1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

The transporting box 2 attached to the free chain 4 is also tilted in the direction of an arrow E simultaneously and the paper kinds 1 reach the end face on the lowered side of the transporting box 2 and are positioned by inertia and gravity.例文帳に追加

自在チェン4に取り付けられた搬送箱2も同時に矢印E方向に傾動し、紙葉類1は慣性と自重により搬送箱2の下がった側の端面に達し位置決めされる。 - 特許庁

The conveying means 14 conveys a plurality of the workpieces W simultaneously so that the timing for the workpiece W to enter the tank and the timing for the workpiece W to exit the tank through the entrance 12c, 12d of the workpiece W are synchronized.例文帳に追加

搬送手段14は、ワーク出入口12c,12dを介したワークWの入槽タイミングとワークWの出槽タイミングとを同期させるようにしてワークWを複数個同時に搬送する。 - 特許庁

To provide a numerical control apparatus, capable of operating simultaneously in a plurality of systems in a shared program and of differentiating operations for each system.例文帳に追加

複数系統を持つ数値制御装置において、一つの共通プログラムで複数系統の並行運転ができるとともに、系統毎の動作に差異を持たせることのできる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower and a vehicle air-conditioner equipped with it capable of simultaneously solving a deterioration of the fan characteristics and a noise emission both resulting from the secondary flow.例文帳に追加

二次流れを原因とするファン特性の悪化問題と騒音問題との両方を同時に低減することのできる遠心送風機及びこれを備えた車両用空調装置の提供を課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a chemiluminescence detecting apparatus for simultaneously detecting a plurality of samples and miniaturized and an accurate analysis method using the chemiluminescence detecting apparatus.例文帳に追加

複数試料を同時検出できるとともに、装置を小型化できる化学発光検出装置およびこの化学発光検出装置を用いた分析精度のよい分析方法を提供することを目的としている。 - 特許庁


例文

To provide a vibration welding method in which two or more resin works made from different materials can be welded to a resin base material simultaneously at one step so that satisfactory welded depths of the resin works are obtained and the resin works are restrained from being deformed.例文帳に追加

樹脂母材に対して異なる材質の2以上の樹脂ワークを1回の工程で同時に溶着することができ、十分な溶け込み深さが得られるとともに、デフォームの発生を抑制する。 - 特許庁

To impart a uniform and continuous antistatic function over the entire surface of a polymeric article such as a reel for an anisotropic electroconductive film and, simultaneously, not to allow an antistatic agent to migrate to another object.例文帳に追加

異方性導電フィルム用のリール等の高分子物品の表面全体に亘って、均一で連続的な帯電防止機能を付与し、且つ帯電防止剤が他の物体へ移行しないようにする。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that simultaneously reads a system control signal such as a focus control signal and an image-pickup signal, and also to provide an image pickup system using the same.例文帳に追加

焦点制御信号等のシステム制御用信号の読み出しを撮像信号の読み出しと同時に行えるようにした固体撮像装置及びそれを用いた撮像システムを提供する。 - 特許庁

To allow a change of a color of a decorated sheet of an elongated portion to be scarcely apparent by a decorated molded product obtained by integrally laminating the sheet on a resin molding by an injection molding and simultaneously decorating method or the like.例文帳に追加

射出成形同時加飾方法等で加飾シートを樹脂成形物に積層一体化した加飾成形品にて、伸ばされた部分の加飾シートの色の変化を目立ち難くする。 - 特許庁

例文

To provide a modulation method that corresponds to request line quality of each information source when data/sound are simultaneously communicated by a narrow-band communication path of about 3 kHz in which a strong error correction code can not be applied.例文帳に追加

強力な誤り訂正符号を適用出来ない3kHz程度の狭帯域通信路でデータ/音声の同時通信を行う際、各情報源の要求回線品質に応じた変調方法を提供する。 - 特許庁

例文

The DMD 4 is driven simultaneously with the DMD 3 or so as to be behind, that is the DMD 4 is driven as that there is time to overlap reflected light from the DMD 3 and the DMD 4.例文帳に追加

