「sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the recording of only the voice data and the representative image data is instructed, in a multiplexing data sorting means 101, the voice data included in multiplexing data is extracted.例文帳に追加

そして、音声データと代表画像データのみを記録することを指示された際に、多重化データ選別手段１０１では、多重化データに含まれる音声データを抽出する。 - 特許庁

To provide a compact card holder which enables the sorting and arrangement of cards and calling cards as they gradually increase in number, allowing them to be taken out smoothly without collapsing in coping with a variety of cards.例文帳に追加

本発明は次々増えるカードや名刺に対応し、分類・整理並びに、取出しはスムーズで、なだれ落ちる事がなく多種多様なカードに対応出来るコンパクトなカード入れに関する。 - 特許庁

An edge detector includes a reading means, an image gray level statistical means, an image sorting means, a segmentation threshold generating means, an edge criterion determining means and an image edge extracting means.例文帳に追加

エッジ検出装置は、読み取り手段、画像グレーレベル統計手段、画像分類手段、セグメント化しきい値生成手段、エッジ基準決定手段、および画像エッジ抽出手段とを含む。 - 特許庁

The coin sorting device 10 includes: a coin passage 14 formed so that the coin can pass therethrough by its dead load; and a photo sensor 26 defecting the coin passing through the coin passage 14.例文帳に追加

コイン選別装置１０は、コインがその自重によって通過可能に形成されたコイン通路１４と、コイン通路１４を通過するコインを検出するフォトセンサ２６とを備えている。 - 特許庁

Besides, the sorting request from the user is made clear by using a GUI 110 for almost simultaneously displaying various kinds of inspection information acquired from a plurality of defect inspection apparatuses 101.例文帳に追加

またユーザの分類要求は、複数の欠陥検査装置１０１から取得された多様な検査情報をほぼ同時に表示するＧＵＩ１１０を用いてを用いて明確化される。 - 特許庁

To simplify the work for sorting business forms having minute investigation processing due to reading error and causing conveyance error into corresponding sort pockets by giving original number of this system to each business form.例文帳に追加

本システム独自の番号を各帳票に付与することにより、読取エラーによる精査処理や搬送エラーのあった帳票を該当するソートポケットへソートする作業を単純化する。 - 特許庁

To provide a panel discharging apparatus which inexpensively materializes a large size panel and high panel production speed while saving a space without necessitating a robot sorting device and is excellent in convenience.例文帳に追加

パネルの大型化やパネル生産速度の高速化に対して、ロボット振分装置を要さず、省スペースおよび低コストで実現でき、かつ利便性に優れたパネル排出装置を提供すること。 - 特許庁

The commodity sorting system 100 comprises a host computer H, a storage shelf 1, a plurality of shelf side indicators 2, a conveyor 3, a plurality of container side indicators 4, containers 5, stoppers 6, and storage space 7.例文帳に追加

商品仕分けシステム１００は、ホストコンピュータＨ、収納棚１、複数の棚側表示器２、コンベア３、複数のコンテナ側表示器４、コンテナ５、ストッパ６および収納スペース７を含む。 - 特許庁

To provide a belt-type optical sorter which simplifies an optical detecting means and deteriorate no sorting performance even employing as raw materials beans such as wet peanuts containing oil and fat.例文帳に追加

光学検出手段を簡素化するとともに、油脂分を含んだ濡れたピーナッツ等の豆類を原料としても選別性能が低下することのないベルト式の光学選別機を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge unit of an image forming device capable of sorting papers to be delivered onto a paper delivery tray by a simple configuration when copying a series of documents by a plurality of copies.例文帳に追加

一連の原稿を複数部コピーするときに、簡易な構成で、排出トレイに排出される用紙を仕分けすることが可能となる画像形成装置の排出ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a rotor screen type sorting machine capable of preventing a long piece of trash such as a cassette tape contained in mixed wastes from tangling in a rotary shaft and winding around it.例文帳に追加

