「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic advertisement attaching apparatus which can attach electronic advertisement properly reflecting need of a person who reads an electronic document and having higher advertisement effect to the electronic document with a simple method regardless of a kind of the electronic document where the electronic advertisement is attached.例文帳に追加

電子広告を付与する電子文書の種類に係わりなく、電子文書を読む人のニーズを適切に反映したより広告効果の高い電子広告を簡単な方法で電子文書に付与することが可能な電子広告付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method and a forming die with which a flange member having a boss part projected in an axial direction and flange parts different with the outer peripheral edge shapes in portions in the peripheral direction can easily formed at good precision and at a low cost with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、軸方向に突出するボス部を有し、外周縁の形状が周方向の部分によって異なるフランジ部を有するフランジ部材を、安価で容易に精度良く成形することができる成形方法およびその成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a vinyl type monomer for removing/reducing a mercaptan-based compound from a vinyl type monomer containing a minute amount of a mercaptan-based compound as an impurity by simple waste liquor treatment, etc., without a problem of polymerization.例文帳に追加

本発明は、不純物として微量のメルカプタン系化合物を含有するビニル型単量体から、廃液処理等が簡単で重合の問題もなくメルカプタン系化合物を除去・低減するビニル型単量体の精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a group III nitride compound semiconductor, having a simple structure and capable of easily controlling the density of a dopant element in crystals of a group III nitride compound semiconductor at an optimum value, and efficiently forming films by using a sputtering method.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物化合物半導体の結晶中におけるドーパント元素の濃度を容易に最適値に制御でき、スパッタ法を用いて効率よく成膜することができる、構成の簡便なＩＩＩ族窒化物化合物半導体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately detect a motion vector correspondingly even to a case where a motion rapidly changes, with simple configuration by applying a motion vector detecting apparatus to detection of a motion vector by means of a gradient method particularly using an initial bias vector.例文帳に追加

動きベクトル検出装置に関し、特に初期偏位ベクトルを用いた勾配法等による動きベクトルの検出に適用して、簡易な構成により、動きが急変した場合にも対応して高い精度で動きベクトルを検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for isolation of inner cell mass (ICM) using laser ablation without carrying out troublesome immunological surgery, excluding use of animal-originated antibody or animal-originated blood serum, safety, simple and commercially feasible.例文帳に追加

動物由来抗体または動物由来血清の使用が排除され、安全であり、簡単であり、かつ商業的に実行可能である、免疫手術の扱いにくい手順を行うことなくレーザ切除技術を使用する、内部細胞塊（ＩＣＭ）の単離を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production unit capable of easily composing an electrolytic water production device for producing electrolytic water, to provide an electrolytic water production device with a simple constitution, to provide a method for producing electrolytic water capable of easily producing electrolytic water, and to provide electrolytic water.例文帳に追加

電解水を製造するための電解水の製造装置を簡易に構成することができる電解水製造ユニット、簡易な構成の電解水の製造装置、簡易に電解水を製造することができる電解水の製造方法および電解水を提供する。 - 特許庁

To improve a circuit device for comparing various voltage threshold values with an input signal in an electronic flasher unit in order to avoid the same circuit part to a remarkable extent when voltage drop is compared to various values of reference voltages with a simple style and method.例文帳に追加

簡単な様式及び方法で、電圧降下を種々の大きさの基準電圧と比較し、その際、同一の回路部分をかなりの程度まで避けるために、電子点滅器において種々の電圧閾値と入力信号を比較する回路装置を改善する。 - 特許庁

To provide a flatted electrodeposition coating material and a flatted electrodeposition coating method simple in the operation condition of electrodeposition, high in the productivity of a line and capable of stable operation, free from causing the degradation of performance and cost up and capable of optionally adjusting luster.例文帳に追加

電着の操作条件が複雑でなく、ラインの生産性が高く安定操業が可能であり、性能低下、コストアップに繋がることなく、光沢を任意に調整することが可能な艶消し電着塗料および艶消し電着塗装方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cement in which unburnt carbon in coal ash (containing fly ash) is effectively combusted and removed and the coal ash after the combustion and removal can be utilized as a cement blending material by a simple operation without using storage and supplying facilities of the coal ash.例文帳に追加

