「support machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The massage machine also includes an outer shape measuring means 3 for measuring the body outer shape of the person to be treated supported by the support, and the treating means has a control part for stipulating the movement of the massaging elements on the basis of body outer shape data obtained from the outer shape measuring means.例文帳に追加

上記支持体で支持された被施療者の身体外形状を計測する外形状計測手段３を備え、上記施療手段は上記外形状計測手段から得られた身体外形状データに基づいて施療子の動作を規定する制御部を備える。 - 特許庁

Attachment flanges 2A, 3A are provided on a left and right rotation support shafts 2, 3 fabricated in the bearing of an automatic packaging machine, and a roller body 1T having a lateral heat sealer LX formed on its peripheral surface and a heater provided therein is replaceably secured between these left and right attachment flanges 2A, 3A.例文帳に追加

自動包装機の軸受け部に組み付けられている左右の回転支持軸２，３に取付用フランジ２Ａ，３Ａを設け、これ等左右の取付用フランジ２Ａ，３Ａの間に周面に横ヒートシーラー１Ｘを形成し、内部にヒータ６Ｈを設けたロール本体１Ｔを交換自在に取付ける。 - 特許庁

A frictional engagement means 11 put on the existing core 6 and rotated with it is provided in the interior of a core tube 12 of a common roll paper 5 having an inside diameter put on the existing core 6 located on the packaging paper support shaft of the paper feeding part in the separately drug packaging machine.例文帳に追加

薬剤分包機における給紙部の包装用紙支持軸上に位置する既存巻芯６に被嵌し得る内径の共通ロール紙５の芯管１２内部に、前記既存巻芯６上に被嵌させてともに回転可能にする摩擦係合手段１１を備える。 - 特許庁

To provide a movable body support structure of a game machine for reducing an angle formed by a first arm and a second arm, and a substrate as compared with before and compactly disposing the first arm and the second arm by reducing an area for disposing the first arm and the second arm.例文帳に追加

第一アーム及び第二アームと基体との成す角度を、従来のものと比較して小さくすることができ、且つ第一アーム及び第二アームが配置される領域を小さくして、第一アーム及び第二アームをコンパクトに配置することができる遊技機の可動体支持構造を提供する。 - 特許庁

The determination means includes a pressure reduction determination means for determining a tire pressure reduction by using a support vector machine in which the linear model parameter estimated by the parameter estimation means is taken as input and a binary determination value indicating normal pressure or a reduced pressure is taken as output.例文帳に追加

また、前記判定手段は、前記パラメータ推定手段によって推定した線形モデルのパラメータを入力とし、正常圧または減圧を示す二値の判定値を出力とするサポートベクターマシンを用いることにより、タイヤの減圧判定を行う減圧判定手段を含んでいる。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, a rail member 80 is disposed so as to make a prescribed interval with the surface of a front door 7 and be along the surface of the front door 7, and the hitting handle 81 is freely slidably and freely swingably supported through a handle support mechanism by the rail member 80.例文帳に追加

パチンコ機１において、前扉７の表面と所定の間隔をあけると共に、前扉７の表面に沿うようにレール部材８０を配設し、発射ハンドル８１を上記レール部材８０にハンドル支持機構を介して摺動自在及び揺動自在に支持させるように構成する。 - 特許庁

The massage machine 7 for a part of the body is adapted to hold a region of the body of the person to be treated such as the upper arm, and apply pressing stimulation to the body region, and mounted on the apparatus body 1a by clamping the fixed support projection 8 when out of use.例文帳に追加

局所用マッサージ機７は、被施療者の上腕等の身体部位を挟んで、該身体部位に押圧刺激を与えることができるようになっており、使用しないときには、この固定支持突起８を挟むことにより装置本体１ａに装着するようになっている。 - 特許庁

The polishing cloth paper 44 is installed on a contact wheel 42 and an idler wheel 43 formed of a rubber roller of the grinding machine 41 in an extending state, and is provided for the finishing work by contacting with the respective surfaces of the plate body 22 and the electronic part support 42 via the contact wheel 42.例文帳に追加

研磨布紙４４は、研削盤４１のゴムロールにより形成されたコンタクトホイール４２と、アイドラホイール４３とに展張状態で装着し、コンタクトホイール４２を介してプレート本体２２および電子部品支持体２９のそれぞれの表面に接触させて仕上げ加工に供する。 - 特許庁

