「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(501ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user is satisfied with the continuous writing time, a writing processing is started after the determination of the writing order, a time required for writing each page and an erasure time for each block are measured, each of the table is updated after completing the writing, and the data writing is completed.例文帳に追加

連続書き込み時間がユーザにとって満足できる場合、書き込み順序決定後、書き込み処理が開始され、各ページの書き込みに要した時間とブロック毎の消去時間を測定し、書き込み終了後に前記各表を更新し、データ書き込みが終了する。 - 特許庁

Immediately after measurement is started, the impedance/voltage converter connects a dummy impedance Zd between the inverted input terminal and output terminal of an operational amplifier 1 by controlling a switch circuit 9 and causes a sample-and-hold circuit 10 to hold the DC voltage value corresponding to the dummy impedance Zd from an AC/DC conversion circuit 2.例文帳に追加

測定開始直後に、スイッチ回路９を制御してダミー・インピーダンスＺｄを演算増幅器１の反転入力端子と出力端子との間に接続し、交流／直流変換回路２からのＺｄに対応する直流電圧をサンプルホールド回路１０にホールドさせる。 - 特許庁

When the FG signals can be sensed regulated number of times until regulated time passes, it is recognized that a small diameter disk is spun up, brake control is performed when the FG signals are sensed regulated times and the phase of the small diameter disk is shifted from the phase before spinning up is started.例文帳に追加

また、規定時間経過するまでにＦＧ信号を規定回数検知できた場合、小径ディスクがスピンアップされていると認識し、ＦＧ信号を規定回数検知した時点でブレーキ制御処理を実施して、小径ディスクの位相をスピンアップ開始前の位相に対してずらす。 - 特許庁

Braking is started based on the request of a driver with the initial regenerative braking quantity set larger than the quantity that estimated to be shown by normal braking balance, and while monitoring and maintaining vehicle controllability elements such as over-steering and under-steering, braking torque before and after braking is monitored and dynamically adjusted.例文帳に追加

通常制動バランスが示すであろうよりも当初回生制動量を大きくしてドライバー要求に基づき制動を開始するとともに、オーバーステア及びアンダーステアのような車両操縦性要素を監視して維持しながら前後の制動トルクを監視して動的に調整する。 - 特許庁

When the operation is re-started after temporarily stopping the operation during the combustion operation, the control part of the combustion apparatus reduces an energizing time for the ignition heater less than normal energizing time when an operation stop time timed by a timer means is shorter than the pre-set specified time.例文帳に追加

燃焼装置の制御部は、燃焼運転中に運転を一旦停止させた後再度運転開始をする場合に、タイマー手段の計時した運転停止時間が予め設定した所定時間より短い時には点火ヒータへの通電時間を通常の通電時間より短くする。 - 特許庁

Image data or the like stored in a memory device 10 can be reproduced by simply installing a reproduction program 16 and an automatic start program in a PC 1 so that the reproduction program 16 is started automatically upon the connection of the memory device 10 to the USB interface 6 of the PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１に再生プログラム１６と自動起動プログラムとをインストールするだけで、その後は、ＰＣ１のＵＳＢインターフェース６にメモリ装置１０が接続されたときに、自動的に再生プログラム１６を起動し、メモリ装置１０に記憶された画像データ等を再生することができる。 - 特許庁

To provide a control device for improving the durability of an engine system by improving a lubricating condition of an internal combustion engine when the engine is started in the engine system to supply the power generated by the internal combustion engine and a motor to a predetermined object to be driven.例文帳に追加

内燃機関及びモータの発生する動力を所定の駆動対象に供給するエンジンシステムにおいて、内燃機関の始動時における当該機関の潤滑状態を改善することにより、エンジンシステムの耐久性を向上させることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

The electric propulsion system 16 is engaged to reduce the MAP measured in the suction manifold 12 to a specific pressure, and then the fuel supply and combustion of the fuel propulsion system 10 are started only after the MAP is reduced to a pressure that is lower than a specific pressure.例文帳に追加