混合塵に含まれているカセットテープなどの長尺状の塵が回転軸に絡まり、そこに巻き付いてしまうことを防止可能なロータースクリーン式選別機を提案すること。 - 特許庁

A motion image sorter 2 estimates whether the input motion image is photographed by the professional cameraman or is photographed by the amateur, based on an analysis result by the motion image analyzer 1 for sorting.例文帳に追加

動画像分類部2は、動画像解析部1による解析結果を基に、入力動画像がプロカメラマンにより撮影されたものかアマチュアにより撮影されたものかを推定して分類する。 - 特許庁

To provide a carrying system for sorting commodity groups by the order after a plurality of kinds of commodities and commodities stored in different places are transferred onto a carrying conveyor at random.例文帳に追加

複数種の商品や異なる場所に保管されている商品をランダムに搬送コンベヤに投入した後、オーダ毎に商品群を荷合せする搬送システムを提供すること。 - 特許庁

The beam from an X-ray source 11 is changed in its advance direction by a parobolic multilayered film mirror 15 to be throttled by a restriction slit 17 and wavelength sorting is performed by a monochromator 21.例文帳に追加

Ｘ線源１１からのビームは放物線多層膜ミラー１５により進行方向を変えられ、制限スリット１７により絞り込まれ、モノクロメータ２１で波長選別が行われる。 - 特許庁

To provide a cleaning system by which waiting time in acceptance is reduced, acceptance efficiency of the reception is raised and a sorting operation after cleaning processing is easily and smoothly performed.例文帳に追加

受付時の待ち時間を減少させ、受付の回転効率を上げるとともに、クリーニング加工後の仕分け作業を容易且つスムーズに行うことができるクリーニングシステムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the read image data of the account transfer request documents, an image data entry processing for forming attribute data for image retrieval and sorting of account transfer request documents is performed.例文帳に追加

次に口座振替依頼書の読み取りイメージデータに基づいて、イメージ検索及び口座振替依頼書の仕分けのための属性データを作成するイメージデータエントリー処理を行う。 - 特許庁

To obtain communication equipment maintaining high through-put by averaging an interleaver capable of collectively sorting data of a plurality of communication paths, that is, the communication state of each communication path.例文帳に追加

複数の通信路のデータをまとめて並べ替え可能なインターリーバ、すなわち、各通信路の通信状況を平均化することによって高いスループットを維持可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a content retrieval method and system capable of easily and rapidly retrieving/sorting a desired content from an external storage or the like through LAN in a digital audio player or the like.例文帳に追加

デジタルオーディオプレーヤ等において、ＬＡＮを介して希望するコンテンツを外部ストレージ等から簡単且つ迅速に検索・ソート可能にするコンテンツ検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The replay route 38 allows the game balls to be moved to the inlet of the final stage game ball sorting mechanism 24 on the side of one route from the other route between the right and left routes 26, 27.例文帳に追加

リプレイ経路３８により、左右経路２６，２７中の他方の経路側から一方の経路側の終段遊技球振分け機構２４の入口に遊技球を移動可能とした。 - 特許庁

To rearrange a set of specific documents in various orders by performing operation between document sets of high order as sorting results and regarding as a retrieval result a document placed in high order through the operation.例文帳に追加

特定の文書の集合を様々な順序で並べ替え、ユーザにとって関連度の高い検索結果を与える順序づけを定義できる検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating an article with information which is capable of precisely performing the control and the handling of various information about the article and improving measurement precision and sorting precision.例文帳に追加

物品に関する様々な情報の管理及び取扱いが正確に行え、計測精度及び仕分け精度の向上を図ることができる情報付き物品処理装置を提供する。 - 特許庁

A stream processing part 6 discriminates the category of the broadcasting program from a program category sorting vector yr and a hierarchy update coefficient ξ obtained from the long-time signal processing part 5 on the final stage.例文帳に追加