To provide an excellent in resistance to spotting, to provide a manufacturing method thereof, to provide a lithographic printing plate support and an original plate for lithographic printing plate using the aluminum alloy plate, and, in particular, to provide an on-machine developable original plate for lithographic printing plate.例文帳に追加

耐ポツ状汚れ性に優れる平版印刷版を得ることができる平版印刷版用アルミニウム合金板およびその製造方法、ならびに、それを用いた平版印刷版用支持体および平版印刷版原版、特に機上現像可能な平版印刷版原版の提供。 - 特許庁

This laundry detergent container holding case comprises: a holder plate; a detergent container support base projecting from the holder plate, and holding the detergent container with its lid openable and closable; and attachments using sucks or magnets to be fitted to the back of the holder plate, which can be detachably attached to the side surface of the washing machine or the wall surface near the washing machine.例文帳に追加

支持板と、この支持板の前面へ突出し、洗濯用洗剤が収納された洗剤容器を、該洗剤容器の開閉蓋の開閉が可能に支持することができる洗剤容器支持台と、前記支持板の背面に取付けられた洗濯機の側面あるいは洗濯機が設置された部位近傍の壁面に着脱可能に取付けることができる吸盤や磁石を用いた取付具とで洗剤容器支持ケースを構成している。 - 特許庁

This operation support device has a display 30 for displaying the operating procedures for a construction machine in text and illustration, an image processing device 20 for forming images and a controller 20 which displays the image formed by the image processing device 20 on the display 30 by forming the image of the operating procedures according to the operation of the construction machine for supporting the operation of the operator.例文帳に追加

操作支援装置は、建設機械の運転室１ａ内に設けられ、建設機械の操作手順をテキストおよびイラストを用いて表示する表示装置３０と、画像を生成する画像処理装置２０と、建設機械の作業に応じた操作手順の画像を画像処理装置２０に生成させ、画像処理装置２０で生成された画像を表示装置３０に表示させる制御装置２０とを有し、オペレータの操作を支援する。 - 特許庁

In the stator 1 of the dynamo-electric machine, that comprises a stator frame 2 and a cylindrical stator core 3 that is fixed to the inner- periphery section of the stator frame 2, a plurality of support ribs 8 for supporting the stator core 3 at the inner periphery section of the stator frame 2 are provided.例文帳に追加

固定子枠２と、固定子枠２の内周部に固定された円筒状の固定子鉄心３とを備えて構成される回転電機の固定子１において、固定子鉄心３の外周部に周方向に沿って、固定子鉄心３を固定子枠２の内周部に支持する支持用のリブ８を複数設ける。 - 特許庁

In the lithographic printing form original plate comprising an image recording layer formable of an image through the removal of non-exposed portions by feeding an oleaginous ink and an aqueous component on a printing machine after exposure on a support, the image recording layer includes a singlet oxygen quencher.例文帳に追加

支持体上に、露光後、印刷機上で油性インキと水性成分とを供給して未露光部分を除去することにより画像形成可能な画像記録層を有する平版印刷版原版であって、画像記録層が一重項酸素クエンチャーを含有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To compactly constitute this device, by surely enabling auxiliary stacking part to travel in even in any printing material (a printing object) or at a mechanical speed, by improving a conventional form paper sheet support device in a paper sheet delivery device of a paper sheet processing machine.例文帳に追加

枚葉紙処置機械の枚葉紙排紙装置内の従来形式の枚葉紙支持装置を改良して、どのような印刷材料（被印刷物）又は機械速度であっても確実に補助積み紙が走入することが可能になり、しかも当該装置がコンパクトに構成されるような枚葉紙支持装置を提供する。 - 特許庁

Further, a ball flattening part mounting member 20 having a support part 30B for rockably supporting the ball smoothing part 10 is formed separately from the back mechanism components constituting the back mechanism of the game machine such as the storing tank, the tank rain and a mechanism plate, and removably mounted on the back mechanism component parts.例文帳に追加

さらに、この球ならし部１０を揺動可能に支持する支持部３０Ｂを有してなる球ならし部取付部材２０が、貯留タンク、タンクレール、機構板等の遊技機の裏機構を構成する裏機構構成部品とは別体に形成されて、この裏機構構成部品に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method for using a support vector machine and a subset which form the subset of threshold data for discrimination by selecting a threshold suitable for the discrimination from a large amount of multivariable data stored in a memory by scanning that uses many sensors and many wavelengths to discriminate, classify and authenticate a document including paper money.例文帳に追加

