「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(502ページ目) - Weblio英語例文検索

When the TCP connection to the unique port is made successfully, the opposite party is discriminated to be its own terminal and image/audio data are sent/received by the video/audio socket to omit the conventional connection sequence and image/audio communication (S205) is started.例文帳に追加

独自のポートへのＴＣＰのコネクションが成功すれば、相手が自端末であると判定し、あらかじめ決められたポートで開いていた画像／音声用のソケットに画像／音声データを送受信することにより通常の接続シーケンスを省略し、画像／音声通信を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When a door 11 is closed and the operation of a magnetron 13 is started, the extraction liquid 47 is heated inside an electromagnetic shield 17, extraction is accelerated, and the functional filter 43 passes the extraction liquid 47 through by temperature rise and drips it into a cup 31 for extraction reception from openings 25 and 29.例文帳に追加

扉１１を閉じてマグネトロン１３の動作を開始すると電磁シールド１７内で抽出液４７が加熱されて抽出が加速し、温度上昇により機能性フィルタ４３が抽出液４７を通過させ、開口２５，２９より抽出受け用カップ３１内に滴下させる。 - 特許庁

The first processor 100 loads a new boot program 202C to be executed by the second processor 200 to a DRAM 202 after it is started, and restarts the second processor 200 to make the second processor 200 execute the new boot program 202C loaded to the DRAM 202.例文帳に追加

第１のプロセッサ１００は、その起動後に、第２のプロセッサ２００に実行させるべき新たなブートプログラム２０２ＣをＤＲＡＭ２０２にロードし、そして第２のプロセッサ２００を再起動してＤＲＡＭ２０２にロードされた新たなブートプログラム２０２Ｃを第２のプロセッサ２００に実行させる。 - 特許庁

To provide a function to quickly increase an exhaust temperature to a target exhaust temperature for obtaining a sufficient engine output after an engine is started, in a control device for a vehicle driving internal combustion engine to perform control to correct ignition timing to a delay side in the case that the exhaust temperature is lower.例文帳に追加

排気温度が低い場合ほど点火タイミングを遅れ側に修正する制御を行う車両駆動用内燃機関の制御装置に、機関を始動した後速やかに排気温度を機関の出力が十分に得られる目標排気温度まで上昇させる機能を持たせること。 - 特許庁

In the pack rolling method in which one or a plurality of plate- like cores are covered by a cover material and a spacer to form a pack slab, and the pack slab is rolled to manufacture a sheet for the core, an AGC is operated after the rolling of the core is started.例文帳に追加

一枚または複数枚の板状のコア材を、カバー材とスペーサ材で覆ってパックスラブを形成し、前記パックスラブを圧延して前記コア材の薄板を製造するパック圧延方法において、コア材の圧延が始まってからＡＧＣを作動させることを特徴とするパック圧延方法を用いる。 - 特許庁

To sequentially start two or more motors by preventing a second motor from being started during the start of a first motor when the start of the first motor is delayed by some cause, or when the first motor is in starting, in starting the two or more motors.例文帳に追加

２つ以上の複数のモータを起動する際、第１のモータの起動が何らかの原因で遅れた場合、或いは第１のモータが起動中である場合、第１のモータの起動中に、第２のモータを起動しないようにして、２つ以上の複数のモータを順次起動することができるようにする。 - 特許庁

The method for producing the hot-rolled steel strip having the TRIP steel utilizing processing-induced martensite-phase transformation, is performed, by which in the hot-rolling process, a soaking is started within 180 sec from the start of the rough-rolling and this rolled crude bar is heated to ≥950°C.例文帳に追加

熱間圧延工程において、粗圧延開始時から１８０秒以内に均熱加熱を開始して、圧延された粗バーの温度を９５０℃以上に加熱することを特徴とする、加工誘起マルテンサイト相変態を利用したＴＲＩＰ鋼の特性を有する熱延鋼板を製造する方法。 - 特許庁

The processing apparatus for controlling starting processing of the present device is provided with a holding part for holding selected start control information and a start control part for executing starting processing based on the start control information, which is held when the device is started last time, when starting the device.例文帳に追加

