「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a wired circuit substrate with a simple structure, which reduces transmission loss, sufficiently secures adhesion between a metal support substrate and a metal foil, and also secures a long-term excellent reliability.例文帳に追加

簡易な層構成により、伝送損失を低減させることができるとともに、金属支持基板と金属箔との密着性を十分に図ることができ、優れた長期信頼性を確保することができる配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a development replenishing method in an automatic developing apparatus for a photosensitive planographic printing plate by which changes in the sensitivity of a developing solution against changes in development conditions can be suppressed to the minimum while a developing unit of the automatic developing apparatus has a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

自動現像装置の現像部を簡易で安価な構成としながら、現像処理条件の変化に対する現像液感度の変動を最小限に抑えることができる、感光性平版印刷版用自動現像装置の現像補充方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a high-pressure culture apparatus which is readily miniaturized, has a simple constitution, can accurately supply a culture solution to a culture tank even under a high pressure and can measure the components of the culture solution and a method for raising organisms in deep water using the same.例文帳に追加

小型化が容易な簡易な構成を有し、高圧下でも培養液を培養槽に的確に供給でき、しかも培養液の成分測定をも可能にし得る高圧培養装置、及びこれを用いた深水生物の育成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal distributing circuit and a signal line connecting method that is capable of reducing the difference of time to input a signal to be distributed to respective loads (skew), realizing it with a simple configuration, and easily dealing with a configuration change such as a change in the number of loads at a low cost.例文帳に追加

分配する信号が各負荷に入力される時刻の差（スキュー）を低減可能で、単純な構成で実現でき、低コストで、しかも負荷数の変更などの構成変更にも容易に対応し得る信号分配回路および信号線接続方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for improving qualities of foods, capable of forming active water showing an effectively physiological effect on animals and plants by a simple process, and restoring damage to cells, or the like, of various foods received during their processing or washing by using the active water.例文帳に追加

動植物に対し、有効な生理作用を示す活性水を簡単な方法で生成させ、これを利用して、各種食料品が加工中又は洗浄中に受けた細胞等の損傷を修復して品質を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a single-layer printed circuit board whose material consumption is minimized, and that has small thickness, and can be manufactured in a simple process, by forming a number of holes in an insulation layer and filling the holes with a plated layer to form a circuit pattern, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

絶縁層に多数のホールを形成し、形成されたホールにメッキ層を充填して回路パターンを形成することにより、厚さが薄く製造工程が単純で原材料浪費を最小化した単層印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The 1st encoding quantity estimate section 31 and the 2nd encoding quantity estimate section 32 predict an encoding quantity by a prescribed method, on the basis of the simple symbol data 120, 121 respectively and give the result to an encoding selection section 40, as predicted encoding quantity data 130, 131.例文帳に追加

第１の符号量推定部３１および第２の符号量推定部３２はそれぞれ簡易シンボルデータ１２０、１２１に基づいて、それぞれの所定の方法で符号量を予測し、予測符号量データ１３０、１３１として符号化選択部４０へ送出する。 - 特許庁

To provide a method and circuit capable of galvanically isolated potential-free transmission of a signal via a transformer so as to be accomplished in simple configuration, with reduced power loss and further advantageously in costs within a particularly small required space.例文帳に追加

簡単な構成で、少ない損失電力でしかも殊に僅かな所要スペースにおいてコスト面で有利な実現を可能にする、変成器を介する信号の直流的に分離されたポテンシャルフリー伝送を行うことができる方法および回路を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive wiring board class specifying method, with which a wiring board is identified directly from an array of elements (components) mounted and arranged on the wiring board, so that dedicated display spaces are not required for displaying the class of the wiring board.例文帳に追加

配線基板に実装配備される素子（部品）の配列から直接的に配線基板を識別することにより、配線基板の種別を表示するための専用表示スペースを要せず、簡便で安価な配線基板の種別特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intra-fuel-tank air control device and method capable of dropping the oxygen concentration in an air layer in the fuel tank using a simple facility and free from the risk that the odor of the fuel in the fuel tank disperses to outside the vehicle.例文帳に追加

