1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(339ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To discharge simply an operation heat of an individual assembly simultaneously while generation of noise of a drive unit for a hydraulic loading of an individual member of a plastic injection molder is effectively reduced.例文帳に追加

特にプラスチック射出成形機の個別部材の液圧負荷用駆動ユニットの騒音発生を効果的に減らし、同時に、個別組立体の運転熱を簡単に排出することを保証すること。 - 特許庁

To provide an asymmetry correction circuit that can cancel the asymmetry simultaneously with quantization of an analog/digital converter and effectively utilize the dynamic range of the analog/digital converter and to provide an information reproducing device employing the asymmetry correction circuit.例文帳に追加

ADCの量子化と同時にアシンメトリをキャンセルでき、かつADCのダイナミックレンジを有効活用することが可能なアシンメトリ補正回路およびそれを用いた情報再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since fuel is used up simultaneously with the reducing agent or earlier than the reducing agent, operation of the internal combustion engine in a state without the reducing agent can be positively and securely prevented.例文帳に追加

これにより、燃料が還元剤と同時か還元剤より早く無くなることとなり、還元剤の無い状態で内燃機関が運転されてしまうのを積極的且つ確実に防止できる。 - 特許庁

To inhibit a suppression of a displacement of a supermagnetostrictive rod even by extending the rod in a state in which a prestress is actuated and to simultaneously enable a simple regulation of a prestress to an optimum set pressure.例文帳に追加

プリストレスを作用させた状態で超磁歪ロッドを伸長させてもその変位が抑制されることがないようにすると同時に、極めて簡単にプリストレスを最適な設定圧に調整できるようにする。 - 特許庁

例文

A grow discharge atomic emission spectrometry method is preferable for this analyzing method, and the components contained in the molten metal can be analyzed with high accuracy up to the limit of a very small amount and all elements are simultaneously analyzed on line.例文帳に追加

分析方法としてはグロー放電発光分光法が好ましく、溶融金属に含有される成分を微量域まで高精度で全元素同時にオンライン分析することができる。 - 特許庁


例文

Therefore, when a plurality of users simultaneously appreciate the display video, each user can select whether wearing the HMD 4 or not to selectively appreciate either the two-dimensional video or the three-dimensional video.例文帳に追加

従って、複数のユーザが同時に表示映像を見るとき、ユーザ毎に、HMD4を装着するか否かを選ぶことにより、2次元映像と3次元映像のいずれかを選択し観賞することができる。 - 特許庁

To suspend an exhaust gas device of an internal combustion engine so that the exhaust gas device especially has a favorable support and simultaneously an ideal vibrational characteristic in the low number of rotation of idling driving, etc., for example.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス装置を、該排気ガス装置が特に例えばアイドリング運転等の低い回転数において良好な支承と同時に好適な振動特性を有するように懸吊する。 - 特許庁

Thus, it is possible to simultaneously extract the information of the color and shape by calculating local autocorrelation, and to effectively extract the information necessary for recognizing the object, and to increase the identifying capability of the object.例文帳に追加

局所相関をとることにより色と形状の情報を同時に抽出可能であり、対象認識に必要な情報が効果的に抽出され、対象物の識別能力が高くなる。 - 特許庁

The sorting machine of the acoustic input product applies sound pressure to N acoustic input products simultaneously and measures sensitivity, and then sorts the acoustic input products based on the measurement results.例文帳に追加

本発明の装置は、N個の音響入力製品に音圧を同時に印加して感度を測定し、測定結果により音響入力製品を選別する音響入力製品の選別装置である。 - 特許庁

例文

A cam member is moved simultaneously with the movement of the side tacker, and a cam follower is pressed by a cam surface to cause the sucking device 26 to rotate about a rotation axis to separate the upper surface region f1 from the end surface Ba.例文帳に追加