自装置の起動処理を制御する処理装置に、選択された起動制御情報を保持する保持部と、装置の起動時に前回の装置起動において保持された前記 起動制御情報に基づき起動処理を実行する起動制御部と、を備えるよう構成する 。 - 特許庁

At a time point when a predetermined time elapsed from the time of engine stopping, an ECU 41 is power on and is self-started to perform leak diagnosis of an evaporation-purge system and the cooling water temperature detected in the self-starting is stored as the cooling water temperature in self-starting in the backup RAM 45.例文帳に追加

このエンジン停止時から所定時間が経過した時点で、ＥＣＵ４１を電源ＯＮしてセルフ起動させ、エバポパージシステムのリーク診断を行うと共に、このセルフ起動時に検出した冷却水温をセルフ起動時冷却水温としてバックアップＲＡＭ４５に記憶する。 - 特許庁

Thereby, since more power is charged in the battery 4 when the vehicle is a stop than when it is running, a sufficient quantity of power can be fed to the motor 5 while warming up the fuel cell device fc when the fuel cell device fc is started (cold-start) next time.例文帳に追加

これにより、車両が停止したときには、バッテリ４に走行時より多くの電力が蓄えられるので、次回、燃料電池装置ｆｃを起動（コールドスタート）させたときに、燃料電池装置ｆｃの暖機運転をしながら、モータ５に十分な量の電力を供給することができる。 - 特許庁

The compressor main body is re-started at predetermined time in a re-startable range from time when pressure value in a delivery side of the compressor main body gets lower than the predetermined upper limit pressure value to time when volume change rate of oil in the oil separating and collecting apparatus reaches the upper limit value.例文帳に追加

上記圧縮機本体の吐出側の圧力値が上記所定の上限圧力値を下回ってから，上記油分離回収器内の油の体積変化率が上限値に達するまでの起動可能範囲内の所定の時刻に，上記圧縮機本体が再起動される。 - 特許庁

As the result of discharging, when the same remaining amounts of the batteries are obtained, the control part 36 locks the action of the refresh driving part 40 and drives the charge driving part and the first battery 13 and the second battery 22 are started to be simultaneously charged with electricity from chargers 30b and 30c to make the charging time the same.例文帳に追加

放電の結果、同じ電池残量となったら、制御部３６はリフレッシュ駆動部４０の動作を鎖錠して、充電駆動部３７を駆動し、第１の蓄電池１３及び第２の蓄電池２２を充電器３０ｂ，３０ｃから同時に充電開始して充電時間を同一にする。 - 特許庁

Once the connection request is received, notice of the telephone number is given and a timer is started to monitor whether there is a call connection answer within a specified time; when there is no answer or when a disconnection signal is received, the taxi managing terminal 4A is informed of no answer or disconnection reception (step S24).例文帳に追加

接続要求を受けると電話番号を報知及びタイマーをスタートさせ、所定時間内に呼接続応答があるか否かを監視し、応答がない場合又は切断信号を受信した場合、不応答又は切断受信したことをタクシー管理端末４Ａに通知する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

A treating material 2 filled in a treating tank 1 is started to be operated in a low moisture content state that the moisture content is 5% or more to 40% or less and in an acidic state that pH is 3 or more to less than 7 to form a microorganism phase having an acidophilic facultative anaerobic bacterium as a principal component.例文帳に追加

処理槽１へ充填する処理材２が水分が５％以上、４０％以下の低含水率状態で且つｐＨが３以上、７未満の酸性状態で運転を開始して好酸性の通性嫌気性菌を主体とする微生物相を形成する。 - 特許庁

In arbitrary timing (e.g. after the laser machining device is powered on and before machining is started), the mirror 2 is positioned at both the end parts of the rotation range and the detection angle of the angle sensor 7 is so corrected that the detection range of the angle sensor 7 becomes equal to a reference angle θ determined by a restricting means.例文帳に追加