ストリーム処理部６は、最終段の長時間信号処理部５から得られた番組カテゴリ分類ベクトルy_rと履歴更新係数ξから放送番組のカテゴリを判定する。 - 特許庁

To securely load a paper and provide satisfactory paper alignment property in printing job in which tab sheets (sorting paper) are mixed and exist.例文帳に追加

本発明は、タブシート（仕分け紙）が混在した印刷ジョブにおいて用紙を確実に積載し、且つ、良好な用紙整列性を実現可能な排紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a particle measurement device for measuring small particles floating in the atmosphere and having diameters of 0.5 to 20 μm such as yellow sand while sorting the particles by particle shapes.例文帳に追加

大気中に浮遊する黄砂等の粒径０．５〜２０μｍ程度の小さな粒子をその粒子形状により分別して測定することが可能な粒子測定装置の提供。 - 特許庁

By outputting the integrated log data as a report or sorting them out along the time series to compare them with a normal behavior, the information helpful for the internal control can be provided.例文帳に追加

統合したログデータをレポートとして出力したり、時系列に沿ってソートして通常の行動と対比したりすることによって、内部統制に有益な情報を提供することができる。 - 特許庁

A template image selecting part 13 selects template images about a plurality of categories as candidates in identification from the template image storing part 14 with the use of the sorting result of the input image.例文帳に追加

テンプレート画像選択部１３は，テンプレート画像記憶部１４から入力画像の分類結果を用いて識別の候補となる複数のカテゴリのテンプレート画像を選択する。 - 特許庁

Electronic mail information is transmitted to the members of the maximum information amount in the stationary attribute information and dynamic attribute information sorting the members by corresponding to accumulated information amount.例文帳に追加

そして会員を、集積した情報量に対応して区分けした静的属性情報及び動的属性情報おける最大情報量の会員に電子メール情報を発信する。 - 特許庁

A hub sorting part 31 easily performs a plurality of functions by causing a single composite device 2 to allocate the sending and receiving of data to and from a computer 1 to a plurality of devices.例文帳に追加

ハブ分け部３１は、単一の複合デバイス２において、コンピュータ１側とのデータ授受を、複数のデバイスに割り振る作用を果たすことで、複数の機能を容易に実現する。 - 特許庁

This method is one of recycling methods for a motor and performs material sorting by breaking the material after nitrogen content in an iron core of a motor core is set to at least 500 ppm.例文帳に追加

モータのリサイクル方法であって、前記モータのモータコアの鉄芯における窒素含有量を500ppm以上とした後に、破砕して材料選別を行うことを特徴とするモータのリサイクル方法。 - 特許庁

To extract feature vectors reflecting variance of distribution shapes in component signal values of images, while being low in dimension for effectively performing comparison, sorting, semantic decision or the like of two-dimensional images.例文帳に追加

２次元画像の比較、分類、意味判定等を有効に行うため、低次元でありながら、画像の成分信号値の分布形状の相違を反映した特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a membrane for performing the whole of at least one function out of a sorting function, a filtering function and an absorbing function to at least one object having an attribute.例文帳に追加

１つの属性を有する少なくとも１つのオブジェクトに対し、分類機能、フィルタリング機能、及び吸収機能のうちの少なくとも１つの機能全体を行う膜を提供する。 - 特許庁

This paper sheet sorting device is provided with a connection member 20 connecting each guide member 7a to 7d, 7g mutually in the interlocking relationship and a solenoid 22 swinging each guide member through the connection member 20.例文帳に追加

各ガイド部材７ａ〜７ｄ，７ｇを互いに連動可能に連結する連結部材２０と、この連結部材２０を介して各ガイド部材を揺動させるソレノイド２２とが設けられている。 - 特許庁

A delivery ratchet 39 of the delivery device 11 delivers the sorted bundle R separated from the supply bundle P from the sorting part 3 to the middle conveyor device 12, and moves it to the collecting part 5.例文帳に追加

送り出し装置１１の送り出し爪３９は、供給束Ｐから分離した仕分け束Ｒを、仕分け部３から中間コンベア装置１２に送り出し、集合部５まで移動させる。 - 特許庁

Then since a vibration motor 13 is installed at the predetermined position of the back surface of the mesh 12, the sorting capacity of the surplus soil is enhanced by vibrating the mesh 12.例文帳に追加

