「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(441ページ目) - Weblio英語例文検索

When a drainage line 30 is opened by operating an opening/closing operating valve 31, stored water in the water chamber 20 is discharged to a secondary side 3 of a channel, and concurrently with that, a valve element 11 ascends with the driver part 14, so that water supply can be started.例文帳に追加

開閉操作弁３１の操作で排水管路３０を開くと、水室２０の貯留水が流路二次側３へ排出されると同時に駆動体部１４と共に弁体１１が上昇し給水が開始される。 - 特許庁

Here, when the memory-full state is detected (S305; Y) and the final image already read is not the image before the inserted page (S306; Y), the final image already read is destroyed (S307) and the additional document read operation is started again with the priority.例文帳に追加

ここでメモリフルが検知され（Ｓ３０５；Ｙ）、読み取り済み最終画像が挿入ページより前の画像ででない場合（Ｓ３０６；Ｙ）、読み取り済み最終画像を破棄し（Ｓ３０７）、追加原稿を優先して読み取りを再開する。 - 特許庁

For instance, when two tokens are fed to a token feeding port 85, a special game execution button 59 becomes operable, and when a player operates the special game execution button 59, a center reel 11b starts to rotate and a special game is started.例文帳に追加

例えば、２枚のメダルがメダル投入口８５に投入されると、特別ゲーム実行ボタン５９が操作可能となり、遊技者が特別ゲーム実行ボタン５９を操作すると、中リール１１ｂが回転開始して特別ゲームが開始する。 - 特許庁

A CPU 17 displays on a display device 11, to the effect that the input on whether or not running along a searched route is immediately started, is urged on determining that the estimated arrival time is before the desired arrival time by designated time or more.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、到着予想時間が到着希望時間よりも所定時間以上前であると判定したときは、探索したルートの走行を即時開始するか否かの入力を促す旨を表示装置１１に表示する。 - 特許庁

When a facility corresponding to the head mark point data of the guide-waiting list is present within a guide decision radius (S130: YES), and a guide having a higher priority than this guide is not having outputted (S140: NO), the output of guide data is started (S150).例文帳に追加

ガイド待ちリスト先頭のマーク地点データに対応する施設がガイド判定半径内に存在し（Ｓ１３０：ＹＥＳ）ガイドより高優先度の案内を出力中でなければ（Ｓ１４０：ＮＯ）ガイドデータの出力を開始する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

After the reproduction of the music is started as a BGM, in advance of the display of the image for viewing G3, the conversion process images G2a, G2b, ... are sequentially switched and displayed with display timing preset on the basis of music information.例文帳に追加

ＢＧＭとして音楽の再生を開始した後、鑑賞用画像Ｇ３の表示に先立ち、複数の変換経過画像Ｇ２ａ，Ｇ２ｂ，・・・を、音楽情報に基づき予め設定した表示タイミングで順に切り替えて表示する。 - 特許庁

A directory storage part 121 stores a start cluster number and a FAT storage part 122 stores management information including a following cluster number showing a connection of clusters and a write start sector number indicating the sector where initial writing is started.例文帳に追加

ディレクトリ記憶部１２１は開始クラスタ番号、ＦＡＴ記憶部１２２はクラスタの繋がりを示す後続クラスタ番号およびクラスタへ最初の書込を始めたセクタを示す書込開始セクタ番号を含む管理情報をそれぞれ記憶する。 - 特許庁

The supply of hot water from the water heater can be secured, as the water heater is operated at the time of starting the spraying, and the water heater continues its operation even when the quantity of hot water supply becomes less than the quantity of water for starting the operation, once the operation is started.例文帳に追加

これにより、噴霧開始の時点に給湯器が作動し、一旦作動を開始すると、給湯量が作動開始水量以下となってもそのまま作動し続けるため、給湯器からの温水の供給は担保される。 - 特許庁

Thus, it is possible to get out of the resonance continuous state by increasing the torque of the motor which conducts the motoring to the engine to increase the number of revolutions of the engine, and accordingly the engine can be started even if it is in the resonance continuation state.例文帳に追加

