「solid-content」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-ESR and high-voltage, solid electrolytic capacitor provided by determining a content of polyvinyl alcohol in a capacitor element, in a solid electrolytic capacitor that uses an electrically conductive polymer layer formed from a dispersion solution of the electrically conductive polymer.例文帳に追加

導電性高分子の分散溶液から形成された導電性高分子層を用いた固体電解コンデンサにおいて、コンデンサ素子中へのポリビニルアルコールの含有量を特定することで、低ＥＳＲでかつ高耐圧の固体電解コンデンサを提供することにある。 - 特許庁

This sugar-coated solid food is characterized by that an oil- and-fat thin film layer is formed on the whole surface of a solid food with a water content of ≥8 mass%, and a sugar-coating layer containing both pullulan and a sugar alcohol is formed so as to coat the whole thin film layer.例文帳に追加

水分８質量％以上の固形食品の表面全体に油脂の薄膜層が形成され、かつ、プルランと糖アルコールを含有する糖衣層が該薄膜層全体を覆うように形成されていることを特徴とする糖衣固形食品。 - 特許庁

There is provided an oil and fats recovery device in the treatment system of the hydrated organic garbage from kitchen which prevents a grease trap from staining and carries out the desalting/lessening salty content of the solid organic garbage by cleaning the solid organic garbage with flowing water.例文帳に追加

厨房内の含水有機性廃棄物処理システムにおいて油脂分回収手段を持ち、グリーストラップの汚染を防ぐと共に、流水が固形有機性廃棄物を洗浄することにより、該固形有機性廃棄物に含まれる塩分の脱塩・低塩化を行う。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: a resin; an oxime-based photopolymerization initiator; an ultraviolet absorber; and a monomer which has an aromatic ring and of which the content in the total solid is 30 mass% or more, and is used for pixel formation in a solid imaging element.例文帳に追加

樹脂と、オキシム系光重合開始剤と、紫外線吸収剤と、全固形分中における含有量が３０質量％以上である、芳香環を有するモノマーと、を含有し、固体撮像素子の画素形成に用いられる感光性樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag with improved self-supporting properties during displaying a commodity and improved spout handleabilities for a content by adding a specified structure on the self-supporting bag storing a liquid, a solid-liquid mixture, a viscous body, a powder, a granule, a solid or the like.例文帳に追加

本発明は、液体、固液混合体、粘体、粉体、粒体、固体などを収納する自立袋に特定の構造を付加することにより、商品陳列時の自立性、内容物の注出ハンドリング性を向上させた自立袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

The puncture sealing agent comprises at least rubber particles and an adhesive agent and has a solid content of 5-19 mass% and a ratio of the content of the adhesive agent to that of the rubber particle of 9.8-100 mass%.例文帳に追加

少なくともゴム粒子と粘着剤とを含有し、固形分率が５質量％〜１９質量％であり、前記ゴム粒子に対する前記粘着剤の含有比率が９．８質量％〜１００質量％であることを特徴とするパンクシーリング剤。 - 特許庁

The mechanism distributes a content in a solid manner by enabling at least one intermediate network node (namely, that between a source and a client) to form a packet including a linear combination of a part of the content obtainable in the node, and transmit it.例文帳に追加

この機構は、少なくとも１つの中間ネットワークノード（すなわち、ソースとクライアントの間の）が、当該ノードで入手可能なコンテンツの一部の線形結合を含んだパケットを生成して送信することを可能にすることにより、堅牢な方法でコンテンツを配信する。 - 特許庁

The undercoat layer is formed of an undercoating material containing synthetic resin and a metal oxide and containing a compound containing an epoxy group as the synthetic resin, wherein the content ratio of the metal oxide to 100 pts.wt. of resin solid content is 30-300 pts.wt.例文帳に追加

下塗層は、合成樹脂及び金属酸化物を含み、合成樹脂としてエポキシ基含有化合物を含み、樹脂固形分１００重量部に対する金属酸化物の含有比率が３０〜３００重量部である下塗材によって形成する。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor electrode member is provided with aluminum 1, and a carbon content layer 2 formed on a surface of aluminum 1, and is also provided with an intervening layer which is formed between aluminum 1 and the carbon content layer 2 and comprises aluminum elements and carbon elements.例文帳に追加

