sortingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6256件
To provide a sorting system for airport baggage with a simple system capable of significantly reducing a cost by reducing the total number of bar-code reader.例文帳に追加
バーコード読取器の総数を減らすことができ、これによりシステムの構成が簡素で、大幅なコストの低減を可能にしうる空港手荷物用の仕分けシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a sorting device in which there is little danger that a finger or the like is caught between a gate and a conveyor and there is little possibility that the conveyor is damaged by its contact with the gate.例文帳に追加
ゲートとコンベアとの間に指等を巻き込む危険性が少なく、ゲートの接触によりコンベアを損傷する恐れも少ない選別装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine capable of increasing a taste by producing a big win at two steps, or a display result of variable symbols and a sorting result of a sorter.例文帳に追加
大当たりを変動図柄の表示結果と振分装置の振分結果との2段階で発生させて、興趣を増大させることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a point of conveying rails capable of dispensing with an exclusive driving source, and sorting members to be conveyed to plural conveying rails arranged in parallel with each other with a simple structure.例文帳に追加
格別な駆動源を用いることなく、簡単な構成で複数並設された搬送レールに搬送体を振り分けることができる搬送レールの転轍器を提供する。 - 特許庁
A sorting circuit 43 sorts correction values stored in the memory 46 in the read direction of user data according to the position of the error data and outputs them to a CRC arithmetic circuit 44.例文帳に追加
ソート回路43は、メモリ46に格納された補正値を誤データの位置に基づいてユーザデータの読み出し方向にソートしCRC演算回路44に出力する。 - 特許庁
Innumerable projections 26 are formed on the oscillating selection plate 16 of a stone sorting machine 10, and air can be supplied from the back side by a blower 46.例文帳に追加
石抜装置10の揺動選別板16には無数の突起16が形成されており、さらに送風機46によって裏面側から風を吹き上げることができる。 - 特許庁
After storing all key items and positional information in the memory, an array of a structure 104 for sorting is sorted in ascending or descending order by a key value using a sort function 105.例文帳に追加
全キー項目と位置情報をメモリ内に格納した後、ソート関数105を用いてソート用構造体104の配列をキー値で昇順または降順にソートする。 - 特許庁
To provide a paper sheet conveyor for conveying paper sheets from an upstream stamping machine to a downstream mail sorting device while preventing jamming and damaging of the paper sheets.例文帳に追加
紙葉類のジャムや破損を防止して、上流側の押印機から下流側の郵便区分装置へと紙葉類を搬送する紙葉類搬送装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an agricultural product harvesting transporting device intended for enabling an early stage selection dividing treatment of harvested agricultural products and rationalizing the transportation from agricultural product harvest to an adjacent fruit sorting part.例文帳に追加
収穫農産物の早期の選別区分処理を可能とさせようとするものであり、農産物収穫から隣接の選果部までの搬送の合理化を図る。 - 特許庁
To provide a token sorting device capable of eliminating fraudulent token putout damage, or a fraud (for example, Kureman-kun (an optical device for fraudulently increasing the number of credits )) in a slot machine.例文帳に追加
スロットマシンにおける不正行為(例えば、クレマン君)であるコイン不正払い出し被害を無くすことが可能なメダル選別装置を提供提供することにある。 - 特許庁
The copying machine also has a double-sided sorting copy function, and a conveyance means which provides two kinds of conveyance of different conveyance time (first conveyance (short time), second conveyance (long time)).例文帳に追加
また,複写機は,両面ソートコピー機能を有しており,搬送手段として搬送時間が異なる2つの搬送(第1搬送(短時間),第2搬送(長時間))がある。 - 特許庁
To provide an inspection device for a semiconductor device capable of improving the accuracy of inspection for a handler device of the semiconductor device to be inspected, and improving the accuracy in the sorting operation.例文帳に追加
被検査半導体装置のハンドラー装置に対する検査精度の向上、分類操作の正確性の向上が可能な半導体装置の検査装置を提供する。 - 特許庁
When the sorting is impossible, the ID of the moving vessel of the process input port and the time in time of the input are read, and association of the moving vessel and the processed object is performed.例文帳に追加
区分け不可能な場合には工程投入口の移動容器のIDと投入時の時間とを読み込んで移動容器と被加工物との関連付けを行った。 - 特許庁
