simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide an optical transmitting/receiving module in which each element is packaged to simultaneously transmit and receive signals through full-duplex communication with less restriction for use in a terminal equipment of optical communication in the simplified structure.例文帳に追加
簡単な構造で光通信の端局に用いる制約の少ない全二重通信が可能な、送信・受信を同時に行えるように各素子をパッケージした光送受信モジュールを得る。 - 特許庁
A stirring blade project on the outer periphery is rotated reversely to the rotation of an excavation shaft 1, and a pile periphery fixing liquid is impregnated to stir the ground and simultaneously form the stirring part for settling the underground pile in the ground.例文帳に追加
外周に突設した撹拌羽根を掘削シャフト1の回転に対して逆回転させ、杭周固定液を注入して地中を撹拌しながら地中杭を沈設すべき撹拌部を地中に形成する。 - 特許庁
To provide a combine harvester which can facilitate the maintenance work of a pick-up device and can simultaneously well supply a lubricant to an endless rotation chain with a lubrication nozzle.例文帳に追加
引起し装置のメンテナンス作業が行い易いものでありながら、注油ノズルにより無端回動チェーンに対する潤滑油の供給を良好に行えるようにすることが可能なコンバインを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a screw component of excellent straightness in which a screw part is formed on a long work with a bend and the bend is corrected simultaneously, and a thread rolling die used therefor.例文帳に追加
曲がりの生じた長尺のワーク材に、ねじ部の形成と曲がり矯正とを同時に行うための真直性に優れたねじ部品の製造方法及びそれに用いる転造ダイスを提供する。 - 特許庁
The first circumferential length correction means 2 shifts the first straightening roller 23 to correct the length of the metallic ring W to the length L_2 below the target circumferential length, and simultaneously provides the arc shape Wa.例文帳に追加
第1の周長補正手段2は、第1の矯正ローラ23を変位させて、金属リングWを目標周長未満の長さL_2に補正すると同時に円弧形状Waを付与する。 - 特許庁
A plurality of locking pawls of the hooking ceiling adapter are made to operate simultaneously, and the lighting fixture is made mountable only in a state of parallel with a ceiling face, and all of the plurality of locking pawls are made to surely lock.例文帳に追加
引掛シーリングアダプタの複数の係止爪を同時に動作させ、照明器具を天井面と水平な状態でのみ装着可能にし、複数の係止爪が全て確実に係止するようにする。 - 特許庁
To provide a lead-free soldering alloy which suppresses thinning of copper (reduction in the wire diameter of a copper wire) occurring when the coil end of the copper wire is immersed into a melted solder and preliminarily plated by a solder, and simultaneously an insulating coating material is removed.例文帳に追加
銅線のコイル端部を溶融はんだ中に浸漬してはんだで予備メッキすると同時に絶縁被覆材の除去を行う際に見られる、銅食われ (銅線の線径減少) を抑制する。 - 特許庁
To utilize the high grade touches of a Jacquard weave and a doup weave and simultaneously utilize the characteristics of an ink-jet recording method to provide the weave having a pattern giving a high grade appearance and a three-dimensional appearance.例文帳に追加
ジャガード織物やカラミ織物のもつ高級感をいかしながらインクジェット染色の特性を利用して、高級感がありかつ立体感がある柄模様を有する織物を提供する。 - 特許庁
Simultaneously with turning on a release button SW1, a focused image and focusing position information are acquired simply, and the focused image and the focusing position superposed on the focused image are displayed to be viewed in the second display area.例文帳に追加
レリーズボタンのSW1ONと同時に簡易的に合焦画像と合焦位置情報を取得し、第2表示領域に合焦画像とこれに重畳させて合焦位置を視認可能に表示する。 - 特許庁
These two layers of the photo resists are simultaneously exposed via a mask pattern for selective exposure, only the upper photo resist 7 is first developed and presence/absence of a pattern defective part of a development pattern 72 of the photo resist 7 is inspected.例文帳に追加
これら2層のフォトレジストを選択露光用マスクパターンを介して同時に露光し、まず、上側フォトレジスト7のみを現像し、その現像パターン72のパターン欠陥部の有無を検査する。 - 特許庁