簡素な設備により燃料タンク内の空気層の酸素濃度を低下させることができ、かつ燃料タンク内の燃料の臭気が車外に拡散することのない燃料タンク内空気制御装置及び燃料タンク内空気制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating preparation in which the color of a crystal never comes up to its surface even after being left for a prescribed period, and which contains a chemical liposoluble and unstable to light, and a simple manufacturing method therefor, and specially a coating preparation containing Epalrestat (R).例文帳に追加

一定期間放置後も、結晶の色が製剤表面に浮き出ることがない脂溶性で、且つ光に対して不安定な薬物のコーティング製剤、およびその簡便な製造方法を提供すること、特に、エパルレスタットについてのコーティング製剤を提供すること。 - 特許庁

To store refrigerant at a position convenient for a cooling mode operation, and to provide a simple, low cost and practical method for discharging the refrigerant to an evaporator sump (44), when the operation is switched to a heating mode, in an absorption cooling and heating device.例文帳に追加

吸収式冷暖房装置において、冷房モードの動作中に便利な位置に冷媒を貯蔵するとともに、暖房モード動作に切り替わるときに蒸発器サンプ（４４）に冷媒を放出するための単純、安価かつ実際的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet sticking device and a sheet sticking method, capable of surely detecting a peeling failure of an adhesive sheet with a simple device configuration without hindering operations of a pressor for pressing an adhesive sheet to an adherend and a supporter for support-carrying the adherend.例文帳に追加

接着シートを被着体に押圧する押圧手段や、被着体を支持して搬送する支持手段の動作を妨げることなく、簡素な機器構成で、接着シートの剥離不良を確実に検知できるシート貼付装置およびシート貼付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple Fc-bonded sugar chain analyzing method of high sensitivity not requiring the labelling process of a sugar chain due to a fluorescent reagent or the like and the desalting-refining process of a sugar chain fraction due to chromatography or the like from a series of sugar chain analyzing processes.例文帳に追加

一連の糖鎖解析の過程から、蛍光試薬等による糖鎖の標識過程およびクロマトグラフィー等による糖鎖画分の脱塩・精製過程を必要としない、簡便かつ高感度なＦｃ結合糖鎖の解析方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a large solar cell module by a relatively simple manufacturing method using an ordinary ribbon lead wire, while suppressing the manufacturing cost and to prevent occurrence of failure, e.g. removal of a bonded part or open circuit of a wiring material.例文帳に追加

通常使用されているリボン導線を用いて、比較的簡単な製造方法により製造コストを抑制しつつ、前記接合部の外れ又は配線材の断線等の故障の発生を防止すると共に、大型の太陽電池モジュールの製造を可能にする。 - 特許庁

To provide a ball linear guide having the function of preventing the falling of a ball when pulling a LM block off a rail, having simple and light construction and capable of reducing noises, and its manufacturing method requiring less man-hours and allowing easy assembly.例文帳に追加

ＬＭブロックをレールから引き抜いた際、ボールが脱落しないような防止機能を有し、構造簡単、軽量で、騒音の軽減が可能なボールリニアガイドを提供可能とし、また、工数削減可能で組み付けも容易な製造方法を提供可能とする。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma treatment method with a simple constitution where the deposition of a uniform film is possible correspondingly to the various widths of base materials without causing the problems as for the change in the curling of a base material, deterioration in the shape of rolling and its fracture in the process of conveyance, and to provide a system used therefor.例文帳に追加

簡易な構成で様々な基材の幅に対応して、基材のカールの変化やロール巻形状の悪化、搬送中の破断といった問題を招かずに、均一な製膜が可能な大気圧プラズマ処理方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component device for sealing an electron device by filling a required portion in a wiring board with resin sufficiently with a simple process without inhibiting an electron function in the electron device, such as a surface acoustic wave element.例文帳に追加

簡便な工程により、配線基板に弾性表面波素子等の電子素子の電子機能部を阻害することなく、必要部分には十分に樹脂を充填させ、電子素子を封止することができる電子部品装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a production method of an alkene-acrylate-norbornene terpolymer, which can produce the copolymer even in mild conditions of low temperature and low pressure by using Lewis acid, has simple steps and is easy in control of physical properties of the copolymer.例文帳に追加