電気推進システム１６は、吸気マニホルド１２内で測定されたＭＡＰを所定圧力に減圧するため係合され、次に、燃焼推進システム１０の燃料供給及び燃焼が、ＭＡＰが所定圧力より低い圧力にまで減少された後にのみ開始される。 - 特許庁

For a prescribed period immediately after a post-injection control is started, a feedback control based on a change of intake air quantity is switched to a feedback control, based on a change of oxygen concentration in exhaust gas, and the feedback control is prevented from reacting excessively to increase in the exhaust gas pressure.例文帳に追加

後噴射制御を開始した直後の所定期間は吸入空気量の変化に基づくフィードバック制御に代えて、排気ガス中の酸素濃度の変化に基づくフィードバック制御に切換え、排気ガス圧力の増大に対してフィードバック制御が過剰に反応しないようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment and a medium with which a dial call originating program previously stored in a storage means provided in electronic equipment for controlling the call origination of external telephone communication equipment can be started by one-action operation of a user.例文帳に追加

電子機器が備える予め記憶手段に記憶されている外部の電話通信機器の発信を制御するダイアル発信プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic toll collection system capable of calculating a discount toll in response to a distance moved along a toll road in every discount time period, even when toll discount service is started or finished, or even when the discount time period is moved, during travel on the toll road.例文帳に追加

有料道路を走行中に、料金割引が開始もしくは終了、又は割引時間帯が移行した場合でも、割引時間帯毎での有料道路を移動した距離に応じて割引料金を算出することができる自動料金収受システムを提供する。 - 特許庁

When the scanner motor 25 reaches a first reference speed Sp1 smaller than the target rotation speed Spd within a first period T1 (S100:Yes), it can be determined that the scanner motor 25 operates at a normal temperature and, therefore, the conveyance of a form 3 and image forming processing is immediately started.例文帳に追加

スキャナモータ２５が第１期間Ｔ１内に目標とする回転速度Ｓｐｄより小さい第１基準速度Ｓｐ１に達した場合（Ｓ１００：Ｙｅｓ）には、スキャナモータ２５が常温で動作していると判断できるため、直ちに用紙３の搬送や画像形成処理を開始する。 - 特許庁

Then, as shown in F.(d), the abutting member 300 reaches a position beyond a rotating roll 710, and the sheet P is held (nipped) by the rotating roll 710 and a belt 704 and the carriage of the sheet P by the rotating roll 710 and the belt 704 is started.例文帳に追加

その後、（ｄ）に示すように、突き当て部材３００が回転ロール７１０を超える箇所まで到達するとともに、用紙Ｐが回転ロール７１０およびベルト７０４によって保持（ニップ）され、回転ロール７１０およびベルト７０４による用紙Ｐの搬送が開始される。 - 特許庁

The notification service control server 20 determines whether the GPS function, which is mounted to the terminal 30b to be detected, should be started or stopped based on "GPS activation condition determination materials" in a condition database 22, and controls the start and stop of the GPS function based on the determined result.例文帳に追加

【解決手段】 通知サービス制御サーバ２０は、条件データベース２２の「ＧＰＳ起動条件判断材料」に基づいて検出対象端末３０ｂに搭載されたＧＰＳ機能を起動すべきか停止すべきかを判定し、判定結果に基づいてＧＰＳ機能の起動及び停止を制御する。 - 特許庁

When the second symbol variation game under a non-probability-variable state is started to become the minor win, the main CPU determines one of a plurality of second minor win performance variation patterns P2c-2 to P2c-28 stored in a second variation pattern sorting table 2C.例文帳に追加

一方、メインＣＰＵは、確率変動状態中ではない第２図柄変動ゲームが開始されて小当りとなる場合に、第２変動パターン振分テーブル２Ｃに記憶されている複数の第２小当り演出用変動パターンＰ２ｃ−２〜Ｐ２ｃ−２８の中から１つを決定する。 - 特許庁

When a program space address controlling part 6 is started in an operation mode 1, a logical address space from 0000H to 3FFFH including a program start address is assigned as a program space B, and a logical address space from the upper 4000H to 7FFFH is assigned as a program space A.例文帳に追加