To easily check clogging of a sorting net body, and prevent interference between a guide cylinder and an inner wall part of a base body in assembling the guide cylinder on the base body.例文帳に追加
選別網体の目詰まりを簡単に確認できるとともに、基体内へ誘導筒を組み付ける際、誘導筒と基体の内壁部との干渉を防止できるようする。 - 特許庁
To provide a method for separating and sorting all composite scraps such as of a spent electronic information device in the inside of a factory and for utilizing them as high-quality recovered articles.例文帳に追加
廃品となった電子情報機器等の複合廃材を工場内ですべて分別及び選別を行い、高い品質で回収、再利用する方法を提供する。 - 特許庁
The processed data before being transferred to a printer 18 are sent first to a data bank 15 that an auxiliary unit 14 is equipped with through an RIP event sorting unit 16.例文帳に追加
処理されたデータは、印刷機18に転送される前に、先ずRIPイベント選別ユニット16を介して補助ユニット14に備えられたデータバンク15内に送られる。 - 特許庁
This device is provided with a picture sorting part for sorting the multiple pieces of picture data into multiple groups based on time information concerning the date or time when each of the multiple pieces of picture data and a specific picture reproduction part for selectively reproducing previously designated partial picture data from among the groups when the user designates one group.例文帳に追加
複数の画像データの各々が生成された日付又は時刻に関する時間情報に基づいて複数の画像データを複数のグループに分類する画像分類部と、ユーザが1つのグループを指定した場合に、当該グループの中から予め定められた一部の画像データを選択的に再生する特定画像再生部と備える。 - 特許庁
In the information processor 10 having a function for sorting the image data in one order into two or more print processors 20, it has a function for sorting the image data in one order into two or more print processors according to an operating state and/or print size and outputting information about the sorted results.例文帳に追加
1つのオーダー中の画像データを2以上のプリント処理装置20に振り分ける機能を有する情報処理装置10であって、稼働状況及び/またはプリントサイズに応じて、2以上のプリント処理装置に1つのオーダー中の画像データを振り分け、当該振り分けられた結果の情報を出力する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁
An automatic sorting means 113 of an interpretation support device 112 performs automatic sorting by one of spectral characteristics, radiometric characteristics, diffuse characteristics, textures and shapes, or combinations thereof and accumulates data to an interpretation result database 106, for plural features of the same kind obtained by interpreting a remote sensing image obtained with an observation sensor 102.例文帳に追加
観測センサ102から得られるリモートセンシング画像を判読して得られた、複数個の同一種の地物に対して、判読支援装置112の自動分類手段113は、分光特性、放射特性、散乱特性、テクスチャ、形状のいずれか、あるいは、これらの組み合わせによって自動分類を行い判読結果データベース106に蓄積する。 - 特許庁
The encoding means 21 is provided with a description language character string creating means 22 for receiving the road traffic information and creating a description language such as character strings of XML, an information class word sorting means 23 for sorting words by information classes, and a dictionary creating means 25 for creating each dictionary by registering the words by the information classes.例文帳に追加
符号化手段21は、道路交通情報を受け、記述言語、例えばXMLの文字列を作成するための記述言語文字列作成手段22と、情報種別に単語を分類するための情報種別単語分類手段23と、情報種別に単語を登録してそれぞれの辞書を作成するための辞書作成手段25と、を備える。 - 特許庁
To solve the problem that the knowledge cannot be corrected on occurrence of sorting errors of document items and the item sorting errors are always caused to the similar documents because both document layout knowledge and document contents knowledge are fixed, about a document filing device which sorts automatically the document items by means of those knowledge.例文帳に追加
文書レイアウト知識と文書コンテンツ知識の双方を用いて文書項目を自動的に分類する文書ファイリング装置において、文書レイアウト知識及び文書コンテンツ知識が固定であるために、文書項目の分類誤りが発生した場合に知識の修正ができず、同様の文書に対して常に項目分類誤りが発生する。 - 特許庁
An environment in which the contents of the display can be more easily read is realized by automatically determining a data size, or the like, which are displayed on every liquid crystal display part of each sorting pocket in the liquid crystal display part provided in every sorting pocket of a sorter to effectively utilize the display area of the liquid crystal display part.例文帳に追加
