「single string」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You may instantiate the AddressList helper class using a single string parameter, a comma-separated list of RFC 2822 addresses to be parsed.例文帳に追加

RFC 2833 アドレスをカンマで区切ったものとして解釈される単一の文字列パラメタを使って、AddressList ヘルパークラスをインスタンス化することができます。 - Python

options, an object containing values for all of your options--e.g. if "-file" takes a single string argument, thenoptions. 例文帳に追加

全てのオプションに対する値の入ったオブジェクトoptions -- 例えば、"-file" が単一の文字列引数をとる場合、options.file はユーザが指定したファイル名になります。 - Python

Resources can also be specified from the command line.The resourcestring is a single resource name and value as shown above.Note that if the string contains characters interpreted by the shell (e.g.,asterisk), they must be quoted. 例文帳に追加

シェルに解釈される文字(アスタリスク等)が文字列に含まれる場合にはクォートしなければならない点に注意すること。 - XFree86

A rapid binding operation without requiring strength or know-how is attained only by a sequential operation of installing a special cross-shaped string having designed length and shape on a binding object such as newspapers by single operation, and inserting a binding tool 2 such as a bar through the string to rotate the string.例文帳に追加

長さと形状を工夫した特殊な十字型のひもを新聞紙等の結束対象物にワンタッチ着装し、そのひもに棒などの結束具２を通して回転させるだけの一連の動作により、力いらず・コツいらずの速やかな結束作業を実現するものである。 - 特許庁

A character lattice generation part 107 applies character recognition to a character string region using a dictionary for characters, and generates a character lattice showing a single character of the unit area in the character string and the connection relation between the unit areas.例文帳に追加

文字ラティス生成部１０７は、文字列領域に対して文字別辞書を用いた文字認識を実行し、文字列における１文字分の単位領域とその接続関係を示す文字ラティスを生成する。 - 特許庁

This portable chair is made into a hexahedron or cylindrical single block by materials such as urethane foam or cellular styrol plastic, and fixed to the body by a string or the like.例文帳に追加

発泡ウレタン、発泡スチロールなどの素材にて６面体、或いは円柱状の単一ブロックに作成して紐で身体に固定する。 - 特許庁

The obijime is worn in the way of drawing a single line over the kimono sash, but the position of the string when viewed from the front differs according to the age and manner of the person wearing the kimono. 例文帳に追加

帯の上に一本線が渡るように締めるが、正面から見た紐の高さは、年齢や着こなしによって整える位置を変える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The driver apparatus 12 assigns each of the strings to a single logical partition to unify write restriction types of data stored into a string.例文帳に追加

ドライバ装置１２は、各ストリングを単一の論理パーティションを対応させることで、一つのストリングに記憶されるデータの書込制限種類を統一させる。 - 特許庁

It is also recorded that he made suma-goto, which is single-string zither, with blocks of wood that had drifted ashore in order to distract himself from his loneliness during his stay in Suma. 例文帳に追加

また須磨滞在時に寂しさを紛らわすために浜辺に流れ着いた木片から一弦琴、須磨琴を製作したとも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Western music, each part of a string quartet is linked tightly with another one in a polyphonic melody, so no single part is ever movable or dispensable. 例文帳に追加

西洋音楽で言えば弦楽四重奏の各パートは緊密な重層的構造を成していて、絶対的に固定され一パートでも欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Check target parameter: A string with a single domain or IP, or a one-dimensional array with domain or IP in every element 例文帳に追加

target パラメータをチェックします。 単一のドメイン名・IP アドレスを表す文字列、あるいは複数のドメイン名・IP アドレスからなる一次元配列のどちらかでなければなりません。 - PEAR

This means, if you specify a NULL value for an attribute, this attribute will get deleted! You may specify single values as string too. 例文帳に追加

つまり、仮に NULL を指定したとすると、その属性が削除されてしまうということです！値がひとつだけの場合は文字列で指定することもできます。 - PEAR

Specifically, a raw string cannot end in a single backslash (since the backslash would escape the following quote character).例文帳に追加

厳密にいえば、(バックスラッシュが直後のクオート文字をエスケープしてしまうため) raw 文字列を単一のバックスラッシュで終わらせることはできないということになります。 - Python

charjunk: A function that accepts a single character argument(a string of length 1), and returns true if the character is junk.The default is None, meaning that no character is considered junk.例文帳に追加

charjunk: この関数は(長さ1の)文字列を引数として受け取り、文字列がjunkであるときにtrueを返します。 デフォルトはNoneであり、どんな文字列もjunkとは見なされません。 - Python

In response to a single depression of a SEND key while the hyperlink is selected, a telephone call to the telephone number string is initiated through the wireless communication network.例文帳に追加

ハイパーリンクが選択される間に一回ＳＥＮＤキーを押すことにあわせて、電話番号列への電話が無線通信ネットワークを通じて開始される。 - 特許庁

If the operating system does not interpret multiple embedded name separators in the path (i.e., ``/''in POSIX) the same way as a single separator, will collapse multiple separatorsinto a single one after performing all string substitutions.例文帳に追加

OS がパス中に入っている複数の名前句切り文字(例えば POSIX では ``/'')を単独の句切り文字と同じように解釈しない場合、XtFindFileは、文字列の置き換えの後に複数の句切り文字を1つの句切り文字にまとめる。 - XFree86

The hooking parts are formed at both ends of the rubber string made from a material, such as a styrenic elastomer, having an elasticity of hardness of 0-4 and appropriate adhesiveness, a fixing surface for fixing a mask body is formed at the center of the rubber string, and the mask is worn using the single rubber string.例文帳に追加

スチレン系エラストマーなど硬度０乃至４の柔軟性と適度の吸着性を有する素材を用いて、これをゴム紐状に成形した両端に引っ掛け部分を成形し、ゴム紐の中心部分にマスク本体を固定するための固定面を作る事で、１本のゴム紐でのマスク装着を可能にする。 - 特許庁

A dimmer is equipped with a case 1, composed of a body 10 and a cover 20, where the body 10 is formed into a large rectangular string wiring accessory of single module dimension, the cover 20 is formed nearly one and a half times as large as the single module dimension.例文帳に追加

ボディ１０及びカバー２０からなるケース１を備え、ボディ１０を、大角形連用配線器具の１個モジュール寸法に形成するとともに、カバー２０を、上記１個モジュール寸法の略１．５倍の寸法に形成する。 - 特許庁

To provide a tread for prefabricated stairs not only having light weight capable of easily carrying out prefabricated work to an open string even by a single person but also having excellence in decoration effect and durable strength.例文帳に追加

１人でもささら桁へ容易に組立作業できる軽量さのみならず、化粧効果と耐久強度に優れた組立階段用の段板を提供する。 - 特許庁

To provide a ligature for single reed instruments, pressing a reed on a mouth piece with flat pressure by applying uniform force on a whole string.例文帳に追加

紐全体に均等な力を加えることができ、リードをマウスピースに対して均一な圧力で押し付けることができるようにしたシングルリード楽器用リガチャーを提供する。 - 特許庁

When using a single tunnel gate approach, medium doped source/drain region (62) implantation conditions must be selected carefully for proper function of the NAND memory string.例文帳に追加

単一トンネル・ゲート手法の場合は、ＮＡＮＤメモリ・ストリングを適切に機能させるためにミデアムドープ・ソース／ドレイン領域（６２）注入条件を慎重に選択する必要がある。 - 特許庁

To use a general property of a curve in a curvature for estimating a property of a final transition curve which cannot be strictly decided by a single numeric string.例文帳に追加

曲率が汎用的にもつ曲線の性質を利用し、この単一の値列で、厳密には決定しきれていない最終的な推移曲線の性質を推測すること。 - 特許庁

To provide a character graphic deformation processing device capable of realizing deformation relatively easily when it is desired to deform a character string or a whole group of graphics with a certain regularity in a single action.例文帳に追加

文字列や図形群全体を１度にある規則性を持って変形したい場合に、比較的簡単に変形を実現できる文字図形変形処理装置を提供する。 - 特許庁

Normalize Space returns the argument string with whitespace normalized by stripping leading and trailing whitespace and by replacing sequences of whitespace characters with a single space. 例文帳に追加

空白を正規化は、空白を正規化した引数文字列を返します。 先行または後続する空白は削除され、空白文字の並びが 1 つの空白文字に置き換えられます。 - NetBeans

Except for the extracted character string correspondence codes, the printer data 11 are then searched for a printer control code corresponding to a code for "double-byte character/single-byte character/noncharacter" switching.例文帳に追加

さらに、抽出された文字列対応コード以外のプリンタデータ１１の中から、「全角／半角／非文字」の切替えコードに相当するプリンタ制御コードを検索する。 - 特許庁

Especially, by using the morpheme string of a variable length in comparison with conventional longest match principle using a single morpheme, long- distance skipping is enabled and the processing speed is accelerated.例文帳に追加

特に、従来の単一形態素を用いた最長一致法に比べ、可変長の形態素列を用いることで、長い距離のスキップが可能になり、処理速度が向上する。 - 特許庁

'default': in all other cases an attribute value with a single value is returned as string, if it has multiple values it is returned as an array (without value count) 例文帳に追加