本発明のアルケン−アクリレート−ノルボルネン３元共重合体の製造方法は、ルイス酸を使用することにより、低温及び低圧のマイルド条件でも共重合体を製造することができ、工程が単純で、共重合体の物性制御が容易である。 - 特許庁

To provide a turbine external compartment with which the flow of steam in the interior of the compartment can be improved and rigidity of the compartment can be increased with a simple structure, and to provide a frame for the turbine external compartment and a method for constructing the frame for the turbine external compartment.例文帳に追加

車室内部の蒸気の流れを向上させつつ簡潔な構造で車室の剛性を高めることが可能なタービン外部車室、タービン外部車室用架台およびタービン外部車室用架台の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of starting a fuel cell system and the fuel cell system surely protecting the fuel cell from such a phenomenon deteriorating cells constituting the fuel cell at starting the fuel cell system with simple structure and starting process.例文帳に追加

簡単な起動時の工程および構成で、燃料電池システムの起動時における燃料電池を構成するセルの劣化の原因となる現象から燃料電池を確実に保護する燃料電池システムの起動方法および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic absorbent multifilament suture to be placed in vivo for a long term with reinforced antibacterial force, and to provide a simple and inexpensive method for imparting an antibacterial agent to the suture, which provides protection against bacteria for a long term.例文帳に追加

増強された抗菌効力を伴って長期間インビボで留まり得る合成吸収性マルチフィラメント縫合糸、ならびに長期間微生物に対する防御を提供する抗菌剤を縫合糸に付与するための簡単で安価な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an electrode pattern required for obtaining a device having good characteristics and quality through a simple process while forming an antireflection film for preventing diffuse reflection of UV-rays on a transparent substrate in a process for forming an electrode pattern thereon.例文帳に追加

透明基板に電極パターンを形成する工程において、透明基板の紫外光の乱反射を防ぐ反射防止膜を形成しつつ、簡易な工程で、良好な特性および品質の部品を得る電極パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

In this method, contents distribution processing and redistribution processing can be made efficient by utilizing an electronic receipt, and contents distribution and redistribution processing having high security and high reliability can be carried out even though terminal operation itself is simple.例文帳に追加

この方法では、電子レシートを利用することにより、コンテンツの配信処理や再配信処理の効率化を図ることができ、端末操作自体は単純でありながら、安全性が高く、信頼性の厚いコンテンツの配信、再配信処理を行うことができる。 - 特許庁

Since the coil 33 is not damaged by heat, the durability of the coil 33 can be improved and the heating roller 26 for thermally fixing paper 3 can be uniformly heated by the simple constitution on the basis of the inductive heating method.例文帳に追加

そのため、誘導コイル３３の熱による損傷を生じることがなく、耐久性を向上させることができるとともに、簡易な構成により、用紙３を熱定着させるための加熱ローラ２６を、誘導加熱方式によって均一に加熱することができる。 - 特許庁

To provide an economic method for manufacturing a semiconductor wafer by which defects of agglomerated intrinsic point defects rated as damaging in a semiconductor wafer composed of silicon can be avoided in a reliable and simple manner; and to provide a semiconductor wafer manufactured by the same.例文帳に追加

シリコンからなる半導体ウェハ中で有害であると分類された凝集した内因性点欠陥の欠陥を確実かつ簡単な方法で回避しうる経済的な半導体ウェハの製造方法およびその方法により製造した半導体ウェハを提供する。 - 特許庁

To provide a wire discharge machining method and wire discharge machining device capable of securely detecting abnormality of a wire electrode traveling system such as a slip between a wire electrode 1 and a brake roller 8 and a disconnection of the wire electrode 1 with the simple structure and capable of preventing the machining trouble.例文帳に追加

