「structural section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally, Section 3, focusing on Japan, examines the impact caused by the structural changes in the trade of Japan on domestic employment, economic and industrial structures.例文帳に追加

最後に第3 節では、我が国に焦点をあて、我が国の通商構造の変化が国内の経済・産業構造、また雇用に及ぼした影響を見ていく。 - 経済産業省

The flange 2a is extended in the direction perpendicular to the slit section 1a for seating the horizontal structural steel and the bolts 2b and 2b are screw-fitted to the flange 2a so that their upper ends 2b1 and 2b1 may be protruded from the top face of the flange section 2a and move and adjust the horizontal structural steel in the vertical direction.例文帳に追加

レベルフランジ２ａは、挟装スリット部１ａと直行する方向に延出して横鋼を着座させるものであり、レベル調整ボルト２ｂ、２ｂは、それぞれ上端２ｂ_1 ，２ｂ_1 が前記レベルフランジ部２ａの頂面から突出するように螺合されており、横鋼を上下方向に移動調整する。 - 特許庁

As the wire material of a spiral filament 14 which is a structural main body of a magnetron negative electrode, a wire material having a non- circular cross-section of which the peripheral length is longer than that of a circular cross-section is used, if each cross-section has the same area.例文帳に追加

マグネトロン陰極の構成主体である螺旋状フィラメント１４の線材として、その断面積が同一であるとき、断面の形状が円形である線材の周囲長よりも大きな周囲長となる非円形断面形状を有する線材を用いる。 - 特許庁

The expansion slit type seismic control structure includes the two adjacent structural bodies 2, 3 vibrating independently, wherein the bodies 2, 3 are separated at one section close to a lower layer in the full layers without connection, connected at one section close to an upper layer, causing the two structural bodies 2, 3 to integrally behave through the section close to the connected upper layer.例文帳に追加

互いに独立して振動可能な、隣接する二つの構造体２、３を有し、この二つの構造体２、３が全層の内、下層寄りの一部の区間において互いに連結されずに分離し、上層寄りの一部の区間において互いに連結され、この連結された上層寄りの区間を介して二つの構造体２、３が一体的に挙動する状態にする。 - 特許庁

Columns 2a, 3a are disposed at one section where the two structural bodies 2, 3 are positioned facing with each other and are close to the lower layer on the structure surface, preventing the extension of the columns 2a, 3a to the section close to the upper layer.例文帳に追加

二つの構造体２、３の内、互いに対向する側に位置する構面の下層寄りの一部の区間に柱２ａ、３ａを配置し、この柱２ａ、３ａを上層寄りの区間にまで連続させない。 - 特許庁

The verge structural body 10 in a verge part K in which the tilted member 4 is arranged is composed of the covered member 7 having cross section formed into a substantially reverse L shape and the water draining-off member 5 having cross section formed into a substantially U shape.例文帳に追加

登り木（４）が配設されるけらば部（Ｋ）のけらば構造体（１０）として、横断面が略逆Ｌ形をなす被覆部材（７）と、横断面が略コ字形をなす水切り部材（５）とから構成する。 - 特許庁

The water-use-place floor slab and the habitable-room floor slab are unified, forming a stepped section in a connecting section 23 partitioning both slabs, and one floor slab structure, in which a periphery is supported to beams 10 and other structural skeletons; is constituted.例文帳に追加

水場床スラブと居室床スラブとを、両スラブを区画する連結部23において段差を設けて一体化して、周囲が梁10その他の構造躯体に支持された一の床スラブ構造体を構成する。 - 特許庁

This section will examine the capital flow structure in East Asian economies since the Asian financial crisis (hereafter referred to as the "Asian crisis" in this section) and affirm that the current account surplus is a structural trend.例文帳に追加

本節では、東アジア経済におけるアジア通貨危機（以下本節では「アジア危機」と略す。）後の資本フローの構造を見るとともに、この経常収支の黒字基調が構造的なものであることを確認する。 - 経済産業省

To propose an earthquake-resisting reinforcing material being installed to the joining section of a crossed and connected building structural material and reinforcing the building structural material so that a wooden building does not collapse even when strong vibrations are loaded to the wooden building by an earthquake, a typhoon or the like.例文帳に追加