紙幣を含む文書を識別・分類しかつ認証するために多くのセンサ及び多くの波長を用いる走査によりメモリ内に保存される大量の多変数データから、識別に適した閾値を選択して識別のための閾値データのサブセットを形成するためのサポート・ベクタ・マシン及びサブセットの使用法に関する。 - 特許庁

A slot machine (1) which enables the separation of a reel assembly (200) adapted to house a reel unit (20) into a support frame body (201) from and the detachable mounting of it on the cabinet (100).例文帳に追加

リールユニット（２０）を支持枠体（２０１）に格納するリールアセンブリ（２００）を筐体（１００）に対して分離・着脱可能とするスロットマシン（１）であって、リール（２１ａ、２１ｂ、２１ｃ）を支持する底板部材（２１０）を支持枠体に架設し、また底板部材に各リールに対応する開口部（２１２ａ、２１２ｂ、２１２ｃ）を形成する。 - 特許庁

This plow layer machine is composed of a rotary support frame 8 supporting a plow layer-forming rotary 3 having plural harrowing teeth around a rotating vertical shaft and a mounting frame 17 to which the frame 8 is attached in a vertical movable state, and the frame 17 is installed in a vertically movable state through a linking mechanism in the rear part of the tractor.例文帳に追加

回転可能な縦軸のまわりに複数の砕土用爪を備えた作土用ロータリー３を、支持するロータリー支持枠８と、該ロータリー支持枠８を土壌に対し昇降可能に取付けた取付枠１７とからなり、該取付枠１７をリンク機構を介しトラクター後部に昇降可能に取付けた。 - 特許庁

In this rotary machine having a rotary armature composed of a rotor 11 and a stator 13 around the rotor 11, the stator 13 is divided into at least a plurality of portions in the circumferential direction and bearings 20, 30 which support the rotor 11 are divided into at least a plurality of portions in the circumferential direction.例文帳に追加

回転するロータ１１と、このロータ１１の周囲に設けられるステータ部１３とからなる回転電機を有する回転機械において、前記ステータ部１３を周方向に少なくとも複数に分割するとともに、前記ロータ１１を支持する軸受２０，３０を周方向に少なくとも複数に分割した構造とする。 - 特許庁

The liquid composition with a mixing ratio of the fine fibrous compound to the powder ion exchange resin of 5-100 wt.% is mixed and applied to the support followed by dehydration and drying, whereby an element for filtration machine or a deodorant sheet in which the powder ion exchange resin is inseparably fixed to a surface layer can be produced.例文帳に追加

粉末イオン交換樹脂に対し、微小繊維状化合物の混合割合を５〜１００重量％とした液状組成物を支持体と混合塗付し、脱水・乾燥することで、粉末イオン交換樹脂が表層に固着して剥離することのない濾過機用エレメントや消臭シートが出来る。 - 特許庁

The armrest in the driver's seat of the construction machine has an armrest attaching bracket in a console support frame for supporting a console box, and the armrest is turnably fixed to the armrest attaching bracket with pins so that the armrest can be retracted when not used by raising the armrest in the vertical direction.例文帳に追加

建設機械の運転席におけるアームレストであって、コンソールボックスを支持するコンソール支持フレームにアームレスト取り付けブラケットを設け、該アームレスト取り付けブラケットにアームレストをピン着して回動可能に取り付けると共に、不使用時にはアームレストを垂直方向に跳ね上げて退避させることができるようにした。 - 特許庁

A support vector machine SVM 54 uses an inverse characteristic of an amplifier 16 to convert a baseband signal x(t) converted from a wireless frequency signal S_IN into a real part of a baseband signal y(t), and an SVM 58 uses the inverse characteristic of the amplifier 16 to convert the signal x(t) into an imaginary part of the baseband signal y(t).例文帳に追加

サポートベクトルマシンＳＶＭ５４は、無線周波数信号Ｓ_ＩＮをベースバンド信号ｘ（ｔ）に変換した信号を増幅器１６の逆特性を用いて、ベースバンド信号ｙ（ｔ）の実数部に変換し、ＳＶＭ５８は、信号ｘ（ｔ）を増幅器１６の逆特性を用いてベースバンド信号ｙ（ｔ）の虚数部に変換する。 - 特許庁