この発明は、区分機の各区分ポケットに設けられている液晶表示部において、各区分ポケットの液晶表示部ごとに表示させるデータ量などから自動的に表示文字サイズなどを決定して、液晶表示部の表示エリアを有効に活用をすることにより表示内容がより見やすい環境を提供するようにしたものである。 - 特許庁
To easily refer to a desired document by setting a sorting condition of a document peculiar to a user to a shared folder in a document system to sort the document into a peculiar folder created by the user when the document registered in the shared folder satisfies the sorting condition.例文帳に追加
文書共有システムにおいて、共有のフォルダに対してユーザ独自の文書の振り分け条件を設定しておくことで、共有フォルダに登録される文書が振り分け条件に合致した場合、ユーザが作成した独自のフォルダに文書を振り分けることを可能とし、所望の文書を容易に参照することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming device which can sort the image formed papers stacked on a paper discharge base by quickly and surely moving the position of an end fence in the paper discharge direction by predetermined volume with the configuration of the paper discharge base at a paper discharge part provided at present without using a special supply or an exclusive unit for sorting, and a sorting method.例文帳に追加
仕分け用の特別なサプライや専用ユニットを使用せずに、現在提供されている排紙部における排紙台の構成で、エンドフェンスの位置を規定量だけ用紙排出方向に迅速・確実に移動させて、排紙台に積載された画像形成済みの用紙の仕分けを行える画像形成装置および仕分け方法を提供する。 - 特許庁
The game machine includes a presentation control unit that is capable of executing a sorting process to sort a plurality of selected sets of presentation data in prescribed sequence, and executing a presentation control process to extract the presentation data in order in the sequence that is permutated in the sorting process, and execute presentation control based on the extracted presentation data.例文帳に追加
遊技台の演出制御手段は、選択した複数の演出データを所定の順序でソートするソート処理を実行可能であり、このソート処理によって並び替えられた順序で演出データを順次抽出し、抽出した演出データに基づいて演出制御を実行する演出制御処理を実行可能である。 - 特許庁
To provide an information control apparatus in agricultural product sorting facilities wherein the voice or the like of a consumer can be appropriately reflected on production activities by sorting and arranging agricultural products carried in by their producers, then boxing the products according to classifications and controlling information such as producer information of the boxed agricultural products by the product box.例文帳に追加
生産者別に持ち込まれる農産物を選別仕分けした後に所定の分類で箱詰めし、該箱詰めされた農産物について製品箱単位で生産者情報等の情報を管理することができて、消費者の声等を生産活動に的確に反映可能な農産物選別施設における情報管理装置を提供する。 - 特許庁
The still image data is transmitted from a transmission-reception terminal 103 to a data processing and sorting device 101, the data processing and sorting device 102 sorts the data to a data editing terminal device 102 based on an image converting method, the data is synthesized and deformed by the data editing terminal device 102 to create the processed data.例文帳に追加
送受信端末装置103から静止画データをデータ加工処理振り分け装置101に送信し、データ加工編集振り分け装置101は画像変換方法に関するデータに基づき、データ加工編集端末装置102に加工用データを振り分け、データ加工編集端末装置102にて合成、デフォルメし、加工済みデータを作成する。 - 特許庁
The printing control unit has an area sorting section sorting a given image data to circumferential areas of the end sides of the printing media, an central area and transition areas of a central side of the printing media, and a dot data forming section forming dot data showing the forming state of dots in respective pixels according to the pixel value of the respective pixels of the printing data.例文帳に追加
本印刷制御装置は、与えられた画像データを、印刷媒体の端部側の周辺領域と印刷媒体の中央部側の中央領域と遷移領域とに区分する領域分類部と、画像データの各画素の画素値に応じて、各画素におけるドットの形成状態を表すドットデータを生成するドットデータ生成部とを備える。 - 特許庁
Energy can be saved, the flexible dealing can be performed according to the total amount of cargoes to be warehoused/shipped and the increase/decrease in sorting destinations and efficiency for the warehousing, shipping and sorting works can be improved by rotating steps of proper number and optimum steps according to total amount of load to be processed accompanied by the warehousing/shipping.例文帳に追加