こうすれば、エンジンをモータリングするモータのトルクを大きくしてエンジンの回転数を上昇させて共振継続状態を抜けることができるから、共振継続状態となってもエンジンを始動することができる。 - 特許庁

In this method for operating the nuclear reactor including the underwater line 200 welded on a supporting bracket 202, the operation of the nuclear reactor is stopped, the damaged section on the underwater line 200 is repaired without being welded, and then the operation of the nuclear reactor is started again.例文帳に追加

支持ブラケット（２０２）に溶接された水中ライン（２００）を含む原子炉を運転する方法は、原子炉を運転停止し、その水中ライン（２００）の損傷箇所を溶接せずに補修し、そのうえで、原子炉を運転開始する。 - 特許庁

After the energy conservation mode is set by a serial data output signal SOD, the supply of a clock SCK is stopped, and when releasing the energy conservation mode, after the supply of the clock SCK is started, the energy conservation mode is released by serial data.例文帳に追加

シリアルデータ出力信号ＳＯＤで省エネルギーモードをセットした後でクロックＳＣＫの供給を停止すると共に、省エネルギーモードの解除では、クロックＳＣＫの供給を開始した後にシリアルデータで省エネルギーモードを解除する。 - 特許庁

The lookup table comprises a lookup table which stores a set value at which a nonlinear process for suppressing noise is started for an edge signal extracted from a video signal and gain characteristics of each signal intensity.例文帳に追加

このルックアップテーブルは、前記映像信号から抽出した輪郭信号に対して、ノイズを抑圧するための非線形処理を開始する設定値と、信号強度毎ゲインの特性とを記憶したルックアップテーブルを具備するものである。 - 特許庁

In this microwave oven, a pattern meaning receipt of cooking data is displayed on a display panel when the receipt of data from a home terminal is started, and a pattern meaning end of receipt is displayed on the display panel when the receipt is ended.例文帳に追加

電子レンジは、ホーム端末から調理データの受信を開始すると表示パネルに受信中を意味する図形を動的に表示し、受信が終了すると表示パネルに受信終了を意味する図形表示を行う。 - 特許庁

To avoid forming an image on a recording medium of a different size from a document size and conveniently reduce a user's operational load even when image reading is started with the document size undetermined.例文帳に追加

原稿サイズが不確定の状態で画像の読取が開始された場合でも、原稿サイズと異なるサイズの記録媒体に画像が形成される事態を回避するとともに、ユーザの操作負担を軽減して利便性を向上させる。 - 特許庁

Then the time Trs after the 5 V power source reached the voltage Vus, the system reset signals of subordinate substrates including a sound control substrate provided on a sound control device 79 are canceled and the control of each subordinate substrate is started.例文帳に追加

続いて５Ｖ電源が電圧Ｖusに達してから時間Ｔrs後に音声制御装置７９に備えられた音声制御基板などのサブ化基板のシステムリセット信号が解除され、各サブ化基板それぞれの制御が開始される。 - 特許庁

A task schedule device 4 allocates a unique task number to an activated channel program, manages the started channel program in a task management table 5 and schedules the controllers 10, 20, 30 to be used for data transfer by using the table 5.例文帳に追加

タスクスケジュール装置４は、起動されたチャネルプログラムをユニークなタスク番号を割り当ててタスク管理表５で管理し、タスク管理表５を用いて、データ転送のために使用するデータ転送制御装置１０、２０、３０をスケジューリングする。 - 特許庁

The abnormality diagnosis of a starter motor is started at a time t1 when a stop of the vehicle is predicted.例文帳に追加

車両の停止が予測された時刻ｔ１にスタータモータの異常診断を開始し、その異常診断が完了してスタータモータが正常であると判定されたことを含む自動停止条件が成立した時刻ｔ３にエンジンを自動停止する（実線参照）。 - 特許庁

For example, a lever 25a of a remote control valve 25 is returned to be neutral during forward travel, and when the return of a counterbalance valve 27 to be neutral is started and braking pressure rises, a selector valve 38 is opened with the braking pressure to return pump oil to a tank T.例文帳に追加

