「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

The international registration of a design shall be deemed as not having come into effect at all or insofar as the protection of the respective design has been refused in Latvia in accordance with the specified procedures.例文帳に追加

国際意匠登録は， 所定の手続に基づいてラトビアにおいて意匠の保護が全て又は一部拒絶された限りにおいて， 効力を生じなかったとみなされる。 - 特許庁

Any form required to be filed with the Registrar in respect of any specified matter shall be subjected to the payment of the fee prescribed in respect of that matter by the First Schedule. 例文帳に追加

定められた事項に関して登録官に提出することを要求されるすべての様式は，附則1に定める当該事項に関する所定の手数料を納付することを必要とする。 - 特許庁

(5) The patent shall not be granted, if the applicant has not paid the State fee for the publication of the patent and the registration in the Patent Register within the specified time period in accordance with Paragraph one of this Section.例文帳に追加

(5) 出願人が，(1)に基づく所定の期間内に特許の公告及び特許登録簿への登録に係る国の手数料を納付しなかった場合は，特許は付与されない。 - 特許庁

Then, the coordinates of at least one object are specified in the first coordinates space, and the coordinates of the first coordinates space of this object are conversed into the specific coordinates in the second coordinates space.例文帳に追加

その後、第１座標空間において少なくとも１つの物体の座標が指定され、該物体の第１座標空間座標が第２座標空間における独自の座標に変換される。 - 特許庁

The control means 16 controls the finger-pair specified by the finger-pair specification means to exhibit the holding force stored in the holding force memory means 175 in response to the finger-pair.例文帳に追加

制御手段１６は、フィンガー対指定手段によって指定されたフィンガー対に、そのフィンガー対に対応付けて把持力記憶手段１７５に記憶されている把持力を発揮させる。 - 特許庁

To provide an electrolyzed water generating apparatus which can control concn. of a specified ion in accordance with requirement of a user by controlling amt. of electrolyte in accordance with quality of water of raw water.例文帳に追加

電解質の添加量を原水の水質に応じて調節し、使用者の希望に応じた特定のイオンの濃度調節を可能とした電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

The electronic pen 80 transmits message entry information entered in the free entry area 51 based on an address entered in the address entry area 52 by the specified transmission method.例文帳に追加

そして、電子ペン８０は、特定した送信方法により、自由記入エリア５１に記入されたメッセージ記入情報を、アドレス記入エリア５２に記入されたアドレスに基づいて送信する。 - 特許庁

Updated map data in the specified mesh M3-M7 are downloaded from an updated map data delivery center to the navigation device, and the map data recorded in an HDD are partially updated.例文帳に追加

特定されたメッシュＭ３〜Ｍ７の更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードし、ＨＤＤに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

Streaming data in video data or the like are specified and managed with an optional-media link tag corresponding to a gpoi tag to specify a specific position in a positional information file and the use of the streaming data is controlled.例文帳に追加

ビデオデータなどのストリーミングデータは、位置情報ファイルの中で、特定の位置を規定するためのgpoiタグに対応つけられたoptional-mediaリンクタグにより規定され管理され使用が制御される。 - 特許庁

Thus, the memory diagnostic part defines only a storage area indicated by the specified address information in the memory device (not shown in the figure) attached to the CPU as a present diagnostic object.例文帳に追加

これにより、メモリ診断部は、ＣＰＵ付属のメモリ装置（図示は省略）の、該特定されたアドレス情報が示す記憶領域のみを目下の診断対象とすることができる。 - 特許庁

To establish a session by dividing it among a plurality of communication terminals which constitute PAN, in response to request for establishing a session for a specified PAN, in a mobile communications network.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおいて、ＰＡＮを指定したセッション確立のリクエストに対し、ＰＡＮを構成する複数の通信端末との間でそれぞれのセッションに分割して確立する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus for stably obtaining a color image in which an image of only a specified color is processed by increasing resolution without a significant reduction in productivity.例文帳に追加