石炭灰（フライアッシュを含む）の未燃カーボンの燃焼除去を効率的に行い、燃焼除去後の石炭灰の貯蔵及び供給設備を使用することなく、簡易な操作によりセメント混合材として利用できるセメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for laying a resin tile on a resin double floor having high electrification preventive performance without requiring the earth with simple construction, when laying the resin tile on the resin double floor for forming an equipment space on a floor backing.例文帳に追加

床下地上に設備空間を形成するための樹脂製二重床上に樹脂タイルを敷設するにあたり、安価で、施工が簡便であり、アースを必要としないで高い帯電防止性を有する、樹脂製二重床上に樹脂タイルを敷設する方法の提供。 - 特許庁

To provide a surface treated cycloolefin film and a metal vapor deposited film by a simple method and a process for the producing the metal vapor deposited films.例文帳に追加

簡潔な方法でシクロオレフィン系フィルム表面と金属蒸着層との間の密着力を充分なものとすることが出来る、表面処理を施されたシクロオレフィン系フィルム、該フィルムを用いた金属蒸着フィルム、及び該金属蒸着フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing drawn aramid filaments without necessitating a high precision and high leveled apparatus by a simple means and to produce an aramid nonwoven fabric from filaments which is conventionally obtained from staple fiber.例文帳に追加

アラミドの延伸されたフィラメントを、特殊で高精度・高レベルな装置を必要とせずに、簡便な手段によって製造可能にすることにあり、また、従来短繊維で製造されていたアラミド繊維不織布を、長繊維不織布とすることを可能にすることにある。 - 特許庁

To provide an annelid breeding apparatus having a simple structure, producible at a low cost and enabling efficient breeding of the worm on a wide feeding ground while utilizing the habit of the breeding annelid, and provide a method for the breeding of annelid.例文帳に追加

簡単な構造で安価に装置を製作することができ、しかも飼育対象となっている環形動物の習性を利用しながら、餌場を広く確保して効率的な飼育が可能な環形動物飼育装置と環形動物飼育方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating glass waste containing lead which easily and selectively recovers lead from glass waste containing lead oxide in simple treating equipment, detoxifies residual components, and recycles the glass component.例文帳に追加

本発明の目的は、処理設備を簡易としてかつ容易に、酸化鉛を含むガラス廃棄物から、鉛を選択的に回収し、残存成分を無害化すると共に、ガラス成分の再資源化を行うことができる鉛含有ガラス廃棄物の処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ionizer and an ionization method for mass spectrometry, wherein an accurate separation of ions to be analyzed and ions to be trapped in an ion mass spectrometry is made possible, using a simple structure and at a relatively low resolution, and where analytical sensitivity is improved.例文帳に追加

イオンの質量分析で分析したいイオンと捕捉したいイオンを簡易な構成でかつ比較的に低い分解能で正確に分離することを可能し、分析感度を向上した質量分析のためのイオン化装置およびイオン化方法を提供する。 - 特許庁

To perform voice communication or image communication continuously through an extremely simple operation without performing useless call connection in a communication apparatus performing voice communication or image communication through an IP network and its control method and control program.例文帳に追加

ＩＰ網を経由して音声通信および画像通信を行なう通信装置、その制御方法、およびその制御プログラムにおいて、無駄な呼接続を行なうことなく、また極めて簡易な操作で音声通信ないし画像通信を連続して行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for estimating electric wire corrosion, which estimates the weakest part and degree of corrosion of the electric wire by the exhaust gas that is exhausted from the exhaust gas exhaust installation, using a simple constitution and at low cost.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成で、排気ガス排出設備から排出される排気ガスによって腐食作用を受ける電線の、最弱部位及びその部位における腐食度合いを推定することが可能な電線腐食推定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical method for producing a diphenylmethane-based diamine and a polyamine by which the separation of a water phase can easily be carried out without problems from an organic phase containing the product after neutralization and/or following cleaning.例文帳に追加

