「source control」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

A high frequency amplification device comprises a high frequency power amplification transistor 2, a bias supply circuit 51 for supplying a bias current to a base of the high frequency power amplification transistor, and a bias control circuit 52 connected between the base of the high frequency power amplification transistor and the bias supply circuit, wherein the bias control circuit is connected to a power source 32 of the high frequency power amplification transistor.例文帳に追加

高周波電力増幅用トランジスタ２と、高周波電力増幅用トランジスタのベースにバイアス電流を供給するバイアス供給回路５１と、前記高周波電力増幅用トランジスタのベースとバイアス供給回路の間に接続されたバイアス制御回路５２を備えており、前記バイアス制御回路は高周波電力増幅用トランジスタの電源３２に接続されている。 - 特許庁

The transmission and reception control part 16, once receiving the indication from the switching control part 40 owing to the power break, backs up the data stored in the image memory by performing transfer to another previously registered transmission and reception device through an operation display part 14 and saving the data at the transfer destination so as to evade a failure in backing up the data by the backup power source 42.例文帳に追加

そして、電源断により切替制御部４０よりその指示を受けて送受信制御部１６は、画情報メモリに蓄積されたデータを、バックアップ電源４２にてバックアップできなくなるのを避けるために、操作表示部１４を介して予め登録された他の送受信装置へと転送処理を行い、これを転送先にてデータ退避させてバックアップさせる。 - 特許庁

The mobile communication equipment has a function to indicate battery capacity of a battery pack and includes: a timer means for setting timing for halting a given function of a mobile communication equipment body; an integrated control means for forcing the given function to halt at the set timing; and a power source control means for measuring the battery capacity of the battery pack during a halt of the given function.例文帳に追加

電池パックの電池容量表示機能を有する移動体通信機器において、移動体通信機器本体の所定の機能を停止するためのタイミングを設定するタイマー手段と、タイミングで前記所定の機能を強制的に停止する統括制御手段と、所定の機能の停止中に電池パックの電池容量を測定する電源制御手段と、を備えた。 - 特許庁

A charge accumulation layer 20 for capacity coupling to the active region is formed on the active region through a first gate insulating film 18, a control gate 24 for capacity coupling to the charge accumulation layer 20 is formed on the charge accumulation layer 20 through a second gate insulating film 22, and a source diffusion layer 8 is formed on the opposite side of the drain diffusion layer to the control gate 24.例文帳に追加

活性領域上には第１のゲート絶縁膜１８を介して活性領域に容量結合する電荷蓄積層２０が形成され、電荷蓄積層２０上には第２のゲート絶縁膜２２を介して電荷蓄積層２０に容量結合する制御ゲート２４が形成され、制御ゲート２４に対してドレイン拡散層の反対側にはソース拡散層８が形成される。 - 特許庁

The deceleration control device of the power transmission mechanism for transmitting power generated by a fr force source mounted to a vehicle has an oil reservoir for storing oil, a storage part for storing the oil supplied to the oil reservoir, a control valve for controlling a return quantity of the oil returning to the oil reservoir from the storage part, and a deceleration state detecting means for detecting the deceleration state of the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された駆動力源の発生する動力を伝達する動力伝達機構の減速制御装置は、オイルを溜めるオイル溜りと、オイル溜りに供給するオイルを貯留する貯留部と、貯留部からオイル溜りへ戻るオイルの戻り量を制御する制御弁と、車両の減速状態を検出する減速状態検出手段と、を備える。 - 特許庁

The compiler 41 has: a compiler 51 compiling a source code 42 of the program; a resource table creation part 52 for creating a resource table 57 including information of use or disuse of each resource from an assembler code 56 generated by the compilation and a task information table 43; a core control routine generation part 53 for generating a resource control routine based on the resource table 57; and a linker 54.例文帳に追加

コンパイラ４１は、プログラムのソースコード４２をコンパイルするコンパイラ５１と、コンパイルされて生成されたアセンブラコード５６と、タスク情報テーブル４３とから、各リソースの使用あるいは不使用の情報を含むリソーステーブル５７を作成するリソーステーブル作成部５２と、リソーステーブル５７に基づいてリソース制御ルーチンを生成するコア制御ルーチン生成部５３と、リンカ５４とを有する。 - 特許庁