サイドタッカの移動と同時にカム部材を移動させ、カム面でカムフォロワを押動して回転軸を中心に吸着器26を回転させて上面の領域f1を端面Baから離す。 - 特許庁

例文

To provide an access controller for handling each identification information of a large number of people, thereby achieving precise access control, while ensuring the accuracy of control when many card readers are simultaneously operated.例文帳に追加

多数の人物の特定情報に個々に対応できるため緻密なアクセス制御が可能で多数のカードリーダを同時に運用した場合に制御の正確性が保証されるアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

A driving unit 32 to simultaneously displace each of the nut runner shafts 23 between the first bolt fastening position 1a and the second bolt fastening position 2a by driving this connecting member 29 is provided.例文帳に追加

この連結部材29を駆動することにより、各ナットランナ軸23を一斉に第1のボルト締付位置1aと第2のボルト締付位置2aとの間で変位させる駆動ユニット32を設ける。 - 特許庁

To make an assembly device higher in reliability by simplifying it and reducing the number of components and the working number and simultaneously to improve assembly quality and durability.例文帳に追加

組立装置を単純化し、構成部品の数及び作業数を低減させることによってそれをさらに信頼性の高いものにし、それと同時に、組立ての品質及び耐久性を改善させることにある。 - 特許庁

To materialize a repairing method with suction and pressurization applied simultaneously in spite of conventional way of regarding it as impossible by a method wherein the suction and the pressurization are executed at an appropriate degree set in accordance with the situation at an uplift.例文帳に追加

吸引と加圧とを浮き部の状況に応じて適正な値に設定して行うことで、従来不可能とされていた吸引と加圧との同時実施による補修工法を実現する。 - 特許庁

To provide a yarn for tufted carpet that uses polylactic acid, a non-petroleum raw material, gives bright colors and has excellent anti-hydrolytic property and color fastness to rubbing and simultaneously can secure the processing stability.例文帳に追加

非石油系原料であるポリ乳酸を使用し、色彩的にも鮮やかで、耐加水分解性と摩擦堅牢度に優れると同時に加工安定性が確保されるタフトカーペット用原糸を提供する。 - 特許庁

In stopping the operation, the drive of a circulation pump 4 is stopped in response to a heating stop request from a floor heating panel 12 side, and subsequently a thermal valve 8 and a thermal valve 9 are simultaneously stopped to heat.例文帳に追加

運転停止時は、床暖房パネル12側からの暖房停止要求に応じて循環ポンプ4が駆動停止し、次いで熱動弁8及び熱動弁9は同時に加熱停止される。 - 特許庁

To provide a method which prevents a rapid reduction in the desulfurizing performance of a hydrogenation catalyst and, simultaneously, enables an increase in the kerosine gas oil cut in the mild hydrocracking treatment of a reduced-pressure gas oil.例文帳に追加

減圧軽油をマイルドハイドロクラッキング処理する場合において、水素化処理触媒の脱硫性能の急激な低下防止を図ると共に灯軽油留分の増収が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

Then, a position occupied by the pointer Pt on the condition setting screen G1 is moved and arranged at one location, and thus, choices for respective choice arranging surfaces Sa and Sb are respectively simultaneously selected.例文帳に追加

そして、条件設定画面G1上においてポインタPtの占める位置を移動させて1箇所に配置することによって各選択肢配置面Sa,Sbの選択肢をそれぞれ同時に選択する。 - 特許庁

To realize downsizing of a device by carrying out a control by which even if both charging to an emergency power supply and lighting of a power source are performed simultaneously, total current amount does not increase.例文帳に追加

商用電源の通電時に非常用電源への充電と光源の点灯の両方を同時に行っても全体の電流量が増大しない制御を行うことで装置の小型化を図る。 - 特許庁

At the time of receiving the obtaining request of the site map, a user information managing part 16 obtains user information from user information DB15 based on a simultaneously received user ID 21 to deliver to a site map generating part 14.例文帳に追加