ジフェニルメタン系のジアミン及びポリアミンの簡単かつ経済的な製造方法であって、中和及び／又は引き続いての洗浄の後に、生成物を含有する有機相から水相を分離することを容易にかつ問題なく実施できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical method with which an aromatic amine produced by the catalytic hydrogenation of a corresponding nitro compound of an aromatic amine is purified, while reducing the volume of a waste water flow without requiring a complicated distillation.例文帳に追加

芳香族アミンであって相応のニトロ化合物の接触水素化によって製造された芳香族アミンを、複雑な蒸留を要することなく、一方で廃水流の容量を低減させて精製するための単純かつ経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for a translation service and/or a pronunciation service about an optional word or expression through a dictionary service window downloaded by a simple key operation even without using a special web browser during browsing a web page.例文帳に追加

ウェブページの閲覧中に別途のウェブブラウザーを使わなくても、簡単なボタン操作によりダウンロードした辞書サービスウィンドウを通じて任意の単語または表現に関する翻訳サービス及び／または発音サービスを提供するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting abnormalities and method capable of detecting all abnormality states generated in a load circuit provided with an overcurrent preventing control circuit, using simple constitution.例文帳に追加

過電流防止用の制御回路を備える負荷回路において、その負荷回路の異常を安価な構成で、且つ、その負荷回路に発生する全ての異常を検出することが可能な異常検出装置及び異常検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method for performing quantizing processing that avoids a pattern and sweeping characteristic to error diffusion or irregularity in density of dots in multipath recording in a relatively simple configuration without causing an increase in memory capacity and an increase in image processing load.例文帳に追加

メモリ容量の増大化や画像処理の負担を増大させることなく、比較的単純な構成で、誤差拡散特有の模様やはきよせ、あるいはマルチパス記録時のドットの粗密が回避されるような量子化処理を行う画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for detecting phosphorylation allowing comprehensive profiling of kinetics of various protein kinases by detecting phosphorylation of substrate peptide by a simple and quick method using an inexpensive substance without needing a special technology.例文帳に追加

安価な物質を用いて迅速でしかも特別な技術を必要としない簡易な手法により基質ペプチドのリン酸化を検出することにより、特に種々のプロテインキナーゼにおける動態を網羅的にプロファイリングできるリン酸化検出用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a nano carbon emitter superior in electron emitting capacity, uniformity and stability, a method of manufacturing the nano carbon emitter manufacturable by a simple process of high controllability, and a surface light emitting device having high luminance, high uniformity and high reliability, by applying the nano carbon emitter.例文帳に追加

電子放出能およびその均一性、安定性に優れたナノカーボンエミッタと、簡便で制御性が高いプロセスで作製可能なナノカーボンエミッタの作製方法と、このナノカーボンエミッタを適用し、高輝度、高均一、高信頼性を有する面発光素子とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ester compound (IV), capable of reducing the using amount of a hydrocarbon-based solvent used in the preparation of the ester compound (IV), and also performed in simple equipment including an apparatus for recovering the hydrocarbon-based solvent from recovered solvent.例文帳に追加

エステル化合物（IV）の製造に用いられる炭化水素系溶媒の使用量を低減することができ、しかも、回収溶媒から炭化水素系溶媒を回収する設備を含めて、簡便な設備でエステル化合物（IV）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic distance measurement system and method capable of measuring distance with a simple device configuration and especially, accurately measuring the distance between a transmission node and a reception node in a short time by using only ultrasonic.例文帳に追加

簡単な装置構成で距離の測定が行えると共に、特に超音波のみを用いて送信ノードと受信ノードとの距離を短時間に精度よく測定することができる超音波距離測定システムおよび超音波距離測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive permanent magnet type synchronous motor capable of reducing entire cogging torque by cancelling cogging torque of the same order component as the number of poles, that is resulting from nonuniformity of a stator, with a simple structure and to provide a method of manufacturing the stator thereof.例文帳に追加

