「speed reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A subadministrative board keeps the output shafts of a front-side gear module drive motor and a rear-side gear module drive motor rotating at a fixed speed without reference to the torque management data having a switching timing prescribed for lowering the torque and then, monitors the continuation time of the fixed speed to estimate the switching timing for the lowering of the torque.例文帳に追加

サブ統合基板は、トルクを下げる切り替えタイミングが規定されたトルク管理データを参照することなく、前側ギアモジュール駆動モータ及び後側ギアモジュール駆動モータの出力軸が一定速度で回転してその一定速度の継続時間を監視することによってトルクを下げる切り替えタイミングを計っている。 - 特許庁

Access speed of the hard disc 103 in a host computer 100 is checked and if it is slower than the reference which does not generated an operation to avoid overflow of the buffer RAM 210 in an image reader 200, speed S of a motor 214 in the image reader 200 is set at a lower level before image reading.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００のハードディスク１０３のアクセス速度をチェックし、該アクセス速度が、画像読取装置２００のバッファＲＡＭ２１０のオーバーフロー回避のため動作が発生しない基準値よりも遅い場合には、画像読取装置２００のモータ２１４のモータ速度Ｓをより遅いモータ速度に設定し、画像読み取りを実行する。 - 特許庁

A thermistor 20 is attached to en entrance side of the stack 12, and when the temperature of the stack 12 becomes a dew point or below the rotation speed of the convection blower 10 is lowered to a reference lowest rotation speed or below or stopped, the radiation amount of the radiator 5 is reduced, and the temperature of the exhaust is raised to prevent the dew condensation.例文帳に追加

排気筒１２の入口側にサーミスタ２０が取り付けられ、排気筒１２の温度が結露温度以下になると、対流用送風機１０の回転数を基準最低回転数以下に低下させるか停止させ、放熱器５の放熱量を減少させ、排気の温度を上げ、結露を防止する。 - 特許庁

Each of the slave inverters has a PLL control circuit 202 for controlling an oscillation frequency synchronously with a received PWM synchronization reference signal, executes the PWM control of its own device, and executes speed control and current control corresponding to a speed signal and a current control signal at timing synchronized with the PWM control.例文帳に追加

スレーブインバータは、受信したＰＷＭ同期基準信号に同期して発振周波数を制御するＰＬＬ制御回路２０２を有して自分のＰＷＭ制御を行うと共に、このＰＷＭ制御に同期したタイミングで速度信号および電流制御信号に応じた速度制御および電流制御を行う。 - 特許庁

In normal operation of an elevator governor before starting an operation test, a worker gradually raises a rotation speed of a governor sheave 2 using an electric drill 5 and stores the operation sound emitted by the over-speed switch 3 and the rope catcher 4 in starting of operation respectively in the speedometer 6 as reference operation sound data.例文帳に追加

動作試験開始前のエレベータ調速機の正常動作時、作業者は、電気ドリル５を用いて調速機シーブ２の回転速度を徐々に上昇させて過速スイッチ３及びロープキャッチ４がそれぞれ作動開始時に発する動作音を基準動作音データとして速度計６に記憶させる。 - 特許庁

In the case of conducting transmission, when the arrival to the channel interruption state is detected, a high speed transmission control means 19b increases a transmission speed and transmission power till the transmission of division packets not sent yet among division packet belonging to the reference packet during transmission is finished.例文帳に追加

そして送信を行なっているときには、前記回線断状況となったことが検出されたとき、高速送信制御手段１９ｂが送信中の基準パケットに属する分割パケットの中で未送信の分割パケットの送信が終了するまで、送信速度および送信電力を増大させる。 - 特許庁

When receiving a high speed reproduction request whose reproduction speed is instructed, the stream control apparatus 3 refers to the reference data, extracts a PES packet including I pictures from the medium 4, adjusts a time stamp, applies format shaping to the stream in the unit of TS packets and thereafter transmits the stream to a reproduction apparatus 5.例文帳に追加

再生速度が指示された高速再生要求があると、ストリーム制御装置３は、参照データを参照し、Ｉピクチャを含むＰＥＳパケットをメディア４から抽出して、タイムスタンプの調整を行い、ＴＳパケット単位でのフォーマット整形を行った後に、ストリームを再生装置５へ送出する。 - 特許庁

When the relative speed V is less than the reference relative speed Vo by this determination, the ECU 21 prohibits the damping force changing control to the absorber 12 by setting valve opening OP of a variable orifice mechanism 13 to a preset fixed stage, since the request damping force Freq to be generated in the absorber 12 becomes substantially constant.例文帳に追加