プログラム空間アドレス制御部６が動作モード１で起動するとき、プログラムスタートアドレスを含む００００Ｈ〜３ＦＦＦＨまでの論理アドレス空間をプログラム空間Ｂとして割当て、さらに上位の４０００Ｈ〜７ＦＦＦＨまでの論理アドレス空間をプログラム空間Ａとして割当てる。 - 特許庁

The second switch network 20 is started in the delayed state for as long as a prescribed time from start of the first period, and supplies a detection signal, generated between terminals X1, X2 of the Hall element HAL to the error amplifier AMP1, during the third period finished simultaneously with the first period.例文帳に追加

第２のスイッチ回路網２０は、第１の期間の開始から所定時間だけ遅延して開始し、第１の期間と同時に終了する第３の期間の間、ホール素子ＨＡＬの端子Ｘ１−Ｘ２間に生じた検出信号を誤差増幅器ＡＭＰ１に供給する。 - 特許庁

By this constitution, fuel adhered onto an assist air injection port and the like, is turned out to be gradually fed to cylinders before the feed of assist air is started, and adhered fuel will never be fed to the cylinders simultaneously together with assist air by one charge.例文帳に追加

これにより、アシストエアの供給が開始されるまでの間に、アシストエアの噴出孔等に付着していた燃料が徐々にシリンダ内に供給されることになって、アシストエアの供給開始と共に前記付着燃料が一挙にシリンダ内に供給されることがない。 - 特許庁

When operation of the fuel cell stack is started at the temperature of at least below the freezing point, the lowest cell voltage among the voltage of each cell is subtracted from the voltage in an ideal cell in a case where power generation is ideally conducted, and a power generation condition is controlled so that a subtracted value becomes a first prescribed value or less.例文帳に追加

燃料電池スタックを少なくとも氷点下の温度で起動するときに、各セルの電圧のうち最低のセル電圧を、発電が理想的に行われた場合における理想セル電圧から減算し、該減算値が第１の所定値以下になるように発電条件を制御する。 - 特許庁

Before ending (logging out) the display of the character, a preferential dress set 337 in a closet 341 is added to a locker 340, whereby the character can be made to change into the dress set 337 added to the locker 340 when the display of the character is started (logged in) next.例文帳に追加

キャラクタの表示を終了（ログアウト）する前に、クローゼット３４１内の好みの洋服セット３３７をロッカー３４０に追加しておくことにより、次回、キャラクタの表示を開始（ログイン）するときには、キャラクタをロッカー３４０に追加した洋服セット３３７に着替えさせることができる。 - 特許庁

Cooled cooking operation is started by operating a start switch 52 after operating a function selecting switch thereby selecting the kind of objective cooled cooking operation, and in this case, the set temperature of a switching chamber 18 does not change even if a switching chamber setting switch 50 is operated.例文帳に追加

機能選択スイッチを操作し、目的とする冷却調理運転の種類を選択した後スタートスイッチ５２を操作することによりその冷却調理運転が開始され、この場合に切替室設定スイッチ５０が操作されても切替室１８の設定温度は変化しない。 - 特許庁

Through the configuration above, the shift processing between the still picture recording mode and the moving picture recording mode is attained by operating the recording changeover switch, not via the reproduction mode, so that the power supply of an imaging section is left turned on and the imaging can immediately be started after the mode switching.例文帳に追加

本構成により、静止画記録モードと動画記録モード間の移行処理は、記録モード切り替えスイッチの操作で実現され、再生モードを経由することがなく、撮像部の電源をＯＮ状態に設定されたままとすることができモード切り替え後、即座に撮影を開始することが可能となる。 - 特許庁

The mold interval holding means 20 is started when the upper mold 2 is moved down using a core 4 packaging particles 4a with a stretchable packaging material, to pressurize the prepreg 3 with the lower mold 1 for compression molding, to prevent the upper mold 2 from moving upward by a pair of right and left press members 21a and 21a.例文帳に追加

粒体4aを伸延性ある包装材で包装した中子4 を用い、上型2 を下降して下型１との間でプリプレグ3 を加圧して圧縮成形するとき、金型間隔保持手段20を作動させて、左右一対の押え部材21a,21a で上型2 が上方に移動することを阻止する。 - 特許庁