'all': すべての値とその数を配列で返します。 'default': 値がひとつだけのときは文字列で返し、複数の場合は配列で返します (この場合の配列には、値の数は含まれません)。 - PEAR

Otherwise, values must be a tuple with exactly the number of items specified by the format string, or a single mapping object (for example, a dictionary).A conversion specifier contains two or more characters and has the following components, which must occur in this order:例文帳に追加

一つの変換指定子は 2 またはそれ以上の文字を含み、その構成要素は以下からなりますが、示した順に出現しなければなりません: - Python

A candidate word generation part cuts syllables out of the reading symbol string to detect possible candidate words and their relative information, deletes candidate characters by using their frequencies of use, and detects possible candidate words and their relative information by using a prescribed mask means for a reading symbol string and a type combination symbol string of successive single-KANJI candidates.例文帳に追加

候補語生成部は、読み記号列の音節を切り出し、考えられる候補語及びその関連情報を検出し、使用頻度を用いて候補字を削除し、連続した単漢字候補の読み記号列及び字形組合せ記号列に対して所定のマスク手段を使って考えられる候補語及びその関連情報を検出する。 - 特許庁

A bit number count means 103 counts number of bits of the variable length code string for a single image and an error correction coding means 104 applies error correction coding to a block code by using this length information.例文帳に追加

１ピクチャーの可変長符号列のビット数をビット数カウント手段103でカウントし、このレングス情報を誤り訂正符号化手段104でブロック符号に誤り訂正符号化する。 - 特許庁

Normally, the list contains a single string;however, for SyntaxError exceptions, it contains several lines that (when printed) display detailed information about where the syntax error occurred.例文帳に追加

通常、リストは一つの文字列を含んでいます。 しかし、SyntaxError例外に対しては、(出力されるときに)構文エラーが起きた場所についての詳細な情報を示す行をいくつか含んでいます。 - Python

To achieve speedup in conversion processing from a Kana (Japanese) character string to a character string of a mixture of Chinese character and Kana, and to facilitate selection of a conversion candidate, while maintaining the conversion accuracy of single-clause conversion, in the characters inputs using a key in which a plurality of similar but different characters are assigned.例文帳に追加

同種の異なる文字が複数個割り当てられたキーを用いた文字入力において、単文節変換の変換精度を維持しつつ、仮名文字列から漢字かな混じり文字列への変換処理の高速化および変換候補の選択の容易化を実現する。 - 特許庁

Note also that a single backslash followed by a newline is interpreted as those two characters as part of the string, not as a line continuation.When an "r" or "R" prefix is used in conjunction with a "u" or "U" prefix, then the uXXXX escape sequence is processed while all other backslashes are left in the string.例文帳に追加

また、バックスラッシュの直後に改行がきても、行継続を意味するのではなく 、それら二つの文字として解釈されるので注意してください。 "r" および "R" 接頭文字を "u" や"U" と合わせて使った場合、uXXXX エスケープシーケンスは処理されますが、その他のバックスラッシュはすべて文字列中に残されます 。 - Python

A skeleton structure 10 being elliptical on plan view and curved into the form of a convex lens is constructed of a number of frame members 15, a single layer 10, and a plurality of string members 11 extended below the single layer 10, the single layer 10 comprising a number of columnar hubs 16 into which the ends of the frame members 15 are fitted.例文帳に追加

多数のフレーム部材１５と、このフレーム部材１５の端部が嵌合される多数の柱状ハブ１６によって単層レイヤー１０と、この単層レイヤー１０の下方に張設された複数本の張弦部材１１とで、平面視形状が楕円形で上方に向かって凸レンズ形に湾曲した骨組構造体１０を構築する。 - 特許庁

When the conversion of the input kana character string to that of the mixture of Chinese character, and Kana is instructed by depressing a conversion/successor candidate key 71b after inputting Kana characters, a CPU34 executes single-clause conversion display processing.例文帳に追加

かな文字入力後の変換・次候補キー７１ｂの押圧により入力かな文字列の漢字かな混じり文字列への変換が指示されると、ＣＰＵ３４は単文節変換表示処理を実行する。 - 特許庁

The weight 13 is so formed that a plurality of single weight bodies 15 formed of a nonmagnetic material into a circular shaft shape are attached on a flexible nonmagnetic material string body 14 at prescribed intervals.例文帳に追加

可撓性を有する非磁性材料の紐体１４に、同じく非磁性材料を用いて円軸状に形成された多数のウエイト単体１５を所定間隔の配置で取付けてウエイト１３とする。 - 特許庁

Information output from a signal acquisition means 101 for inputting a digital modulation signal thereto is input to a frame extraction means 102, and information output from the frame extraction means 102 is input to a single signal string clipping means 103, and information output from the single signal string clipping means 103 is input to a same-phase orthogonal component calculation means 104.例文帳に追加