入出庫に伴う荷の処理総量に応じて適数段並びに最適な段を回走させるようにすることにより、省エネ化を図ることができるばかりでなく、入出庫される荷の総量や、仕分け先の増減に応じて柔軟な対応が可能となり、入出庫ならびに仕分け作業の効率を向上させることができる。 - 特許庁
The carrying conveyer 2 is provided with an article supply part 4 for supplying the articles A to the empty carrying pans P, discriminating parts 5 for discriminating the class of the articles A on the pans P, and sorting parts 6 sorting the discriminated pans P into the articles A of the same class and packing them, in this order from the carrying upstream side.例文帳に追加
搬送コンベヤライン2中には、搬送上流側から順に、空の搬送用パンPに物品Aを供給するための物品供給部4と、各搬送用パンP上の物品Aの区分を判定するための判定部5と、判定後の各搬送用パンPを同一区分の物品A毎に仕分けて各物品Aをパッキングするための仕分部6とを設ける。 - 特許庁
A food conveyor 20 equipped with a conveyor belt 25 is provided with a pneumatic section means 40 positioned above the conveyor belt 25, and also a sorting nozzle 31 for pneumatically sending food mounted on the conveyor belt 25 toward the suction means 40 is provided, and sorted chips blown off by the sorting nozzle 31 are sucked by the suction means 40 to prevent them from scattering.例文帳に追加
コンベアベルトを備えた食品の搬送コンベアに、前記コンベアベルトの上方に位置して空気式の吸引手段を設けると共に、前記コンベアベルトに載せられた食品を前記吸引手段へ向けて気送するための選別ノズルを設け、選別ノズルによって吹き飛ばされた選別屑を吸引手段によって吸着し、飛散を防ぐものである。 - 特許庁
The coin holding part which temporarily holds a supplied coin passing through a coin sorting path is arranged in adjacent to a denomination distribution part positioned on the uppermost stream of the coin sorting path where plural denomination distribution parts distributing coins considered to be real ones among supplied coins to the specified coin paths by individual denominations.例文帳に追加
投入硬貨のうち正貨と見なされた硬貨をそれぞれ金種別に格別の硬貨通路へ振り分ける複数の金種振り分け部が配設された硬貨選別通路の最上流に位置する金種振り分け部に隣接して、この硬貨選別通路を通過する投入硬貨を一時保留する硬貨保留部を配設するようにした。 - 特許庁
To provide an agricultural produce sorting apparatus preventing produce from tumbling on a carrying belt and moving to an end part from the center when transferred to the carrying belt, or disordering of longitudinal intervals, carrying without displacing loaded attitude, and surly sorting the produce stepwise in size by accurately measuring individual weight of the produce.例文帳に追加
農産物が、搬送ベルトに移載される時に搬送ベルト上で転動し搬送ベルト中央部より端部へ移動したり、前後間隔が乱れるのを防ぎ、載置姿勢を変位させずに搬送させて、農産物の個別の重量を正確に測定し大きさの段階毎に確実に振分ける事が出来る農産物分別装置の提供。 - 特許庁
To provide an image forming device having a shift sort function to discharge a recording paper used in the image forming processing to a paper discharge tray by changing the discharge position by the copy number unit which is capable of automatically sorting the recording paper even when a user does not perform the setting operation so as to execute the sorting of the recording paper.例文帳に追加
画像形成処理に使用した記録紙を部数単位で排出位置を変更して排紙トレイに排出するシフトソート機能を備えた画像形成装置において、ユーザが記録紙の仕分け処理を実行させるための設定操作を行わなかったとしても、記録紙を自動的に仕分けすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The content list generation part is provided with a condition collation part for collating whether or not content selection conditions are content selection conditions presented in the past and a correction sorting part for correcting sorting so as to preferentially present content which has not been presented to the user by referring to the presentation circumstances of each content stored in the presentation history management part.例文帳に追加
コンテンツ一覧生成部は、コンテンツ選択条件が過去に提示されたコンテンツ選択条件か否かを照合する条件照合部と、前記提示履歴管理部に格納された各コンテンツの提示状況を参照してユーザに提示していないコンテンツを優先して提示するようにソーティングを補正する補正ソーティング部とを備える。 - 特許庁
A pressing point P to the coin by a pressing mechanism 64 for applying the pressing force to the conveyed coin C is determined on a position close to the downstream side in the coin conveying direction with respect to a center Z of each sorting hole 10 (for example, a position with W/2 from downstream end part in conveying direction of sorting hole 10).例文帳に追加
搬送される硬貨Cに対して押圧力を付与する押圧機構64による硬貨に対する押圧点Pを、各選別孔10の中央Zよりも硬貨搬送方向下流側に寄った位置(例えば、選別孔10に対応する硬貨Cの直径をWとした場合、選別孔10の搬送方向下流の端部からW/2以内の位置)にする。 - 特許庁