And the CPU 113 executes the control program stored in the ROM 112, generates a control signal for displaying the reproduction time obtained by calculation in a display part, while the CPU calculates a position at the time of stop of the power source based on the parameter relating to the number of addresses, and generates a signal for resume-reproducing reproduction information such as voice data, picture data, or the like.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１３は、ＲＯＭ１１２に格納された制御プログラムを実行して、演算によって得られた再生時間を不図示のディスプレイ部に表示するための制御信号を生成するとともに、アドレス数に関するパラメータに基づいて電源停止時の位置を演算して音声データや画像データなどの再生情報をレジューム再生するための信号を生成する。 - 特許庁

The power supply control switch 31 operates an opening/closing motion according to the power supply control signal D4 so that the external telephone detection circuit 18 is supplied with the power source VCC1 while the external telephone 22 is disconnected from the public line 20, and the external telephone detection circuit 18 is blocked from the power supply while the external telephone 22 is connected to the public line 20.例文帳に追加

電源制御スイッチ３１は、外付け電話機２２が公衆回線２０から切り離されている間は外付け電話検出回路１８に対して電源ＶＣＣ１が供給され、外付け電話機２２が公衆回線２０に接続されている間は外付け電話検出回路１８に対する電源供給が遮断されるように、電源制御信号Ｄ４に応じて開閉動作する。 - 特許庁

A control device 8, obtained by compactly integrating a solenoid, an electric source and a control unit for controlling the opening and closing of the opening and closing lid 7, is incorporated at a proper position of the body 1 in a detachable fashion.例文帳に追加

筒状本体１の長手方向の一部に入口３を設け、本体１内に入口３から小動物が筒状本体１内の侵入したことを検知するセンサ１２と、センサ１２からの信号で開閉する開閉蓋７を設け、開閉蓋７の開閉を制御するソレノイド、電源、制御ユニットをコンパクトに一体化した制御装置８を本体１の適宜部位に着脱可能に組み込んだ小動物捕獲器。 - 特許庁

In the multi-domain liquid crystal display device a control electrode 73 is connected with a source terminal 57 which is one of the terminals of a TFT 54 as a switching element, and a pixel electrode 71 with an opening part 74 formed therein has coupling capacitance 126 across the control electrode 73, and a divided signal voltage is applied to the pixel electrode 71 via the coupling capacitance 126.例文帳に追加

開示されるマルチドメイン液晶表示装置は、制御電極７３はスイッチング素子となるＴＦＴ５４の一つの端子であるソース端子５７に接続されて、開口部７４が形成された画素電極７１は制御電極７３との間に結合容量１２６を有し、画素電極７１には結合容量１２６を介して信号電圧の分圧が印加される。 - 特許庁

In a liquid crystal panel 11 consisting of switching elements (TFTs) 1, auxiliary capacitors 3, horizontal direction signal lines 4, vertical direction signal lines (source lines) 5 and counter electrodes 6, a partial image display of the screen can be flash-displayed by conducting a switching control for the compensation voltages of liquid crystal voltages supplied from a gate driver 7 using control signals FR.例文帳に追加

スイッチング素子（ＴＦＴ）１、補助容量３、水平方向信号線４、垂直方向信号線（ソース線）５、対向電極６からなる液晶パネル１１おいて、ゲートドライバ７から供給される液晶電圧の補償電圧を制御信号ＦＲを用いた切り替え制御を行うことで、画面の一部分の画像表示を点滅表示することを可能にする。 - 特許庁

To provide a control device capable of restraining unstable operation of a variable valve train easily caused just after starting power source supply to the control device controlling driving of the valve train so that a detected operation position becomes a target position, by detecting the operation position of the valve train on the basis of a count value corresponding to a relative moving distance of the movable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構の相対移動量に相当するカウント値に基づいて同機構の動作位置を検出し、その検出された動作位置が目標位置となるように同機構の駆動を制御する制御装置に対して電源供給が開始された直後に生じやすい可変動弁機構の不安定な動作を抑えることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, when lighting of the panel 1 is started or light emission luminance is rising, control signals are transmitted to a voltage forced changing circuit 9 from a light emission control circuit 4 and a command is transmitted from the circuit 9 to a PWM circuit 15 of the source 6 which consists of a DC-DC converter, to increase the voltage VH.例文帳に追加

例えば、発光表示パネル１が点灯起動される時、あるいは発光輝度が上昇される場合においては、発光制御回路４より電圧強制変更回路９に制御信号が送られ、電圧強制変更回路９よりＤＣ−ＤＣコンバータからなる駆動電圧源６のＰＷＭ回路１５に対して出力電圧ＶH を上昇させる指令がなされる。 - 特許庁

Temperature controllers 32a-32c correct the target temperature of an atmosphere based on a measured temperature of the atmosphere inside a furnace body 12 and also on the control signal for the plasma power source 24 and output control signals for heaters 25a-25c for controlling the temperature of the atmosphere to reach the corrected target temperature.例文帳に追加

また、温度調節器３２ａ〜３２ｃが、炉体１２の内部における雰囲気の測定温度のみならず、被処理物の温度を目標温度に制御するためのプラズマ電源２４用の制御信号にも基づいて、雰囲気の温度についての目標温度を修正し、この修正された目標温度に雰囲気の温度を制御するための加熱器２５ａ〜２５ｃ用の制御信号を出力する。 - 特許庁

The power converter 50 to be inspected includes a power converter circuit 60 for converting the power supplied from an external power source to a prescribed power and supplying it to the motor, and a control unit 52 for controlling the power converter circuit 60 based on a detection signal outputted from a motor sensor for detecting the operating state of the motor and a given control directing value.例文帳に追加

検査対象となる電力変換装置５０は、外部電源から供給される電力を所定の電力に変換してモータに供給する電力変換回路６０と、モータの動作状態を検出するモータセンサから出力される検出信号と与えられた制御指令値とに基づいて電力変換回路６０を制御する制御部５２を備える。 - 特許庁

A mobile phone terminal 2 supplying a sink device with a video comprises an output control part 2131 taking a control of supplying a television 1 through CEC I/F252 with a Request Display Source Info command which is a vendor-specific CEC command inquiring whether or not the television 1 displays the video supplied the television 1 with.例文帳に追加

シンク機器に映像を供給する携帯電話端末２は、テレビ１に供給している映像をテレビ１が表示しているか否かを問い合わせるベンダ独自のＣＥＣコマンドであるＲｅｑｕｅｓｔ・Ｄｉｓｐｌａｙ・Ｓｏｕｒｃｅ・ＩｎｆｏコマンドをＣＥＣ・Ｉ／Ｆ２５２を介してテレビ１に供給するよう制御する出力制御部２１３１を備えている。 - 特許庁

Thus, since capacity of a secondary side power source for drive control is reduced up to a total current value of an electric power consuming part other than the electromagnetic pump and the liquid level sensor having the largest pulse current, capacity of the power circuit for the drive control is reduced, so that the combustion equipment reducing the cost of the power circuit and the cost of the product is supplied.例文帳に追加

このため、駆動制御するための２次側電源の能力をパルス電流が最も大きい電磁ポンプと液面センサ以外の電力消費部品の合計電流値まで低減することができることから、駆動制御するための電源回路の能力を小さくでき、電源回路のコストを低減し製品のコスト低減を実現できる燃焼装置を供給できる。 - 特許庁

A signal transmission/reception processing field programmable gate array FPGA 141 applies reception processing to a state report signal from a transmitter-receiver by transferring state information to an area in a state monitor table 17 corresponding to a transmission source address in the signal so as to relieve a processing load of a control program by avoiding interruption to the control program of a monitor controller 14 at the time of reception.例文帳に追加

送受信装置からの状態報告信号について、信号送受信処理用ＦＰＧＡ１４１は、信号内の送信元アドレスに対応した状態監視テーブル１７内の領域に状態情報を転送することで受信処理を行い、監視制御装置１４の制御プログラムに対して受信時の割り込みを行わないことで制御プログラムの処理を軽減する。 - 特許庁

A switching circuit 9 connected to a prescribed point of a control circuit 4 sets a reference voltage Vref supplied to an error amplifier EA1 from a reference voltage source VR in the control circuit 4 to be a specified value during a current flow period, but sets the reference voltage Vref to be a value lower than the signal level of a second feedback signal F2 during a current cut-off period.例文帳に追加

制御回路４の所定位置に接続した切替回路９によって、電流流通期間には制御回路４内部の基準電圧源ＶＲから誤差増幅器ＥＡ１に供給される基準電圧Ｖｒｅｆを規定値に設定し、電流遮断期間には当該基準電圧Ｖｒｅｆを第２の帰還信号Ｆ２の信号レベルよりも低い値に設定する。 - 特許庁

As with the relationship between the Defendant, sending the sound source in the Program and the receiver of such sound source who records it on MD, the only agreement that exists by and between these parties is that the Defendant shall license the receiver to receive such Program and the receiver shall pay certain amount of consideration for receipt of such Program. There is no agreement on the receiver's recording of the sound source. Whether or not to record the sound source depends on the receiver's voluntary will, and the receiver will record it at its discretion by preparing the equipments for recording. Considering that the Defendant has no way to exercise any control over the receiver's decision making, therefore, it is evident that the relationship between the Defendant and the receiver shall not be so constituted that the Defendant has control over the receiver's act of recording to the extent that the Defendant is regarded as causing the receiver to record the sound source on MD as if the receiver were the Defendant's tool. 例文帳に追加

そして、被告が本件番組において本件各音源を送信しこれを受信者がＭＤに録音する場合における、被告と受信者との間の関係をみると、被告と受信者との間には、被告がその送信に係る本件番組の受信を受信者に許諾し、これに対して受信者が一定の受信料を支払うという契約関係が存するのみで、受信された音源の録音に関しては何らの合意もなく、受信者が録音を行うか否かは、専ら当該受信者がその自由意思に基づいて決定し、自ら任意に録音のための機器を準備した上で行われるものであって、被告が受信者の右決定をコントロールし得るものではないことからすれば、被告が受信者を自己の手足として利用して本件各音源のＭＤへの録音を行わせていると評価しうる程度に、被告が受信者による録音行為を管理・支配しているという関係が認められないことは明らかである。」 - 経済産業省

A CPU 19 generates a parameter corresponding to an upper lid position and a lower lip position detected by the upper lip position sensor 8 and the lower lip position sensor 10, providing it to the sound source 26, to control the parameter of the musical sound corresponding to the position of the lip contacting with the mouthpiece.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、上唇位置センサ８及び下唇位置センサ１０によって検出された上唇位置及び下唇位置に応じたパラメータを生成して音源２６に供給し、マウスピースに接触する唇の位置に応じて楽音のパラメータを制御する。 - 特許庁

Under the control of a CPU 201, an alternate or intermittent current is supplied to a motor 1 which is the drive source for film feeding or the like or a plunger 9 conducting prescribed mechanical drive to produce sound without causing a conventional mechanical drive to the motor 1 or the plunger 9.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１の制御下に、フィルム給送等の駆動源であるモータ１あるいは所定の機械的駆動をなすプランジャ機構９に対して交番もしくは断続電流を加え、これらモータ１あるいはプランジャ機構９に通常の機械的駆動を行わせることなく発音させる。 - 特許庁

The test control voltage signal TC flows through resistors R1 and R2 when the NPN transistor Q0 is turned on, the operation of a voltage controlled oscillator V1 and a buffer B10 is stopped because the current from a current source I1 is not supplied, and the output impedance of the buffer B10 becomes high.例文帳に追加