たとえば前進走行中、リモコン弁２５のレバー２５ａを中立に戻し、カウンタバランス弁２７が中立側に戻り始めてブレーキ圧が立ったときに、このブレーキ圧によって切換弁３８を開き、ポンプ油をタンクＴに戻す。 - 特許庁

A switch control part 8 turns on a switch 7 in response to the power-on signal sent out by the application execution monitor part 8 when an application accompanied by communication is started to start electrifying a telephone circuit part 1.例文帳に追加

スイッチ制御部８は、通信を伴うアプリケーションが起動された時点で送出されるアプリケーション実行監視部８からの電源オン信号に応じてスイッチ７をオンにすることにより電話回路部１への給電を開始する。 - 特許庁

The rise time for the paper feeding operation of the paper feeding deck 8 is necessary, and thereby the paper feeding operation of the second paper sheet P is started simultaneously with or slightly after starting of the paper feeding operation of the first paper sheet P.例文帳に追加

このとき、給紙デッキ８の給紙動作の立ち上がり時間が必要であるため、１枚目の用紙Ｐの給紙動作がスタートするのと同時か或いは若干遅れて２枚目の用紙Ｐの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁

The threshold voltage VT is a voltage decided in an experiment or the like by a relation with a starting-up time of a power generation output of the fuel battery cell at a time power generation is started with a cell voltage V changeable during a power generation shutdown as a parameter.例文帳に追加

この閾値電圧ＶＴは、実験等で予め、発電停止中の変化するセル電圧Ｖをパラメータとして、発電開始時の燃料電池セルの発電出力の立上がり時間との関係で決められた値である。 - 特許庁

When a variation of the tension on the wire electrode is converged, the switches SW1 and SW2 are shifted to the side b, speed control of the motor M1 is performed so that detected tension is equal to the command tension, and electric discharge machining is started.例文帳に追加

ワイヤ電極の張力の変動が収束したとき、ＳＷ１をｂ側、ＳＷ２をｂ側にして、検出張力が指令張力と一致するようにモータＭ１の速度制御を行い放電加工を開始する。 - 特許庁

Slot management is made into two systems of slot management (figure 1A) for wide band synchronizing processing and slot management (figure 1B) for detection processing, and after the slot management for wide band synchronizing processing is completed, the slot management for detection processing is started.例文帳に追加

スロット管理を広帯域同期処理のためのスロット管理（図１Ａ）と検波処理のためのスロット管理（図１Ｂ）の２系統にし、広帯域同期処理のためのスロット管理が完了した後、検波処理のためのスロット管理に移行する。 - 特許庁

A strobe capacitor 14 charging operation is started by a strobe charging circuit 13 when a charging signal outputted by a CPU is supplied, and a switch 11 is turned on in a state where the strobe is pulled out of a storage part.例文帳に追加

ストロボ充電回路１３は、ＣＰＵが発行する充電信号が供給されるとストロボ用のコンデンサ１４の充電を開始し、また、スイッチ１１は、ストロボが収納部から取り出された状態にあるときにオンとなる。 - 特許庁

As a result, the varying of the first to third figures 19 to 20 is started again (Fig. 6 (c)) at the visible display part H so that all of the figures (the first to third figures 19 to 20) are displayed by the figures d holding the majority.例文帳に追加

そのため、前記可視表示部Ｈでは、全ての図柄（第１〜第３図柄１９〜２１）が過半数を占めている図柄ｄで表示されるように、第１〜第３図柄１９〜２１が再び変動を開始する（図６（ｃ））。 - 特許庁

If a comparison result shows that the load is larger than the predetermined value, the monitoring manager activates the controller 2-2 which is not started up, other than the controller 2-1, and instructs transfer apparatuses 3-1 to 3-2 to connect to the activated controller 2-2.例文帳に追加

比較の結果、負荷が所定値よりも大きい場合、制御装置２−１以外の起動していない制御装置２−２を起動し、起動した制御装置２−２への接続を転送装置３−１〜３−２へ指示する。 - 特許庁

Further, when a rewinding key of the remote controller 23 is operated while the selection section 17 outputs the signal from the reception section 12, reproduction of the recording data is started and the selection section 17 outputs a signal from a reproduction signal processing section 16.例文帳に追加