生産性を大きく低下させることなく、指定された色のみの画像を高解像度化したカラー画像を安定して得ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplexing transmitter capable of transmitting data at the maximum data without exceeding specified data rate even when collision between pieces of data is generated in multiplexing in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送における多重化時にデータの衝突が発生しても規定されたデータレートを超えない最大のデータレートでデータを送出できる多重化送出装置を提供する。 - 特許庁

A voltage of the DC element in the intercom return signal in standby mode is detected, and when the detected voltage exceeds a specified value, an AC power supply is supplied to the camera head to set to operate mode.例文帳に追加

スタンバイモード時のインターカム戻り信号の DC 成分の電圧を検出し、検出された電圧値が所定の値以上であればカメラヘッド部に AC 電源を供給してオペレートモードにする。 - 特許庁

To provide an automatic metering device capable of performing automatic metering for specified slave equipment in place of master equipment when automatic metering is disabled in a conventional fixed automatic wireless metering system.例文帳に追加

従来例の固定式自動検針無線システムで自動検針できない場合に、その親機に代わって特定の子機に対して自動検針することができる自動検針装置を提供する。 - 特許庁

To automatically preparing telephone number list data of facilities in an applicable category around a specified position by specifying the position and the on a network terminal and to fetch the data in a cellular phone, etc.例文帳に追加

位置とジャンルを、ネットワーク端末上で指定して、該位置の周囲にある該当するジャンルの施設の電話番号リストデータを自動作成し、携帯電話等に取り込めるようにする。 - 特許庁

Further, an alteration detector 3-2 outputs specified data (gray) when a code for alteration detection is not detected in data LD in line units input from an image processing apparatus 2.例文帳に追加

また、改ざん検知部３−２は、画像処理装置２から入力されるライン単位のデータＬＤに改ざん検出用コードが検出されない場合に、特定データ（グレー）を出力する。 - 特許庁

When the implanting angle α is specified in this range, the impurities 23_1, 23_2 are ion implanted in the second side face 10A_2 and the fifth side face 10A_5 through the silicon oxide film 13.例文帳に追加

注入角度αをこの範囲内に規定すると、第２側面１０Ａ_２及び第５側面１０Ａ_５内には、シリコン酸化膜１３を通して不純物２３_１，２３_２がイオン注入される。 - 特許庁

The redundancy discriminating section 1200.0 selects a specified redundancy memory cell row in accordance with an address signal when a test mode signal TM and a redundancy control signal RAr are in an activated state.例文帳に追加

冗長判定部１２００．０は、テストモード信号ＴＭと冗長制御信号ＲＡｒが活性である場合に、アドレス信号に応じて、指定された冗長メモリセル行を選択する。 - 特許庁

The liquid crystal display element 22 has many dots 34, arranged in a matrix state and each dot 34, is turned on/off to display physical quantities in terms of numbers by each specified period.例文帳に追加

液晶表示素子２２は、マトリクス状に設けられた多数のドット３４を有しており、このドット３４を各々オン／オフさせることにより、所定時間毎に物理量を数字で表示する。 - 特許庁

When it is judged that to specify the attribute in accordance with the prescribed rule is possible, the object attribute is specified by referring to the attribute map data in accordance with the prescribed rule.例文帳に追加

所定の規則に従う特定が可能との判定がなされた場合には、所定の規則に従って属性地図データを参照することによって対象属性を特定する。 - 特許庁

To provide a perfume quality-retaining agent which can be used in household articles including air care products and maintains exhalation of fragrance which shows little variation in perfume quality over a specified period of time.例文帳に追加

エアケア製品を含むハウスホールド用品中に使用可能であり、一定期間にわたって、香質の変動が少ない芳香発散性を維持する香料香質保持剤を提供すること。 - 特許庁

A specified information detection part 12 inputs contact information involved in a user operation, stores it in a storage part 102, and inputs vibration information obtained when the user shakes a portable terminal 1.例文帳に追加