そして、任意のタイミング（例えば、レーザ加工機の電源が投入された後、加工が開始される前）に、ミラー２の回転範囲の両端部に位置決めし、角度センサ７の検出範囲が、規制手段で定まる基準角度θに等しくなるように角度センサ７の検出角度を補正する。 - 特許庁

The content to which CM is added is set to be an accumulation content by which down loading on an IRD side is started by the interactive operation of a viewer on the display content while the display content associated with the content of CM is executed, and it is transmitted by a packet different from the associated display content.例文帳に追加

これにより受信装置側では、提示用データコンテンツを見ている視聴者が、その提示上（画面上）で可能とされる操作により、蓄積用コンテンツの取り込み（蓄積）を実行させ、その付加的な情報を蓄積後の任意の時点で視聴できるようになる。 - 特許庁

In this method, the light source is lit after depression of a magnification key, and shading correction is started at a time 12 if about 15 seconds are required for various setting of operation keys, and the variance of the quantity of light between the start time and the multipath printing end time is as shown by 'light quantity variance 2'.例文帳に追加

本発明では、倍率キーが押されてから、光源が点灯し、操作キーによる各種設定に１５秒程を要したとすると、時刻ｔ２においてシェーディング補正が開始され、マルチパス印字終了時との光量変動は「光量変動２」に示す変動となる。 - 特許庁

Communication apparatuses to communicate with each other are put physically close to each other and then a partner to communicate with is intuitively selected without any complicated setting and communicating operation is started, where no radio wave is radiated when there is no communication partner nearby, so other communication systems are not disturbed.例文帳に追加

通信したい通信機同士を物理的に近づけることによって、複雑な設定なしに直感的に通信したい相手を選択して通信動作が開始され、通信相手が近くに存在しないときには電波を放射しないので、他の通信システムを妨害することはない。 - 特許庁

An AV controller 112 determines whether a present driver is the same as a driver who started the in-vehicle AV system last time by the face image of the present driver captured by an in-vehicle camera 107, and examines whether there is only the driver in the car.例文帳に追加

ＡＶ制御装置１１２は、車内カメラ１０７で撮影した現在のドライバの顔の映像から、当該ドライバが前回の車載ＡＶシステムの稼働開始時のドライバと同じ人物であるかどうかを判定すると共に、自動車の搭乗者がドライバのみであるかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress illegal action to a control board device which executes a variety of control related to a game, in the game machine in which a prescribed number of balls are taken in, and the game is started by the operation of a start operation means.例文帳に追加

予め定められた数の遊技球が取り込まれ、さらに始動操作手段が操作されることにより遊技が開始される遊技機において、遊技に関する各種制御を実施する制御基板装置に対する不正行為の抑制を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The slot machine includes a performance device for directing a game, winning drawing means for drawing a winning symbol combination, and acceleration rotation control means for controlling the rotary drive of each driving motor so that the rotation of each rotary reel is started and accelerated to a fixed rotating speed.例文帳に追加

スロットマシンは、遊技を演出する演出装置と、当選役の抽選を行う当選抽選手段と、各回転リールが回転を開始して一定の回転速度まで加速するように各駆動モータの回転駆動を制御する加速回転制御手段と、を備える。 - 特許庁

A high frequency superimposition control means is provided so that superimposition of the high frequency component is stopped in prior to start timing and finish timing of a semiconductor laser drive current for forming mark by a predetermined time, further, after the predetermined time elapses, superimposition of the high frequency component is started.例文帳に追加

マーク形成用半導体レーザ駆動電流の開始タイミングおよび終了タイミングに対して所定時間先行して高周波成分の重畳を停止し、さらに所定時間後に高周波成分の重畳を開始する高周波重畳制御手段を設けた。 - 特許庁

That is, when the storage medium is mounted on the peripheral equipment, trigger generation report information from the peripheral equipment is received at the host device side, and when it is decided that the peripheral equipment side trigger is present from the content of the trigger generation report information, the object communication event is started.例文帳に追加

すなわち、記憶媒体が周辺装置へ装着されると、周辺装置からのトリガ発生報告情報をホスト装置側で受領し、当該トリガ発生報告情報の内容から周辺装置側トリガがありと判定された場合に、対象通信イベントを起動させる。 - 特許庁