この判定により、相対速度Vが基準相対速度Vo未満であれば、ＥＣＵ２１は、アブソーバ１２に発生させるべき要求減衰力Freqがほぼ一定となるため、可変絞り機構１３のバルブ開度ＯＰを予め設定された固定段に設定してアブソーバ１２に対する減衰力変更制御を禁止する。 - 特許庁

When starting the internal combustion engine 1, after an engine speed of the internal combustion engine 1 becomes a peak value, a quantity of fuel F supplied to the intake port 8i from the port injection valve 32 is increased more than a reference fuel supply quantity set based on an operation condition of the internal combustion engine 1 when the engine speed reduces.例文帳に追加

内燃機関１の始動時において、内燃機関１の機関回転速度がピーク値となった後、機関回転速度が低下するときに、ポート噴射弁３２から吸気ポート８ｉへ供給する燃料Ｆの量を、内燃機関１の運転条件に基づいて設定される基準燃料供給量よりも増加させる。 - 特許庁

Low-speed rotation and high-speed rotation are alternately repeated on a reference optical disk 1 by a rotation control means 72, the peak/bottom level of an RF signal from an optical pickup 3 is monitored, and the changing amount of the amplitude of the RF signal level is extracted by an amplitude changing amount extracting means 73.例文帳に追加

基準となる光ディスク１に対して低速回転と高速回転が回転制御手段７２により交互に繰り返えされ、光ピックアップ３からのＲＦ信号のピーク／ボトムレベルがモニタされ、ＲＦ信号レベルの振幅の変化量が振幅変化量抽出手段７３により抽出される。 - 特許庁

According to this disclosed fuel supply method of an engine E, the deceleration state of the engine is determined based on a temporal percentage change of engine speed, and, when it is determined that the engine is in the deceleration state, a supply quantity of fuel to an intake is reduced as compared with a reference quantity defined according to the engine speed.例文帳に追加

開示するエンジンＥの燃料供給方法によれば、エンジン回転数の時間変化率に基づいて前記エンジンの減速状態を判定し、減速状態であると判定した場合に、前記エンジン回転数に応じて定められた基準量に比べて、吸気への燃料の供給量を低減させる。 - 特許庁

In a Step 1 since a reference rotating speed uses a signal judged as a normal pulse previously in a region where a crank angle speed fluctuation is large in a region of an engine start time, a pulse width is taken in by interruption of a hardware, and it is added on a present pulse width when noise of the previous pulse is judged.例文帳に追加

エンジン起動時の領域では、クランク角速度変動の大きい領域なので基準とする回転数は前回に正規のパルスと判定された信号を使用するためステップＳ１では、ハードウェアの割込みによりパルス幅を取得し、前回のパルスがノイズ判定されていたら、今回のパルス幅に加える。 - 特許庁

This reference engine speed is a value in matching with the engine speed, in which an output characteristic line of the engine when a full-load operation is performed for the engine in a state that the control valve 10 is fully closed and an output characteristic line of the engine, when the full-load operation is performed for the engine in a state that the control valve is fully opened intersect.例文帳に追加

この基準エンジン回転数は、制御バルブ１０を全閉した状態でエンジンを全負荷運転した場合におけるエンジンの出力特性線と、制御バルブを全開した状態でエンジンを全負荷運転した場合におけるエンジンの出力特性線とが交差するエンジン回転数と一致した値である。 - 特許庁

When a wavelength scanning speed is set to be low (Yes in S10) and a level of a sample side measurement signal obtained by detecting transmitted light of a sample to be measured is lower than a threshold (Yes in S13, S14 and S15), a rotational speed of a sector mirror for dividing monochromatic light into a sample side beam and a reference side beam is lowered (S16).例文帳に追加

波長走査速度が低速に設定された場合に（S10でYes）、被測定試料の透過光を検出して得られた試料側測定信号のレベルが閾値を下回っていれば（S13,S14,S15でYes）、単色光を試料側光束と参照側光束とに振り分けるセクタ鏡の回転速度を低速に落とす（S16）。 - 特許庁

On the basis of the received command and the acquired measurements, set-point values are generated for a control loop for controlling motors of the drone, and the set-point values control horizontal linear speed and inclination of the drone relative to a frame of reference associated with the ground so as to cause the drone to follow the curvilinear path at a predetermined tangential speed (u).例文帳に追加

受信したコマンド及び取得された測定値に基づいて、無人機のモーターを制御する制御ループの設定点値が生成され、これら設定点値は、地面に関連する座標系に対して無人機の水平線形速度及び傾斜を制御して、無人機に所定の接線速度ｕで曲線経路を辿らせる。 - 特許庁