前記DMD3に対してDMD4は同時、又は遅れるように駆動されていて、前記両DMD3、DMD4からの反射光には重複する時間があるように駆動される。 - 特許庁

To provide an adjustment device which adjusts luminous intensity distribution simultaneously with such adjustment of a position of an optical axis of auxiliary light that the auxiliary light for focus adjustment can sufficiently demonstrate its function.例文帳に追加

フォーカス調整用の補助光としての機能が十分に発揮されるように補助光の光軸の位置が調整されたときに配光の調整もともに行なわれる調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of carrying out print by designating a printer on a network in printing a box document, and for simultaneously operating the printer and a local printer on the network.例文帳に追加

ボックス文書のプリント時に、ネットワーク上のプリンタを指定してプリントを行えるようにし、またネットワーク上のプリンタとローカルプリンタを同時動作させることが可能な画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave-ultrasonic wave hybrid chemical apparatus which is capable of efficiently conducting the treatment of a material to be treated by independently or simultaneously introducing microwave energy and ultrasonic energy into a treatment container by materials to be treated.例文帳に追加

被処理物によって処理容器の中にマイクロ波と超音波エネルギーを単独または同時に導入し、効率的に処理を行うことができるマイクロ波・超音波ハイブリッド化学装置を提供する。 - 特許庁

Thus, pixels of two rows are selected by impressing gate pulses successively on gate lines GLs and the wiring of a multilevel voltage to the pixel of a write-in object and the presetting of the pixel of a next write-in object are simultaneously performed.例文帳に追加

ゲートラインGLにゲートパルスを順次印加して2行の画素を選択し、書き込み対象の画素への階調電圧の書き込みと次に書き込む対象の画素のプリセットとを同時に行う。 - 特許庁

To provide a mower for furrow capable of lightly moving, labor saving, simultaneously mowing slope and top flat surface of a furrow, reducing noise/vibration and enabling down sizing, reducing cost and energy saving.例文帳に追加

軽く移動ができて労力が軽減でき、畦の傾斜面も畦の頂上の平面と同時に刈取れ、しかも騒音・振動を低減でき、コンパクト化、コストダウン、省エネを可能とする畦刈り機を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize the good embedment of copper plating films for wiring in semiconductor devices, etc., into connecting holes for wiring and the improving in the quality of the copper plating films in a method of forming the copper plating films described above.例文帳に追加

半導体デバイス等における配線用銅メッキ膜を形成する方法において、配線用接続孔への良好な埋め込みと銅メッキ膜の膜質向上とを同時に実現すること。 - 特許庁

To provide a standard sample which simultaneously and stably contains cTn and BNP which are especially important as a cardiac marker and can be used as a control material for measurement in an immunoassay.例文帳に追加

心筋マーカーとして特に重要なcTn及びBNPを同時に、かつ、安定的に含有し、免疫測定における測定用管理物質としても使用可能な標品を提供すること。 - 特許庁

Consequently, mutual interference of the transmitting signal of the mobile telephone and the communication signal of the non-contact communication is reduced, and calling or data communication by the mobile telephone and the non-contact communication are conducted simultaneously.例文帳に追加

これにより、携帯電話の送信信号と非接触通信の通信信号との相互干渉を低減し、携帯電話による通話またはデータ通信と非接触通信とを同時に行えるようにする。 - 特許庁

Also, the compounded image is processed so that the current condition of the signal can be automatically recognized, and simultaneously the traffic flow is measured so that the traffic flow synchronizing with the signal can be measured.例文帳に追加