ユーザ情報管理部16は、サイトマップの取得要求を受け取ると、同時に受け取ったユーザID21に基づいてユーザ情報DB15からユーザ情報を取得し、サイトマップ生成部14に渡す。 - 特許庁

To provide a new package structure and its method for manufacturing which simultaneously satisfies both thinning and high reliability of package in an electronic component package composed by forming and sealing a hollow portion on a function element.例文帳に追加

機能素子上に中空部分を形成して封止してなる電子部品パッケージにおいて、パッケージの薄型化と高信頼化を両立した、新規なパッケージ構造および製造方法を提供する。 - 特許庁

A peeling step 44 after this step simultaneously removes the adhesive film 47 and the resin part, thereby achieving manufacturing of a component built-in substrate with excellent productivity.例文帳に追加

そしてこの工程の後の剥離工程44で、粘着性フィルム47と樹脂部とを同時に除去することにより部品内蔵基板を製造するので、生産性の良好な部品内蔵基板を実現できる。 - 特許庁

To provide an electronic mail system, an electronic mail deleting method and a recording medium capable of simultaneously deleting a plurality of mutually related data, by which electronic mail is separated and recorded on different storage areas.例文帳に追加

電子メールを分離して異なる記憶領域に記録された、互いに関連する複数のデータを一度に削除可能な電子メールシステム、電子メール削除方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When a DVD player can simultaneously perform a DVD playing operation and an Internet connection operation, the existence/ absence of mails may be checked each time a prescribed time passes during DVD playing.例文帳に追加

なお、DVDの再生動作とインターネットの接続動作を同時に行い得るものにあっては、DVDの再生中に、所定時間経過する毎に、メールの有無のチェック処理を行うようにしてもよい。 - 特許庁

When the longitudinal seal part 7c is formed, an additional seal part 7e is simultaneously formed by sealing end portions of the face side film 7a and the back side film 7b with a space keeping from the longitudinal seal part 7c.例文帳に追加

そして、この縦シール部7cの形成と一緒に、表側フィルム7aと裏側フィルム7bとの、縦シール部7cとは間隔を置いた端部部分をシールして、付加シール部7eを形成する。 - 特許庁

To provide a weight and shape measuring device which simultaneously measures the weight and the bottom shape and dimension of an object while not limited in arrangement of a weight sensor.例文帳に追加

被測定物の重量と底面形状及び寸法とを同時に測定することができ、重量センサの配置に制約を受けることがない重量及び形状測定装置を提供することである。 - 特許庁

To heighten the productivity of a sealing step of a container of Natto by forming an unstuck part simultaneously with the sealing operation, and further to efficiently produce a sealed container of the Natto without damaging the commercial value.例文帳に追加

納豆容器の封緘工程に於いて、封緘作用と同時に非接着部を形成して生産性を高め且つ商品価値を損なうことのない密閉納豆容器を能率良く製造すること。 - 特許庁

To provide a method for optimizing the mounting sequence of components with a component mounting machine, having a working head for simultaneously sucking and mounting the components on a board under various restrictions.例文帳に追加

様々な制約下において、複数の部品を同時吸着して基板に装着していく作業ヘッドを備える部品実装機を対象として部品の実装順序を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding die for a noble metal clay that does not deform a molding due to deformation of the die and helps cut burrs overhanging from a molding recess simultaneously with molding.例文帳に追加

成形型が変形して成形品に形崩れが生じるといったことがなく、又、成形凹部から張り出したバリを成形と同時に切除することができるようにした貴金属粘土用成形型の提供。 - 特許庁

In addition, where different requests for items of information are assigned to different communication channels, those different communication channels can be used to obtain items of information from the target address simultaneously (634).例文帳に追加

更に、情報の項目に対する異なる要求が異なる通信チャネルに割り当てられると、異なる通信チャネルは、目標アドレスから情報の項目を同時に取得するために使用される(634)。 - 特許庁