When the start of the engine is requested when the shift position SP is at a D range, a rather small value N1 is set to a threshold Nref (S120), and when the rotational speed Ne of the engine is increased to the threshold Nref or higher, fuel injection and ignition are started (S160 to S180).例文帳に追加

シフトポジションＳＰがＤレンジにあるときにエンジンの始動要求がなされたときには、比較的小さな値Ｎ１を閾値Ｎｒｅｆに設定し（Ｓ１２０）、エンジンの回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以上になったときに燃料噴射および点火を開始する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

A game controlling microcomputer determines whether a jackpot should be made or not at the timing A-D (more accurately, when the variation is started), but the result of a lottery is compulsorily determined as failure when a second jackpot flag is set and a second ornament symbol is being varied.例文帳に追加

Ａ〜Ｄのタイミング（正確には、変動が開始されるとき）のそれぞれにおいて、遊技制御用マイクロコンピュータは、大当りとするか否か決定するが、第２大当りフラグがセットされ、かつ、第２飾り図柄が変動中であるときには、抽選結果を強制的にはずれにする。 - 特許庁

Existence of the Z-folded habit is determined based on scan data obtained from a plurality of existing paper money identification sensors 30, then an operation for return is made to be immediately started (before a portion of the Z-folded habit reaches to the pull out prevention lever 35) when the Z-folded habit is determined as existing.例文帳に追加

既存の複数の紙幣識別センサ３０から得られたスキャンデータに基づいてＺ折れ癖の有無を判定し、Ｚ折れ癖部があると判断した場合には直ちに（Ｚ折れ癖部が引抜き防止レバー３５に達する前に）返却のための動作を開始するようにした。 - 特許庁

Based on a command from a symbol controlling CPU 101a, the VDP 109 stores the image data on the images of frequently used components in advance in a VRAM 84 from a CGROM 83 when the VDP is started, and reads the data from the VRAM 84 when the display is updated to draw pictures.例文帳に追加

また、図柄制御用ＣＰＵ１０１ａからの指令にもとづいて、ＶＤＰ１０９が、起動時に、頻繁に使用する部品画像の画像データをＣＧＲＯＭ８３からＶＲＡＭ８４に予め格納しておき、表示更新時にＶＲＡＭ８４から画像データを読み出して描画する。 - 特許庁

A document size detection section 19 of a copying machine detects the size of a document placed on a platen when a cover opening/closing detection section 7 detects an opening movement of the upper cover after the completion of image reading started by an image reading section 101 with the document size undetermined.例文帳に追加

複写機の原稿サイズ検知部１９は、原稿サイズが不確定の状態で画像読取部１０１による画像の読取が開始され、該読取が終了した後、カバー開閉検知部７によって上面カバーの開動作が検知されたときに、原稿台に載置された原稿のサイズを検知する。 - 特許庁

When there are picture data which are given memory alternative reception and stored in the memory, and printing of the received data is instructed, a recording task is started to execute printing (S215) when a color cartridge is set (S212) at the time of recording the color picture, and otherwise, a warning is displayed (S217).例文帳に追加

メモリ代行受信されてメモリに記憶されている画像データがあって、その受信データのプリントが指示されると記録タスクが起動され、カラー画像の記録時にカラーインクカートリッジがセットされていれば（Ｓ２１２）プリントを行い（Ｓ２１５）、そうでないときは警告を表示する（Ｓ２１７）。 - 特許庁

To avoid a situation that a feeder system becomes impossible to supply power due to the overlap of the timing of a rush current generated when the feeder system is started or when a plurality of power receiving apparatuses are simultaneously connected to the feeder system, and to stably supply power to the power receiving apparatus.例文帳に追加

給電装置の立ち上げ時、又は給電装置に複数の受電装置が同時に接続された場合に発生する突入電流のタイミングが重なることで、給電装置が電力供給不能となる事態を避け、受電装置に安定した電源供給を行う。 - 特許庁

The pair of timing rollers 22 is started to be rotated in timing that an unfixed color image on a transfer belt 16 reaches the transfer position of a secondary transfer roller 20, and the unfixed color image is transferred to the preheated recording medium and fixed by the device 25, then the recording medium is ejected.例文帳に追加