また、選択部１７が受信部１２からの信号を出力しているときにリモコン２３の巻戻しキーが操作されると、記録データの再生が開始され、選択部１７は再生信号処理部１６からの信号を出力する。 - 特許庁

Here, when the grain drying device is started, the memory card is loaded on a connector of a control panel, and a power source switch of the control panel is switched "ON" to indicate the control specification of the drying processing program stored in the memory card on a display 90.例文帳に追加

ここで、穀物乾燥装置を起動する際には、このメモリカードを操作盤のコネクタに装着し、操作盤の電源スイッチを「ＯＮ」にすると、メモリカードに記憶された乾燥処理プログラムの制御仕様がディスプレイ９０に表示される。 - 特許庁

The advance announcement operation is ended as it is (S179, S193) when the variation of the pattern that has become the trigger of the advance announcement between the two patterns is ended and the big winning game is started (S178:YES or S192:YES).例文帳に追加

この予告動作は、２つの図柄のうち、予告の契機となった図柄の変動が終了して大当たり遊技が開始される場合には（Ｓ１７８：ＹＥＳ、又はＳ１９２：ＹＥＳ）、そのまま終了する（Ｓ１７９、Ｓ１９３）。 - 特許庁

After the deposition of one batch is completed, heating of an aluminum metal which is a raw material for deposition by the electron beam from an electron beam heating device 6 is stopped, and a heating and heat- insulating device 9 is operated as soon as the evacuation is started.例文帳に追加

１バッチの蒸着終了後、電子ビーム加熱装置６からの電子ビームによる蒸着原料である金属アルミニウムの加熱が停止し、真空排気が開始されると同時に加熱保温装置９が作動する。 - 特許庁

It is started to record the communication log in the first RAM area 242 first, and when the first RAM area 242 is turned to a saturated state, a recording object is switched from the first RAM area 242 to a second RAM area 243, and recording is performed.例文帳に追加

最初に、通信ログを第１ＲＡＭエリア２４２に記録し始めて、第１ＲＡＭエリア２４２が飽和状態になった時、記録対象を第１ＲＡＭエリア２４２から第２ＲＡＭエリア２４３に切り替えて記録する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of executing imaging operation according to a plurality of applications in which the imaging operation can be started immediately in response to an external print command even after an operator has operated an operating section.例文帳に追加

複数のアプリケーションによって画像形成動作を実行できる画像形成装置であって、操作者が操作部を操作した後であっても、外部からのプリント指令による画像形成動作を直ちに開始できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder, a sheet conveyor, an image reader and an image forming apparatus capable of increasing the rate of paper feeding by reducing the time required to feed paper after a document has been set and a calling roller started to move.例文帳に追加

原稿セット後、呼出コロが移動開始してから給紙するまでの時間を短縮し、給紙速度を向上することが可能な給紙装置、シート搬送装置、画像読取装置、ならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, variable display of symbols is started in a symbol display device 41 and in a main display part 43 based on the reservation information associated with the upper operation hole 33 or the reservation information associated with the lower operation hole 34.例文帳に追加

そして、上作動口３３に係る保留情報又は下作動口３４に係る保留情報に基づいて、図柄表示装置４１における図柄の変動表示及びメイン表示部４３における絵柄の変動表示が開始される。 - 特許庁

When a substrate is transferred to a drawing chamber and another substrate is transferred to the handling chamber at the same time, as long as the former substrate is transferred to the drawing chamber, drawing is started even if the latter substrate has not been transferred to the handling chamber.例文帳に追加

また、描画室への基板の搬送と、処理室への基板の搬送とを同時に行う場合、描画室への基板の搬送が終われば、処理室への基板の搬送が終えてない状態であっても描画を行う。 - 特許庁

In the case of forming a film by using the apparatus, gas components such as raw gas, reactive gas and carrier gas are allowed to flow in the opened state of the valve of the by-pass line and then the valve is closed, or in the case of a variable valve, film formation is started while gradually closing the valve.例文帳に追加

この装置を用いて成膜する際に、原料ガス、反応ガス、キャリアガスのガス類をバイパスラインのバルブを開いた状態で流した後、バルブを閉じ又は可変バルブの場合には徐々に閉じながら成膜を開始する。 - 特許庁