ワイヤ電極１とブレーキローラ８間のスリップ又はワイヤ電極１の断線等のワイヤ電極走行系の異常を簡単な構成により確実に検出することができ、加工不具合を防止することができるワイヤ放電加工方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide with a simple process a semiconductor manufacturing apparatus for forming a low specific dielectric const. polymer composite film for an layer insulation film, having stable physical properties, and a method of easily forming the low specific dielectric const. polyimide film in a semiconductor element through evaporation-polymerization.例文帳に追加

簡易な工程で安定した物性を有する層間絶縁膜用の低比誘電率高分子複合膜を形成するための半導体製造装置および半導体素子内の低比誘電率ポリイミド膜を蒸着重合により容易に形成する方法の開発。 - 特許庁

To provide an optical signal processing circuit and a processing method that can provide different delay times to a plurality of optical inputs, so as to realize an optical buffering function with a simple configuration, without having to use a high-speed optical switch.例文帳に追加

高速の光スイッチを用いることなく、複数の光入力に対して、各々異なった遅延時間を与えることができ、簡便な構成で光バッファリング機能を実現することができる光信号処理回路および処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus which can highly accurately detect the ink in an ink jet recording head in a considerably simple constitution and is widely applicable to various recording systems, and a method for detecting the ink in an ink jet recording head.例文帳に追加

きわめて簡単な構成によってインクジェット記録ヘッド内のインクを高精度に検出することができ、しかも種々の記録方式に広く適用することができるインクジェット記録装置、およびインクジェット記録ヘッド内のインクの検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optically driven actuator having flexibility, being lightweight, and having an optical responsivity wherein it deforms reversibly at a high speed in response to a light stimulation, as well as driven soundlessly; and a simple manufacturing method for the optically driven actuator.例文帳に追加

光の刺激に応じて可逆的にかつ高速に変形する光応答性、柔軟性、および軽量性を有するとともに無音で駆動する光駆動型アクチュエータ、およびその光駆動型アクチュエータの簡便な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively avoid increase in power consumption, by applying an image processing apparatus and an image processing method to an electronic still camera, for instance, and to display an imaged result or the like of high resolution using a simple constitution and small memory capacity.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置及び画像処理方法に関し、たとえば電子スチルカメラに適用して、消費電力の増大を有効に回避して、簡易な構成により、少ないメモリ容量で、高解像度により撮像結果等を表示することができるようにする。 - 特許庁

To accurately perform sampling work of a sample piece performed after the sample piece is formed by focusing ion beam in the atmosphere at a low cost by a simple method, to realize the high magnification observation of TEM and to also enable the additional processing of the sample piece.例文帳に追加

集束イオンビームによる試料片作成後に行われる試料片のサンプリング作業を、大気中下で簡易な手法により低コストで的確に行うことができ、しかも、ＴＥＭの高倍率観察を実現でき、試料片の追加工も可能にする。 - 特許庁

To provide a voice switch device system which secures the secrecy of a voice reproducing method and enables simple operation such as automatic reproduction by the voice reproduction of a mail receiving device while preventing voice mail from being reproduced by many unspecified persons.例文帳に追加

音声再生方法の秘話性確保と、音声メールの不特定多数による再生を防ぎつつ、メール受信装置の音声再生操作により自動再生するという簡単な操作の両立を可能にするボイススイッチ装置システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a mononitrated aromatic ether, with which a mononitrated aromatic ether can be produced in a high yield from an aromatic ether by a simple process without requiring a complex aftertreatment.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法によって、繁雑な後処理を必要とすることなく、芳香族エーテル類からモノニトロ化芳香族エーテル類を高収率で製造することが出来る、工業的に好適なモノニトロ化芳香族エーテル類の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a dental material having simple impregnation operability, high adhesion to fiber and high mechanical strength, and to provide a prosthetic material for dental use having good handleability and high mechanical strength and fatigue durability.例文帳に追加

簡便な含浸操作性及び優れた繊維との密着性、かつ優れた機械的強度を有する歯科用材料の製造方法、及び取扱い性が良好であり、かつ優れた機械的強度と疲労耐久性を有する歯科用補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a noncrystalline calcium citrate-calcium carbonate composite enabling itself to be made into a compressed form by a simple operation, controllable in the rate of disintegration in a solvent, thus usable as a functional calcium material or the like, and to provide a method for easily producing the composite.例文帳に追加