指定情報検出部１２は、ユーザの操作に伴う接触情報を入力して記憶部１０２に記憶し、ユーザが携帯端末１を振ったときの振動情報を入力する。 - 特許庁

In the case that no path selection is confirmed for the optical signal according to the specified connection defined in the cross connect map, a relief action like disconnection can be started.例文帳に追加

光信号が、クロスコネクトマップ中に定義された規定の接続に従って経路選択されていないと確認された場合、接続の引き外しのような救済アクションが開始され得る。 - 特許庁

A plurality of grooves are made vertically at a specified interval in the inner surface of the side wall 4 and the branch hoses 22 are arranged in these grooves so that they cause no hindrance.例文帳に追加

側壁４の内面には、所定間隔で複数の上下方向に延びる凹溝部が形成されているので、分岐ホース２２は、この凹溝部内に配置して邪魔にならないようにする。 - 特許庁

The data based on a molten metal area image in the specific area of the taken-in image is compared with reference data by a processor 6, with the result specified as the inspection result of the welding quality.例文帳に追加

取り込まれた画像中の特定エリア内の溶融金属領域画像に基づくデータを処理装置６が基準データと比較し、その結果を溶接品質の検査結果とする。 - 特許庁

The controller controls so that restoration data that is an operation result of an XOR operation for all data per the block unit written in the write area is written in a specified block.例文帳に追加

コントローラは、書き込み範囲に書き込まれる全てのブロック単位毎のデータに対するXOR演算の演算結果である復元用データを、指定のブロックに書き込むように制御する。 - 特許庁

Plural kinds of bonus flags are achieved in the reel-type game machine, in which a bonus flag can be carried over, when a specified bonus winning classification (e.g. bonus 2-1) is won.例文帳に追加

ボーナスフラグを持ち越し可能とする回胴式遊技機において、特定のボーナス当選種別（たとえば、ボーナス２−１）に当選した場合に複数種類のボーナスフラグを成立させる。 - 特許庁

An AV device which performs setting and execution of the programmed recording inquires of the other AV devices which operate in cooperation in executing the reservation whether they have use schedule at specified reservation time.例文帳に追加

タイマー予約を設定及び実行を行うＡＶ機器が、予約実行時に連携して動作する他のＡＶ機器に対して指定予約時間に使用予定があるか否かを問い合わせる。 - 特許庁

In a computer, a structure specifying part 204 specifies a structure where a plurality of rows or columns of rectangular cell parts are aligned in a graphic portion specified by a graphic specifying part 201.例文帳に追加

コンピュータ装置においては、構造特定部２０４が、図形特定部２０１の特定した図形部分において矩形の升目部分が複数行または複数列で並んだ構造を特定する。 - 特許庁

The pressure of inert gas sealed into a light-emitting tube is specified in a range where glow discharge is generated in the outer tube when the gas is leaked out into the outer tube, but arc discharge does not occur.例文帳に追加

発光管内に封入された希ガスの圧力は外管内に漏出した時に外管内にグロー放電を発生させ、且つアーク放電を生じない範囲の圧力に規定する。 - 特許庁

A characteristic area among the events in the cluster about the parameter is specified, and events fitting the area are selected from among the events in the cluster and the events which are not saved (1080).例文帳に追加

該パラメータについてクラスタ内のイベントのうち特徴的な範囲を特定し、該範囲にあてはまるイベントをクラスタ内のイベントと保存されていないイベントとから選定する（１０８０）。 - 特許庁

Passage discharge ball detection sensors are arranged in the respective specified areas, so as to correspond to storage number display marks to be displayed in a special symbol holding number display device 31 by maximally four.例文帳に追加

各特定領域には通過排出球検知センサが設けられ、これらが特図保留数表示装置３１に最大４つ表示される記憶数表示マークに対応している。 - 特許庁

To provide a compact exhaust emission control device of an internal combustion engine enabling the entire part thereof to be easily mounted on a vehicle at a specified position even if the device is increased in size due to an increase in cleanup function.例文帳に追加