In the vacuum molding machine 10 for molding the skin material 30 toward the mold surface 14 of the mold 12 by vacuum suction, the mold 12 is formed by hardening a metallic material in the form of finer particles with a resin, and the lower surface side opposite the mold surface 14 of the mold 12 is supported by a support member 18.例文帳に追加

成形型１２の型面１４に向けて表皮材３０を真空吸引して成形する真空成形装置１０であって、成形型１２は、細粒状の金属材料を樹脂で固めたものであり、成形型１２の型面１４とは反対側の下面側は、支持部材１８によって支持されている。 - 特許庁

To provide a bellows support for a machine tool for supporting both a bellows protecting a carriage raceway of a drive shaft system and a bellows protecting a passage provided in subparallel with the drive shaft system, which is hard to break even if the carriage moves at a high speed.例文帳に追加

駆動軸系のキャリッジ軌道を保護するジャバラと、前記駆動軸系とほぼ平行に設けられている通路を保護するジャバラとを支持する工作機械のジャバラの支持装置において、前記キャリッジを高速移動した場合でも破損しにくい工作機械のジャバラ支持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mechanical safety device of an injection molding machine enabling to mechanically stop the forward movement of a movable platen by arranging the ratchet pawl rotatably to a support part fixed to the movable platen and pinching the ratchet pawl between a saw-shaped rod fixed to a stationary platen, a base, or a pressure receiving platen and the same.例文帳に追加

ラチェット爪を可動盤に固定された支持部に対して自由に回転するように設置し、固定盤または架台または受圧盤に固定された鋸状のロッドとの間に挟みこむことで可動盤の前進を機械的に停止させることが可能な射出成形機の機械式安全装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten a warm-up period and enable stable fixing, in a fixing device such as a copying machine including a fixing member which circulates and moves on a circular locus, a support member located inside the fixing member and supporting it, a pressure member which presses the fixing member, and a heater which heats the fixing member.例文帳に追加

円周軌跡上を循環移動する定着部材と、該定着部材の内側にあってこれを支持する支持部材と、定着部材を加圧する加圧部材と、定着部材を加熱するヒータとを備えた複写機等の定着装置において、ウォーミングアップ時間を短縮し、安定した定着を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a safe driving support system capable of supporting safe driving of a traveling vehicle at low cost while a distance and a direction between a road side machine and a traveling vehicle or between respective travelling vehicles are measured and a position of an own vehicle and a relative position relation with another vehicle are measured and the measured results are displayed at a front section of a driver's seat at real time.例文帳に追加

路側機と走行車両あるいは各走行車両間の距離と方向とを測定し、自車両の位置および他車両との相対的な位置関係を測位し、運転席前方部にリアルタイムで表示することにより、走行車両の安全運転支援を安価に提供する。 - 特許庁

An important word extraction part 60 extracts important words from the expression of the search query by using a learning SVM (support vector machine) method, while referring to learning data, which have a tag attached the important work and consist of features of the respective words of a sample data expression, based on the feature vector.例文帳に追加

重要単語抽出部６０は、これらの素性ベクトルに基づいて、重要単語についてタグが付与されており、サンプルデータの語句の各単語の素性とからなる学習データを参照しながら、学習ＳＶＭ（サポート・ベクトル・マシン）手法を用いて、検索クエリの語句から重要な単語を抽出する。 - 特許庁

To provide a marine vessel propulsive machine, furnished with a drive shaft constituted of a first drive shaft and a second drive shaft connected to each other through an intermediate gear mechanism and aimed at shortening and lightening the second drive shaft and reducing cost, by devising a structure related to a bearing to support the second drive shaft.例文帳に追加

中間ギヤ機構を介して連結される第１駆動軸および第２駆動軸から構成される駆動軸を備える船舶推進機において、第２駆動軸を支持する軸受に関連する構造を工夫することにより、第２駆動軸の短軸化および軽量化を図り、かつコスト削減を図る。 - 特許庁

A jig for forming grinding a deformed punch comprises a means 2 to hold a work in a machining position; a means to set the rotation position in an axial direction of the work to a machining position by an index machine 3 graduated at equal intervals; and a means 7 to support the under side of the work held in the machining position.例文帳に追加

工作物を加工位置に保持する手段２と、等間隔に目盛を刻んだ割り出し盤３によって加工位置にある工作物の軸方向の回転位置を設定する手段と、加工位置に保持された工作物の下側を支持する手段７とを具備した異形パンチ成形研削用治具である。 - 特許庁