単独で簡便な操作により固形化ができるとともに、溶媒中での崩壊速度を制御可能で、機能性カルシウム資材などとして利用することができる非晶質クエン酸カルシウム・炭酸カルシウム複合体及びその容易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smoothing method and a smoothing circuit capable of smoothing processing for a multi-level image with a simple structure without increasing a required look-up table in size more than a look-up table used for smoothing processing of binary image data.例文帳に追加

本発明は、スムージング方法及びスムージング回路に関し、必要とするルックアップテーブルのサイズを、２値画像データのスムージング処理に使用するルックアップテーブルより大きくすることなく、簡単な構成で多値画像のスムージング処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a carrier for immobilizing a microorganism, capable of preferentially carrying the specific microorganism such as the microorganism capable of decomposing a hardly decomposable material, having a high mechanical strength and excellent abrasion resistance, and enabling the immobilization to be carried out by a simple operation.例文帳に追加

難分解性物質を分解可能な微生物のような特定の微生物を優先的に担持でき、第２に機械的強度が高く磨耗耐性に優れ、第３に簡易な操作で固定化ができる、微生物固定化単体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microscope with an imaging apparatus capable of rapidly determining an optimum exposure condition as a whole with simple constitution even when dividing a sample to many partial areas and performing microscopic imaging, and a method for calculating its exposure time.例文帳に追加

試料を多数の部分領域に分割して顕微鏡撮像を行う場合においても、簡単な構成で迅速に全体最適な露出条件を決定できる撮像装置付顕微鏡、及びその露出時間を算出する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode-lighting system capable of improving flickering phenomenon of a light source, saving a filter structure to an inner part of each of light-emitting diode lamp bodies, and especially, capable of reliably driving the light-emitting diodes only by using a simple circuit; and to provide a current control method of the same.例文帳に追加

光源のちらつき現象を改善し、各発光ダイオード灯体内部へのフィルター構築を省き、特に、簡単な回路を使用するだけで確実に発光ダイオードを駆動する発光ダイオード照明装置とその電流制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a giant magnetostrictive element, which is used for an apparatus such as a head for an inkjet printer, a hearing aid using the giant magnetostrictive element as a vibration device, a bone conduction hearing aid, a speaker, a spray gun and a humidifier, and has a simple and fine coil for generating magnetic fields.例文帳に追加

インクジェットプリンターのヘッドや、超磁歪素子を振動デバイスとして用いた補聴器、骨伝導補聴器、スピーカー、スプレーガン、加湿器などの機器に用いられる、簡単にして微細な磁界発生用コイル部を有する超磁歪素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a round rod inspection apparatus and a method of inspecting a round rod for easily detecting surface defects, such as a flaw and a smear in an outer peripheral surface of a round rod including an extremely thin pipe shape by a simple device consisting of only a laser light source and a light receiving sensor.例文帳に追加

レーザ光源と受光センサのみの簡易な装置で容易に極細のパイプ形状を含む丸棒の外周面の疵や汚れ等の表面欠陥を検出することができる丸棒検査装置及び丸棒検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a moisture-curable pasty article package which has a simple structure, exhibits a low manufacturing cost, and can be adapted for both use by filling an extrusion gun and use by a hand squeezing, and to provide the moisture-curable pasty article package.例文帳に追加

構造が簡単で製造コストが安く済み、押出しガンに装填しての使用及び手絞りによる使用のいずれにも適用できる湿気硬化性ペースト状物品包装体の製造方法及び湿気硬化性ペースト状物品包装体を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a method of operating the air conditioner capable of making appropriate amount of a refrigerant flow with respect to each outdoor unit by preventing uneven refrigerant amount by a simple configuration even when the plurality of outdoor units are connected.例文帳に追加

複数台の室外機が接続されていても、簡単な構成で冷媒量の偏りを防止してそれぞれの室外機に対して適正量の冷媒を流通させることのできる空気調和機および空気調和機の運転方法を提供することである。 - 特許庁