テスト制御電圧信号ＴＣは、抵抗Ｒ１、Ｒ２を流れ、ＮＰＮトランジスタＱ０がオンとなることで、電圧制御発振器Ｖ１およびバッファＢ１０は、電流源Ｉ１からの電流が供給されず動作を停止し、バッファＢ１０の出力インピーダンスは高くなる。 - 特許庁

In a circuit for driving an inductive load by the on/off control of first and second switching transistors connected between a power source potential and a ground potential, a guard ring 17 for preventing influence to another element is provided on the same semiconductor substrate 11, and this guard ring is connected to the ground potential GND.例文帳に追加

電源電位とアース電位間に接続された第１、第２スイッチングトランジスタのオン・オフ制御により誘導性負荷を駆動する回路において、同一半導体基板１１に他の素子への影響を防止するガードリング１７を設けるとともに、このガードリングをアース電位ＧＮＤに接続する。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus having a position detection function equipped with the optical position detection device capable of coping with a change in the number of light source parts according to a size of a detection target space by a control IC of the same specification.例文帳に追加

検出対象空間の広さ等に応じて光源部の数が変化しても、同一仕様の制御用ＩＣで対応することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

The power generation control device for charging a battery with power and for controlling an alternator for a moving body using an engine as a driving source thereof is provided with a means for adjusting an output voltage of the alternator to a high output voltage in order to quickly charge the battery to a target charge voltage V_TA.例文帳に追加

バッテリに電力を蓄電し、その駆動源をエンジンとする移動体用のオルタネータを制御する発電制御装置において、目標充電電圧Ｖ_TAまでのバッテリの早期充電を実現するために、高出力電圧にオルタネータの出力電圧を調整する手段を装備する。 - 特許庁

When an LED 1 for irradiation is driven for blinking or driven for lighting at a constant current pulse, an emitter current flowing in a pair of emitter coupling transistor circuits 5a, 5b is controlled at a voltage V11 applied from a DC control source 6a to a base terminal of a transistor Q5 with a high impedance.例文帳に追加

照明用ＬＥＤ１を定電流パルスで点滅駆動又は点灯駆動させるにあたり、一対のエミッタ結合トランジスタ回路５ａ、５ｂに流れるエミッタ電流を、ＤＣ制御源６ａから高インピーダンスのトランジスタＱ5のベース端子に印加される電圧Ｖ11で制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive viewing angle control sheet to be disposed between a light source and a display panel of a liquid crystal display apparatus, the sheet that can suppress generation of a ghost image, is effective to regulate an exiting angle of rays for preventing peeping or reflection and has high transmittance of rays toward an observer side.例文帳に追加

液晶表示装置の光源と表示パネルとの間に設置し、ゴーストの発生を抑えて、覗き見防止や映り込み防止等の光線出光角度の規制に効果があり、かつ観察者側への光線透過率が高い、安価な視野角制御シートを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of switching a smart function and an electronic key function without requiring switching operation by a driver and suitably executing authentication of a portable machine even insertion of the portable machine is erroneously detected so as to start a driving source such as an engine.例文帳に追加

スマート機能と電子キー機能を、運転者による切り替え操作を必要とせずに切り替えて、かつ携帯機の挿入が誤検知された場合でも携帯機との認証を適切に実行し、エンジン等の駆動源の始動可能とすることができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

When the reception of the instruction is discriminated, the control part 101 of the PC 1 discriminates whether or not the user permitted to perform access to the PC 1 exists on the basis of the determination, to turn on the power source 4a of the projector 4 when the existence of the permitted user is discriminated.例文帳に追加

そして、ＰＣ１の制御部１０１は、その命令を受信したと判別された場合に、上記決定に基づいて、ＰＣ１へのアクセスが許可されているユーザがいるか否かを判別し、許可されているユーザがいると判別された場合に、プロジェクタ４の電源４ａをオンにする。 - 特許庁

To provide a landing floor device capable of leaving a sufficient margin of horizontal movement to correspond with lateral vibration of a concrete bucket, smoothly landing the concrete bucket on a floor and also restraining the cost of equipment with simple constitution without requiring any power source or complicated control for landing/leaving floor actions.例文帳に追加

