective manufacturing method of a ceramic joined body formed by using a low grade ceramic material (B material) as a base and joining a high grade ceramic material (A material) provided with characteristics matched with a working purpose or an intended purpose to a required part of the B material.例文帳に追加

低グレードセラミック材（Ｂ材）をベースとし、加工目的又は使用目的に合致する特性を備えた高グレードセラミック材（Ａ材）を必要な部分に接合したセラミック接合体の簡易かつ有効な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a side plate replacing and repairing method for a cylindrical storage tank, which is capable of efficiently replacing side plates in a predetermined range at the highest level of the cylindrical storage tank by using a scaffold having a simple structure installed in a quickly detachable manner.例文帳に追加

円筒形貯槽の側板を取替える際に、簡単で着脱自在構造の足場装置を使用して、作業能率良く所定範囲の側板最上段を取替えることができる円筒形貯槽の側板取替補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-curable resin composition capable of being prepared by a simple method, having a long pot life, curable in a short time under a mild condition, and providing a low refractive-index membrane capable of being laminated on a high refractive-index layer.例文帳に追加

簡便な手法で調製可能でありポットライフが長く、温和な条件でかつ短時間で硬化可能であり、更に高屈折率層上に積層可能な低屈折率膜を得ることのできる光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a surface-treated copper foil having such a surface layer as to facilitate a direct perforation by a carbon dioxide laser on the no-adhering side to a resin, which is performed to a copper foil for a printed circuit board, formed with a small amount of a coating by a simple method.例文帳に追加

プリント配線板用銅箔において、樹脂との非接着面側の炭酸ガスレ−ザ−直接穴開け加工が容易な表面層を少量の被覆物でかつ簡易な方法で得られる表面処理銅箔を開発すること。 - 特許庁

To provide an acupressure point pressing ring which achieves a simple manufacturing method for mounting a protrusion for pressing the acupressure points of a dissimilar metal on a main body of a ring and adds a high value while using an inexpensive raw material and while achieving a reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

異種金属であるツボ押圧用突起とリング本体との取付けにかかる簡便な製造方法を可能にし、原価の低廉化、製造コストの低減化を図りつつ、併せて高付加価値化をも図ることのできるツボ押圧用リングを提供する。 - 特許庁

To provide a netty product which can be easily produced by everybody in such a manner as to repeat a simple half-knot by using fingers only without the use of knitting needle or crochet hook and whose knitted loops are not easily broken, and to provide its producing method.例文帳に追加

誰でもが、棒針やかぎ針などの道具を使わずとも、指だけで簡単なひとえ結びを繰り返すことで網状体を形成でき、かつ、この網状体の網目が容易に型崩れしないようにした網状体及びその製作方法。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen 100% buckwheat noodles by which tasty 100% buckwheat noodles are mechanically produced utilizing simply mass-producible 100% buckwheat flour and long-term preservation can be carried out to supply the 100% buckwheat noodles to a dining table by simple boiling cooking.例文帳に追加

簡単に大量生産できる１００％そば粉を利用した機械生産の美味しい十割そばであって、長期の保存が利いて、かつ簡単に茹で調理により食卓に供給できる冷凍十割そばの製造方法を提供する。 - 特許庁