To provide a cleaner for electric razors which can effectively wash away hair dusts, skin fats or the like sticking to inner and outer blades by cleaning the outer blades simultaneously in the washing of the inner blades.例文帳に追加
内刃を水洗い洗浄する際に外刃も同時に洗浄して、内刃や外刃に付着した毛屑や皮脂などを効果的に洗い落とすことができる電気かみそりの清掃具を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system that connects electronic apparatuses by two electric wires and simultaneously supplies electric power and communicates signals through the two electric wires, the communication system having simple circuit constitution and using thin electric wires.例文帳に追加
電気機器間を2本の電線で接続し、当該2本の電線で電源供給と信号通信を同時に行なう通信システムとして、簡単な回路構成で、かつ、細い電線を用いて実現する。 - 特許庁
To simultaneously capture right eye information and left eye information to a single CCD in a single image sensor, and also to generate two right and left image data which are separately read out to form a solid image.例文帳に追加
1つの撮像素子に右目情報と左目情報とを同時に1つのCCDに取り込むとともに、別々に読み出して立体画像を形成する左右2つの画像データを生成する。 - 特許庁
A CPU of a host computer temporarily stores divided data 311-1 in a first memory area 321-1 and afterwards simultaneously transfers the data to all memory stick writers by using a plurality of threads 330-350.例文帳に追加
ホストコンピュータのCPUは、分割データ311−1を、第1メモリ領域321−1に一度格納した後、複数のスレッド330乃至350を用いて、全てのメモリスティック書き込み装置に一斉に転送する。 - 特許庁
To provide a fan system for controlling the power required to be supplied, simultaneously deactivating supplied standby power, when a fan is deactivated, and averting the peripheral elements of the fan from continuously consuming power.例文帳に追加
電力供給の要否をコントロールし、ファンが停止している時は、同時にスタンバイ電力の供給を停止して、ファンの周辺素子が電力を消費し続けるのを回避するファンシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a switching power unit for suppressing the fluctuations of the difference between a positive and a negative DC voltages which are generated simultaneously, resulting from ripples superposed on each DC voltage in particular.例文帳に追加
正負両方の直流電圧を同時に生成し、特に各直流電圧に重畳されるリプルに起因するそれらの直流電圧間の差の変動を抑えるスイッチング電源装置、を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, the AF evaluated value detection part 109 sets size obtained by reducing the size of the detected face area at a predetermined reduction rate as detection face size in the through-movie to be supplied next.例文帳に追加
同時に、AF評価値検出部109は、検出された顔領域のサイズを所定の縮小率で縮小したサイズを、次に供給されるスルームービーにおける検出顔サイズに設定する。 - 特許庁
To provide a camera which selects an image simultaneously when the setting of communication is being made to allow the selection and communication without putting a stress on a user, and to provide a printer and a photographic printing system.例文帳に追加
通信設定を行っている際に画像選択を同時に行って、ユーザのストレス無く選択及び通信を行うことが可能なカメラ、印刷機及び写真印刷システムを提供することである。 - 特許庁
A method for molding comprises the steps of heating connecting parts of half hollow parts simultaneously injection molded in a first cavity 4 and a second cavity 5 by a heater 3b provided in a core box 3, and maintaining at a temperature for not solidifying the part.例文帳に追加
第1キャビティ4及び第2キャビティ5内に同時に射出成型される半中空体の接合部を、中子型3に設けたヒータ部3bによって加熱し、固化しない温度に維持する。 - 特許庁
To automatically fold and attach the edge part of an adhesive tape along the edge of an item regarding an adhesive tape attaching device for attaching the main part of the adhesive tape on the surface of an item roughly simultaneously.例文帳に追加
粘着テープの主部分を略同時に物体表面に貼付する粘着テープ貼付装置において、粘着テープの縁部分を物体の縁に沿って自動的に折り曲げて貼付できるようにする。 - 特許庁
The formation of a color filter 21 on a counter substrate 20 is performed not only in the display area D but also in the outer peripheral part E simultaneously to form color layers 21R', 21G' and 21B'.例文帳に追加
対向基板20上のカラーフィルタ21の形成は、表示領域Dのみでなく、外周部Eにおいても上述の工程と同時に行われ、着色層21R’,21G’,21B’が形成される。 - 特許庁
To reduce current consumption by cutting down the extreme current consumption due to a shortcircuit between write-buffers and a wasteful operation even when writing operations in the same address are simultaneously generated, in a semiconductor memory.例文帳に追加
この発明は、同時に同一アドレスの書き込み動作が発生した場合でも、ライトバッファー同士のショートによる極端な電流消費や、無駄な動作を省き消費電流の低減を目的とする。 - 特許庁
The images of the electronic component 82 held by the absorption nozzle 184 and the section 268 to be detected are simultaneously taken, and the central position of the electronic component 82 and the tip 274 of the section 268 to be detected are detected.例文帳に追加
吸着ノズル184に保持された電子部品82と被検出部268とを同時に撮像し、電子部品82の中心位置と、被検出部268の頂点274とを検出する。 - 特許庁
To provide a surface roughening device for substrate insulated layers by which insulated layers formed on both the surfaces of a substrate are simultaneously subjected to roughening treatment uniformly and inexpensively by a dipping type surface roughening process.例文帳に追加
ディップ式による絶縁層の表面粗化にて、基板の両面に形成された絶縁層を、同時に均一に低コストで粗化処理を行う、基板絶縁層の表面粗化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filter of a color conversion system capable of simplifying manufacturing processes and simultaneously patterning of high fineness and improving the efficiency of color conversion concerning respective primary colors and a display.例文帳に追加
製造工程を簡略化すると同時に、高精細のパターニングを可能とし、各原色に関する色変換の効率を向上させることが可能な色変換方式のフィルタ、およびディスプレイの提供。 - 特許庁
A logical comparator circuit 84-L-K compares the data K(bitL) with the key pattern K(bitL) simultaneously as another bit data comparator circuit performs data comparison and outputs a comparison result M-K-L to a group of totaling circuits to be constituted of a plurality of AND circuits.例文帳に追加
論理比較回路84-L-Kは、データK(bitL)とキーパターンK(bitL)を、他のビットデータ比較回路と同時に比較し、比較の結果M-K-Lを複数のAND回路から構成される集計回路群に出力する。 - 特許庁
To provide a device for cleaning and conditioning air capable of saving the heat energy required for humidifying and controlling temp. and relative humidity and simultaneously capable of removing the soluble gaseous component existing in the air to be treated.例文帳に追加
加湿に要する熱エネルギを節約して温湿度の制御をすると同時に、被処理空気中に存在する可溶性ガス成分を除去する空気浄化空調装置を提供すること。 - 特許庁
To simultaneously transmit various additional information such as audio information, character information, and image information while suppressing the communication cost and the line use ratio without increasing the calculation cost in the decoding.例文帳に追加
通信コスト及び回線使用率を抑え、復号化処理における計算コストを増大させることなく、音声情報、文字情報、画像情報等の様々な付加情報を同時に伝送すること。 - 特許庁
A clearance dimension 8 approximately simultaneously reversing the first reversal spring 4 and the second reversal spring 5 is set between the top part of the first reversal spring 4 and a pushing part 7 of the second reversal spring 5.例文帳に追加
また、第1反転ばね4の頂部と、第2反転ばね5の押圧部7との間に、第1反転ばね4と第2反転ばね5とをほぼ同時に反転させる間隙寸法8を設定した。 - 特許庁
When the imaging apparatus makes the two optical systems operate simultaneously, an LCD displays images 14A and 14B in parallel which are photographed by the optical systems, respectively, and an indicator 22 at the same time.例文帳に追加
2つの光学系を同時に動作させた場合、LCDにそれぞれの光学系で撮影された画像14A,14Bを並列的に表示するとともに、インジケータ22をLCDに同時に表示する。 - 特許庁
To provide a sticking magnetic therapeutic device in which a variable magnetic field can be formed in the therapeutic device as a convenient fork therapeutic device and a pressing action similar to a finger pressure can be simultaneously obtained.例文帳に追加
手軽な民間治療器としての貼付用磁気治療器において、変動磁場を形成することができ、また、指圧に似た押圧作用も同時に得ることができる磁気治療器を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus wherein a real-time measurement and a large-area measurement can be realized simultaneously by a simple constitution of an optical system when a sample is analyzed by using a diffraction grating-type surface plasmon resonance sensor chip.例文帳に追加
回折格子型の表面プラズモン共鳴センサチップを用いた試料の分析において、簡単な光学系の構成によりリアルタイム測定と大面積の同時測定とを同時に実現可能にする。 - 特許庁
A control circuit 1 simultaneously makes a read of an analog signal carried out at respective A/D conversion circuits 5, 9, and makes a read of a digital signal carried out from the respective A/D conversion circuits 5, 9 in the time sequence.例文帳に追加
制御回路1が、各A/D変換回路5、9にアナログ信号の読み込みを同時に行わせ、かつ、各A/D変換回路5、9からのデジタル信号の読み出しを時間順次に行わせる。 - 特許庁
This semiconductor integrated circuit capable of debugging simultaneously two or more processors by one debugger includes the processors operated with mutually different frequencies, a trigger circuit for putting another processor into the debugging state when one processor is in the debugging state, and a JTAG circuit for performing boundary scanning of a processor connected in series to one JTAG pin.例文帳に追加
本発明は一つのデバッガで二つ以上のプロセッサを同時にデバッギングすることができる半導体集積回路および半導体集積回路テストシステムに関するものである。 - 特許庁
Simultaneously, the diameter Db of the ball 6 and a thickness of an inner ring 5a are not set to be excessively small for preventing formation of a Brinell pressure mark on the outer ring track 2a, and cracking of the inner ring 5a is prevented.例文帳に追加
同時に、玉6の直径D_b 並びに内輪5aの肉厚を過小にせず、上記外輪軌道2aにブリネル圧痕が形成される事を防止すると同時に、内輪5aの亀裂防止を図る。 - 特許庁
To provide a display service providing system and a video signal device like a projector which simultaneously display multiple video data on a display part and can control the display size.例文帳に追加
プロジェクタなどの映像表示装置によって、被表示部に複数の映像データを同時表示し、且つ、その表示サイズを制御可能な表示サービス提供システム及び映像表示装置を提供する。 - 特許庁
In the strain-removing step, flame polishing is simultaneously performed from the connection part 14 toward the end part of the glass preform 10 and the flame polishing step starts from the connection part 15.例文帳に追加
歪除去工程は、火炎研磨をも同時に行うものであり、接続部14からガラス母材10の端部に向けて行われるとともに、火炎研磨工程は接続部15から開始される。 - 特許庁
To provide a repeater and a wireless communication system in which, when a plurality of repeaters are to simultaneously receive a radio wave of a wireless communication device, the radio wave can be received without being overlapped by a recipient wireless communication device.例文帳に追加
複数のレピータが無線通信装置の電波を同時に受信する場合に、受信側の無線通信装置で重複することなく受信できるレピータ及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a lead frame for semiconductor device by which Pb liberalization, dry process making, a suppression in natural erosion are realized simultaneously without changing conventional production equipment in an assembling process.例文帳に追加
組立工程において従来の生産設備を変更することなく、Pbフリー化、ドライプロセス化及び自然腐食の抑制を同時に実現することが可能な半導体装置用リードフレームを提供する。 - 特許庁
In this producing method of display panel and producing device thereof, a mechanism of simultaneously pressing the periphery of a substrate or a mechanism or enabling to press the substrate in a furnace in the sealing process is disposed and, thereby, the mass-productivity in the sealing process is enhanced.例文帳に追加
基材周辺を同時に押圧する機構、あるいは封着工程における炉内に基板を押圧できる機構を付設することにより封着工程の量産性を向上させることができる。 - 特許庁
This machine for polishing the internal and external peripheral surfaces of the pipe P is constituted such that polishing members 4 and 5 are revoluted simultaneously with self-rotation while holding them in a state where respective polishing members 4, 5 are brought in pressure contact with the internal and external peripheral surfaces of the end section of the pipe P.例文帳に追加
パイプ(P) の端部の内周面と外周面とにそれぞれ研磨部材(4,5)を圧接した状態で保持しながら、該研磨部材(4,5) を自転と同時に公転させる構造とする。 - 特許庁
To provide a labelling device capable of substantially simultaneously sticking labels one by one on a plurality of bodies to be labelled even when the spaces of the labels temporarily sticked to a release sheet are different from the spaces of the bodies to be labelled.例文帳に追加
剥離シートに仮着されたラベルの間隔と、被着体の間隔とが異なる場合であっても、複数の被着体にラベルを一枚ずつ略同時に貼付することができるようにすること。 - 特許庁
Exposures of the side-A and the side-B are simultaneously started, electric charges on the side-B are read out after the lapse of t2 from the exposure start, and electric charges on the side-A are read out after the lapse of t1 from the exposure start.例文帳に追加
A面とB面の露光を同時に開始し、露光開始からt2経過後にB面の電荷の読み出しを行い、露光開始からt1経過後にA面の電荷の読み出しを行う。 - 特許庁
To provide a water-based coating composition which maintains the excellent characteristics of a water-based metallic coating and can simultaneously give coating films capable of holding an excellent flip-flop property by a two-coat, one base coating method.例文帳に追加
水性メタリック塗料の優れた特性を維持したまま、ツーコート・ワンベーク塗装法において、優れたフリップフロップ性を保持できる塗膜を与える水性メタリック塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for vehicle loading apparatus which prevents the malfunction of apparatus loaded on a vehicle and damage of the apparatus due to a key operation on the mischief of a child, and simultaneously can simply carry out a desired key operation.例文帳に追加
子供の悪戯によるキー操作から車載用機器の誤動作及び機器の損傷を防止し、同時に、所望のキー操作が簡単に行える車載用機器の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fabric for an under shirt used in a clean room, having a dust free property required for a fibrous product used in the clean room, and having comfortable wearing properties such as moisture-absorbing property, see through-preventing property, etc., simultaneously.例文帳に追加
クリーンルーム内で使用される繊維製品に要求される防塵性を有し、かつ吸湿性や透け防止性等の作業者の着用快適性を兼備したクリーンルーム用アンダーシャツ地を提供する。 - 特許庁
To provide an inrush current suppressor which can suppress an inrush current that is generated when the three phases of a capacitor for phase modification having a neutral point grounded directly are closed simultaneously.例文帳に追加
中性点が直接接地された調相用コンデンサを三相同時に投入する際に生じる突入電流を抑制することのできる突入電流抑制装置を提供することにある。 - 特許庁
To enhance the convenience of a general user and to simultaneously provide a printing environment which is usable by a physically handicapped person by providing a printing system having a printing control means by voice.例文帳に追加
音声による印刷制御手段を備えた印刷システムを提供することにより、一般ユーザーの使い勝手を向上させるとともに、身体障害者が使用可能な印刷環境を提供すること。 - 特許庁
To provide a mass body movement control method capable of simultaneously controlling moving displacement and moving speed of a mass body in an active damping device by maintaining them within a set critical value of the device.例文帳に追加
アクティブ制振装置における質量体の移動変位と移動速度とを共に同時に装置の設定限界値内に維持して管理することが可能な質量体移動制御方法を提供する。 - 特許庁
Since the axial compressive force and the shear force are simultaneously applied to the annular heated portion 2 of the steel tube 1, the steel tube can be bent with the axial compressive load smaller than that for the bending only by the compressive force.例文帳に追加
鋼管1の環状加熱部2には、軸圧縮力とせん断力が同時に作用するので、圧縮力のみによる曲げ加工に比べて、小さな軸圧縮荷重で曲げることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|