To provide a bending device of an endoscope which has excellent operability to allow a user to simultaneously, easily, and surely bend a first bending portion and a second bending portion with fingers holding an operation portion.例文帳に追加

操作部を保持する手の指で、第1湾曲部と第2湾曲部を同時に容易かつ確実に屈曲操作することができる操作性の優れた内視鏡の湾曲装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, the operability is enhanced since the key is simultaneously depressed as operating the stick with one finger and specified screen operation is enabled by combination of states of two sticks.例文帳に追加

また、一本の指でスティックを操作しながら同時にボタンを押すことができることと、2本のスティックの状態の組み合わせで特定の画面操作が可能となるため、操作性の向上が実現できる。 - 特許庁

To provide a display device and a display program which when simultaneously moving the display device and displaying an image according to the moving situation, are capable of extracting and displaying information relating to the image to be displayed.例文帳に追加

移動しながらその移動状況に応じた画像を表示する際に、表示する画像に関連する情報を抽出して表示することができる表示装置および表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve measurement accuracy of energy consumption in time of exercise by simultaneously recognizing the kind and an exercise amount of the exercise by use of sensor data obtained by only an exercise sensor worn to a human body.例文帳に追加

人体に装着した運動センサのみによって得られるセンサデータを用いて、運動の種別と運動量を同時に認識することによって、運動時の消費エネルギーの測定精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for treating a sludge or the like which can continuously carry out the carbonization treatment of an object like a sewage sludge having a high water content, being an indefinite shape, and having a high viscosity and, simultaneously, has remarkably suppressed fuel consumption.例文帳に追加

下水汚泥のような含水率が高く不定形で粘性も高い対象を連続的に炭化処理でき、且つ燃料消費を著しく抑制した汚泥等の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic molded product having the appearance and the feel near to those of natural wood such as touch, draping or the like, that is, a woody feeling simultaneously with molding without relying on post-processing and using a special apparatus.例文帳に追加

後加工によらず、格別の装置を用いることなく、成形と同時に、手触り、風合いなど天然木に近い外観及び触感、即ち木質感を有する合成樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To efficiently determine an event concerning measurement of reception quality of a frequency band in a communication system in which a mobile station device is connected to a base station device using multiple frequency bands simultaneously.例文帳に追加

移動局装置が周波数帯域を同時に複数用いて基地局装置と接続される通信システムにおいて、周波数帯域の受信品質の測定に関するイベントを効率的に判定する。 - 特許庁

By this, since the elastic conductive part 54 can be inserted into the bump 43 and can be locked, electrical and mechanical inter-substrate connections can be accomplished simultaneously and two-dimensionally, so that a height reduction can be realized.例文帳に追加

これにより、弾性導電部54をバンプ43に挿入して係止することができるので、平面的に回路基板間の電気的及び機械的接続が同時にでき低背化が図られる。 - 特許庁

To provide a propylenic resin composition which maintains transparency and rigidity, simultaneously has cold impact resistance, and has a property little whitened, when a high temperature content is charged into a molded article produced from the resin composition.例文帳に追加

透明性、剛性を維持しつつ耐寒衝撃性を付与すると共に、高温の内容物を充填する際に白化を生じ難い性質を有する、プロピレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

In the operation of the second period; the switch S1 and the switch S4 are brought into non-conductive states, the switch S3 is simultaneously brought into a conductive state, and the electric charge is distributed between the capacitor C1 and the capacitor C2.例文帳に追加

第2周期の動作では、スイッチS1およびスイッチS4を非導通状態にし、それと同時にスイッチS3を導通状態にし、キャパシタC1とキャパシタC2との間で電荷の分配を行う。 - 特許庁

When the combination switch 12 is turned to a remote control position, a remote controller 9 is turned on, electric power source is supplied to the microcomputer 31 by the start switch 17 and engine start demand signal is simultaneously input.例文帳に追加