固体電解コンデンサ用電極部材は、アルミニウム１と、アルミニウム１の表面上に形成された炭素含有層２とを備え、アルミニウム１と炭素含有層２との間に形成された、アルミニウム元素と炭素元素を含む介在層３をさらに備える。 - 特許庁

This extracted solution of tea is produced by bringing an extracted solution of tea containing tannin, caffeine and acrylic acids obtained by extracting tea with water into contact with activated carbon and removing astringency so as to make 0.1-30 wt.% amino acid content based on a solid content.例文帳に追加

茶類抽出液は茶類を水で抽出したタンニン、カフェイン及びアミノ酸を含有する茶類抽出液を活性炭と接触させて、渋味を除去することにより固形分に対するアミノ酸含有量を０．１〜３０重量％の範囲に製造される。 - 特許庁

In the operation at a slag-making period, in which the copper content of the white metal supplied into the copper smelting furnace is 63-68 mass%, the method for operating the copper smelting furnace lowers the Cu content in the slag by adding metallic grain containing ≥70 mass% solid Fe and 1-5 mass% C.例文帳に追加

錬銅炉に供給される白カワの銅品位が６３〜６８ｍａｓｓ％の造カン期操業において、固体のＦｅ：７０ｍａｓｓ％以上、Ｃ：１〜５ｍａｓｓ％含む金属粒を添加することにより、スラグ中のＣｕ含有率を低下させる錬銅炉の操業方法。 - 特許庁

A content measuring instrument 70 is connected to a pipe line of the circulation line, a part of the dispersion flowing in the circulation line is sampled, introduced into an optical cell 71 and is irradiated with laser light 75 to measure the content of solid fine particles contained in the dispersion.例文帳に追加

循環系内の配管に含有率測定装置７０を接続し、循環系内を流れる分散液を一部サンプリングし、光学セル７１内に導入し、レーザ光７５を照射して分散液中に含まれる固体微粒子の含有率を測定する。 - 特許庁

This method for producing DCPD of less exo-form content is characterized by subjecting CPD to an inorganic solid acid at 40-250°C to form the objective DCPD <50 mol% in exo-form content based on the total of the endo-form and exo-form of DCPD.例文帳に追加

シクロペンタジエンを４０〜２５０℃において無機固体酸と接触させることにより、エンド体およびエキソ体の合計量に対しエキソ体含量が５０％未満のジシクロペンタジエンを製造すること特徴とする、エキソ体の少ないジシクロペンタジエンの製造方法。 - 特許庁

The solid culture of steamed or boiled beans or cereals having ≥40 wt.% water content is started by using fungi belonging to the genus Rhizopus or genus Neurospora to reduce the water content to ≤5 wt.% under culture, and extracting the obtained culture product with water.例文帳に追加

含水率４０重量％以上の蒸煮あるいは煮沸した豆類又は穀類をリゾーパス属あるいはニューロスポラ属のかびを用いて固形培養を開始し、培養中に含水率を５重量％以上低下させた後、得られた培養物を水で抽出する。 - 特許庁

This amla fruit processed product has a restoration strength of 0.5-1.0, a water-soluble solid of 25%-60%, pH of 3.0-4.5, a polyphenol content per 100 g of 100 mg-3,000 mg, and a dietary fiber content of 0.1%-5%.例文帳に追加

復元強度が０.５−１.０、水溶性固形分が２５％−６０％、ｐＨが３.０−４.５、１００ｇあたりのポリフェノール含量が１００ｍｇ−３０００ｍｇ、食物繊維含量が０.１％−５％であることを特徴とするアムラ果実加工品 - 特許庁

To provide a coloring composition for a color filter which uses a transparent resin with excellent solubility of a dye, increases a ratio of coloring matter content in the total solid content, and is excellent in heat resistance, light resistance, and solvent resistance; and a color filter using the same.例文帳に追加