This caregiver arrangement system/method has a customer information extracting part for extracting a list of the round-scheduled carereceivers, and customer information of the carereceivers, a heavy-level sorting part for sorting the carereceivers in response to levels of heavy works required for cares in the respective carereceivers, and a caregiver matching part for matching the carereceiver with the caregiver having quality corresponding to the level of the heavy work.例文帳に追加
巡回予定の被介護者のリスト及び被介護者の顧客情報を抽出する顧客情報抽出部と、被介護者のそれぞれの介護に必要な力仕事のレベルに応じて被介護者を分類する力レベルソート部と、力仕事のレベルに見合う資質を有する介護者を被介護者と整合させる介護者マッチング部とを有する。 - 特許庁
To solve the problem of easily overturning when an article forcibly advances in the oblique direction on a branch line Y by the action of inertia along a carrying line X, when delivering the article to a branch line 4 from a carrying line 2, in an article sorting device 1 having the carrying line 2 and the branch line 4 branching off in the sorting direction Y orthogonal to this carrying line.例文帳に追加
搬送ライン2とこれに直交する仕分け方向Yに分岐した分岐ライン4とを備えた物品仕分装置1において、搬送ライン2から分岐ライン4に物品を受け渡す際に、搬送ラインXに沿った慣性の作用にて、物品が分岐ラインY上を斜め方向に勢いよく進んで転倒し易いという問題を解消する。 - 特許庁
When conveying a workpiece W determined to be defective by an inspection device 20 in the defective workpiece conveying direction by the sorting operation, and if it is detected by a workpiece detection unit 14 during the sorting operation of the workpiece W that the succeeding workpiece W advances into a holding-induction area A, the workpiece detection signal is output in a control unit 15.例文帳に追加
検査装置20において不良品と判定されたワークWを選別動作により不良品搬送方向へ搬送する際に、ワークWの選別動作中においてワーク検出部14で挟み込み誘発領域A内に後続のワークWが進入してきたことを検出すると、制御部15にワーク検出信号が出力される。 - 特許庁
To provide an imaging system, capable of realizing an imaging system allowing a stacking operation on a sorting bin by designating the kind of papers and a stacking mode to the imaging apparatus by a controller and administering the total number of discharged sheets to the sorting bin of an imaging apparatus, an image producing apparatus, an imaging apparatus, an outputting controlling method and a memory medium.例文帳に追加
コントローラにより画像形成装置に対し用紙の種類とスタックモードを指定し、画像形成装置のソートビンへの総排出枚数を管理することで、ソートビンへのスタック積載が可能な画像形成システムを実現可能とした画像形成システム、画像生成装置、画像形成装置、出力制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
In a router, there are arranged packet transferring units 4400 to 4407 for performing transferring processing of packets to make up a parallel configuration and there are provided packet sorting units 4420, 4422 for sorting packets into the individual packet transferring units 4400 to 4407 arranged in parallel and packet rearranging units 4421, 4423 for rearranging the outputs of the packet transferring units 4400 to 4407.例文帳に追加
ルータ内でパケットの転送処理を行うパケット転送ユニット4400〜4407を並列化し、並列化した各パケット転送ユニット4400〜4407へパケットを振り分けるパケット振り分けユニット4420、4422と、パケット転送ユニット4400〜4407の出力を再配列するパケット再配列ユニット4421、4423を設ける。 - 特許庁
When a processing request containing a primary key of data to be accessed is transmitted from a client node 1, a DB instance sorting control part 22 selects a DB instance with the highest priority from among DB instances DB the instance IDs of which are registered in the DB instance sorting management table 222 in association with the primary key and the state information of which is normal.例文帳に追加
クライアントノード1からアクセスするデータのプライマリキーを含む処理要求が送られてくると、DBインスタンス振り分け制御部22が、上記プライマリキーに対応付けてDBインスタンス振り分け管理テーブル222にDBインスタンスIDが登録され、且つ状態情報が正常を示しているDBインスタンスの中から優先順位が最も高いDBインスタンスを選択する。 - 特許庁
An animation data compression device is provided with an animation data sorting means 101 for sorting animation data into plural sorts of data, an animation priority determination means 102 for determining the priority of each of sorted data and an animation data compression means 103 for changing the compression ratio of data on the basis of the priority and compressing the data.例文帳に追加