コンビスイッチ12をリモコン位置にするとリモコン9に電源が入り、始動スイッチ17によってマイコン31に電源が供給されると同時にエンジン始動要求信号が入力される。 - 特許庁

Accordingly, the stabilized evaporation can be maintained even when a temperature in the evaporating chamber 12 is not set at a high value and, simultaneously, backfire phenomenon due to overheat or the like of the evaporating chamber 12 can be avoided whereby the catalytic combustion can be effected safely.例文帳に追加

従って、気化室12を高温に設定しなくても、安定した気化が維持され、同時に気化室12の過熱などによる逆火現象を回避でき、安全に触媒燃焼できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber measuring apparatus, an optical fiber measuring method, and a multiplexed light generating method that can simultaneously perform OTDR measurement and identification of a coated optical fiber.例文帳に追加

本発明は、OTDR測定と心線対照を同時に行うことができる光ファイバ測定装置、光ファイバ測定方法、及び合波光生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The CAD data having no corresponding part in the ISO data structure is simultaneously converted into the ISO data by a specified conversion format and inputted into the description part of a specified component definition area.例文帳に追加

部品情報のうち、ISO側に対応格納先のない一部の属性情報は、前記部品種別の定義領域の記述部にハイフン等で結びながら入力する分かち書き方式で入力する。 - 特許庁

When the main suspending holding rope 5A and the main suspending holding rope 5B are simultaneously cut, the lifting block 3 is lowered up to a height position for easily performing restoring work by the spare suspending holding rope 6A and the spare suspending holding rope 6B.例文帳に追加

主吊持索5A及び主吊持索5Bが同時に切断すると、予備の吊持索6A及び予備の吊持索6Bによって昇降台3を復旧作業の行ないやすい高さ位置まで降ろす。 - 特許庁

To provide a printer and a printing system which make users of the number not smaller than the number of physical bins of the printer possess special bins and which can transmit printing data simultaneously to the plurality of users.例文帳に追加

プリンタの物理ビン数以上の利用者に対して専用のビンを所有させるとともに、複数の利用者に対して同時に印刷データを送信可能なプリンタ及び印刷システムを、提供する。 - 特許庁

The communication unit 20, sequentially distributes the data from the server to the clients, simultaneously passing through the reception control section 2, a distribution control section 3, the communication control section 4, the HUB function section 5, and the LAN adaptor 12 or the router 13.例文帳に追加

サーバからのデータは、受信制御部2、配信制御部3、通信制御部4、HUB機能部5を通り、LANアダプタ12又はルータ13を通って複数のクライアントへ同時に配信する。 - 特許庁

To provide a thruster of a ballistic vehicle which is intended to enhance heat resistance by a combustor made of a ceramics and simultaneously intended to enhance reliability in structure adjoining to a metallic part as well as simplified structure.例文帳に追加

セラミックス製燃焼器により耐熱性の向上が図れると共に金属部品との接合構造における信頼性の向上と構造簡略化も図れる飛行体のスラスタを提供する。 - 特許庁

In one press 3 having upper and lower dies, there are installed in succession, in accordance with multiple press processes, a plurality of basic machining units 6 which perform basic press working simultaneously with a first and second workpieces 1, 2 placed side by side are aligned.例文帳に追加

上型と下型とを有する1台のプレス機3に、第1ワーク1と第2ワーク2を並べて同時に基本プレス加工する基本加工ユニット6を複数プレス工程に対応して複数列設した。 - 特許庁

例文

To provide a substrate-holding implement, an electronic component inspection apparatus and an electronic component inspection method, capable of simultaneously inspecting a plurality of electronic components, even in the case that a warpage, or the like, is produced in a substrate.例文帳に追加

基板に反り等が生じているような場合にも、複数の電子部品を同時に検査することを可能とする基板保持具、電子部品検査装置及び電子部品検査方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS