「supply and installation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the two rows of fuel cell stacks 22a, 22b can be handled as one body by a pair of end plates 24, 26, the stability of installation fixing and installation work of the fuel or the like supply-and-exhaust piping 40 can be improved.例文帳に追加

２列の燃料電池スタック２２ａ，２２ｂを一対のエンドプレート２４，２６により一体のものとして取り扱うことができるから、燃料等給排配管４０の取り付け固定の安定性や取り付け性を向上させることができる。 - 特許庁

The method comprises calculating the heating value change rate in the fuel consuming installation of the system which has the plurality of fuel supply sources including the main fuel and the sub fuel and the fuel consuming installation for burning these mixed fuel connected to each other via the long-distance transport pipe, when a mixed fuel ratio is changed stepwise.例文帳に追加

主燃料および副燃料からなる複数の燃料供給源とそれらの混合燃料を燃焼する燃料消費設備が長距離の輸送管で結ばれた系統において、混合燃料比がステップ状に変化した場合における前記燃料消費設備での発熱量変化率を算出する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable capable of facilitating composition of a circuit structure by carrying out power supply, signal transmission and heat radiation by using a single cable, and of reducing restriction of the installation place of the circuit device by increasing the degree of freedom of the installation place of the circuit device.例文帳に追加

一つのケーブルを用いて電源供給、信号伝達、放熱を行うようにすることで、回路装置の構成が簡易になると共に回路装置の設置場所の自由度を増して、その設置場所の制約も少なくすることができる同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a feeder for liquid antifreezing agent capable of adjusting the amount of supply of liquid antifreezing agent and the injection angle to a road surface, which can be easily produced at a low cost and installed at a low installation cost permitting the installation only in winter if required.例文帳に追加

安価で簡単に製作することができ、安価な工事費で設置することができ、液状凍結防止剤の供給量および噴射ノズルの路面に対する噴射角を調節することができ、かつ、冬季のみの設置も可能な液状凍結防止剤供給装置を提供する。 - 特許庁

In an installation, volumes of tanks are stepwise increased from the first tank to the final tank, an undulating agitator is positioned on each of the tanks of the third tank and other tanks thereafter, and the installation is equipped with a system which controls automatic supply of the seawater containing the nutritive salt to each of the tanks.例文帳に追加

下記の主要３構成要素すなわち、（１）第１槽から最終槽までの容量は段階的に増加しており、（２）第３槽以降の各槽には、波動流撹拌機が設置され、（３）栄養塩を含む海水の各層への自動供給を制御するシステム、が具備されている多段式の藻類連続養殖設備。 - 特許庁

To develop a wind power generation installation which utilizes wind to supply stable electric power so that a person who installs the wind power generation installation can use generated electric power at his place and which has power generation cost lower than purchase cost required by an electric power company.例文帳に追加

風力発電設備の設置当事者が、発電した電力を、自分の所で使用出来る様、安定した電力供給の可能な風を利用する風力発電設備を開発し、電力会社からの購入（買電）価格より安価な電力発電設備を開発する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of improving the installation appearance, minimizing an installation area, easily performing the piping work, reducing a minimum working area necessary for the piping work, and setting the direction of a hot water storage tank regardless of the directions of piping connection parts.例文帳に追加

設置外観に優れ設置面積を極力少なくすることができるとともに、配管作業も簡単に行え、しかも配管作業時に要する最低限必要な作業面積を少なくすることができ、さらに配管接続部の方向に関係無く、貯湯槽の向きを設定可能な優れた給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid supply device and a liquid supply method to between a rail and a wheel inexpensive in a device itself and a running cost with the simple constitution, easy in installation and maintenance, and capable of surely reducing a creak between the rail and the wheel at a curve point.例文帳に追加

簡易な構成で装置自体及びランニングコストが低廉で、設置及びメンテナンスも容易で、カーブ地点等におけるレールと車輪間のきしみ音を確実に低減し得るレールと車輪間への給液装置及び給液方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A power supply panel joining method is applied for joining power supply panels 10 comprising a plurality of electric conductive plates 11, 12 and an insulation layer 13, i.e., a plurality of the power supply panels 10 juxtaposed in the same plane, to one anther at panel end sections adjoining one another, and includes the step of juxtaposing the power supply panels 10 on an installation surface.例文帳に追加

複数の導電板１１、１２と絶縁層１３とを備えて構成された電力供給パネル１０であって、同一面内に並設される複数の電力供給パネル１０を、相互に隣接するパネル端部において相互に接合するための接合方法であって、複数の電力供給パネル１０を設置面上に並設する。 - 特許庁

To provide a paper supply device enabling smooth separation and reeling in of paper at all times irrespective of the environment including temperature and humidity at an installation place and thickness and stiffness of paper to be reeled in.例文帳に追加

設置場所の温度や湿度等の環境や、繰り込まれる用紙の厚さや腰等にかかわらず、常に円滑な分離や繰り込みが可能となる用紙供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water and hot-water supply hose which has a remarkably excellent chlorine water resistance, shows excellence in durability, flexibility and a kink resistance by mounting a flexible inner most layer, and shows a long life and excellent installation work characteristics.例文帳に追加

著しく優れた耐塩素水性を有し、また、柔軟性に優れた最内層を設けることにより、耐久性と屈曲性、耐キンク性に優れ、長寿命で施工性に優れた給水給湯ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a tilting device having a pair of right and left cylinder devices improved in efficiency of piping from a hydraulic operating fluid supply and discharge unit to the right and left cylinder devices, maintenability, workability, installation efficiency to a propulsion unit, and transport performance.例文帳に追加

左右一対のシリンダ装置を持つチルト装置において、作動油給排ユニットから左右のシリンダ装置への配管性、メンテナンス性、加工性、推進ユニットへの取付性、輸送性を向上すること。 - 特許庁

To provide a test piece supply device, not requiring a wide installation area and accurately moving and supplying plenty of test pieces to a supply position and conveying the test pieces securely held by chucks.例文帳に追加

広い設置面積を必要とすることなく、多量の試験片を正確に供給位置まで移動させて供給することができ、さらには、試験片を確実にチャックに保持させて搬送することが可能な試験片供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The upper face of the respective signal terminal table 54 and the power supply terminal table 55, that is, the face having holes 54a, 55a in which the power supply line and the signal line are inserted and connected is arranged at the installation position nearly coinciding with the height of a storage battery box 20 arranged in the main body 10.例文帳に追加

信号端子台５４と電源端子台５５のそれぞれの上面、つまり、電源ラインと信号ラインが挿入され接続を得る穴５４a、５５bを有する面は、本体１０に配設された蓄電池ボックス２０の高さとほぼ一致する取り付け位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a production system capable of limiting capital investment for solving a problem that a production system simultaneously using compressed air and vacuum needs individual installation of a compressed air supply source and a vacuum supply source and requires huge capital investment.例文帳に追加

圧縮空気と真空を同時に使用する生産システムにおいて、圧縮空気源および真空源をそれぞれ個別に設置しなければならず、莫大な設備投資が必要であったため、設備投資の抑制が可能な生産システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Capital investment can be largely limited and installation space can be saved as compared with a conventional case that the compressed air supply source and the vacuum supply source are individually installed, by connecting a pump 11 capable of simultaneously supplying compressed air and vacuum to production facilities.例文帳に追加

生産設備１に対し、圧縮空気と真空を同時に供給できるポンプ１１を接続することにより、従来の圧縮空気源と真空源を個別に設置した場合に比べ設備投資を大きく抑制できるとともに、設置スペースの節減も可能となる。 - 特許庁

To change the installation position of a part called a utility where an outlet, a tap water plug and a gas plug, etc., for the supply of electricity and the supply of tap water and a gas, etc., to apparatuses to be used in experiment are installed in an experiment table.例文帳に追加

実験台において、実験の際使用する機器類への電気の供給や実験のための水道水、ガス等の供給のためのコンセント、水道栓、ガス栓等が設置されたユーティリティと称する部分の設置位置を変更可能にする。 - 特許庁

To reduce cost for installation and operation of a satellite station, and to easily and quickly supply LNG (liquefied natural gas) to the satellite station by easily storing LNG in the satellite station.例文帳に追加

サテライト基地におけるＬＮＧ（液化天然ガス）を容易に貯溜することで、サテライト基地の設置費用と運営費用を低減し、そのサテライト基地におけるＬＮＧを容易かつ迅速に補給する。 - 特許庁

To achieve a hydraulic traveling brake and a hydraulic parking brake with a small installation space and a simple configuration, and to reduce load to a power source by the supply of liquid pressure.例文帳に追加

小さな設置スペースかつ簡単な構成で液圧式走行用ブレーキ及び液圧式パーキングブレーキを実現しつつ、液圧を供給することによる動力源への負荷を低減する。 - 特許庁

To protect fuel supply instruments provided by uniting with a throttle body from a muddy water, dust and outside shock and fix them surely and improve their installation/removal workability.例文帳に追加

スロットルボディとユニット化して設けられる燃料供給用機器を泥水や塵埃、外部衝撃から保護して確実に固定し、それらの取り付け・取り外し作業性の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a solar collector, and a hot water supply apparatus using it, having excellent external view and excellent heating efficiency in which installation area can be minimized and piping work can be facilitated.例文帳に追加

設置外観に優れ、設置面積を極力少なくすることができると共に、配管作業も簡便に行なえ、しかも加温の効率にも優れた太陽熱集熱装置およびそれを用いた給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas engine equipped outboard motor capable of suitably heating and vaporizing liquid fuel and allowing easy formation of a fuel supply pipe and installation to a vaporizer device.例文帳に追加

液体燃料を好適に加熱・気化可能で、さらに、燃料供給管の形成やベーパライザ装置への取付けが容易なガスエンジン搭載型船外機を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in the design of a house by enabling the centralized installation of a meter box, an outdoor unit of air-conditioning equipment, and a hot-water supply unit, and to facilitate the maintenance of piping and equipment.例文帳に追加

メータボックスや空調設備の室外機、更には給湯器をまとめて設置できるようにして住宅の設計の自由度を拡大すると共に、配管や機器のメンテナンスを容易とする。 - 特許庁

A base part 1 capable of being installed and put on an installation face such as a floor surface and a ground surface is provided in a lower end part of a pole main body 2 having at least one part among a water supply part 3, a feeding part 4, and an illumination part 5.例文帳に追加

給水部３、給電部４、照明部５のうち少なくとも一つを有したポール本体２の下端部に床面や地面等の設置面上に据え置き可能なベース部１を設けてなる。 - 特許庁

The substrate processing units 3-1 to 3-4 are arranged in series and mechanisms of supply/discharge of the substrates 7 are used in common and, therefore, the apparatus 1 for processing substrate has such an effect as to reduce costs of installation and maintenance, or the like.例文帳に追加

基板加工ユニット３−１〜３−４を直列に配置して基板７の投入・排出の機構を共通化したので、設置、維持管理コスト等を軽減する効果がある。 - 特許庁

To provide a precast panel with a sheathed tube, facilitating installation and allowing the drive of a pile at an accurate position, and a method of constructing and repairing a water surface structure, allowing supply to be started in a short period.例文帳に追加

容易に設置でき、杭を正確な位置に打設できる外挿管付きプレキャスト版及び短期間で供用が開始できる水上構造物の構築方法及び補修方法を提供すること。 - 特許庁

To propose an installation/operation schedule and the like of a resource consumption apparatus based on each business contents by every resource demander, and to equalize and optimize the demand of resource demand in a resource supply region.例文帳に追加

資源需用者毎に、各業務内容に基づいた前記資源消費機器の設置・運用計画等の提案を行い、資源供給地域における資源需要の平準化と最適化を可能とする。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply system capable of improving heating/heat-retaining efficiency of the water, reducing an installation cost and an operation cost, and having superior cost-saving performance and energy-saving performance.例文帳に追加

水の加温・保温効率を向上するとともに、設置コストや運転コストを低減させ、省コスト性・省エネルギ性に優れたヒートポンプ給湯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a protection sheet supply device for improving its working efficiency in carrying in a protection sheet coil and preparing change-over of the coil and reducing its installation cost, and its method.例文帳に追加

保護紙コイルの搬入及びコイル切替え準備作業などの作業効率を上げ、また設備コストを低減させた保護紙供給装置及び保護紙供給方法を提供する。 - 特許庁

To realize an environmental measurement data display/transmission device capable of reducing the cost by omitting wiring construction or work for a power supply and signals and being installed on an optical place without restricting the installation place and effective for the aesthetic environment of a city.例文帳に追加

電源及び信号の配線工事や作業を無くしてコストダウンを図るとともに、設置場所の制約が無く、任意の場所に設置可能であり、都市の美的環境にも有利な環境測定用データ表示伝送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus, approximating the hot water delivered from a faucet to a preset temperature as quickly as possible, and coping with a change in installation places of the respective faucets and working condition and a change in pipe length.例文帳に追加

蛇口から出湯される湯をできるだけ速やかに設定温度に近付けたり、各蛇口の設置個所や使用状況の変化、配管長さの変化等にも対応し得る給湯装置を提供する。 - 特許庁

Air supply and exhaustion of the interior of the house body 101 are carried out by a compulsorily air-supplying and exhausting installation having an air-supplying hole 107 and an exhaust hole 108 with a deodorant tool.例文帳に追加

吸気口１０７と消臭器を備えた排気口１０８を有する強制吸気・排気設備によりハウス本体内部に対して吸気および排気を行う。 - 特許庁

To provide a fine bubble generator and a hot-water supply apparatus for a bath reducing an initial cost and a running cost and being hardly restricted by installation environment.例文帳に追加

イニシャルコストやランニングコストが削減でき、取り付け環境の制約を受けにくい微細気泡発生装置及び風呂用給湯装置の提供。 - 特許庁

To provide a sink table or an installation method that piping and wiring are not exposed on the upper surface of the sink table in the case of installing equipment installed around a sink with the need of the piping of supply and discharge water or the like and electric wiring.例文帳に追加

流しの周辺に設置され、給排水などの配管や、電気配線を必要とする機器を設置する場合に配管や配線が流し台の上面に露出しない流し台または設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of making hot water supplied from a faucet to approach a set temperature as quick as possible, and coping with the change of installation place and use situation of each faucet, the change of piping length and the like.例文帳に追加

蛇口から出湯される湯をできるだけ速やかに設定温度に近付けたり、各蛇口の設置個所や使用状況の変化、配管長さの変化等にも対応し得る給湯装置を提供する。 - 特許庁

To suppress installation cost of a power transmission and distribution server and wasteful fuel consumption, supply power at low cost, stabilize a power system, and set a load rate of the facility at a level close to an optimum efficiency of an apparatus.例文帳に追加

送配電業者の設備費や無駄な燃料消費を抑え、安価に電力を供給し、電力系統の安定化を図り、設備の負荷率を機器の最大効率近傍に設定する。 - 特許庁

An operation mechanism 43 branching off from the water supply pipe 30 and operating a water cut-off valve 39 connected in clean water supply pipes 37a and 37b reaching the faucet body 24 via the water purifier 38, is detachably installed in the installation part 42.例文帳に追加

取付部４２には、給水管３０から分岐するとともに浄水器３８を介して水栓本体２４に至る浄水供給管３７ａ，３７ｂ中に接続された止水弁３９を操作するための操作機構４３を着脱可能に取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a toilet paper supply device capable of supplying a toilet paper roll, preventing any trouble in the supply by continuously supplying, for example, six or more toilet paper rolls, having a simple structure and no large restriction in its installation, and easily maintained.例文帳に追加

トイレットペーパーロールの補給が可能で、補給に支障が生じないように、たとえば６個以上のトイレットペーパーロールの継続的補給が可能とされる、簡便な構造で、その設置にも大きな制約はなく、メンテナンスも容易なトイレットペーパー補給装置を提供する。 - 特許庁

Energy saving/miniaturization are attempted by narrowing request data, a built-in power supply device can dispense with devices related to power supply in the construction machinery side and the leased construction machinery can be operated by installation of this counter and the connection of the sensor.例文帳に追加

要求データーを絞りこむことで省電力・コンパクト化を図り内蔵型電源の装置にする事で建設機械側の電源関係各装置等を必要とする事なく、賃貸建設機械とは本装置の取付けとセンサーの接続だけで作動させられる事になった。 - 特許庁

Supply the user name and password for the domain's administrator.If you accepted the default values during the installation, the user name is admin and the password is adminadmin. 例文帳に追加

ドメインの管理者のユーザー名とパスワードを入力します。 インストール時にデフォルト値のままにした場合、ユーザー名は admin で、パスワードは adminadmin です。 - NetBeans

To prevent theft of a radio communication terminal which measures quantity of gas flow and notifies a management device of gas supply information by radio without requiring large-scale installation and large-scale fixing.例文帳に追加

ガス流量を計測し、無線で管理装置にガス供給情報を通知する無線通信端末を大掛かりな設置や固定を必要とすることなく盗難を予防する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of measuring the flow velocity and/or quantity of flow of a plurality of liquids of different temperatures in an installation space more compact than before and to provide a hot water supply system.例文帳に追加

従来よりもコンパクトな設置スペースで、温度が異なる複数の液体の流速及び／又は流量を計測することが可能な超音波流量計及び給湯システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The treating apparatus generates corona discharge between a first electrode 23 and an installation stands 25 as a second electrode by a high-frequency power supply 21 and a high-voltage high-frequency transformer 22.例文帳に追加

この処理装置では、高周波電源２１及び高電圧高周波トランス２２により第１の電極２３及び第２の電極としての設置台２５間にコロナ放電を発生させる。 - 特許庁

An inlet port 8 is formed between a gas burner body part 2 and a pan 9 to supply primary combustion air from the upper surface of the gas device and suppress an inconvenience due to the installation form.例文帳に追加

ガスバーナボデー部２と受け皿９の間に空気の吸引口８を形成することにより、燃焼１次空気の供給をガス器具上面より吸引し設置形態による不具合を抑制する。 - 特許庁

To eliminate an insufficient supply of combustion air generated due to the installation form of a gas device and prevent the extinguishment of flame caused by wind pressure upon opening and closing a door.例文帳に追加

ガス器具の設置形態によって起きる燃焼空気の供給不足を解消し、また扉開閉の風圧で起きる焔の消火を防止することを解決課題とする。 - 特許庁