この発明は、ステータがもつ不均一性に起因する極数と同じ次数成分のコギングトルクを簡易な構成で打ち消して、全体のコギングトルクを低減させることができる安価な永久磁石式同期モータおよびそのステータの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a photo printer capable of accurately selecting a photo on a thumbnail list menu with a simple operation in the case of narrowing a print object from a plurality of photos recorded on a medium and to provide a thumbnail display control method.例文帳に追加

メディアに記録された複数の写真から印刷対象の絞込みを行う際に、サムネイル一覧画面における写真選択を簡単な操作で正確に取捨選択が可能な写真印刷装置およびそのサムネイル表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing apparatus of cullet of a cathode ray tube capable of performing the high quality washing of the glass surface of the cathode ray tube by a simple constitution and suitably used in small-scaled treatment facilities, and a washing method using it.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で陰極線管のガラス表面の高品質な洗浄を可能とし、小規模の処理施設に使用して好適する陰極線管カレットの洗浄装置及び陰極線管カレットの洗浄方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxyl group-containing acryl copolymer in which higher precise control of copolymerization composition and molecular weight particularly required for optical materials is made possible by relatively simple polymerization and after treatment operation.例文帳に追加

本発明は、比較的簡便な重合および後処理操作で、とりわけ光学材料に要求されている高度な共重合組成および分子量の精密制御を可能とするカルボキシル基含有アクリル共重合体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique which detects a delivery situation of a nozzle which carries out the delivery of the transparent liquid by a simple solution and to provide an image forming device and a delivery integrity detection method which can realizes positive two-liquid reaction of an ink including transparent processing liquid and the transparent color material.例文帳に追加

透明液を吐出するノズルの吐出状況を簡便な手法で検知する技術を提供し、透明な処理液と色材を含むインクの確実な２液反応を実現し得る画像形成装置及び吐出状態検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for taking out a hollow molding in a hollow molding machine capable of dealing with a change of a dimension and a shape of the molding by a regulating function of a simple operation when the dimension and the shape of the molding to be molded by blow molding is changed.例文帳に追加

吹込成形して成形する中空成形品の寸法形状が変更された際に、簡便な操作の調整機能によって中空成形品の寸法形状の変更に対処できる中空成形機の中空成形品の取出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating slag, which is used for producing a slag material, which hardly solidifies, exhibits an excellent effect when used for restraining a pH rise and is suitable as an environment improving material or a civil engineering and construction material, from blast furnace slag and steel slag inexpensively by using simple equipment.例文帳に追加

高炉スラグ及び製鋼スラグなどから、安価にしかも簡便な設備で、固結しにくく且つｐＨ上昇の抑制効果に優れ、環境改善材料や土木建築材料として好適なスラグ材を作製するためのスラグ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor apparatus by which the problem of the shifting of the threshold voltage V_th of an MOS-FET using a gate insulating film having a high dielectric constant can be solved by improving the interfacial characteristics between a polycrystalline Si film and an insulating film having a high dielectric constant by applying a simple means.例文帳に追加

多結晶Ｓｉ膜と高誘電率絶縁膜との界面特性を簡単な手段を適用することで改善し、高誘電率ゲート絶縁膜を用いたＭＯＳ−ＦＥＴに於ける閾値電圧Ｖ_thがシフトする問題を解消しようとする。 - 特許庁

To provide an aluminum-based compound material and its manufacturing method capable of reducing manufacturing costs such as processing cost and equipment cost in a simple process and preventing generation of a blister, which necessitates no heat treatment, and securing a wear-resistant property of a liner portion of a cylinder.例文帳に追加

簡単な処理工程により処理コストおよび設備コストなどの製造コストの低廉化、並びに熱処理を不要にしたブリスターの発生防止を図り、かつシリンダライナ部の耐摩耗性を確保することができるアルミ基複合材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control valve which enables the simple exchange of an internal valve body energizing spring or a negative pressure holding spring, a functional liquid supply device, an image drawing device, a method for manufacturing an electro-optical device, an electro-optical device and electronic equipment.例文帳に追加