水平方向の移動代を十分に取れて、コンクリートバケットの横揺れに対応でき、コンクリートバケットをスムーズに着床させることができ、着床、離床動作に動力源や複雑な制御も必要とならない簡単な構成で、かつ、設備コストも抑えることができる着床装置を提供する。 - 特許庁

When the plurality of replenishing requests exist, the control means determines processing order concerning the plurality of replenishing requests, based on priority setting about the game machine, etc., being the request source of the replenishing request, so as to perform rearrangement sorting processing as necessary.例文帳に追加

そして、前記制御手段は、複数の補給要求があった場合に、当該補給要求の要求元である前記遊技機等についての優先順設定に基づき、前記複数の補給要求についての処理順を決定し必要に応じて並び替えるソート処理を行う。 - 特許庁

Switching command means 53 of a control part 50 transmits a switching signal to a data write part 40 in predetermined write timing of the position data relative to the image data so as to switches a connection source of an analog signal from the side of the image pickup element 10 to the side of the position sensor 20.例文帳に追加

制御部５０の切り替え指令手段５３は、画像データに対する位置データの所定の書き込みタイミングで、データ書込部４０に対して、アナログ信号の接続元を、撮像素子１０側から位置センサ２０側に切り替えるように切り替え信号を送信する。 - 特許庁

An apparatus for washing dishes with plasma includes: a plasma generation part which generates plasma by an atmospheric pressure microwave plasma generation source; a plasma treatment tank containing dishes to be subjected to plasma treatment; and a plasma control means which makes the plasma generation part to output plasma toward and the dishes contained in the plasma treatment tank.例文帳に追加

プラズマ食器洗浄装置が、大気圧マイクロ波プラズマ発生源によってプラズマを発生するプラズマ発生部と、プラズマ処理を施す食器を収容するプラズマ処理槽と前記プラズマ処理槽の食器へ向けてプラズマを前記プラズマ発生部に出力させるプラズマ制御手段とを、具備する。 - 特許庁

When the DC power source 17 is supplied to the control circuit 24, a negative voltage, supplied from the DC converter 18 between N and COM, is divided by a Zener diode 7, and a negative voltage, which becomes the non-operating voltage, is supplied to the gate of the semiconductor switching element 9 of the discharge circuit 10.例文帳に追加

直流電源１７が制御回路２４に供給されている時は、ＤＣコンバータ１８からＮ−COM間に供給する負電圧をツェナーダイオード７により分圧し、放電回路１０の半導体スイッチング素子９のゲートに不動作電圧となる負電圧を供給する。 - 特許庁

A voltage level converter 12 is controlled by a row control circuit 11 to output an accumulation voltage V_ccd which is supplied form a voltage drop circuit 13 and between the common source voltage V_dd and a ground potential GND to the gate electrode of an accumulating transistor M_ccd of the memory part 9.例文帳に追加

行コントロール回路１１に制御され、電圧レベル変換器１２は、電圧降下回路１３から供給された、共通電源電圧Ｖ_ｄｄと接地電位ＧＮＤの中間の蓄積電圧Ｖ_ｃｃｄをメモリー部９の蓄積トランジスタＭ_ｃｃｄのゲート電極に出力する。 - 特許庁

The portable phone 100 also has an IC chip power source controller 160 that performs stopping control of power supply from a power supply unit to an IC chip 120 with reader/writer operations when the IC chip controller 158 determines that no response signals return from the reader/writer 118.例文帳に追加

また、携帯電話１００は、ＩＣチップ制御部１５８によってリーダライタ１１８から応答信号の返送が無いと判定された場合に、リーダライタ動作付ＩＣチップ１２０に対する電力供給部からの電力供給を停止制御するＩＣチップ電源制御部１６０を備える。 - 特許庁

To provide a small-sized reader to enhance the S/N of an output signal of a photoelectric conversion element with less power consumption without the need for an auxiliary power supply source and a control means of the power supply in the case of stabilizing a clock voltage to drive the photoelectric conversion element.例文帳に追加