地震、台風等により木造建築物に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、交差して接続されている建築構造材の接合部に取付け、これを補強することを目的とする耐震補強材を提案する。 - 特許庁

On the basis of a measured ultrasonic propagation time and a distance between ultrasonic incident points in emission and receipt of the vibration, the flaw depth in the structural body surface layer part or the structural body as the specimen having a thin cross section is measured.例文帳に追加

計測される超音波の伝搬時間と、発振および受信における超音波入射点間の距離とに基づき、構造物表層部または薄い断面を有する前記被検査体である構造物の欠陥深さを測定する。 - 特許庁

The joint member 36 connecting structural members at least supporting vertical load to each other includes a supporting body 37 at least supporting the vertical load and a connecting section 43 provided to the supporting body 37 and connected to the structural members.例文帳に追加

少なくとも垂直方向の荷重を支える構造部材同士をつなぐ継手部材３６であって、少なくとも垂直方向の荷重を支持する支持体３７と、この支持体３７に設けられ構造部材に連結される連結部４３とを備える。 - 特許庁

A section on the basis of a specified scheduled line on a structural member 21 is crushed by a partially crushing device 8 equipped on a traveling vehicle 1 and thereafter, the structural member 21 is demolished to form a panel while holding it by making use of a holding device 10 installed on the traveling vehicle 1.例文帳に追加

移動式車両(1)に設けた部分破砕装置(8)を用いて構造部材(21)上の所定の計画線に則した部位を破砕し、そののち構造部材(21)を移動式車両(1)に設けた保持装置(10)で保持してパネル状に解体する。 - 特許庁

A fastening member for mounting a part 80 on the mount rail 15 integrally molded to a rolling stock body structure (bogie frame 1c) made from hollow extruded structural angles comprises a seat having a fitting and recessed section to fit the head section of a bolt 57 and the bolt 57 to which a pressing member 59 is arranged at the head section of the head.例文帳に追加

中空押し出し形材よりなる鉄道車両構体（台枠１ｃ）に一体成形したマウントレール１５に部品８０を取り付ける締結部材５０は、ボルト５７の頭部５７５を嵌合する嵌合凹部５３を有する座５１と頭部５７５に押圧部材５９を配設したボルト５７よりなる。 - 特許庁

The solar cell module mounting structural body comprises the solar cell module and the installation section mounting the solar cell module on the body to be installed, and the installation section comprises a plurality of sealing compounds 35, 36 and 37 arranged by corresponding to each side section of the solar cell module.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール取付構造体は、太陽電池モジュールと、この太陽電池モジュールを被設置体に取り付ける設置部とから成り、そして、前記設置部は太陽電池モジュールの各辺部に対応して、それぞれに配する複数のシール材３５，３６，３７から成る。 - 特許庁

This structural body 1 is formed in a shape long in a shock direction Oz, and is substantially a constant running section, and damps a shock through physical deformation.例文帳に追加

本発明は、衝撃方向Ｏｚに長い形状であり、実質的に一定の走行断面である、物理的な変形により衝撃を減衰する構造体１に関する。 - 特許庁

The frame 17 of the transplanting part 9 is arranged at the transplanting part 9 as a structural member, and the outline shape of the cross section has a rectangular shape having a cutout front lower part.例文帳に追加

植付部９には構造部材として植付部フレーム１７が配設されており、その断面外郭形状は矩形状の前方下部を切欠いた形状をしている。 - 特許庁

To provide an output section of an X-ray image detector which can reduce the structural noise and have a good contrast, and to provide a method and a device for manufacturing the same.例文帳に追加

構造ノイズが減少し、良好なコントラスト特性をもつＸ線イメージ検出器の出力部並びにその製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

A nonlinear smoothing processing section 21 applies nonlinear smoothing to a received image signal, extracts a structural component of the image signal and provides an output of the result to an adder 26.例文帳に追加