Namely, in a state where navigation systems 3(4) is started, if one vehicle passes by other vehicles or approaches in a parking lot and goes into a communicatable range with other vehicles, while travelling a town, the communication units 7(8) among vehicles perform communication with the communication units 8(7) of other vehicles.例文帳に追加

すなわち、ナビゲーションシステム３（４）を起動した状態において、街を走行中に他車とすれ違ったり駐車場で接近するなどして他車との通信可能範囲に入ると、車車間通信ユニット７（８）が他車の車車間通信ユニットの例えば８（７）と通信を行う。 - 特許庁

While a performance is started and ended in synchronism with the opening/closing of a big winning port in a round to perform a normal performance, the performance is continued to the prescribed time without ending the performance simultaneously with the closing of the big winning port for the performance of performing a predetermined reporting performance.例文帳に追加

通常の演出を行うラウンドは大入賞口の開閉と同期して演出を開始、終了する一方、特定の報知演出を行う演出は、大入賞口の閉鎖と同時には演出を終了せず、所定時間まで演出を継続するようにした。 - 特許庁

Fuel injection can be started at appropriate valve timing required in start of an engine 1 by detecting slippage of axial rotation phase of an intake camshaft 13, correcting rotation phase of the camshaft based on that, and stopping fuel injection during that period in start of the engine 1 (step S1-step S3).例文帳に追加

エンジン１の始動の際に、吸気カムシャフト１３の軸回転位相のずれを検出し、それに基づいてカム軸の回転位相を修正し、その間の燃料噴射を停止することで、エンジン１は始動時に要求される適切なバルブタイミングで燃料噴射を開始できる（ステップＳ１〜ステップＳ３）。 - 特許庁

Thus, an edge of a scraper 26 bites in a machining object W, and when respective motors cannot be started as they are since initial driving torque of the respective motors is small, deformation of the second ring 12 accumulates elastic energy, and gains time until starting torque of the motors rises.例文帳に追加

このため、スクレーパ２６の刃先が被削材Ｗに食い込んでおり、各モータの初期駆動トルクは小さくてそのままでは、起動することができない場合、第２リング１２の変形は、弾性エネルギーの蓄積と、モータの起動トルクが立ち上がるまでの時間稼ぎを行うことができる。 - 特許庁

The voltage supplying circuit is constituted by using a starting circuit 10a and a band gap reference voltage circuit 20, and starting currents IST are supplied to a node n2 of the band gap reference voltage circuit 20 by the starting circuit 10a at the time of start so that the band gap reference voltage circuit 2 can be actually started.例文帳に追加

起動回路１０ａおよびバンドギャップ基準電圧回路２０を用いて電圧供給回路を構成し、起動時に起動回路１０ａによりバンドギャップ基準電圧回路２０のノードｎ２に起動電流Ｉ_STを供給し、当該バンドギャップ基準電圧回路２０を確実に起動させる。 - 特許庁

On the other hand, when a power saving mode is instructed, access processing to all of the memory banks 5-0 to 5-3 is prohibited between the time when any of the plurality of memory banks 5-0 to 5-3 is started and the time when the bank busy time passes.例文帳に追加

これに対して、省電力モードが指示されている場合は、複数のメモリバンク５−０〜５−３の内の何れか１つのメモリバンクに対するアクセス処理が開始されてから上記バンクビジー時間が経過するまでの間、全てのメモリバンク５−０〜５−３に対するアクセス処理を禁止する。 - 特許庁

When each of image formation modes is switched, if a difference between a scan rate of the image formation mode before switched and a scan rate of the image formation mode after switched is not smaller than a preset set value, the adjustment to laser beams is executed and the image formation is started after the adjustment finishes.例文帳に追加

各画像形成モードの切換時、切換前の画像形成モードの走査速度と切換後の画像形成モードの走査速度との差が予め定められた設定値以上であれば、レーザビームに対する調整を実行し、その調整が終了した後、画像形成を開始する。 - 特許庁