また、分離金網１２の裏面の所定位置には、振動モータ１３が取付られているので、分離金網１２を振動させることにより、残土の選別処理能力を高めることができる。 - 特許庁

A shutter 12 with a token stopper standing in a side position of its end part is provided between the guide rail 19 and a token receiving port 9 of such a sorting part so that it can be taken into or out of a passage.例文帳に追加

そのような選別部の案内レール１９とメダル受入口９との間に、先端部横位置にメダルストッパが立設されたシャッター１２を、通路内に出し入れ自在に設ける。 - 特許庁

To provide a page output control device and a page output control program for controlling page output in a page output device so that the labor hour for sorting after output can be minimized.例文帳に追加

出力後の仕分けの手間が抑えられるように、ページ出力装置におけるページ出力を制御するページ出力制御装置、およびページ出力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper conveyance device capable of sorting out paper sheets for a plurality of jobs depending on job for a single delivery tray securely and delivering them without providing a plurality of delivery trays.例文帳に追加

複数の排出トレイを設ける必要がなく、単一の排出トレイに対して、確実に複数のジョブの用紙をジョブごとに分別して排出できる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus with a configuration capable of automatically sorting and processing received facsimiles, and causing a user to confirm specific sorts of facsimiles and to specify processes.例文帳に追加

受信ファクシミリを自動的に分類して処理することができ、かつ、特定の分類のファクシミリは利用者に確認させて処理を指定させることができる構造のファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

If the apparatus is for sorting, an ejector 26 is included to act in response to signals from the inspection zone 22 to eject selected product pieces from the product stream.例文帳に追加

本装置が選別用の場合、検査ゾーン２２からの信号に応答して作動するエゼクター２６が組み込まれており、生産品の流れから選択された個々の生産品を排除する。 - 特許庁

Thus, a manager does not have to perform many manual operations to sorting of the logically partitioned resources, time is saved and chance of mistakes are reduced.例文帳に追加

このようにして管理者は論理パーティションに分割されたリソースの振り分けに対して多数の手動操作を遂行する必要がなくなり、時間の節約と誤りの機会を低減できる。 - 特許庁

To provide a rotary ball type parts feeder having less noises and a high work feeding speed for assuring continuous feed of works and facilitating functioning of alignment and sorting of the works.例文帳に追加

騒音が少なくてワークの送りスピードが速く、ワークの連続送りを保証でき、ワークの整列や選別を行う機能を持たせることが容易になる回転ボール式パーツフィーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a fine particle sorter for improving separation efficiency of fine particles and controlling characteristics with respect to particle size and particle size distribution of the fine particles at high levels and also to provide a fine particle separation/sorting process using the sorter.例文帳に追加

粒子の分離の効率を向上させ、また粒子の粒径、粒径分布の特性を高レベルに制御するための粒子の分級装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component error display device configured to display error information by calculating error indexes according to importance and error amount and by sorting in descending order of the error indexes.例文帳に追加

重要度およびエラー量に応じたエラー指標を算出して、エラー指標の高いものから順にソートしてエラー情報を表示できるようにした部品エラー表示装置を提供する。 - 特許庁

Sheets discharged from a hole plate printing machine 4 as an image forming device are discharged to the specified bin by a deflecting pawl 32 of the means 24 in a sorting part 2A.例文帳に追加

画像形成装置としての孔版印刷機４から排出されたシートは仕分け部２Ａでそのシート排出手段２４の偏向爪３２により指定されたビンに排出される。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting, foreign matters com liquid surface capable of sorting automatically as to whether foreign matters float on the liquid surface of injection stored in a transparent bottle or the like.例文帳に追加

透明なボトルに収めた注射製剤などの液面に、異物が浮遊しているか否かを自動選別することのできる液面異物検査装置および方法を提供する。 - 特許庁