非線形平滑化処理部２１は、入力された画像信号を非線形平滑化し、画像信号の構造成分を抽出し、加算器２６に出力する。 - 特許庁

To provide a door structural body hardly allowing an invader to know about a mounting place of a key operating section from the outside and a structure and having a lock which is hard to break.例文帳に追加

侵入者が外部から鍵操作部の取り付け位置及び構造について知ることを困難にし、錠の破壊を困難にし得る扉構造体を提供する。 - 特許庁

The stent comprises a folded strut section 30 that provides structural rigidity and shortening of the stent.例文帳に追加

本発明のステントの好ましい実施形態はステント機構における構造的な剛性および短縮化の減少が提供できる折り重ね状の支柱部分２０を備える。 - 特許庁

A vibration control sealant 3 made of a urethane sealant is provided at a joint section between adjacent ALC panels 1 rockably supported on the structural skeleton of a building independently.例文帳に追加

建物の構造躯体に夫々独立して揺動自在に支持して隣設されたＡＬＣパネル１間の目地部にウレタンシーリング材からなる制振シーリング材３を設ける。 - 特許庁

The supporting member has an L-shaped cross section part as a whole, and it has the supporting surface supporting a surface opposed to the wall of the H-floor joist and a surface opposed to the structural floor.例文帳に追加

支持部材は全体としてＬ字型断面部分を持ち、際根太の壁に対向する面および構造床に対向する面を支持する支持表面を持つ。 - 特許庁

To provide a method and a device for hardening a rail in which a predetermined structural distribution is achieved across the cross section over the length, and a high quality of the rail can be guaranteed.例文帳に追加

レール横断面において長さにわたって一定の組織分布が達成され、かつ高度なレール品質を保証できる、レールを硬化する方法とその装置を示す。 - 特許庁

To provide an ultra-precise machine tool with five-axis control which is perfectly symmetrical at a primary structural section with respect to a machining point and can minimize errors caused by thermal displacement.例文帳に追加

加工点に対して主要構造部分が完全に対称構造で、熱変位に起因する誤差を最小にした５軸制御の超精密工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method of suppressing an alkaline aggregate reaction, which comprises allowing an aqueous solution of a lithium salt or lithium hydroxide to penetrate or diffuse from the inside of a concrete structural body and by which the alkaline aggregate reaction can be effectively suppressed even at the deep inside of the concrete structural body having a large cross section.例文帳に追加

コンクリート構造物の内部よりリチウム塩又は水酸化リチウムの水溶液を浸透又は拡散させることによって、断面の大きなコンクリート構造物の内奥部においても、アルカリ骨材反応を効果的に抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

Scanning by an ultrasonic probe 20, in which a plurality of ultrasonic flaw detecting vibrators 21a, 21b are adjacently arranged while separated from each other by means of an acoustic separation material 23, is carried out in a surface layer part of the structural body as a specimen or carried out above the structural body having a thin cross section.例文帳に追加

複数の超音波探傷用振動子２１ａ，２１ｂを音響隔離材２３によって隔離した状態で隣接配置した超音波探触子２０を、被検査体としての構造物表層部または薄い断面を有する構造物上で走査させる。 - 特許庁

Firstly, Section 1 provides the world trading structural changes created over the past 20 years and the impact on the structural changes caused by the world economic crisis triggered by the Lehman shock in September 2008 by tracing the trade relationship between Japan and major countries and unified economies of the world.例文帳に追加

まず第1 節では、我が国と世界における主要な国または経済統合体の通商関係を追うことで、20 年にわたって生じた世界通商の構造変化と、そこに、2008 年9 月のリーマン・ショックに端を発する世界経済危機が与えた影響を示す。 - 経済産業省

Especially the hollow portion 4 penetrates between the structural portions 3 and 3 in upper and lower direction the cross section (longitudinal cross section) in the upper and lower directions, to which a load is applied, does not reduce the cross sectional area and thus the strength of the building is not decreased.例文帳に追加

特に、この中空部４は、構造部３，３間を上下に貫くものであるため、加重が掛かる上下方向の断面（縦断面）については、その断面積を低減させるものではなく、建物の強度が損なわれない。 - 特許庁