In the chucking device installed in a conveyance machine 3, a rod 12 is vertically movably supported by a holder 11 fixed on a support plate, a stepping motor 14 is supported by the rod 12, a ball screw 15 is rotatably supported by the stepping motor 14, and a toggle needle 16 is mounted on the tip end of the ball screw 15.例文帳に追加

搬送機３に設けられるチャック装置１０は、支持プレートに固定されるホルダ１１に上下動自在にロッド１２が支持され、このロッド１２にステッピングモータ１４が支持されるとともに、ステッピングモータ１４に回転自在にボールネジ１５が支持され、ボールネジ１５の先端にトグル針１６が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a non-contact stirring machine capable of stably floating a stirrer magnetically without causing an out-of-phase state by employing the stirrer having both of a magnetic floating function and a magnetic coupling function to rotationally support it in a non-contact state and capable of being manufactured by a simple constitution and an inexpensive, simple manufacturing process.例文帳に追加

磁気浮上機能と磁気カップリング機能を併せ持つ攪拌子を採用することにより、脱調することなく攪拌子を安定して磁気浮上させ非接触に回転支持することができ、また、簡単な構成、低コストかつ簡単な製造手順にて製造することができる非接触攪拌機を提供する。 - 特許庁

In a construction machine in which an upper revolving body is rotatably mounted on a lower traveling body, and an operator cab is mounted on the upper revolving body, a support device is interposed between the operator cab and a revolving frame constituting the upper revolving body and lateral vibrations are prevented by equipping a kinetic vibration-absorber in the operator cab.例文帳に追加

下部走行体上に上部旋回体を旋回可能に装架し、該上部旋回体にオペレータキャブを載置した建設機械において、該オペレータキャブと上部旋回体を構成する旋回フレームの間に支持装置を介挿すると共に、オペレータキャブに動吸振器を装着することにより横揺れを防止。 - 特許庁

In this hydraulic piping support structure for a working machine having an offset type boom, the hydraulic piping (hydraulic hoses 19) arranged along the outside surface of a second boom 3 are supported in parallel by a piping clamp 20, and the piping clamp 20 is floated and supported within a protective cover 12 for covering the outside surface of the second boom 3.例文帳に追加

オフセット式のブームを備える作業機の油圧配管支持構造であって、第２ブーム３の外側面に沿わせて配設される油圧配管（油圧ホース１０）を配管クランプ２０にて配列支持させて、前記第２ブーム３の外側面を覆う保護カバー１２の内部で前記配管クランプ２０をフロート支持させる。 - 特許庁

The boundary of a region of defective-item feature value is corrected such that the region of the defective-item feature value, a region containing feature value extracted from the object to be inspected determined as a defective item by the discriminator, may be larger than a region of defective-item characteristic region determined by the learning of the support vector machine.例文帳に追加

そしてその識別器が不良品と判定する検査対象物から抽出される特徴量が含まれる領域である不良品特徴量領域が、サポートベクターマシンの学習により決定された不良品特徴量領域よりも広くなるように、不良品特徴量領域の境界が修正されている。 - 特許庁

This game machine comprises a game board-supporting base frame 6 integrally formed by aluminum casting (aluminum die casting) and having an opening 7 to which a game board 70 is fitted, so that it can support with sufficient strength the game board 70, which is heavily loaded with a mechanism board, and the like, at the rear surface thereof.例文帳に追加

アルミ鋳造（アルミダイキャスト）により一体成形されてなり、内側に遊技盤７０が装着される開口部７が形成された遊技盤保持基枠６を備えたものであるから、裏面に機構板等が付装されて大荷重となる遊技盤７０を、充分な強度で保持することができる。 - 特許庁

The mold opening and closing mechanism for the I.S. machine has a mold carrier for carrying at least one mold, a support means for supporting the carrier for moving between mold opening and closing positions, and a drive means connected to the mold carrier for moving and left-turning the mold carrier between the mold opening and closing positions.例文帳に追加

少なくとも一つの型を搬送するための型キャリアと、型開放位置と型閉塞位置との間を移動できるように前記方キャリアを支持するための支持手段と、前記型キャリアを前記型開放位置と型閉塞位置との間で移動左折ために前記型キャリアに結合されている駆動手段を含む。 - 特許庁

In this golf course administration support system, a reservation reception terminal for inputting reservation application information, a front business terminal, a master room business terminal, a server collecting information from each the terminal and performing arithmetic processing, and an automatic fee adjustment machine are connected via a network of XML Web service.例文帳に追加