転写ベルト１６上の未定着のカラー画像が二次転写ローラ２０の転写位置に到達するタイミングに合わせてタイミングローラ対２２が回転を開始、未定着のカラー画像は予熱された記録媒体に転写され、定着装置２５により定着処理されて排出される。 - 特許庁

When a chance button is operated in a determined operation period after the normal ready-to-win state display performance is started, special variable display of variably displaying all patterns again after the temporary stop of the third time in a losing display form is executed, and a super ready-to-win state display performance is executed.例文帳に追加

ノーマルのリーチ表示演出が開始された後に定められた操作期間でチャンスボタンが操作されると、ハズレの表示態様で３回目の仮停止をした後に全ての図柄が再度変動表示される特殊変動表示が実行され、スーパーリーチのリーチ表示演出が実行される。 - 特許庁

In the coiling method of the cold-tolled steel strip, before coiling the cold-rolled steel strip 20, the sleeve 11 is heated to the prescribed temperature of 80-200°C and the coiling of the cold-rolled steel strip 20 is started in the state where the temperature of the sleeve 11 reaches the prescribed temperature.例文帳に追加

冷間圧延鋼帯の巻取り方法において、冷間圧延鋼帯２０の巻取りに先立って、スリーブ１１を８０℃以上２００℃以下の所定温度に加熱し、スリーブ１１が前記所定温度に達した状態で冷間圧延鋼帯２０の巻取りを開始する。 - 特許庁

The cracking of the surface part can be prevented, as the freezing of the cold storage agent is started after the passage through the maximum ice crystal production zone, a temperature of the food cooling tray 60 is retained at a constant level, and the freezing of a surface part of the food F and the freezing of a central part progress at a similar pace.例文帳に追加

最大氷結晶生成帯を過ぎると蓄冷剤の凍結が始まって食品冷却トレイ６０の温度が一定レベルで停滞し、食品Ｆの表面部の凍結と中心部の凍結が同じようなペースで進むので、表面部が割れるという事態を招かない。 - 特許庁

Then, CPU parts 11-1 to 11-n execute the switching of the region for storage to the region for start, and performs arithmetic processing by the program file of the region for start, and stores a program file being started in the region for storage of another unit based on table information in accordance with a program file storage instruction.例文帳に追加

ＣＰＵ部１１−１〜１１−ｎは、保存用領域から起動用領域への切り替えを行い、起動用領域のプログラムファイルによる演算処理を行い、プログラムファイル格納指示により、テーブル情報にもとづいて、起動中プログラムファイルを他ユニットの保存用領域へ格納する。 - 特許庁

In the method for warning the driver of the vehicle in the hybrid electric vehicle 12 provided with the igniter 18 having an active state and a non-active state, the engine 28, and the door 21, the engine 28 is started when it is determined that the door 21 is open and the igniter 18 is in the active state.例文帳に追加

作動状態及び非作動状態を有する点火装置18、エンジン28及びドア21を備えるハイブリッド電気自動車12における、自動車の運転者への警告方法であって、ドア21が開いていて、且つ点火装置18が作動状態にあることが判定されたときに、エンジン28を作動させる。 - 特許庁

The end of the printed sheet PS discharged from the discharge port 60 gets to the lower side of a photoelectric sensor 42 and the discharge of the printed sheet PS is detected by the photoelectric sensor 42, whereupon the drive of a first carrying part 4 is started and the first carrying part 4 holds the printed sheet PS at its end.例文帳に追加

排出口６０から排出された被印刷シートＰＳの先端が光電センサ４２の下側に達して光電センサ４２により被印刷シートＰＳの排出が検知されると、第１搬送部４の駆動が開始され、第１搬送部４は被印刷シートＰＳの先端部を挟持する。 - 特許庁

The top of a program and the end of the program are recorded more by several minutes and a marker is set to a program broadcast starting time and a program broadcast ending time, so that recording can be started at the program broadcast starting time of the marker set when being reproduced and the program can also be reproduced without cutting its end.例文帳に追加