Two leg sections 60 are disposed on a burner section 6 constituting the can body structural section 9, and tips of the leg sections 60 are placed on a step forming member 51 formed on a surface side of the air supply flow channel forming member 11.例文帳に追加

缶体構造部９を構成するバーナ部６には２本の脚部６０が設けられており、この脚部６０の先端が給気流路形成部材１１の表面側に形成された段部形成部材５１に載置されている。 - 特許庁

The rising section 1 called a parapet is provided above the roof surface on the external wall of a building, and an outer surface material 9 and inner surface materials 10, 11 are mounted to the outside and inside of a structural member 5 of the rising section.例文帳に追加

建築物の外壁上の屋根面より上方にパラペットと称される立ち上げ部１を設け、この立ち上げ部の構造部材５の外側及び内側に、それぞれ外面材９と内面材１０，１１とを取り付ける。 - 特許庁

To provide a frame capable of maintaining strength as a structural body by connecting by a method without welding the end section of one frame material and the side of the other frame material without greatly making variations in the conventional joint section shape.例文帳に追加

従来における接合部形状を大きく変更することなく、１つの枠材の端部と他の枠材の側面とを溶接によらない方法で接合し、構造体としての強度を維持することのできるフレームを提供する。 - 特許庁

In this bumper reinforcement 1 formed of an aluminum alloy hollow structural angle with generally rectangular section, a reinforcement structural angle 2 shorter in length than the bumper reinforcement 1 and having the generally rectangular cross section is installed on the upper or lower side of the longitudinal center part of the bumper reinforcement 1 generally parallel and formed integrally with the bumper reinforcement 1.例文帳に追加

略矩形断面を有するアルミニウム合金中空形材からなるバンパーリインフォースメント１ であって、このバンパーリインフォースメント１ よりも短尺で、かつ略矩形断面を有する補強用形材２ を、バンパーリインフォースメント１ の長手方向中央部の上側か下側のいずれかの側に、バンパーリインフォースメント１ と略平行に、かつ一体に取り付けたことである。 - 特許庁

In this bumper stay 10 made from aluminum alloy extruded structural angle 11 having a hollow section 16 and arranged between a bumper 1 and a frame 6 such that the extrusion direction and the longitudinal direction of a car body intersect each other orthogonally, lid plates 20 are fixed to the whole surfaces of the openings in both end faces of the hollow section 16 of the structural angle 11.例文帳に追加

アルミニウム合金の中空部１６を有する押出形材１１からなり、その押出方向と車体の前後方向とが直交するようにバンパ１とフレーム６との間に配置されると共に、上記形材１１の中空部１６の両端面における開口部の全面に、蓋板２０がそれぞれ固定されている、バンパステイ１０。 - 特許庁

A joint space 4 is ensured among the end faces of a plurality of structural members constituting a panel point section 3 having the trussed structure or the arch structure, reinforcing members are projected into the joint space section 4 from the end faces of a plurality of the structural members and the inside of the joint space 4 is filled with fiber-reinforced concrete 7.例文帳に追加

トラス構造又はアーチ構造の格点部３を構成する複数の構造部材の端面間に継手空間部４を確保し、前記継手空間部４内に前記複数の構造部材端面から補強部材を突出させ、前記継手空間４内に繊維補強コンクリート７を充填することを特徴とする格点部補強構造。 - 特許庁

To provide a structural beam member endurable for a large span or a load even in the case of a member having a small section of a beam depth although a member with a large beam depth is usually used if the span of the beam or the load is large, when a structural beam is put over, in a wooden structure.例文帳に追加

木造建築において、構造用の梁を架け渡す場合、梁のスパンや荷重が大きくなれば梁背の断面積が大きな部材等を使用していたものを、梁背の断面積が小さな部材でも、大きなスパンや荷重に耐えられる構造梁材にする。 - 特許庁

To provide a structural system, into which a rotational-center designation type rocking mechanism is incorporated with which a design such as the structural calculation of each section of a structure and a body is conducted economically and rationally by designating the vibration modes of the structure and the body, when disturbances due to earthquake or the like is applied.例文帳に追加