When detected values X1 and Y1 of detecting parts S1 and S2 are larger than predetermined upper limit reference values Xa and Ya, a tension control means 61 commands to decrease a supply speed of the wire 11a from a supply reel 13 and increase a winding speed of the wire 11a to a winding reel 15 in order to tighten the wire 11a.例文帳に追加

検出部Ｓ１，Ｓ２の検出値Ｘ１，Ｙ１が、予め設定された上限基準値Ｘａ，Ｙａより大きければ、張力制御手段６１の指令で繰出しリール１３からのワイヤ１１ａの繰出し速度を下げ、かつ巻取りリール１５へのワイヤ１１ａの巻取り速度を上げてワイヤ１１ａを張る。 - 特許庁

An upper rank operation circuit 15 calculates the flow speed and the flow rate of the fluid based on the above propagation time, and when the counted value by the counter circuit 14 is different from a preset reference value, an abnormality in transmission/reception of the ultrasonic signal is judged, and the results of calculation of the flow speed and the flow rate are discarded.例文帳に追加

上位演算回路１５は、上記伝搬時間に基づいて流体の流速・流量を算出するが、カウンタ回路１４によるカウント値が予め設定される基準値と異なる場合には超音波信号の送受信に異常があったと判定し、流速・流量の算出結果は破棄する。 - 特許庁

When a optical path difference modulating mirror 6 is vibrated at a high speed to modulate the optical path difference of the interferometer, the alternating signals are generated by the modulation of the optical path difference on the outputs of the measured light and the reference light of the light synthesizer 7.例文帳に追加

この時、光路差変調用ミラー６を高速に振動させて干渉計の光路差を変調すると光合波器７の被測定光と参照光の出力には光路差の変調による交流信号が発生する。 - 特許庁

On the other hand, a CLV reference signal generation means generates a pulse signal proportional to a linear speed on the basis of a synchronous clock signal generated according to the amount of information read or written in the disk recording medium.例文帳に追加

一方、ＣＬＶ基準信号生成手段は、ディスク状記録媒体において読み出され又は書き込まれる情報の量に応じて生成される同期クロック信号に基づき、線速度に比例したパルス信号を生成する。 - 特許庁

A correction coefficient is calculated based on a spin speed error, and it is applied to at least one data transfer parameter such as a channel reference frequency or read/write gate activation timing before it is applied to a subsequent data transfer process.例文帳に追加

回転速度エラーに基づいて補正係数を計算し且つ爾後のデータ転送処理に適用する前に、チャンネル基準周波数又は読取／書込ゲート活性化タイミング等の少なくとも１つのデータ転送パラメータに対して適用する。 - 特許庁

Consequently, for example, even in the case where a conveyance speed of the paper sheet P is fluctuated by eccentricity of a drive roll 24 when an ink droplet is ejected, the positional deviation of the ink droplet deposited on the paper sheet P is always constant with respect to the reference position.例文帳に追加

これにより、例えば、駆動ロール２４が偏心することにより、インク滴の吐出時において、用紙Ｐの搬送速度が変動しても、用紙Ｐ上に着弾するインク滴の位置ズレが、基準位置に対して常に一定となる。 - 特許庁

Length H of the communication hole 5 is preferably set to one integer-th of a reference length R corresponding to a half of an effective void length L(L=C/f) of a tire found from a sound speed C and a void resonance frequency f of the tire.例文帳に追加

連通孔５の長さＨは、好ましくは、音速Ｃ及びタイヤの空洞共鳴周波数ｆから求められるタイヤの有効空洞長さＬ（Ｌ＝Ｃ／ｆ）の半分に相当する基準長さＲの整数分の１とする。 - 特許庁

The preset reference wire correction amount d is set so as to correspond to the appropriate value of the wire diameter correction amount on a speed control surface, and an adjustment amount on the upper surface/lower surface of the workpiece is made to be proportional to (1-Lu/Lm), (1-L1/Lm).例文帳に追加

予め設定される基準ワイヤ補正量ｄを速度制御面におけるワイヤ径補正量の適正値に対応するように設定し、そのワーク上面／下面における修正量を、（１−Ｌu／Ｌm）、（１−Ｌl／Ｌm）に比例させる。 - 特許庁

This exposure device is provided with a control section 30 for controlling a polygon driver 19 in such a manner that the frequencies of pixel clocks of the respective colors generated in reference clock generating circuits 27R, 27G and 27B are made smaller and the rotating speed of a polygon mirror 18 is made higher.例文帳に追加

基準クロック発生回路２７Ｒ・２７Ｇ・２７Ｂにて発生する各色のピクセルクロックの周波数を小さくしたり、ポリゴンミラー１８の回転速度が速くなるようにポリゴンドライバ１９を制御する制御部３０を設ける。 - 特許庁