また、この合成画像を処理することで、信号機の現示状態を自動認識し、同時に交通流などを計測することで、信号機に同期した交通流を計測することができる。 - 特許庁

In the service car, mode switches capable of selecting an operation mode or a nonoperation mode are mounted, and traveling speed in the case of operation and the PTO rotating speed are determined simultaneously by selecting the mode switches.例文帳に追加

作業車両において、作業モード・非作業モードを選択可能なモードスイッチを設け、モードスイッチの選択により作業時の走行速度とPTO回転数が同時に決定されるよう構成した。 - 特許庁

To provide a car-washing suction brush capable of simultaneously sucking stain, dust or the like while brushing stain and dust of a car by the brush while washing the car, or enabling car washing while the car is brushed by connecting the brush to the water service.例文帳に追加

車の洗車の際に、車の汚れ、塵をブラシでこすりながら同時に汚れ、塵などを吸引する、又、水道に接続して車をこすりながら洗車できる洗車、吸引ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal device in which the occurrence of domains caused by the occurrence of reverse tilt and occurrence rubbing stripes on a displayed image can be simultaneously prevented without decreasing light transmission.例文帳に追加

リバースチルトの発生に起因したドメイン発生と、表示画像へのラビングスジの発生とを同時に光透過率を低下させることなく防ぐことのできる液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the number of icons to be displayed is larger than a threshold, a control unit simultaneously displays some of the icons to be displayed on one of the first display unit 3a and the second display unit 3b.例文帳に追加

制御部は、表示すべきアイコンの数がしきい値よりも多い場合に、当該表示すべきアイコンの一部を同時に第1表示部3a及び第2表示部3bのどちらか一方に表示させる。 - 特許庁

The mounting mechanism can be so built as to enable the cancellation of its actuation and can move the fasteners to the non-array position from the array position simultaneously to remove or rearrange the medical device.例文帳に追加

取付け機構は、作動を解除するように構成することができ、ファスナーを同時に配置位置から非配置位置に移動させて、医療装置の除去または再配置を可能にすることができる。 - 特許庁

To provide a method for continuously simultaneously producing a laminated strip material of a structure having three or more layers even in a range of an industrially sufficiently practical technique, that is, a low rolling ratio and the laminated strip material.例文帳に追加

工業的に十分実用可能な技術の範囲で、即ち、低い圧延率でも同時に三層以上の構造の積層帯材を連続生産する方法と、積層帯材を提供する。 - 特許庁

An imaging unit 10 is divided into regions A to D, horizontal scanning circuits 11a to 11d are provided to the regions A to D respectively, and screens compounded of the screens having different aspect ratios are read simultaneously.例文帳に追加

撮像部10を領域A〜領域Dに分割し、各領域毎に水平走査回路11a〜11dを設け、アスペクト比の異なる複数の画面を合成した画面を同時に読み出す。 - 特許庁

When a button for "returning to standard" BTN 13 is selected, setting items (operating parameters) in other public parts are returned to default values simultaneously while maintaining setting registration contents concerning favorite.例文帳に追加

「標準に戻す」ボタンBTN13が選択された場合は、お気に入りに係る設定登録内容を維持したままの状態で、その他のパブリック部の設定項目(動作パラメータ)を一括してデフォルト値に戻す。 - 特許庁

The amplitude fluctuation due to spherical aberration that appears in the RF signal S2 is separated from the amplitude fluctuation due to focusing servo errors by envelope detectors A33, B34, with the two adjustments carried out simultaneously.例文帳に追加

RF信号S2に現れる球面収差による振幅変動とフォーカスサーボ誤差による振幅変動をエンベロープ検出部A33とエンベロープ検出部B34で分離し、2つの調整を同時に行う。 - 特許庁

To simultaneously process both surfaces of a transparent resin cover at a time of the molding of the transparent resin cover.例文帳に追加

