「space!」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device which can maximize space efficiency and improve productivity by employing a single line process as a liquid crystal cell process.例文帳に追加

本発明は液晶セル工程を単一ライン工程で進行して空間効率の極大化と生産性を向上させることができる液晶表示装置の製造方法に関する。 - 特許庁

Concerning the both, feature points in the images are extracted, and local window image areas are segmented and compressed into low-dimensional space by thinning a DCT coefficient, as needed.例文帳に追加

両者とも画像中の特徴点を抽出して局所窓画像領域を切り出し、必要に応じてＤＣＴ係数を間引いて低次元空間に圧縮する。 - 特許庁

When the first pump 82 is stopped, the second valve 94 is closed and the first valve 96 is opened, a negative pressure space is generated beneath the second valve 94 owing to the self weight of the resist liquid in the second pipeline 91 to precipitate the dissolved gas.例文帳に追加

そして，第１のポンプ８２を停止し，第２の弁９４を閉じ，第１の弁９６を開くと，第２の管路９１内のレジスト液の自重により，第２の弁９４の直下に負圧空間が生じ，溶存気体が析出する。 - 特許庁

A lubricating oil discharge passage for discharging lubricating oil from a lubrication space inside an actuator is formed of groove parts 20e and 20f in a notch part of a spline 20b on a shaft support part 18 side.例文帳に追加

アクチュエータ内の潤滑空間から潤滑油を排出するための潤滑油排出油路はシャフト支持部１８側のスプライン２０ｂにおける欠歯部分の溝２０ｅ，２０ｆとして形成している。 - 特許庁

The space key 5 is arranged in the middle of the rear, and the cursor key 7 is arranged at the left or right side of the same so as to reduce the movement of the thumb in operation.例文帳に追加

スペースキー５は前記後方の中央に、カーソルキー７は同左右のいずれかに寄せて配置し、操作時に親指の移動が少なくなるようにする。 - 特許庁

To provide an excellent rolling bearing that can reduce torque and heat generation of the rolling bearing without impairing the internal space of the bearing in which a cooling effect can be expected by the entry of a lubricant and air.例文帳に追加

潤滑剤や空気が入り込むことで冷却効果を期待できる軸受内空間を犠牲にせずに、転がり軸受の低トルク化及び低発熱化を図ることができる良好な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To enhance a testing workability by easily mounting a testing device to a speed adjustment machine even in the case where a surrounding space of the speed adjustment machine is narrow.例文帳に追加

本発明は、調速機の周囲のスペースが狭い場合でも、調速機への取付を容易に行えるようにし、試験の作業性を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

A process of achieving the dispersed flowing state of the collected cast sand is performed outside or inside the semi-sealed space by dropping the sand by gravity from a high position to a low position.例文帳に追加

回収鋳型砂を分散流動状態にする工程は、半密閉空間の外や中で行い、加えて、高い位置から低い位置に重力によって砂を落下させることによりなされる。 - 特許庁

To easily install a hollow pipe (space) below an underground water level and to facilitate the management of internal cleaning, deodorizing, mildewproofing, etc. in a geothermal utilization air-conditioning system.例文帳に追加

地熱利用空調システムにおいて、地下水位以下の中空パイプ（スペース）を簡易に設置し、内部の洗浄・防臭・防カビ等の管理を容易にする。 - 特許庁

An eating and drinking cup 1 comprises an inner container 2 made of heat-resistant glass having an upward widened substantial truncated-cone shape and a synthetic resin outer container 3 forming a heat-insulating space outside the inner container and removably fitted to the inner container.例文帳に追加

飲食用カップ１は、耐熱ガラス製で上広がりのほぼ截頭円錐筒状の内容器２と、この内容器の外側に断熱空間を形成して着脱自在に嵌合する合成樹脂製の外容器３とからなる。 - 特許庁

To provide a protector capable of reducing a wiring space of a wire harness without preventing the harness from moving according to moving operation of a moving body while positioning the wire harness on a predetermined wiring path.例文帳に追加

ワイヤハーネスを所定の配索経路上に位置付けるとともに移動体の移動動作に応じてワイヤハーネスが移動することを妨げず、ワイヤハーネスの配索スペースを省スペース化することができるプロテクタを提供する。 - 特許庁