The result of the resonance frequency measurement is divided into a fixed value and a variable value as the amounts of magnification adjustment, for determining whether a ±10% range is exceeded, with respect to a reference value 73 of travel speed that depends on the number of printed sheets per unit time.例文帳に追加

単位時間のプリント枚数で決まる移動速度の基準値７３に対し、±１０％の範囲内か否かを判別するために、共振周波数計測結果から倍率調整量として固定値と変動値に分ける。 - 特許庁

A processing time taken to measure the ball speed is counted by a processing time counting unit 24a and a delay time after the occurrence of a trigger is calculated on the basis of the processing time, and thus the picture of the swing is extracted with reference to the picture at the moment of impact.例文帳に追加

ボール速度の測定に掛かった処理時間を処理時間計時部２４ａが計時し、処理時間に基づいてトリガ発生後の遅延時間を算出することによって、インパクト時の画像を基準にスイング画像を抽出する。 - 特許庁

Since a sheet conveyance speed V2 is kept low, for example, at 150 mm/sec until a sheet trailing end passes the density sensor 9, density measurement of high precision is possible though patch images as reference images are narrow.例文帳に追加

シート後端が濃度センサ９を通り抜けるまでの間、シート搬送速度Ｖ２は例えば１５０ｍｍ／ｓｅｃといった低速度に維持されるので、基準となるパッチ画像が幅狭でも高精度の濃度測定が可能となる。 - 特許庁

Further the integrated value of the speed differences within the specified range thus integrated is compared with a reference value for judging the accident of catching something (S7), and a command is transmitted to a motor 15 to inhibit movement of the slide door D.例文帳に追加

その速度差を所定分だけ積分した積分値を演算し、挟み込み判定の基準値と比較することにより（Ｓ７）、モータ１５に対して指示を与えスライドドアＤの移動を規制する挟み込み処理を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

Images obtained by an optical sensor of a digital camera are converged with high speed into the optimal exposing index by a closed loop operation by creating a reference table of the easily changeable exposing index according to a camera characteristic.例文帳に追加

容易に変更しうる露出指数の参照テーブルをカメラ特性にしたがって作成することにより、デジタルカメラの光センサーが採取した画像は閉ループ演算によって迅速に最適露出指数に高速収束される。 - 特許庁

In a control for idle stabilization, an ECU 70 calculates the combustible component amount in the intake gas induced by the combustible component in the crankcase, based on difference between an actual injection amount and a reference injection amount for implementing a target revolving speed.例文帳に追加

ＥＣＵ７０では、アイドル安定化制御時、目標回転速度とするための基本噴射量と実際の噴射量との差に基づき、クランクケース内の可燃性成分に起因した吸気中の可燃性成分量を算出する。 - 特許庁

In addition, the semiconductor device also changes a through-current Is of a shifter circuit 102 for transmitting the difference between an internal supply potential Vdd and a reference potential Vref by an output signal with an appropriate level, according to the required response speed.例文帳に追加

加えて、内部電源電位Ｖｄｄと参照電位Ｖｒｅｆとの差を適切なレベルの出力信号でコンパレータ回路に伝達するシフタ回路１０２の貫通電流Ｉｓも必要とされる応答速度に応じて切換える。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving resistance against engine stall of an engine even when a target value of idling speed is set to be a provisional value lower than a reference value during braking of a vehicle in a half-warmed-up state of the engine.例文帳に追加

エンジンの半暖機状態での車両の制動時にアイドル回転数の目標値が基準値未満の暫定値に設定されてもエンジンの耐エンスト性の向上を図ることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

A 1st arithmetic unit 61 drives and controls a 1st feed motor 51 according to the deviation of detected tension by a 1st tension sensor TS1 from reference tension and a tenter speed signal so that the tension of a PVA film 10 becomes constant.例文帳に追加

第１演算装置６１は、第１テンションセンサＴＳ１の検出張力と基準張力との偏差と、テンター速度信号とに基づきＰＶＡフィルム１０の張力が一定になるように、第１フィードモータ５１を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of starting section reproduction at a high speed without decoding a reference frame to be needed in decoding of the start frame of the section reproduction when starting the optional section reproduction of a stream.例文帳に追加

本発明は、ストリームの任意の区間再生を開始するとき、区間再生の開始フレームの復号に必要となる参照フレームの復号を行うことなく、区間再生を高速に開始することのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for a high-speed drive means for correcting an optical path length difference between signal light and reference light which is caused due to surface wobbling when a signal is reproduced from an optical recording medium by homodyne detection.例文帳に追加