本発明は、染料の溶解性に優れる透明樹脂を使用し、全固形分中の色素分の割合を高め、耐熱性、耐光性、耐溶剤性に優れたカラーフィルタ用着色組成物およびそれを利用したカラーフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The puncture sealing agent comprises at least a rubber latex, a microcapsule with an adhesive sealed therein and an antifreezing agent and has 5-70 mass% solid content and 0.1-10 mass% microcapsule content.例文帳に追加

少なくとも、ゴムラテックスと、接着剤が封入されたマイクロカプセルと、凍結防止剤と、を含有するパンクシーリング剤であって、固形分の含有量が５〜７０質量％で、マイクロカプセルの含有量が０．１〜１０質量％であることを特徴とするパンクシーリング剤である。 - 特許庁

The fiber treating agent for treating fibers for reinforcing rubber products, comprises a melamine resin, a resorcin-formaldehyde resin, a rubber latex and a urethane resin, wherein the content of the urethane resin is 10-30 mass% based on mass ratio of the solid content.例文帳に追加

本発明の繊維処理剤は、ゴム製品を補強する繊維を処理するための繊維処理剤であって、メラミン樹脂と、レゾルシン・ホルムアルデヒド樹脂と、ゴムラテックスと、ウレタン樹脂とを含み、かつ、ウレタン樹脂の含有率が固形分質量比で１０〜３０質量％である。 - 特許庁

The invention relates to the resin composition comprising (a) the cyanate resin, (b) a bismaleimide compound, (c) an brominated epoxy resin, and (d) non-halogenated epoxy resin, wherein the bromine content in the solid content of the resin is 4-10 wt.%., and to the resin composition compounded with an inorganic filler to the resin composition.例文帳に追加

シアン酸エステル樹脂(a)、ビスマレイミド化合物(b)、臭素化エポキシ樹脂(c)、非ハロゲン系エポキシ樹脂(d)を含有し、且つ樹脂固形分中の臭素含有量が4〜10重量％である樹脂組成物、該樹脂組成物に無機充填剤を配合した樹脂組成物。 - 特許庁

The treatment method of the waste water containing the sulfur-based COD component includes: a non chemical feed type solid-liquid separation process of separating the waste water into a solid content and first treated water before oxidation treatment; and an oxidation treatment process of performing the oxidation treatment to the first treated water obtained by the solid-liquid separation process and attaining second treated water.例文帳に追加

本発明の硫黄系ＣＯＤ成分を含有する廃水の処理方法は、酸化処理の前に、前記廃水を固形分と第１処理水とに分離する無薬注方式の固液分離工程と、該固液分離工程により得られた第１処理水に前記酸化処理を行って第２処理水とする酸化処理工程とを具えることを特徴とする。 - 特許庁

To facilitate management of solid content concentration of an alignment layer ink by preventing clogging of an ejection head when the alignment layer ink for aligning a liquid crystal is formed by a liquid drop ejection method.例文帳に追加

液晶配向用の配向膜インクを液滴吐出法によって形成する場合に、吐出ヘッドの目詰まりを防止し、配向膜インクの固形分濃度の管理を容易化する。 - 特許庁

To provide a continuous dewatering filtration device where a large quantity of raw liquid sludge with low concentration in which a water load is larger than a solid matter load is concentrated and dewatered, and a dewatered cake with a low water content is obtained.例文帳に追加

固形物負荷よりも水負荷の大きい低濃度の大容量の原液汚泥を濃縮脱水し、低含水率の脱水ケーキを可能とする連続脱水ろ過装置を提供する。 - 特許庁

Also, it contributes an effective utilization of a resource, since it is possible to recover the oil from the oil containing salt content and having the solid such as slurry oil and wasted oil that are conventionally waste-treated.例文帳に追加

しかも、従来、廃棄処分されていたスラリー油や廃油などの固形分を有する塩分含有油から油を回収することができるので資源の有効利用に資する。 - 特許庁

A viscosity increase rate is 5% or less when standing at 0°C for one week, after regulating a solid content concentration in 50 wt.% without blending a freezing-point depressant, in this aqueous emulsion.例文帳に追加