The motor 10 is formed in such a manner that its entire portion is stored in the motor storage space and its axial both ends are supported on the motor housing 6 through seal members.例文帳に追加

モータ１０は、その全体がモータ収容空間に収容され、その軸方向両端部がシール部材を介してモータハウジング６に支持される。 - 特許庁

The safety device prevents a person from being held in a moving space of a car door 2 and a landing door 3 during the closing operation of an elevator door 1 consisting of the car door 2 and the landing door 3.例文帳に追加

かごドア２と乗場ドア３とからなるエレベータドア１の閉動作の際に、かごドア２及び乗場ドア３の移動空間内に人が挟まれるのを防止するための安全装置である。 - 特許庁

Such a constitution allows the wind tunnel 15 to occupy a large space from an approximately central part of the main body 11 to the surface part 16 and enables the deodorant 19 much larger than ever before to be built in the wind tunnel 15.例文帳に追加

以上の構成により、第２の風洞１５を本体１１の略中心部から側面部１６まで大きく占有させることができ、その第２の風洞１５内に従来よりはるかに大きい脱臭剤１９を内臓することができる。 - 特許庁

When the patterns are transferred and formed on a wafer by using the stepper, a shape of an outer edge of the space becomes a linear shape due to its width size, and can be measured by the instrument, thereby evaluating an aberration component.例文帳に追加

これをステッパを用いてウェハ上に転写，形成すると，その幅寸法のため，ラインアンドスペース部の外縁部の形状は直線的な形状となり，光学測長機での測定が可能となり，収差成分の評価ができる。 - 特許庁

A first transparent electrode 22 and a second transparent electrode 23 are arranged on the counter substrate 3 so that they are opposed to each other while leaving a predetermined space between them and used for detecting pressed positions.例文帳に追加

対向基板３には、所定の間隔の隙間を介して互いに対向配置されるとともに、押圧された位置を検出するための第１透明電極２２及び第２透明電極２３が設けられている。 - 特許庁

To provide a desktop type personal computer which is addaptable to a music maniac and a professional and is easily operated by incorporating a woofer speaker or a sub-woofer speaker in the space part of a mainbody unit.例文帳に追加

ウーハースピーカ若しくはサブ・ウーハースピーカを本体ユニットの空間部分に内蔵して、音楽のマニアやプロにも対応でき取扱いを容易にしたデスクトップ型パソコンを提供する。 - 特許庁

Crops are cultivated in a closed and high layered T/I house which is not affected by vigorous changes of the natural environment and bad weathers by using an automated long T/I water channel 1 with utilizing the whole space volume of the house.例文帳に追加

自然環境の激変や悪天候にも左右されない密閉式高層Ｔ・Ｉハウス内で、オートメーション化した細長いＴ・Ｉ水路１を利用することによりハウス空間全容積で作物を栽培する。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

A space part 52 for connecting the upper opening 26 to the lower opening 50 is formed between the instrument upper panel 20 and the instrument lower panel 21.例文帳に追加

インストルメントアッパパネル２０とインストルメントロアパネル２１の間には、上側開口部２６と下側開口部５０とをつなぐ空間部５２が形成されている。 - 特許庁

To provide a masker sound output control device capable of forming comfortable acoustic space for both of a person who wants to listen to a content sound and a person who does not want to do it.例文帳に追加

コンテンツ音を聞きたい者とそうでない者とのそれぞれに対して、快適な音響空間を形成することができるマスカ音出力制御装置を提供する。 - 特許庁

Material gas containing fluorine content material and H_2O or OH group content compound is passed through plasma space 5b of a generation portion 5 near atmospheric pressure, and then rectant gas containing HF and COF_2 or F_2 is generated.例文帳に追加

フッ素含有原料とＨ_２Ｏ又はＯＨ基含有化合物とを含む原料ガスを大気圧近傍の生成部５のプラズマ空間５ｂに通し、ＨＦとＣＯＦ_２又はＦ_２とを含む反応ガスを生成する。 - 特許庁

The freezing of the foods mounted on a food mounting plate 22 by the excessive cooling can be prevented by forming a thermally insulated space 23 on the upper lid 16 of an ice temperature chamber.例文帳に追加

氷温室の上蓋１６に断熱空間２３を形成することで氷温室１５からの熱伝導を抑制し、該食品載置板２２に載置された該食品の過度の冷え過ぎによる凍結を防止することができる。 - 特許庁

An outgoing pilot signal of the radio communication system is emitted to the specific space in deviated timing.例文帳に追加

また，特定の空間における携帯端末の使用を物理的に不可能にする際に、無線通信システムを運用する電話会社が協力することによって，その電話会社の携帯端末を使いやすくする。 - 特許庁

A first antenna 101 and a second antenna 102 are made of conductive materials and attached to a rear window glass 108 so as to secure a predetermined space therebetween.例文帳に追加

第１のアンテナ１０１および第２のアンテナ１０２は、導電性の材料で形成し、所定の間隔を確保して、リア窓ガラス１０８上に貼付する。 - 特許庁

When the disk D is inserted and passed with the maximum width (diameter) ϕD through a transfer roller 20, the outer peripheral edge of the disk D is passed through insides of the space margin Q of the outside passing parts 16, 16 of the auxiliary rollers 30.例文帳に追加

ディスクＤが挿入され、その最大幅（直径）φＤが移送ローラ２０を通過するときに、ディスクＤの外周エッジが補助ローラ３０，３０の外側の通過部１６，１６の隙間余裕Ｑ内を通過する。 - 特許庁

To provide a low cost polyfunctional vibration actuator capable of stereoscopic reproducing and having a vibration function alone and needless to cope independently with the securing of a space in the attachment to a substrate or the like and the feeding of power.例文帳に追加

単体でステレオ再生が可能で振動機能を有し、基板等に取付を行う際のスペース確保と給電について個別に対応する必要のない低価格な多機能型振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which limitation on the installation space of the apparatus can be relaxed using reflected electromagnetic wave from a recording medium for forming an image, and the installation place can be set relatively flexibly.例文帳に追加

画像形成される記録媒体からの反射電磁波を用いて、装置の設置スペースに対する制限を小さくでき、比較的柔軟に設置場所を設定できる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

In a treatment space 8 of the reactor unit 7, organic substances such as a volatile organic compound contained in the water to be treated are decontaminated by oxidative decomposition and bacteria or the like are subjected to sterilization, disinfection or the like.例文帳に追加

リアクター装置７の処理空間８では、微細気泡の有する特性を利用して、被処理水中に含まれるＶＯＣ等の有機物を酸化分解して浄化したり、細菌等を殺菌、消毒等する。 - 特許庁

A tube 5 is incorporated inside the tubeless tire 1 and in an air-felled state, a space part is formed between the outside diameter side of a tube 5 and the inner wall of the crown part of the tubeless tire 1.例文帳に追加

前記チューブレスタイヤ１の内側にチューブ５が内蔵され、空気充填状態において該チューブ５の外径側と前記チューブレスタイヤ１のクラウン部内壁との間に空間部が形成されてなる。 - 特許庁

To provide a foil stripper by which accelerated particles can be guided to a plurality of targets without a beam space being obstructed.例文帳に追加

ビームスペースを阻害することなく、１個のフォイルストリッパーにより複数のターゲットに加速粒子を誘導させることができるフォイルストリッパーを提供する。 - 特許庁

In the work space 3, a frame 25 is fixedly attached to the main machine frame 2 so that packages wound by the winding device 7 at least at an uppermost stage can be exchanged.例文帳に追加

作業空間３には、主機台２に固定的に設けられて、少なくとも最も上段の巻取装置７により巻き取られたパッケージを交換するための架台２５が配置されている。 - 特許庁

A space specified by the side surfaces of the individual semiconductor device 1 and the inner wall of the case constitutes the flow passage 9 of refrigerant for cooling the device 1.例文帳に追加

個別半導体装置１の側面とケースの内壁とによって規定される空間が、個別半導体装置１を冷却するための冷媒の流路９を構成している。 - 特許庁

To reduce the circuit scale and achieve an excellent error rate characteristic even when the modulation multivalued number is increased in the case of receiving and detecting the space division multiple signals.例文帳に追加