Port numbers of communication ports are stored while being divided into at least two groups, and transfer processing operation is stopped or started for each port group based on the port number in response to a stop instruction or a start instruction.例文帳に追加

通信ポートのポート番号を少なくとも２つのポートグループに群分けして記憶し、停止命令又は開始命令に応じて当該ポート番号に基づいて当該ポートグループ毎に転送処理動作を停止又は開始せしめる。 - 特許庁

That is, in the mode, the steps of checking and supplementing the ink amount of the quality and accepting trial printing are omitted, and printing is started without pressing the start key to shorten a required time.例文帳に追加

つまり、連続モードでは、印刷品質にかかわるインク量チェック及び補給の工程と、試し刷りを受け付ける工程とを省き、印刷スタートキーの押下無しで印刷を開始することによって、所要時間を短縮している。 - 特許庁

To provide a sash hanger device for a sliding door made of glass, which serves as a curing cover for a notch of the sliding door made of the glass, and which can complete sure and easy short-time operations by enabling the operations to be started as-is in assembly.例文帳に追加

ガラス製引戸の切欠き部の養生カバーとなり、組付け時はそのまま作業に入ることができて確実かつ容易な短時間作業で終わらせることができるガラス製引戸用吊車装置を提供すること。 - 特許庁

When input is not by the first dial key 38 and the clocking time of the timer 19 does not pass time T2 being a second prescribed value, the timer 19 is reset and clocking is started again (S15:NO, S19:NO and S17).例文帳に追加

また、最初のダイヤルキー３８の入力でなく、且つタイマ１９の計時時間が第２所定値である時間Ｔ２を経過していない場合は、タイマ１９をリセットして計時を再度、開始する（Ｓ１５：ＮＯ、Ｓ１９：ＮＯ、Ｓ１７）。 - 特許庁

Clocking of time T is started from a detection timing of a photo-sensor 323 by a timer 326b, and when the clocking of the time is completed, a semiconductor laser 321 is oscillated to start scanning a photosensitive body 325 with a laser light.例文帳に追加

タイマ３２６ｂで、光センサ３２３の検知タイミングから時間Ｔの計時処理を開始し、その計時処理が完了した時点で半導体レーザ３２１を発振させ、感光体３２５に対するレーザ光走査を開始する。 - 特許庁

To stably absorb energy by preventing a sudden reduction of a load after buckling started in a collision, in regard to a bumper structure in which a bumper stay 2 is fixed to a bumper reinforce 2, while enlarging a bumper stay 2 by electromagnetic forming.例文帳に追加

電磁成形によりバンパーステイ２を拡管してバンパーリインフォース１に固定したバンパー構造体において、衝突時において座屈開始後の急速な荷重の低下を防止し、安定したエネルギー吸収が行えるようにする。 - 特許庁

Therefore, in restarting, since moisture does not remain in a reaction gas passage, no freezing causes, and since the moisture remains in the electrolyte membrane, cations are easily transmitted, and power generation is favorably started.例文帳に追加

このため、再起動時には、反応ガス流路に水分が残留していないので凍結が発生していることがなく、また、電解質膜に水分が残留しているので、陽イオンが透過し易くなり、良好に発電が開始される。 - 特許庁

When the engine 11 is started on the hill, a correction amount with respect to a fuel injection amount calculated based on the road inclination is corrected depending on the vehicle speed, and the fuel injection amount is corrected by the corrected correction amount.例文帳に追加

車両１０が坂道で発進する際、その路面勾配に基づいて算出した燃料噴射量に対する補正量を車速に応じて修正し、その修正後の補正量により燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

Then, installation of application is restricted so that only an installation program stored in an installation server 13 is started, and with respect to update of the OS and virus pattern file, only a specific Web server is made accessible.例文帳に追加

そして、アプリケーションのインストールに関してはインストールサーバ１３に記憶されているインストールプログラムだけを起動できるように制限するとともに、ＯＳやウィルスパターンファイルの更新に関しても特定のＷｅｂサーバだけのアクセスを許可する。 - 特許庁