Further, in the method for producing an alloy sheet, a cast ingot having the above components is heated without performing homogenizing annealing, thereafter, hot rolling is started in the temperature range of 450 to 550°C and is finished at ≤350°C, and cold rolling is performed, so as to produce the alloy sheet.例文帳に追加

また、本発明の合金板の製造方法は、上記成分の鋳塊を均質化焼鈍を行わずに加熱後、４５０〜５５０℃の温度範囲で熱間圧延を開始し、３５０℃以下の温度で熱間圧延を終了し、冷間圧延を行って製造することを特徴とする。 - 特許庁

Simultaneously, corresponding image data are obtained and expanded by a compressed image data expanding means 64, an image displaying means 65 displays the expanded image data on the liquid crystal display, and a selected image confirming means 66 confirms the image and then a next process is started.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段６４により伸張処理を行って、画像表示手段６５で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段６６で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

Since the wire 13 slides onto a small diameter side (a guide part 21b side) of the winding part 20 so that the torque applied on the winding pulley 15a becomes the minimum torque, the wires 13 are sequentially aligned along the already wound wires, and are wound when winding of the wire 13 is started from the small diameter side.例文帳に追加

ワイヤ１３は巻き取りプーリ１５ａに掛かるトルクが最小となるように巻き取り部２０の小径側（ガイド部２１ｂ側）へと摺動するため、図３（ｂ）のように小径側からワイヤ１３を巻き始めると、ワイヤ１３は既に巻き取られたワイヤに沿って順次整列して巻き取られる。 - 特許庁

When the vacuum exhaust system 100 is operated, the mechanical booster pump (MBP) 9 and a rotary pump (RP) 10 are started while all valves 3, 4, 5, 6 and 8 are closed, a slow rough valve (SRV) 4 is opened after stopping the mechanical booster pump 9 once, and then the mechanical booster pump 9 is restarted.例文帳に追加

真空排気システム１００の運転時には、全バルブ３，４，５，６，８を閉じた状態でメカニカルブースタポンプ（ＭＢＰ）９およびロータリポンプ（ＲＰ）１０を起動し、一旦メカニカルブースタポンプ９を停止してからスローラフバルブ（ＳＲＶ）４を開いた後に再びメカニカルブースタポンプ９を再起動するものである。 - 特許庁

To provide a starting machine for a racing bicycle capable of holding a rear wheel of the racing bicycle with a rider thereon before a start sign is given in a bicycle race, and smoothly releasing and starting the held racing bicycle simultaneously with the start signal or the like when the race is started.例文帳に追加

自転車競技において、スタートの合図がでるまで選手の乗った競技自転車の後輪を保持し、競技のスタート時のスタート信号などの合図と同時に保持された競技自転車をスムーズに開放させて発走させることが可能な競技自転車用発走機を提供する。 - 特許庁

After a large form-adjusting program 161 is started up, an electronic composition device 10 receives designation of a series of small forms that are adjustment targets, automatically magnifies each small form of the adjustment target, and fills an unnecessary space inside the column allocated with the series of small forms.例文帳に追加

電子組版装置１０は、大組調整用プログラム１６１が起動された後、調整対象となる一連の小組の指定を受け付け、調整対象の各小組を自動的に拡大して、それら一連の小組が割り付けられた段内の無駄なスペースを埋める。 - 特許庁

In the case of winning the re-start lottery (S23 or S28) on whether the special mode is restarted or not until reaching a first upper limit value or a second upper limit value after the establishment of the end condition, the special mode is again started (restarted).例文帳に追加

そして、前記終了条件が成立してから第１上限値又は第２上限値に達するまでにおいて特別モードを再開させるか否かの再開抽選（ステップＳ２３又はステップＳ２８）に当選する場合には再び特別モードを開始（再開）させるようにした。 - 特許庁

When the user operates a remote controller for the first time while video and audio under broadcasting are outputted on a main body, a first operating signal is outputted from the remote controller to the main body 2, video (1) is stored in the main body, and measurement of time is started.例文帳に追加