アニメーションデータを複数の種類のデータに分類するアニメーションデータ分類手段101と、分類されたデータのそれぞれに対し、優先順位を決定するアニメーション優先順位決定手段102と、その優先順位に基づいて、データの圧縮率を変化させ、データを圧縮するアニメーションデータ圧縮手段103とを備える。 - 特許庁
(6) When the Minister of the Environment receives submission of Prefectural Sorted Collection Promotion Plans from all prefectures pursuant to the provision of the preceding paragraph, he/she shall publicize the total amount of each kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards in each fiscal year, which is obtained by totaling the amounts of each kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards prescribed in paragraph 2, item 2. 例文帳に追加
6 環境大臣は、前項の規定によりすべての都道府県から都道府県分別収集促進計画の提出を受けたときは、第二項第二号に規定する特定分別基準適合物ごとの量を合算して得られる各年度における特定分別基準適合物ごとの総量を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) In the case of delivering the Dismantled Vehicles to other Dismantling Operators or Shredding and Sorting Operators pursuant to the provisions of Article 16, Paragraph 4 (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 16, Paragraph 7), entrustment (limited to that to said other Dismantling Operators or Shredding and Sorting Operators) of transport or disposal of said Dismantled Vehicles pertaining to said delivery 例文帳に追加
ロ 第十六条第四項(同条第七項において準用する場合を含む。)の規定によりその解体自動車を他の解体業者又は破砕業者に引き渡す場合における当該引渡しに係る当該解体自動車の運搬又は処分の委託(当該他の解体業者又は破砕業者に対するものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) In the case where an entity may continue conducting a business falling under a Shredding and Sorting Operation pursuant to the provisions of the preceding paragraph, that entity shall be deemed a Shredding and Sorting Operator having received permission of the governor having jurisdiction of the address of the business office where said business is carried out, and the provisions of this Act (excluding Article 65 applied mutatis mutandis pursuant to Article 72) shall be applied. 例文帳に追加
4 前項の規定により引き続き破砕業に該当する事業を行うことができる場合においては、その者を当該事業を行う事業所の所在地を管轄する都道府県知事の許可を受けた破砕業者とみなして、この法律の規定(第七十二条において準用する第六十五条を除く。)を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable to prevent an inclination in the machine width direction when a harvester travels on an inclined farm, e.g. make a sorting work very efficient, keep safety of sorting workers and reduce physical loads, further, exclude dangers in a work when discharging a harvest from a tank during stopping.例文帳に追加
傾斜がある圃場等を走行する場合にも収穫機の機幅方向の傾きが防止でき、例えば、選別作業を極めて効率的なものにすると共に、選別作業者の安全確保と肉体的な負担軽減を図ることができ、さらには、停車時に収穫物をタンクから排出する際等における作業上の危険を排除することができるようにする。 - 特許庁
This fed token sorting device is provided with a temporary withdrawal means for temporarily withdrawing an exclusion guide member from the token path so as not to suddenly increase the passing resistance of the medal when the exclusion guide member erroneously touches the token to pass through and gives the passing resistance in the case of sorting the token by fetching or excluding the token fed to a game machine.例文帳に追加
遊技機に投入されたメダルを取込み又は排除してメダルを選別する場合に、排除ガイド部材が通過させるべきメダルに誤接触して通過抵抗を与えてしまったときに、そのメダルの通過抵抗が急激に高まらないように、該排除ガイド部材をメダル通路より一時的に退避させる一時退避手段を備える。 - 特許庁
This method for strictly sorting the human myocardial precursor cells having the high differentiating capacity to the myocardial cells is provided by sorting a human stem cell cohort easily differentiating to the myocardial cells by using human N-cadherin as a cellular surface marker expressing specifically in the human myocardial precursor cells and also utilizing an anti-human N-cadherin antibody, etc., having a specific affinity to the human N-cadherin.例文帳に追加
ヒト心筋前駆細胞特異的に発現する細胞表面マーカーとしてヒトN−カドヘリンを用い、ヒトN−カドヘリンに特異的な親和性を有する抗ヒトN−カドヘリン抗体等を利用することで、心筋に分化しやすいヒト幹細胞集団を選別し、心筋細胞への分化能の高い厳密なヒト心筋前駆細胞を分離する方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