本発明は、透明樹脂カバーの両面に加工を行う際、両者を透明樹脂カバーの成形時に同時に行うことが出来る透明樹脂カバーの両面加工方法を提案することをその目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber end face polishing device provided with a chuck mechanism capable of most suitably giving pressing force to ferrule end faces against a polishing surface plate and allowing plural optical connector- ferrules to be simultaneously polished.例文帳に追加

フェルール端面の研磨定盤に対する押圧力の付与を最適にする、多数の光コネクタフェルールを同時に研磨できるようにしたチャック機構を備えた光ファイバ端面研磨装置の提供。 - 特許庁

To provide a thermal shock test device, a thermal shock test method, and a method of inspecting a semiconductor wafer, wherein a productivity and an authenticity of a thermal shock test can be simultaneously enhanced.例文帳に追加

冷熱衝撃試験の生産性及び信憑性を同時に向上することができる冷熱衝撃試験装置、冷熱衝撃試験方法及び半導体ウェハの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal compensating method of a transmission type optical system capable of simultaneously adjusting offset and gain even if light from a light source cannot be intercepted by 100% by a shutter.例文帳に追加

シャッタを用いて光源からの光を100%遮断できない場合にもオフセット調整を可能とし、また同時にゲイン調整をも可能とする透過式光学系の信号補償方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject alcohol-contg. disinfectant raised in safety in its use and handling, with its effect sustainable uniformly, and capable of simultaneously removing hands/fingers' dirt as well.例文帳に追加

使用及び取り扱い上の安全性を高め、均一に効果を持続すると共に、手や指等の汚れも同時に除去するアルコールを含む消毒殺菌剤を提供することを課題としている。 - 特許庁

To determine multi-level information by simultaneously using a reproducing signal having a small influence of intercode interference rather than determining multi-level information only from a cell center value sampled at the center of a conventional cell.例文帳に追加

従来のセルの中央でサンプリングしたセル中央値だけから多値情報を判定するのではなく、符号間干渉の影響が軽微な再生信号も同時に用いて多値情報を判定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which automatically reduces the total number of frame static images to be used for a mosaicing process, thereby suppressing deceleration of processing and simultaneously reducing a burden on a user in operation at the time.例文帳に追加

モザイキング処理を行う際に用いるフレーム静止画像の総枚数の削減を自動で行うことで、処理速度の低下を抑えつつ、その際の操作時におけるユーザの負担を削減する。 - 特許庁

Inspection lights of λ_1, λ_2 and λ_3 being outputted simultaneously from inspection light sources 1021-1023 are reflected by the inspection light reflectors 1071-1077, and are received by an inspection light receiver 106.例文帳に追加

検査光源1021〜1023から同時に出力されたλ1、λ2及びλ3の検査光は、検査光反射器1071〜1077で反射され、検査光受信器106で受信される。 - 特許庁

Simultaneously with the start of the heating/humidifying of the air in the bathroom by the sauna unit body 1, the hot water is injected from the hot water injection nozzle 17 to the floor face and the side surfaces for a predetermined time.例文帳に追加

サウナユニット本体1によって浴室内空気の加熱加湿が開始されると同時に、温水噴射ノズル17から浴室の床面及び側壁面に一定時間温水が噴射される。 - 特許庁

The synthetic resin member is attached around the metallic powder having 0.01-3 mm particle diameter to allow the metallic powder to be stuck each other and simultaneously to be stuck to the base material.例文帳に追加

前記合成樹脂部材は、前記3mmないし0.01mmからなる粒径の金属粉体の周りに付着することで、金属粉体を互いに接着するとともに、下地材にも接着する。 - 特許庁

Furthermore, in a formation of the hole sections 213L and 213M like this, a preform 200 of the crankshaft smaller in profile than a cavity is arranged in a die, and punch is simultaneously inserted into the crankpin section 213.例文帳に追加

このような孔部213L,213Mの形成では、キャビティの形状よりも小さなクランクシャフトの予備成形品200を金型に配置し、クランクピン部213へのパンチの挿入を同時に行う。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable inkjet ink set that simultaneously achieves color balance, weatherability and sensitivity and maintains good image quality after long-term aging, and an image forming method using the same.例文帳に追加