凝固点降下剤を配合せず、固形分濃度を５０重量％に調整し、０℃で１週間静置したときの粘度上昇率が５％以下である水性エマルジョン。 - 特許庁

The nanoparticles have an average particle size of 1-100 nm calculated from weight accumulation particle size distribution, and the resin composition contains 0.01-1 vol.% of the nanoparticles based on the total solid content of the resin composition.例文帳に追加

前記ナノ粒子は、重量累積粒度分布から求めた平均粒子径が１ｎｍ〜１００ｎｍであり、樹脂組成物の全固形分に対して０．０１〜１体積％含有する。 - 特許庁

The method for evaluating eating qualities of rice for cooking in which a soluble solid content in a solution when rice for cooking is stirred in the solvent under conditions satisfying formula (1) 10 m≤S×T≤140 m is measured.例文帳に追加

炊飯米を溶媒中で下記式（１）； １０ｍ≦Ｓ×Ｔ≦１４０ｍ ・・・（１）［式（１）中、Ｓは攪拌手段の先端周速（ｍ／ｍｉｎ）を示し、Ｔは攪拌時間（ｍｉｎ）を示す。 - 特許庁

The face material is further preferably formed by molding a composition obtained by blending unexpanded vermiculite in a base material and setting the blended amount to 3-70 mass% of the whole composition (solid content).例文帳に追加

特に好適には、面材は未膨張バーミキュライトを基材に配合してなり、かつその配合量が全組成物（固形分）の３〜７０質量％である組成物を成形して得られる。 - 特許庁

This cooked rice food is characterized by including 0.12 to 3.00 pts.wt. pectin based on 100 pts.wt. solid part of the cooked rice, and 64 to 68 wt.% water content.例文帳に追加

本発明の米飯食品は、米飯固形分１００重量部に対して、ペクチンを０．１２〜３．００重量部含有し、水分含有率が６４〜６８重量％であることを特徴とする。 - 特許庁

Diluted medium: ion exchange water; solid content concentration: 1.0 wt.%; measured time interval/ foam generating interval: 1,000 mm second; gas for generating foam: dried air; measuring temperature: 25°C.例文帳に追加

希釈媒体はイオン交換水、固形分濃度は１．０質量％、測定時間間隔／気泡発生間隔は１０００ミリ秒、気泡発生用ガスは乾燥空気、測定温度は２５℃。 - 特許庁

To provide an anaerobic digestion treatment apparatus that improves the contact efficiency between the solid content of undecomposition and a cell, and promotes the digestion under an anaerobic condition, and to provide a digestion accelerated procedure.例文帳に追加

未分解の固形分と菌体との接触効率を高めて嫌気性条件下での消化を促進する嫌気性消化処理装置および消化促進方法を提供する。 - 特許庁

An easily slipping layer which contains a silicone component and in which a coated amount of a solid content is 0.002-0.5 g/m^2 is formed on at least one surface of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステル系フィルムの少なくとも一方の面に、シリコーン成分を含有し固形分コート量が０．００２〜０．５ｇ／ｍ^２の易滑層が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a grinding process for generating a mineral dispersion with a low initial viscosity, a high solid content and minimum viscosity increase with lapse of time (that is, minimum gel formation).例文帳に追加

低い初期粘度、高い固体含有量および時間の経過による最小の粘度増加（すなわち、最小のゲル形成）の鉱物分散物を生じさせる粉砕方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of neutralization which can maintain a high solid content of a bauxite dissolution residual substance slurry even after a neutralization treatment is completed, and which stabilizes pH early within a short time of the neutralization treatment.例文帳に追加

ボーキサイト溶解残渣スラリーが中和処理後においても高濃度の固形分を維持し、短い中和処理時間で早期にｐＨを安定させる中和方法を提供する。 - 特許庁

The colored curable composition has a pigment concentration in a range of 45-60 mass% of a solid content of the composition, and a thermal deformation temperature of the composition after exposure is in a range of 100-200°C.例文帳に追加

固形分に対する顔料濃度が、４５〜６０質量％の範囲で、露光後の熱変形温度が、１００〜２００℃の範囲である着色硬化性組成物によって達成される。 - 特許庁

To provide a dredged-soil treatment apparatus conserved in its space, capable of efficiently treating dredged-soil with high water content without employing a large-scaled mechanical dehydration system, easy to handle and capable of taking out a solid.例文帳に追加