デジタル変調信号が入力される信号取得手段１０１から出力される情報は、フレーム抽出手段１０２に入力され、そのフレーム抽出手段１０２から出力される情報は、単独信号列切出手段１０３に入力され、そして、その単独信号列切出手段１０３から出力される情報は、同相・直交成分算出手段１０４に入力される。 - 特許庁

The respective side rims of the cuff 10 separate from the external surface of the rear face 6 at a region 12 in the vicinity of the upper end rim of the rear face 6, a single string 4 is inserted between the rear face 6 and the cuff 10, and both ends 4a and 4b of the string 4 are coupled with each other outside the cuff 10.例文帳に追加

折り返し部分１０の各側縁部は、後面部６の上端縁部近傍の部位１２で後面部６の外面と離間し、後面部６と折り返し部分１０との間に一条のひも４が挿通され、ひも４の両端部４ａ，４ｂが折り返し部分１０の外側で連結された状態にある。 - 特許庁

Each shear reinforcing member 36 is a reinforcing member for a concrete placing joint surface, and consists of an upper string member 40 formed by linearly extending a structural reinforcing bar, and a diagonal member 42 constituted of a structural reinforcing bar arranged on a single plane inclusive of the upper string member 40.例文帳に追加

せん断補強部材３６はコンクリート打継ぎ面用の補強部材であって、構造用鉄筋が直線状に延在して形成された１本の上弦材４０と、前記上弦材４０を含む単一の平面上に配置された構造用鉄筋からなる１本の斜材４２から構成されている。 - 特許庁

The leader fastener is constituted by integrating a terminal element 2a of a tubular body 2 having a slit 1 with a wedge 4 connecting to a string 3, or using a single wedge 4, and further is provid with a projection 6 adjoining the slit 1.例文帳に追加

スリット１付きの筒体２の端子２ａに紐３に連なるくさび４を一体化するか或は単体くさび４にし、更に該スリット１に近接して、突起６を設けた枝ハリス止め具の構成にする。 - 特許庁

Return in a single string any lines of comments immediately preceding the object's source code (for a class, function, or method), or at the top of the Python source file (if the object is a module).例文帳に追加

オブジェクトがクラス・関数・メソッドの何れかの場合は、オブジェクトのソースコードの直後にあるコメント行(複数行)を、単一の文字列として返します。 オブジェクトがモジュールの場合、ソースファイルの先頭にあるコメントを返します。 - Python

In the damper of a piano, in which a sound volume of string struck time is lowered, by striking a hammer head through the buffer member, by moving a muffler rail with the buffer member up and down, the buffer member is made a single scale buffer member in which each single scale striking is performed for independent action for each hammer head.例文帳に追加

緩衝部材を備えたマフラーレールを上下動させることにより、ハンマーヘッドを、該緩衝部材を介して打弦して打弦時の音量を減少させ得るピアノの弱音装置において、該緩衝部材は単音階ずつ打弦するハンマーヘッド個々に独立作用する単音階緩衝部材を有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

The racket string body is molded by single extrusion and twisting work in the production process with the single machine to dispense with a chemical cleaning process in the production process, accord with the requirement of environmental conservation, surely simplify the production flow and reduce material/production equipment investment and production cost.例文帳に追加

前記の生産工程により、一つの機械において、押出と捩り加工を１回加工でラケット糸体を成型するため、生産工程に化学酸洗加工プロセスが不要となり、環境保護の要求に合致し、生産フローを確実に簡素化でき、材料と生産設備投資及び生産コストを軽減できる。 - 特許庁

This device is characterized by such a configuration as a CPU 608 edits an inputted character string for display so that it is displayed on an operation panel 61, the edited display character string is divided into a plurality of display row units to be set on the operation panel 61, and the single row display character strings divided into the display units are set into a buffer 612.例文帳に追加

入力された表示文字列を操作パネル６１１に表示され得るようにＣＰＵ６０８が編集し、該編集された表示文字列を操作パネル６１１に設定される複数の表示行単位に分割し、該表示行単位に分割された１行表示文字列を表示バッファ６１２に設定する構成を特徴とする。 - 特許庁

The string for the racket comprises a monofilament single line, and the monofilament satisfies the characteristics that at least a part of an outermost layer comprises polyoxymethylene and the thread-thread static friction coefficient is 0.15-0.30.例文帳に追加

モノフィラメント単線からなるラケット用ガットであって、前記モノフィラメントは、最外層の少なくとも一部がポリオキシメチレンで構成され、かつ糸−糸静摩擦係数が０．１５〜０．３０の特性を満たすことを特徴とするラケット用ガット。 - 特許庁