地震等による外乱が加わるときの構造物や物体の振動モードの指定により構造物や物体の各部の強度計算等の設計を経済的、合理的に行える回転中心指定型ロッキング機構を組み込んだ構造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a floor overhanging structure capable of efficiently facilitating the occurrence of a bending moment for a big denial without depending on a supporting height or an overhanging length by a skeleton side of a floor structural body and facilitating the installation so that the upper surface in the vicinity of a free end section of the floor structural body can be also effectively used.例文帳に追加

床構造体の躯体側による支持高さや張り出し長さによらず、大きな打ち消し用曲げモーメントを効率良く発生させ易く、床構造体の遊端部近くにおける上面も有効利用できるように設置し易い床張出構造を提供する。 - 特許庁

A delimiter information setting apparatus includes a video structural processing section 11p that analyzes the similarity between consecutive frames of a video signal to obtain first delimiter information providing delimination according to semantic contents of the video signal, and an optional segment detection processing section 11q of an audio signal.例文帳に追加

映像信号の連続するフレーム間の類似度を解析して映像信号の意味内容に応じて区切った第１の区切り情報を得る映像構造化処理部１１ｐと、音声信号の任意区間検出処理部１１ｑとを有する。 - 特許庁

An external wall 1 of the wooden building comprises a framework body 10 as a structural member, an external wall section 20 as a fire resistive coating layer installed on an outdoor side of the framework body 10 and an internal wall section 30 installed on an indoor side of the framework body 10.例文帳に追加

構造部材たる枠組体１０と、この枠組体１０の屋外側に設置される耐火被覆層たる外壁部２０と、この枠組体１０の屋内側に設置される内壁部３０と、から木造建築物の外壁１を構成する。 - 特許庁

This structure has, for example, such a structural shape that causes fatigue and crack in the steel member 114 having lower degree of importance of structure and can be formed by providing it with a cut-out section 12A, a plate width reducing section 12B, and a hole 12C.例文帳に追加

前記構造は、例えば、前記構造上の重要度の低い方の鋼部材１１４に疲労亀裂を発生させる構造形状である、切欠き１２Ａや、板幅減少部位１２Ｂや、孔１２Ｃを含ませることで達成することができる。 - 特許庁

The tile 10 and a tile 11 wherein a plurality of of surface grooves 12A are formed in the surface section 12 in the same direction butt against each other to stick them on a projected corner section of a structural body so as to set the tile 10 at right angles to the tile 11.例文帳に追加

このタイル１０と同一向きに、その表面部１２に複数本の表面溝１２Ａが形成されているタイル１１とを、前記タイル１０と前記タイル１１とが直交するように突き合わせて構造体の出隅部に貼設する。 - 特許庁

The downward exterior wall panel 2 is mounted to a structural material (stud 19) of a building, and a mounting section 31 of the lower side flashing 3 is mounted to the upper end face of the downward exterior wall panel 2.例文帳に追加

下方の外壁パネル２を建物の構造材（間柱１９）に取り付け、この下方の外壁パネル２の上端面に下側水切り板３の取付部３１を取り付ける。 - 特許庁

To improve the electrical conduction reliability between connector terminals and switch wires and to improve the structural and mechanical durability of a connector connection section in a connector-mounted membrane switch.例文帳に追加

コネクタ実装メンブレンスイッチにおいて、コネクタの端子とスイッチの配線との電気的な導通信頼性を向上させると共に、コネクタ接続部の構造的・機械的な耐久性も向上させる。 - 特許庁

The heat insulating and sound insulating structural body 20 laminating a layer of a heat insulating and sound insulating material 21 and the flat plate-like vacuum heat insulating material 22 is formed on the surface of a hollow extrusion formed section 7.例文帳に追加

中空押出形材７の表面に、断熱遮音材２１の層と平板状の真空断熱材２２とが積層された断熱遮音構造体２０を形成する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope that can easily scan a probe in XY directions, can perform control for bringing the probe closer to a sample surface, and can measure the undercut structural section of a sample.例文帳に追加

探針のＸＹ方向へ走査および試料表面へ接近させる制御が簡単で、試料のアンダカット構造部分の計測が可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