大規模な機械脱水方式を採用することなく、省スペースで、効率的に高含水率の浚渫土を処理して、取扱いの容易な固形物を取り出し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical supply apparatus and a chemical supply method capable of reducing use not contributing to production and efficiently supplying even a chemical containing a solid content such as slurry.例文帳に追加

スラリーのような固形分を含んだ薬液であっても、生産に寄与しない使用を抑え且つ効率よく供給できる薬液供給装置および薬液供給方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing KASUTORI SHOCHU is characterized by removing at least one part of the solid content of unrefined KASUTORI SHOCHU and then distilling the residue.例文帳に追加

当該粕取焼酎を製造する方法において、焼酎膠の固形分の少なくとも一部を除去した後、蒸留することを特徴とする粕取焼酎の製造方法。 - 特許庁

The content of the particles in the recording liquid is in the range of 2-10 mass% and the quantity of the solid including the fine particles in the recording liquid is not greater than 15 mass%.例文帳に追加

前記記録液体中の微粒子の含有率を２〜１０質量％とするとともに、前記記録液体中の前記微粒子を含む固形分の量を１５質量％以下とした。 - 特許庁

Furthermore, the baked sweets contains the sugar alcohol selected from among an erythritol and a xylitol, and fats and oils accounting for 2 to 35 wt.%, whose solid fat content stands at 40% or higher at 20°C and 5% or lower at 35°C.例文帳に追加

さらに、糖アルコールがエリスリトール及びキシリトールから選ばれ、固体脂含量が２０℃で４０％以上、３５℃で５％以下である油脂を２〜３５重量％含有する焼菓子。 - 特許庁

In the production method, a coating film is deposited on the surface subjected to degreasing treatment or the like by electrodeposition coating using a resin coating material containing a resin solid content and fluorine resin powder, and thereafter, firing is performed.例文帳に追加

製造方法は、脱脂処理等した表面に、樹脂固形分とフッ素樹脂粉末とを含む樹脂塗料を用いて、電着塗装によって塗膜を形成したのち焼成する。 - 特許庁

When the content of the nonspherical resin solid bodies or the like becomes the prescribed value or below, the microcapsule composition is collected by sending the microcapsule composition to a product tank 3 by switching the three-way valve 4 to the product tank 3 side.例文帳に追加

非球状の樹脂固形物等の含有量が所定値以下になれば、三方弁４を製品タンク３側に切り換えて製品タンク３に送り、マイクロカプセル組成物を回収する。 - 特許庁

To provide a solid pigment composition which has a high storage stability and a high pigment content, is easily re-dispersible, and hence is used as a colorant for staining seeds/seed make-up materials.例文帳に追加

貯蔵安定性が高く、高顔料含有量で易再分散性の、種子／種子化粧用材料を色付けする着色剤としての固体状顔料調合物の提供。 - 特許庁

To provide a thermosetting cathode paste containing a high solid content paste applying operation, containing no diluent or volatile crushing solvent, and containing a thermal initiator, with satisfactory applicability and its to manufacturing method.例文帳に追加

塗布性が良好で、希釈剤または揮発性粉砕溶媒非含有で、熱開始剤を含有する高固形分含有熱硬化性カソードペースト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive label includes the polysiloxane compound having average particle size of 0.5-5 μm, in amount of 1-10 wt.% is based on the whole solid content in the releasing layer.例文帳に追加

ポリシロキサン化合物の微粒子の平均粒子径が０．５〜５μｍであり、且つ剥離剤層中の全固形量に対し、１〜１０重量％含有する感熱記録用粘着ラベル。 - 特許庁

In the forming method, a coating film, is formed on a surface subjected to a blast treatment and the like using a resin coating material containing the resin solid content and the inorganic lubricant by electrodeposition coating and then fired.例文帳に追加

製造方法は、ブラスト処理等した表面に、樹脂固形分と無機系潤滑剤とを含む樹脂塗料を用いて、電着塗装によって塗膜を形成したのち焼成する。 - 特許庁