予約申込情報を入力する予約受付端末、フロント業務端末、マスター室業務端末、前記各端末からの情報を集積し演算処理するサーバ及び自動精算機を、ＸＭＬＷｅｂサービスのネットワークを介して接続したことを特徴とするゴルフ場運営管理支援システムである。 - 特許庁

An abnormal inspection system 100 (detection device) comprises: a light source unit 10 and a detection unit 20 for imaging an inspected object 3; an analysis unit 30 for analyzing with a support vector machine a spectrum image obtained by imaging and detecting foreign materials or defective products mixed in the inspected object 3.例文帳に追加

異状検査システム１００（検出装置）は、検査対象物３を撮像する光源ユニット１０及び検出ユニット２０と、撮像により得られたスペクトル画像をサポートベクターマシンを用いて解析し検査対象物３中に混在する異物または不良品を検出する分析ユニット３０と、を備える。 - 特許庁

In this way, the fastening load by the machine screw and the like is received only by the projection parts and the initial displacement amount by the fastening load is restricted, and consequently, substantial support rigidity can be greatly lowered without reducing overall hardness while sufficiently securing a volume of a part receiving an axial force of the bush.例文帳に追加

これにより、突起の部分のみによってビス等の締め付け荷重を受け、且つ締め付け荷重による初期変位量が規定されるので、ブッシュの軸力を受ける部分の体積を十分に確保しつつ全体的な硬さを低下させずに実質的な支持剛性を大幅に低くすることができる。 - 特許庁

The force transmitting condition between a revolving section 63D and a pressure receiving moving section 64C does not change before and after arrangement alteration only when slightly altering the arrangement of a relay member 63 in a 2D plane parallel to a vertical plane 60A of a turnable support board 60 in the pachinko game machine 10 of the present invention.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０では、中継部材６３が回動支持盤６０の鉛直平坦面一面６０Ａと平行な２次元平面内で僅かに配置変更しただけであれば、その配置変更の前後で旋回部６３Ｄと受圧移動部６４Ｃの間の力の伝達状態は変わらない。 - 特許庁

A rotating machine to support a rotary shaft by a bearing comprises a detection circuit substrate to process the signal from a sensor caused by the wear of the bearing, and an indicator to indicate the wear state of the bearing detected by the detection circuit substrate so that the offset adjustment of the detection circuit substrate is performed from the outside.例文帳に追加

回転軸を軸受で支承する回転機械において、軸受摩耗によるセンサからの信号を処理する検出回路基板と、検出回路基板で検出した軸受の摩耗状況を表示する表示器とを備え、検出回路基板のオフセット調整を外部から行えるようにした。 - 特許庁

Moreover, a ball conditioning part mounting member 20 which has a support part 30B rockably supporting the ball conditioning part 10 is formed separately from the components such as the storage tank, the tank rail and a mechanism plate making up the rear mechanism of the game machine and detachably mounted on a component of the rear mechanism.例文帳に追加

さらに、この球ならし部１０を揺動可能に支持する支持部３０Ｂを有してなる球ならし部取付部材２０が、貯留タンク、タンクレール、機構板等の遊技機の裏機構を構成する裏機構構成部品とは別体に形成されて、この裏機構構成部品に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a selection support system for a newly introduced game machine in which game machines that players prefer can be selected since intention of general users are totalized by questionnaire and questionnaire values are weighted by concerned employees of amusement facilities, members, ages, the sexes, etc.例文帳に追加

本発明は、新機種の遊技機の導入にあたって一般の利用者の意向をアンケートにより集計し、さらに遊技施設の従事関係者、会員、年齢、性別等により投票値に重みを持たせるようにしたため、遊技者の好みの遊技機を選定することができる新規導入遊技機の選定支援システムを提供する。 - 特許庁

The guide 42 includes a plate-like bracket 43 supported by a traverse bar 36 engaged with the bar support 35 of a main machine base 2a and horizontally extended toward a work space 3, and two yarn hooking parts 44a, 44b provided at both sides of the bracket 43 and hooking the two pieces of the yarn Y, respectively.例文帳に追加

ガイド４２は、主機台２ａのバーサポート３５に係合されたトラバースバー３６に支持され、作業空間３に向かって水平方向に延在した板状のブラケット４３と、ブラケット４３の両側に設けられ、２本の糸Ｙがそれぞれ掛けられる２つの糸掛け部４４ａ、４４ｂとを有している。 - 特許庁