本体２において放映されている映像及び音声が出力されている際に、ユーザがリモートコントローラ３を最初に操作すると、リモートコントローラ３から第一操作信号が本体２に出力され、本体２において映像▲１▼が記憶されるとともに、計時が開始する。 - 特許庁

The pattern board, when the game is started by the player and a game control signal is input from the main board, makes the operation for the game performance the top priority even if controlling the pattern display device and a number of retained balls display device to execute the confirmation operation.例文帳に追加

この図柄基板は、遊技者による遊技が開始され、主基板から遊技制御用信号が入力されると、図柄表示装置及び保留球数表示器に対して確認用作動を行わせている間でも、遊技演出用の作動を最優先に行わせる。 - 特許庁

At starting or stopping the paper feeder having a controllable driving device separated from a driving device for a paper sheet processor, a carrying belt 6 is stopped or started in accordance with a predetermined acceleration profile without dislocating the paper sheets on a feeding table 19 when a stop signal is output.例文帳に追加

枚葉紙処理機械の駆動装置から切り離して制御可能な駆動装置を備える給紙装置の始動時または停止時に、停止信号が出されたときに給紙台１９の上の枚葉紙がずれないように、搬送ベルト６を決められた加速度プロフィルに基づいて停止もしくは始動させる。 - 特許庁

To provide a solenoid valve driving device which can detect the abnormality of a current supply passage even though a capacitor for supplying peak current to the solenoid coil of a solenoid valve is so formed that it is connected to the current supply passage to the solenoid coil only when the solenoid valve is started to be opened and driven.例文帳に追加

電磁弁の電磁コイルにピーク電流を供給するためのコンデンサが、電磁弁の開弁駆動開始時にだけ電磁コイルへの電流供給経路に接続される構成であっても、その電流供給経路の異常を検出可能な電磁弁駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a DLL 70 is loaded on a main memory (MEM) 20 and then the DLL 70 is started by the application 40, a value (the load address value of DLL 70) of hModule by the execution of DLLMain is recorded in a registry 50, in advance of the primary execution of DLL.例文帳に追加

メインメモリ（ＭＥＭ）２０上にＤＬＬ７０がロードされた後、当該ＤＬＬ７０がアプリケーション４０により起動されると、ＤＬＬ本来の実行に先立ち、ＤＬＬＭａｉｎの実行によるｈＭｏｄｕｌｅの値（ＤＬＬ７０のロードアドレス値）がレジストリ５０に記録される。 - 特許庁

This back-light driving device 100a is arranged so that an air conditioner 10 is turned on as an engine is started, and the air supplied from the air conditioner 10 for controlling the temperature in the car room is partly led to a constant voltage circuit 20 by an air duct 30b.例文帳に追加

このバックライト駆動装置１００ａでは、エンジンの始動に伴って空気調和機１０がオンされ、車室内の温度調節を行う空気調和機１０から与えられる空気の一部が通風ダクト３０ｂにより定電圧回路２０に導かれるようになっている。 - 特許庁

The selectable charging mode includes the first charging mode in which the switch 25 is closed immediately after the selecting operation and starts charging operation, and the second charging mode in which the switch 25 is closed and charging operation is started when a predetermined time is reached after the selecting operation.例文帳に追加

選択可能な充電モードは、前記選択操作の後、直ちに開閉器２５を閉じて充電動作を開始させる第１充電モードと、前記選択操作の後、所定の時刻が到来したときに開閉器２５を閉じて充電動作を開始させる第２充電モードとを含む。 - 特許庁

Withdrawal of the nozzle 2 from between the upper mold 35 and the lower mold 36 is started at the same time as or after starting of the injection of a molten resin, and, after evacuation of the nozzle 2 from between the upper mold 35 and the lower mold 36, the upper mold 35 and the lower mold 36 are joined tightly with the vertical mold clamping device 30 to mold the resin.例文帳に追加

溶融樹脂の注入の開始と同時にあるいはその後に、ノズル２の上下の型の間からの後退を開始し、ノズル２を上下の型の間から退避させた後、竪型締装置３０により上型３５と下型３６を密着させて、樹脂を成形する。 - 特許庁