内蔵する弁体付勢ばねまたは負圧保持ばねを簡単に交換することができる圧力調整弁、機能液供給装置、描画装置、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、および電子機器を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a digital converter capable of securing a sufficient processing time while making the best use of a feature that precise control is possible over a wide range of an input current by a simple arrangement where an inexpensive general coil can be used, and to provide its control method.例文帳に追加

安価な一般のコイルも使用可能な簡易な構成でありながら、入力電流の広い範囲で精密な制御が可能であるという特徴を生かしつつ、十分な演算処理時間を確保できるようにしたデジタルコンバータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a control program for controlling an image forming apparatus which uses a simple arrangement to allow easy selection of a paper sheet to be used when an image desired by a user is formed; an image forming system; and a method to be implemented by the image forming system.例文帳に追加

ユーザが所望する画像形成時に使用すべき用紙を簡易な構成で容易に選択することを可能ならしめる、画像形成装置を制御する制御プログラム、画像形成システム、および画像形成システムで実行される方法を提供する。 - 特許庁

The one pixel 1 in the organic EL display device using a simple matrix method consists of a transparent insulating substrate 2, an electrode 3 as one side of an additional capacitance, a transparent insulating film 4, an anode 5, a hole transfer layer 6, a light emission layer 7, an electron transport layer 8 and a cathode 9.例文帳に追加

単純マトリックス方式をとる有機ＥＬ表示装置の１つの画素１は、透明絶縁基板２、付加容量の片側の電極３、透明絶縁膜４、陽極５、ホール輸送層６、発光層７、電子輸送層８、陰極９から構成されている。 - 特許庁

To provide a detection sensor of the characteristics of a liquid specimen to be detected simple in structure, capable of being miniaturized, having an advantage capable of achieving cost reduction by a semiconductor manufacturing method and capable of detecting the concentration of a substance in the liquid specimen using an extremely small amount of the liquid to be detected.例文帳に追加

構造が簡単で小型化可能、半導体製造法により低コスト化を図ることができる利点を有し、被検体液中の物質濃度等を極微量の被検体液を用い極短時間で検知可能な被検体液特性検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide a preparing method of the target value of the amount of flying thickness change in a hot-rolling mill for enabling the realization of thickness change which is simple, accurate and stable using a rolling schedule (the target thickness, the target load, or the like) determined by setting calculation.例文帳に追加

設定計算により求めた圧延スケジュール（目標板厚、目標荷重など）を用いて、簡単で精度が良く、かつ安定な板厚変更を実現させることを可能にする熱間圧延機の走間板厚変更量目標値の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a viewer terminal and a communication restriction method thereof for adaptively setting priority in a simple fashion for a call request in accordance with the state of a network and viewer terminals without increasing a load imposed on a base station for restricting call requests from the viewer terminals.例文帳に追加

端末からの発信要求を規制する基地局側の負担を増大させることなく、ネットワークや端末の状況に応じて発信要求に優先度を適応的かつ簡単に設定できる視聴者端末およびその通信規制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of coupled numerical simulation of a fluid-film structure that can compute interaction problems between the motion of a film structure changing with time and the motion of a fluid flowing on the surface by a simple technique on the same program.例文帳に追加

流体−フィルム構造体の連成数値シミュレーション方法に於いて、時々刻々と変化するフィルム状構造物の運動と、この表面上を流れる流体運動との相互連成問題を同一プログラム上で簡単な手法で計算可能にする。 - 特許庁

To provide a method of detecting an electrostatic capacity of a print head capable of detecting the electrostatic capacity of the print head by a low cost and simple structure whereby a temperature of an ink chamber can be detected and of obtaining temperature information by considering temperature information of all the ink chambers.例文帳に追加

インク室そのものの温度を知ることが出来る印字ヘッドの静電容量を、安価な簡単な構成で検出することが出来、全てのインク室の温度情報を加味した温度情報を得ることが出来る印字ヘッドの静電容量検出方法の提供。 - 特許庁