光記録媒体についてホモダイン検波による信号再生を行う場合において、面ブレ等に起因して生じる信号光と参照光の光路長差を補正するための高速な駆動手段が不要となるようにする。 - 特許庁

Because comparing the histogram data H1 with histogram reference data H0, the vehicular pedestrian detection device can decide the pedestrian in a state that the information not needing the analysis in the shape decision to speed up pedestrian decision processing and to prevent false detection.例文帳に追加

このヒストグラムデータＨ１をヒストグラム基準データＨ０と比較するため、形状判定に解析不要な情報を除去した状態で歩行者を判定でき、歩行者判定処理の高速化と誤検出防止を図ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device receiving an external input signal from which a high speed output is obtained when variations in a threshold take place due to variations in a manufacturing process in a transistor in an amplifier circuit receiving a reference voltage.例文帳に追加

基準電圧が入力される増幅回路内のトランジスタにおいて製造プロセスの変動に起因する閾値の変動が生じた場合に外部入力信号に対して高速な出力を得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A speed increase in an amplitude (rotation angle) of the inertia rotation vibration is detected since the inertia rotation vibration is increased by force received from an atmosphere, and a detected value is compared with a reference data to find atmospheric pressure.例文帳に追加

この慣性回転振動は雰囲気から受ける力によって増大するため、慣性回転振動の振幅（回転角）が大きくなる速さを検出し、検出値を参照データと比較することで雰囲気圧力を求める。 - 特許庁

In the waveform of the ultrasonic wave propagated to the raceway surface 10A, the propagation time is measured taking a second zero-cross point as a clocking reference, whereby clocking can be performed stably with little variation, so that the propagation speed can be accurately measured.例文帳に追加

また、軌道面１０Ａに伝播させる超音波の波形において、第２ゼロクロス点を計時基準にして伝播時間を測定するから、安定でばらつきの少ない計時を行え、したがって、伝播速度を正確に測定できる。 - 特許庁

Namely, comparison with the frequency of the other frequency spectrum is performed with reference to the frequency of the specified frequency spectrum with small amplitude value, and the speed is calculated from the frequency spectrum smaller in frequency obtained by this comparison.例文帳に追加

すなわち、特定した振幅値が小さい周波数スペクトルの周波数を基準として他の周波数スペクトルの周波数との比較を行い、この比較により得られた周波数が小さい方の周波数スペクトルから速度を算出する。 - 特許庁

An imaging device can shorten the time required for focusing by imaging signal AF control and can perform high-speed focusing adjustment control as hybrid AF by having phase difference AF control and map reference AF control in addition to the imaging signal AF control.例文帳に追加

撮像信号ＡＦ制御の他に、位相差ＡＦ制御と地図参照ＡＦ制御を有することで、撮像信号ＡＦ制御の合焦にかかる時間を短くでき、ハイブリッドＡＦとして、高速な焦点調節制御を可能とする。 - 特許庁

A predicted time until a pulse is detected after detecting the reference pulse detection point is calculated based on the normal vehicle speed pulse interval, and the vehicle sensor is determined as troubled one when the pulse is not detected within the predicted time.例文帳に追加

さらに、この正常車速パルス間隔に基づいて基準パルス検出点以後にパルス検出が行われるまでの予測時間を算出し、この予測時間内にパルス未検出であった場合は車速センサの故障と判定する。 - 特許庁

The virtual rotation command generator 0101 incorporated in a centralized control unit 01 independently computes a speed command and a phase command to output the results, and generates and outputs a frame signal as a time reference.例文帳に追加

集中制御装置０１に内蔵されたバーチャル回転指令発生装置０１０１は、速度指令と位相指令をそれぞれ独立して演算し出力するとともに時間基準となるフレーム信号を生成し出力する。 - 特許庁

To provide a speed control device that implements precise PLL control by detecting a phase difference between a reference pulse and a detected pulse over a wide range and with precision in an inexpensive configuration and reducing the risk of synchronization loss even under a disturbance.例文帳に追加

安価な構成で、基準パルスと検出パルスの位相差を広範囲、且つ精密に検出でき、外乱に対しても同期はずれの生じる危険性を少なくして、精密なＰＬＬ制御が可能な速度制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, a reference range for calculating the correlation coefficients is changed according to the input position, so that a sampling speed is improved in the case of on-screen input, and that reliability is also improved in the case of input away from a screen.例文帳に追加

また、入力位置によって相関係数を算出する参照範囲を変更することによってオンスクリーン時の入力はサンプリングスピードの向上、スクリーンから離れた位置での入力時には信頼性の向上を実現する。 - 特許庁