長期経時後のカラーバランスと耐候性、感度を両立し、良好な画質を維持できる活性エネルギー線硬化型インクジェット用インクセット及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

The magnetic flux generated by the first coil 17 constitutes the first closed magnetic circuit C1 by passing through the first detection ring 13, the second detection ring 14 which rotates simultaneously with the output shaft 4, and the first core 19.例文帳に追加

第1のコイル17の発生磁束が、第1の検出リング13、出力軸4と一体回転する第2の検出リング14、第1のコア19を通過し、第1の磁気回路C1を構成する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of obtaining stable motion even when a time period when an arm portion and a wind direction changing blade are simultaneously operated, exists in fluctuating the wind direction changing blade.例文帳に追加

本発明は、風向変更羽根が変動する際、腕部と風向変更羽根とが同時に稼動する期間が生じても安定した動作を得ることができる空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

To simultaneously start slave synchronous processing of all slaves when one master and N slaves are connected to one transmission line and are periodically operated synchronously with periodic transmission.例文帳に追加

1局のマスタとN局のスレーブが同じ伝送路に接続され、マスタとスレーブが定周期伝送に同期しながら定周期動作するとき、スレーブの同期処理を全スレーブ同時に起動できるようにする。 - 特許庁

While a main data reproduction section extracts/reproduces any of the m-channel of main data, an interpolation data reproduction section simultaneously extracts/ reproduces each of the interpolation data from the interpolation transmission data at all times in a receiver 2.例文帳に追加

受信機2では、主データ再生部でmチャネルの主データのいずれかを抽出・再生しつつ、同時に補間伝送データからの各補間データの抽出・再生を補間データ再生部にて常時行う。 - 特許庁

When the washing water W from the jetting port portions 23A and 23B hits the plurality of dishes 2 inside one dish basket 3, a gap 41 required for washing is simultaneously generated between the dishes 2 adjacent to each other at a plurality of positions.例文帳に追加

噴射口部23A,23Bからの洗浄水Wが1つの食器カゴ3内の複数の食器2に当たると、複数位置で互いに隣り合う食器2間に洗浄に必要な間隙41が同時に生じる。 - 特許庁

To provide a broadcast reception device and a control method therefor, capable of avoiding mutual interference between local oscillation circuits, in a configuration capable of receiving a broadcast wave of an identical channel simultaneously by a plurality of tuners.例文帳に追加

複数のチューナーで同一チャンネルの放送波を同時に受信可能な構成で、局部発振回路間の相互干渉を避けることができる放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, by the processing of a transfer data transmission processing part 12, transfer data stored in a transfer data storage part 15 are transferred simultaneously in parallel at the transfer speed determined for the respective computers 2.例文帳に追加

そして、転送データ送信処理部12の処理により、転送データ記憶部15に記憶されている転送データをそれぞれのコンピュータ2に対し決定された転送速度で同時並列に転送する。 - 特許庁

To provide a post-processing device simultaneously processing a recording sheet to be subjected to staple processing and a recording sheet not to be subjected to the staple processing, and reliably preventing falling of the recording sheet after post-processing from a tray.例文帳に追加

ステープル処理をする記録シートと、ステープル処理をしない記録シートとを同時に処理すると共に、後処理後の記録シートがトレイから落下することを確実に防止する後処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

A first flip flop 24a outputs an operation signal for controlling a Peltier element 22 to the side of hot storage and, simultaneously, fixes a second flip flop 24b under reset condition when a hot storage switch 12 is operated.例文帳に追加

第1フリップフロップ24aは、温蔵スイッチ12が操作されるとペルチェ素子22を温蔵側に制御する動作信号を出力すると同時に、第2フリップフロップ24bをリセット状態に固定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS