「single bed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Could you book three rooms for single bed?例文帳に追加

シングルベッド3部屋を予約できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To easily change a multiple bed room to single bed rooms while retaining day lighting, ventilation and the like.例文帳に追加

採光、換気等を確保しつつ多床室から個室に容易に変更可能にする。 - 特許庁

a room with two single beds [with a double bed] 例文帳に追加

(ホテルで)シングルベッドの二つある[ダブルベッドのある]部屋. - 研究社 新英和中辞典

The dry coating and the wet coating are successively performed in a single fluidized bed device.例文帳に追加

乾式コーティングと湿式コーティングは、単一の流動層装置内で連続的に行う。 - 特許庁

A flat bed 100 is attachable/detachable to/from an ADF 200, when the flat bed is detached, the image reader is electrically cut off from the ADF and image information read by scanning a reading sensor 105 by a single flat bed scanner is transferred to a storage medium.例文帳に追加

フラットベッド１００をＡＤＦ２００に着脱自在とし、フラットベッドを取り外したときはＡＤＦから電気的に遮断され、フラットベッドスキャナ単独で読取センサ１０５を走査させて読み取った画像情報を記憶媒体に転送する。 - 特許庁

a single bed with a frame in three sections so the head or middle or foot can be raised as required 例文帳に追加

枠がついた、3部分からなるシングルベッドで、頭部・中央部・足部が必要に応じて持ち上げられるようになっている - 日本語WordNet

To provide a pressure swing adsorption method of a single bed effective for separating oxygen from air and using at least two gas storage tanks.例文帳に追加

空気から酸素を分離するのなどに有効な、少なくとも２つのガス貯蔵タンクを使用する単一床の圧力スイング吸着法の提供。 - 特許庁

To provide bed apparatuses sharing major components between a single cushion type and a double cushion type.例文帳に追加

この発明はシングルクッションタイプとダブルクッションタイプとで主要な部品を共用できるようにしたベッド装置を提供することにある。 - 特許庁

To inexpensively provide a motor-driven bed automatically operable in a bending state by a single actuator with the constitution simpler than usual.例文帳に追加

従来よりも簡易な構成で、単一のアクチュエータにより、折曲状態に自動操作できる電動式ベッドを安価に提供する。 - 特許庁

First, the size of the packed bed of the plurality of particle groups, a volume flow rate Q of fluid, and the ratio μ'/k' relative to each single particle group are acquired (S11).例文帳に追加

まず、複数粒子群充填層の寸法と、流体の体積流量Ｑと、各単一粒子群に関する比μ’／ｋ’とを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a knitted fabric presser device for a flat knitting machine, which can detect, only with a single sensor, whether a presser bar is advanced to or retracted from a needle bed gap.例文帳に追加

一つのセンサを備えるだけで、プレッサーバーの歯口への進退を検出可能な横編機の編地プレッサー装置を提供する。 - 特許庁

Being inspected using the tool, the nut is not required to bed combined with the screw shaft and the bearing ball, and can be inspected as the single body.例文帳に追加

上記治具を用いて検査が行われるため、ナットを、ねじ軸およびベアリングボールと組み合わせることなく、単体で検査することが可能となる。 - 特許庁

To simultaneously absorb, adsorb, and remove HCl, SOx and radioactive Ru in exhaust gas by a reaction bed consisting of a single adsorbent constituted in a single reaction tower.例文帳に追加

単一の反応塔内に構成される単一の吸着吸収剤からなる反応床によって、排ガス中のＨＣｌ、ＳＯｘおよび放射性Ｒｕを同時に吸収、固定して、除去する。 - 特許庁

To estimate a pressure loss regardless of a particle size distribution of each single particle group and a particle shape, concerning a packed bed of a plurality of particle groups formed by mixing the plurality of single particle groups.例文帳に追加

単一粒子群を複数混合してなる複数粒子群充填層に関して、各単一粒子群の粒径分布および粒子形状に関係なく圧力損失を推定する。 - 特許庁

This chair may be used as a single product, however, two chairs may be oppositely connected together with the top boards pulled out and the cushioning mats of the backrests are put on the top boards to be used as a single bed.例文帳に追加

この椅子は単品で使用してもよいが、椅子を天板を引き出した状態で２つ相対向に連接させ、前記背もたれのクッション性マットを前記天板に載置して１つのベッドとして使用してもよい。 - 特許庁

To provide planters which are used for culturing ornamental plants, can not only be used in a single unit, respectively, but can also be stacked each other in a desired shape and in a stable state to form a flower bed or a flower bed fence, and can easily be stacked or disintegrated into planter units, respectively.例文帳に追加

単体としての使用のみならず、多数個を好みの形状に、しかも安定した状態で積み重ねて花壇や花壇塀を形成することができ、しかも積み重ねと個々のプランタ−単位に分解することが容易に行なえる鑑賞植物栽培用プランタ−を提供すること。 - 特許庁

To discriminate abnormality that one of actuators 8 and 9 continues to be driven when a back part 2 and a knee part 4 that consist a bed floor part 1 are single activated for controlling the raising and the lowering of the bed floor part 1 by driving in series the actuators 8, 9 that correspond to each other actuater 8 or 9 including the activation of both and the single activation of each.例文帳に追加

ベッド床部１を構成する背部２と膝部４とを、各対応するアクチュエータ８、９を、両者の駆動と各単独の駆動とを含む一連の駆動をさせてベッド床部１の上げ下げ制御をするにあたり、単独駆動をしているときに、他方のアクチュエータ８または９が駆動し続けるという異常を判別する。 - 特許庁

A method for refining an alcoholic beverage is provided, comprising using a single bed-type column obtained by regenerating a strongly basic anion exchange resin packed therein with sodium chloride followed by sodium bisulfite and a sulfite-trapping column obtained by regenerating a strongly basic anion exchange resin packed therein with sodium chloride alone, and passing the alcoholic beverage through the single bed-type column followed by the sulfite-trapping column.例文帳に追加

内部に充填した強塩基性陰イオン交換樹脂を食塩で再生した後、更に亜硫酸水素ナトリウムで再生してなる単床式カラムと、内部に充填した強塩基性陰イオン交換樹脂を食塩のみで再生してなる亜硫酸トラップカラムとを使用し、精製処理を行おうとする酒類を、前記単床式カラム、前記亜硫酸トラップカラムの順に通液する。 - 特許庁

To provide an operation method of a circulating fluidized bed combustion device capable of coping with new single-fuel combustion and mixed fuel combustion of various fuels only by implementing a test on typical conditions, and remarkably reducing labor hour and costs.例文帳に追加

代表的な条件についてのみ試験を実施するだけで新規の多種燃料の専焼或いは混焼に対応でき、手間とコストを大幅に削減し得る循環流動層燃焼装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas which prevents the lowering of warming performance of the catalyst and an intra-bed temperature in an initial period after the start-up of an engine and meets the warming, an HC purification capacity, and durability by single catalyst composition.例文帳に追加

エンジン始動早期の触媒の暖気性および床内温度の低下を防ぎ、暖気性、ＨＣ浄化能および耐久性を単一の触媒組成で満足させた排気ガス浄化触媒を提案することを課題とする。 - 特許庁

Not only folding up the bed but reclining the same by the single arm 30 requires no additional body as a mechanism for turning a reclining frame.例文帳に追加

さらに、１つの伸縮アーム３０によって折り畳みだけでなくリクライニングも行うことができるので、リクライニングフレームを回動させる機構を別体で設ける必要がない。 - 特許庁

The bed 10 includes a liquid crystal panel display 30 pivoted at a headboard 12 disposed on the head side of a frame 18 so as to be single- or double-hinged with respect to the flat surface of the headboard 12.例文帳に追加

フレーム１８の頭側に配設されたヘッドボード１２に、前記ヘッドボード１２の平面部に対して観音開き若しくは片開きをなすように、枢着された液晶パネルのディスプレイ３０を備えたベッド１０を構成した。 - 特許庁

To provide an assembly type portable simplified bathtub with light weight, superior water imperviousness and stability so that even a single caregiver can easily bath a severely handicapped person or a person needing care on a bed.例文帳に追加

介護者が一人でもベット上で簡単に重度の障害者又は要介護者を入浴させる事が出来る様に、軽量で遮水性に優れ且つ安定性のある組み立て型の携帯型簡易浴槽 - 特許庁

To provide a bed side-rail having a flexible portion of a single structure free from a gap conventionally formed between a side-rail head portion and a side-rail body portion.例文帳に追加

ベッドの側部レールにおいて、従来の側部レール頭部部分と側部レール本体部分との間に形成される間の間隙をなくした単一構造の可撓部分を有するベッド側部レールを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polycrystalline thin film capable of directly forming the polycrystalline thin film having the excellent orientation property close to that of the single crystal without using any bed layer on a base material of non-orientation.例文帳に追加

無配向である基材上にベッド層を用いることなく、単結晶に近い良好な配向性を有する多結晶薄膜を直接形成することが可能な多結晶薄膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve not only single use but also combined use with an existing bedding by adjusting the resilience of a product to match users from sound persons to patients requiring preventive cares and treatments of bed sores.例文帳に追加

健常者から、床ずれ予防、治療を要する患者に至るまで使用者に合わせて反発性を調整して、単独で使うことは勿論、既存の寝具と組み合わせて使うことができるようにする。 - 特許庁

A bed base 3 comprises leg parts 12 and top boards 33a, 33b which are hollow woody synthetic panels with each single line of through-holes 30, 31 in a pushing-out direction, and the leg parts 12 are composed of three pieces of leg parts 12a-12c.例文帳に追加

ベッド台３は、前記の脚部１２と、１列の貫通孔３０，３１を押出方向に備えた中空木質合成板である天板３３ａ，３３ｂと、を有し、脚部１２は３個の脚部１２ａ〜１２ｃからなる。 - 特許庁

A grid member being the state of a parallel link is fold-housed inversely toward a single guidepost 7 provided at the position corresponding to one end of a bed.例文帳に追加

平行リンク状の格子部材をベッド一端相当位置に設けた１本のガイドポストに対し傾倒するようにして折り畳み収納するようにする。 - 特許庁

To provide a foldable bed allowing manual labor to be extremely reduced and capable of being simply folded up and reclined by a single, electric expansion and contraction arm.例文帳に追加

人手による作業をきわめて少なくでき、１つの電動式の伸縮アームで簡単に折り畳み及びリクライニング可能な折り畳みベッドを提供する。 - 特許庁

A seat-supporting bed 8, a driver's step 9 and an operating tower 10 are integrated to a single structure, which can be integrally turned relative to the traveling machine body around a lateral axis P positioned at the front end of the structure.例文帳に追加

座席支持台８、運転ステップ９及び操縦塔１０が、一つの構造体に作成してあるとともにこの構造体の前端側に位置する機体横向きの軸芯Ｐまわりで走行機体に対して一体に回動操作できる。 - 特許庁

The filter cleaning apparatus 1 is a single purpose cleaning apparatus for the cartridge filter for the fluidized bed pelletizer having a processing vessel 2 containing a cleaning liquid 10 therein.例文帳に追加

フィルタ洗浄装置１は、流動層造粒装置用のカートリッジフィルタ専用洗浄装置であり、処理容器２内には洗浄液１０が貯留されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for feeding solid and water mixture fuel to uniformly split a flow of paste to a plurality of feed nozzles from a single paste pump, in a pressurized fluidized bed furnace.例文帳に追加

加圧流動層火炉において、１台のペーストポンプから複数の供給ノズルにペーストを均一に分流できる固体・水混合燃料の供給装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a human-friendly sewing machine enabling sewing-machine work in an easy posture by easily tilting a bed surface of the sewing machine in a single operation and stably retaining the tilted state.例文帳に追加

ワンタッチで容易にミシンのベッド面を傾斜させることができ、且つ傾斜した状態が安定的に維持され、楽な姿勢によるミシン作業を可能とする人に優しいミシンを提供することである。 - 特許庁

To provide a care bed and a care system for largely reducing a physical burden of a care giver, allowing care by single person, reducing a cost, advantageous to a space, and reducing metal stress to a care receiver.例文帳に追加

介護者の肉体的負担を大幅に軽減し、１人介護も可能で、安価でスペース的にも有利な、被介護者に対する精神的ストレスも少ない介護ベッドと介護システムを提供する。 - 特許庁

A single whetstone platform 42 having a grinding wheel 50 reciprocated fore and aft toward any one of both workpieces is mounted on the bed 11.例文帳に追加

前記ベッド１１上に前記両ワークのいずれか一つのワークに向かって前後方向に往復動される砥石車５０を有する一台の砥石台４２を装着する。 - 特許庁

The apparatus for cleansing the wound is configured so that irrigant fluid from a reservoir connected to a conformable wound dressing and wound exudate from the dressing are moved by a device (which may be a single pump or two pumps) for moving fluid through a flow path which passes through the dressing and over a biodegradable scaffold in contact with the wound bed (which encourages healing tissue growth from the wound bed).例文帳に追加

順応性を有する創傷包帯剤に接続された貯蔵器からの灌注流体と、包帯剤からの創傷滲出液とが、包帯剤を通る流路を通して、かつ創床（創床からの治癒組織成長を促進する）と接触した生分解性のスカフォールドの上で流体を移動させる、デバイス（単一のポンプまたは２つのポンプであってもよい）によって移動される、創傷を洗浄する装置を開示している。 - 特許庁

This production process is more effectively carried out in cases such that the incidental equipment of the fluidized bed reactor is operated at equal pressure to the fluidized bed reactor and being in the range of 0.5-10 MPaG, the inert gas is nitrogen, or a single step or multi-step reciprocating type oilless compressor is used for elevation of the inert gas pressure.例文帳に追加

前記流動床反応器の付帯設備が流動床反応器と同等の圧力で運転される付帯設備であり、かつ、その圧力が０．５ＭＰａＧ〜１０ＭＰａＧの範囲である場合、前記不活性ガスが窒素である場合、前記不活性ガスの昇圧に際して、単段、もしくは複数段の往復タイプの無給油型コンプレッサーを用いる場合は、本発明は一層効果的に実施される。 - 特許庁

This bed is provided with a means for detecting a motor rotation signal installed in a single or a plurality of actuators, a means for generating a single or a plurality of speed instructions, and a means for controlling the rotating speed of a plurality of motors to almost the predetermined constant speed based on these speed instructions and the rotation speed signal.例文帳に追加

単数個、あるいは複数個のアクチュエータ内に設けられたモータの回転速度信号を検出する手段と、単数個、あるいは複数個の速度指令を発生させる手段と、これらの速度指令と前記回転速度信号に基づき、複数モータの回転速度をそれぞれ所定の速度にほぼ一定になるように制御する。 - 特許庁

An injection molding machine comprises a plurality of injection molding units Mx, My including molds Cx, Cy for individually molding moldings, a single molding machine bed 2 for installing at least the plurality of the injection molding units Mx, My, and a single control system 3 capable of independently controlling the molding units Mx, My.例文帳に追加

成形品を単独で成形する金型Ｃｘ，Ｃｙを含む複数の射出成形ユニットＭｘ，Ｍｙを備えるとともに、少なくとも複数の射出成形ユニットＭｘ，Ｍｙを設置する単一の成形機ベッド２及び各射出成形ユニットＭｘ，Ｍｙをそれぞれ独立して制御可能な単一の制御系３を備える。 - 特許庁

A continuous micro-vibrator 3 to generate continuous micro-vibration (as vibration of a running tram) and an intermittent single shot vibrator 4 to generate single shot vibration repeated in almost constant frequency (for instance, as intermittent vibration generated at rail connections) are equipped on, for instance, a vibration board 2 equipped on a bed 1.例文帳に追加

例えばベッド１に設けた振動板２に、連続する微振動（走行中の電車の振動等のような振動）を発生する連続微振動発生器３と、概ね一定の周期で繰り返す単発的な振動（例えばレールの継ぎ目で発生する振動等のような間歇的な振動）を発生する間歇的単発振動発生器４とを設ける。 - 特許庁

At the front stage, a desalination system where a single flooring-type strong acid cation-exchange resin tower 2 and a mixed bed-type ion-exchange resin tower 4 using both of a weakly basic anion exchange resin and a strong acid cation exchange resin are combined may be installed.例文帳に追加

また、その前段に、単床式強酸性カチオン交換樹脂塔２と、弱塩基性アニオン交換樹脂及び強酸性カチオン交換樹脂を用いた混床式イオン交換樹脂塔４とを組み合わせた脱塩システムを設置してもよい。 - 特許庁

To provide a small-sized apparatus for regenerating active carbon capable of suppressing the occurrence of pulverized coal, etc., stably affording an excellent regenerated quality, readily carrying out the temperature control because the apparatus can basically be composed of a single bed, composable at a low cost and capable of remarkably reducing the running cost.例文帳に追加

破砕炭等の発生を抑えて安定して優れた再生品質を得ることが可能で、かつ、基本的に単床構成とできるため温度制御が容易で小型かつ安価に構成可能で、しかもランニングコストも大幅に低減可能な活性炭再生装置を提供する。 - 特許庁

This water bed-type massaging apparatus is equipped with a single mattress 7 which supports the entire body of a patient when filled with a liquid; a plurality of injecting nozzles 8a and 8b which inject the liquid L upward while rotating its upper part inside the mattress 7; and a circulation pump 10 which supplies the liquid L to the injecting nozzles 8a and 8b.例文帳に追加

液体が充填されると共に患者を全身にわたって支持する単数のマットレス７と、マットレス７の内部で上部を回転させながら上方向に液体Ｌを噴出する複数の噴出ノズル８ａ，８ｂと、噴出ノズル８ａ，８ｂに液体Ｌを供給する循環ポンプ10と、を備える。 - 特許庁

The isothermic reactor for performing a non-uniform reaction in an exothermic or an endothermic process, has at least a single pipe (13), for the passage of a cooling or a heating fluid, which stretches in a helical conical shape, in a catalytic bed (3) housed in an appropriate outer shell (2).例文帳に追加

この発熱または吸熱の不均一反応を行なうための等温反応器は、適当な外側シェル（２）内に収容された触媒床（３）内で、螺旋形の円錐型に伸張する冷却または加熱流体通路用の少なくとも１つの管（１３）を有している。 - 特許庁

The cleansing means (which may be a single-phase, e.g. micro-filtration, system or a two-phase, e.g. dialytic system) removes materials deleterious to wound healing, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the wound bed.例文帳に追加

洗浄手段（これは、単相の、たとえばミクロフィルトレーションシステムである可能性もあり、或いは二相の、たとえば透析システムである可能性もある）が、創傷の治癒にとって有害な物質を除去し、創傷の治癒を促進する上で有益な物質を依然として含む洗浄後の流体が、創傷床へ戻される。 - 特許庁