光電変換素子を駆動するクロック電圧の安定化を図る場合に、補助の電力供給源やその電源の制御手段を用意することなく、消費電力が少なく、小型の装置で、光電変換素子の出力信号のＳ／Ｎの改善を可能とする。 - 特許庁

On the occasion when the operation of this means is made unallowable by an operation locking means, the operation of the heating means is continued also when the power source of the control circuit is restored after it is cut off by an auto power-off means.例文帳に追加

加熱手段の動作を制御する制御回路へ、動作指示および設定指示の操作を行う操作手段の操作を、操作ロック手段で操作不可としたとき、オートパワーオフ手段による制御回路の電源遮断後に復帰させたときも、動作が継続されるよう構成したものである。 - 特許庁

To provide a high temperature aging device capable of performing aging by raising temperature of the atmosphere in which a module is placed when performing aging of the product module together with a carriage type aging device in a temperature control booth without causing breakdown in a signal source/power supply unit under the aging carriage.例文帳に追加

温調ブースで台車式エージング装置ごと製品モジュールをエージングする際に、エージング台車下部の信号源／電源ユニットに故障を生じさせずに、モジュールの置かれた雰囲気の温度を高めてエージングすることのできる高温雰囲気エージング装置を提供する。 - 特許庁

The alignment optical system has a light source that emits light from one end of the through-hole and an imaging means that takes an image of the other end, while the control part carries out alignment based on an output from the imaging means.例文帳に追加

シャドウマスクはアライメント用の貫通孔を有し、アライメント部は、前記貫通孔の一端側から光を入射する光源と前記他端を撮像する撮像手段とを有するアライメント光学系と、前記撮像手段の出力に基づいてアライメントを行なう制御部とを有することを特徴とする。 - 特許庁

According to key pressing of a sound output key, a sound source section 21 reads information for selecting a first waveform data corresponding to a set tone, and the first waveform data stored in a ROM 12 according to control information including a pitch of the sound output key, and a first musical sound data are created.例文帳に追加

発音キーの押鍵に応じて、音源部２１は、設定された音色に相当する第１の波形データを選択する情報、および、発音キーの音高を含む制御情報にしたがって、ＲＯＭ１２に格納された第１の波形データを読み出して、第１の楽音信号データを生成する。 - 特許庁

The electrooptical device is provided with a pixel electrode 9a, a thin film transistor 30 subjecting the pixel electrode to switching control, a scanning line 3a supplying a scanning signal to a gate electrode 3g of the thin film transistor and a data line 6a supplying a picture signal to a source region of the thin film transistor on the substrate.例文帳に追加

基板上に、画素電極（９ａ）と、該画素電極をスイッチング制御する薄膜トランジスタ（３０）と、該薄膜トランジスタのゲート電極（３ｇ）に走査信号を供給する走査線（３ａ）と、薄膜トランジスタのソース領域に画像信号を供給するデータ線（６ａ）とを備える。 - 特許庁

In one embodiment, a reverse link traffic channel is transmitted toward a base station different from the base station of the transmitting source of a forward link traffic channel, and control information corresponding to the channels is embedded in the reverse link or transmitted together with the reverse link.例文帳に追加

１つの実施形態においては、リバースリンクトラフィックチャネルの送信は、フォワードリンクトラフィックチャネルの送信元の基地局とば別の基地局に向けられ、これらのチャネルに対応する制御情報は逆方向のリンクに埋め込まれ、あるいは逆方向のリンクと共に送信される。 - 特許庁

The acoustic control device calculates a degree of correlation of a voice signal collected by a microphone, and a sound source which is outputted by a loud speaker, and detects that utterance is performed in the vehicle, when the degree of correlation is a predetermined threshold or less in the calculated degree of correlation for each seat.例文帳に追加

音響制御装置は、各座席ごとに、マイクにより集音された音声信号と、スピーカーから出力される音源ソースとの相関度を算出して、算出された各座席ごとの相関度において、所定の閾値以下である相関度がある場合に、車両内で発話があったと検知する。 - 特許庁