番組の先頭、番組の終端を数分間余分に録画し、番組放送開始時間と番組放送終了時間にマーカを設定することにより、再生時に設定したマーカの番組放送開始時間から開始し、番組終端も切れることなく再生することが出来る。 - 特許庁

After the air/fuel ratio detector 1 is started, the voltage Vs output from a terminal CU is used to judge whether the active state of a whole region air/fuel ratio sensor 10 reaches a semiactive state capable of detecting whether an air/fuel ratio is rich or lean by the fluctuations of a gas detection signal Vic.例文帳に追加

空燃比検出装置１の起動後、全領域空燃比センサ１０の活性状態が、空燃比がリッチかリーンかをガス検知信号Ｖｉｃの変動により検出可能な半活性状態に達したか否かを端子ＣＵから出力される電圧Ｖｓを用いて判定する。 - 特許庁

The angle θ1 formed by the tangent at the beginning point of the surface to be wound at which the winding of the leader tape 70a is started and the straight line passing the center of rotation of the hub 11 and the beginning point described above attains such an acute angle at which the magnetic tape to be successively wound is not damaged.例文帳に追加

前記被巻回面の、リーダーテープ７０ａの巻回が開始される始点における接線と、ハブ１１の回転中心及び前記始点を通る直線とのなす角θ１が、順次巻回される磁気テープが損傷を受けないような鋭角になっている。 - 特許庁

When a user sets a destination through an input section 13, and the guidance to the destination is started up, a control section 11 stores positional information of the destination at a predetermined timing into a destination history table 21 of a memory section 12 for storing the positional information of the destination.例文帳に追加

利用者によって、入力部１３を通じて目的地が設定され、目的地までの誘導が開始されると、制御部１１は、予め設定されたタイミングで、記憶部１２の目的地の位置情報を記憶する目的地履歴テーブル２１に、目的地の位置情報を記憶する。 - 特許庁

In the document reading device having the self timer, the measurement of time is started when the instruction is received for starting to read, the document is read at a lapse of prescribed time, and the self timer repeats reading until an instruction for stopping reading comes or the number of reading times reaches a prescribed count.例文帳に追加

読取開始の指示を受けると時間の計測を開始し、所定時間の経過後に原稿の読取を行い、読取停止指示が来るか、読取回数が所定回数に達するまで読取を繰り返すセルフタイマーを設けたことを特徴とするセルフタイマー付原稿読取装置。 - 特許庁

When the download is interrupted, the download is not newly started from the head of the prescribed data on the new recording medium, but it becomes possible to avoid leaving wasteful space on the recording medium 22 and waste of communication charges, and further, download the prescribed data exceeding the recording capacity of the recording medium 22.例文帳に追加

ダウンロードを中断するとき、新たな記録メディア２２に所定データの頭からダウンロードをやり直すものでなく、記録メディア２２に無駄な余白を残したり、通信料金の無駄を回避でき、さらに記録メディア２２の記録容量を越える所定データのダウンロードも可能となる。 - 特許庁

In the device, a program transferring circuit 4 is provided, operation is started in the program transferring circuit 4 by starting of a timer 3 or a device load measuring circuit 42, and an actually moving program in an involatile memory 5 is transferred to volatile memory by periodically breaking up an area.例文帳に追加

プログラム転送回路４を備え、プログラム転送回路４はタイマ３または装置負荷測定回路４２からの起動により動作を開始し、不揮発性メモリ５にある実動作プログラムを揮発性メモリに周期的にエリアを分割して転送することにより実現できる。 - 特許庁

With respect to a system in which the electric water pump 4 is disposed to the cooling water circuit B for air conditioning, when an engine E is stopped by the idling stop control, the electric water pump 4 is started to flow the cooling water to the cooling water circuit B for air conditioning so as to secure air conditioning performance.例文帳に追加

空調用冷却水回路Ｂに電動ウォータポンプ４を備えたシステムに対し、アイドリングストップ制御によってエンジンＥが停止した際、電動ウォータポンプ４を起動することで空調用冷却水回路Ｂに冷却水を流して空調能力を確保する。 - 特許庁