空間分割多重された信号を受信して信号検出を行う場合に、特に変調多値数が大きくなっても回路規模の削減を可能とし、優れた誤り率特性を実現する。 - 特許庁

A releasing part 62 is inserted from the front side into a tool insertion space 48 between a female terminal fitting 10 and a lance 33 so as to remove the fitting 10.例文帳に追加

雌端子金具１０を取り外すには、雌端子金具１０とランス３３との間の治具挿入空間４８内に解除部６２を前方から挿入する。 - 特許庁

The storage furniture 1 consists of a top unit 75 comprising a rack assembled in the portal shape from the front view and a base unit 76 comprising a low-board type unit, and a communicating wiring space is formed inside the top unit 75.例文帳に追加

収納家具１は、正面視門状に組んだラックから成るトップユニット７５と、ローボード型家具から成るベースユニット７６で構成し、トップユニット７５の内部には連通する配線空間を形成した。 - 特許庁

To improve drainability by easily draining water collected in a waterproof pan via a drain trap including water of a bathtub even in a limited underfloor space in upstairs specifications.例文帳に追加

階上仕様等での限られた床下スペースにおいても、浴槽の水は勿論のこと、防水パン内に溜まった水も排水トラップを経由して容易に排水可能とし、排水性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pair of room pants efficiently solving coldness of from the leg to the tiptoe when staying in a room in winter or in a cold day, and achieving comfortable dwelling space.例文帳に追加

冬季又は寒冷時の在室時における脚部及び足先部までの冷えを効率よく解消し快適な住空間を実現することができる室内用ズボンを提供する。 - 特許庁

One side surface (mounting side) of the frames 12 is mounted on the support members 50 as a space partition, and the solar battery 11 can be arranged on the other inclined side surface.例文帳に追加

このため、フレーム１２の１側面を空間仕切として支持部材５０に取付け（取付面）、傾斜した他の側面に太陽電池を配置することができる。 - 特許庁

The rotational supporting part 3 comprises a cylindrical body forming an arc-like space 32 between an outer circumferential surface of the hub 22 and itself, and a long hole 31 is formed along the circumferential direction.例文帳に追加

回転支持部３は、ハブ２２の外周面との間に円弧状の空間３２を形成する筒状体で構成され、その周方向に沿って長孔３１が形成されている。 - 特許庁

The rocket nozzle 8 is provided with a duel bell nozzle 10, and a gas introducing part 40A to introduce gas to a space 80 surrounded by the duel bell nozzle 10.例文帳に追加

ロケットノズル８は、デュアルベルノズル１０と、デュアルベルノズル１０に囲まれた空間８０にガスを導入するガス導入部４０Ａとを具備する。 - 特許庁

To operate air conditioning at the optimum operation efficiency to reduce power consumption by each air conditioner mutually communicating operation information, when a plurality of systems exist within the same living space.例文帳に追加

複数系統が同一居住空間内に存在する場合、各空気調和機が相互に運転情報を通信することによって、空調運転を最適な運転効率で実施し、消費電力を削減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical imaging device which can be used in a narrow installation space in an optical system for semiconductor lithography and has a system diaphragm which generates no particles soiling a lens.例文帳に追加

半導体リソグラフィ光学システムにおいて、狭い設置領域で使用可能であると共に、レンズを汚す粒子を生成しないシステム絞りを備えた光学結像装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical exhaust silencer 29 is arranged in a space below a seat 18 between right and left vertical surfaces parallel to the advancement direction of the vehicle while passing through respective inner ends of the motive power transmission device and the brake device.例文帳に追加

動力伝達装置とブレーキ装置のそれぞれ内側端を通り車両の進行方向と平行な左右の垂直面間に、シート１８の下方の空間に筒状の排気消音器２９を配設する。 - 特許庁

To provide a game machine frame that can reduce a space occupied by the game machine frame during carriage or storage and can simplify the assembly work of the game machine frame when fixing the game machine frame to an island.例文帳に追加

運搬時や保管時に遊技機枠の専有スペースを少なくできるとともに、遊技機枠を島に固定する際等において、遊技機枠の組立作業を簡単にすることができる遊技機枠を得る。 - 特許庁