浄化機能の向上により大形化しても、容易に車両の特定場所に装置全体を搭載可能としたコンパクトな内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press-bonded postcard in which a specified display section three-dimensionally stands up even when a receiver does not apply labor to the postcard, and in addition, by which the placing space can be saved.例文帳に追加

受取人がはがきに手を加えなくても、所定の表示部が立体的に起立し、さらに置き場所が省スペース化できる圧着はがきを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a burden of a print user in designating a management code and prevents a wrong management code from being specified, in a print system configured to designate a management code for printing.例文帳に追加

管理コードを指定して印刷処理を行う印刷システムにおいて、印刷ユーザによる管理コード指定操作の負担軽減や、管理コード指定の間違い発生を抑えること。 - 特許庁

The information of the mail is stored in the later readable state by the members of the specified group in the receiving step, so that mail exchange by the members can be easily looked back.例文帳に追加

受信ステップによりメールの情報を特定のグループのメンバが後に閲覧可能な態様で格納されるため、メンバによるメールのやり取りを簡単に振り返ることができるようになる。 - 特許庁

Therefore, in calculating integrated values of the collision risks in a range within specified distances from a position of one's own vehicle, the risk calculation device for vehicles allows the calculation by executing memory access for one point.例文帳に追加

それため、自車位置から一定範囲の領域における衝突危険度の積算値を算出する際に、１点のメモリアクセスを実行して算出することが可能となる。 - 特許庁

The reference function used in reproducing the sharpest image is identified, and the estimated speed used in generating the identified reference function is specified as the speed of the target.例文帳に追加

最も鮮明な画像を再生する際に使用した参照関数を特定し、特定した参照関数を生成する際に用いた予測速度を目標物の速度として特定する。 - 特許庁

To provide a document processor printing a document in which information described in a specified area of an original is kept secret and the secret information can be restored.例文帳に追加

原稿の特定領域に記載された情報が秘匿された文書であり、且つ、この秘匿された情報を復元可能な文書の印刷を可能にする文書処理装置を提供する。 - 特許庁

When address book data to be attached are specified in the list, the data are automatically converted into a file in specific format (vCard format) and the file is attached to the mail data being generated.例文帳に追加

このリストの中で添付対象となるアドレス帳データを指定すると、そのデータが特定形式（ｖＣａｒｄ形式）のファイルに自動的に変換されて作成中のメールデータに添付される。 - 特許庁

This ink for inkjet recording is characterized in that it is obtained by dissolving or dispersing at least one azo dye having a specified structure in an aqueous medium and it has a pH of 4 to 10.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種のアゾ染料を、水性媒体中に溶解または分散してなり、ｐＨが４〜１０であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

A VFD(vacuum fluorescent display) driver 2 specifies one grid electrode in a plurality of grids in a VFD(vacuum fluorescent display) 1 and generates driving pulse signals which are to be applied to the specified grid.例文帳に追加

ＶＦＤドライバ２は、ＶＦＤ１における複数のグリッド電極のうち１つのグリッド電極を指定して、指定したグリッド電極に与える駆動パルス信号を生成する。 - 特許庁

To facilitate finding out, in an interface which retrieves satellite images contained in an area specified on a map, a satellite image matching a purpose among the retrieved results.例文帳に追加

地図上で指定した領域に含まれる衛星画像を検索するインタフェースにおいて、得られた検索結果から目的に合致する衛星画像を容易に判別可能にすること。 - 特許庁

To provide a throwaway tip capable of more strictly setting a cutting blade shape in a specified shape without causing welding even in cutting hardened steel, etc.例文帳に追加

焼入れ鋼などの切削においても溶着などを生じることがなく、また切刃形状をより厳密に所定の形状に設定することが可能なスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