「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and apparatus for writing, reading and/or erasing information to or from a recording medium having a guide surface and a plurality of recording surfaces.例文帳に追加

ガイド面及び複数の記録面を有する記録媒体に情報を書き込み、読み取り及び／又は消去する方法及び装置の提供。 - 特許庁

SURFACE-EMITTING SEMICONDUCTOR LASER, OPTICAL DEVICE, LIGHT IRRADIATION DEVICE, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, OPTICAL TRANSMITTER, OPTICAL SPACE TRANSMITTER, AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

面発光型半導体レーザ、光学装置、光照射装置、情報処理装置、光送信装置、光空間伝送装置および光伝送システム - 特許庁

To provide technique for restoring ground surface information in a clouded part area by removing cloud components from the clouded part area in a satellite image.例文帳に追加

衛星画像中の覆雲部領域から雲成分を除去し、覆雲部領域の地表面情報を復元する手法を提供する。 - 特許庁

A projector 100 transmits, to an imaging device 200, distortion information on distortion generated because a projection optical axis is not orthogonal to a projected surface.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、投影光軸が投影面に直交しないことによる歪みに関する歪み情報を撮像装置２００に送信する。 - 特許庁

Then, an address on a disk surface B indicated by the cipher ID is accessed and only intrinsic information X corresponding to the pattern of the card is reproduced.例文帳に追加

そして、この暗号ＩＤが指示するディスク面Ｂ上のアドレスへアクセスし、カードの図柄に対応した固有の情報Ｘのみを再生する。 - 特許庁

The productivity and the quality of the glass substrate are improved by feed-backing the cut surface information optically obtained by the apparatus.例文帳に追加

この装置により光学的に取得された切断面情報をフィードバックして、ガラス基板の生産性及び品質を向上させることができる。 - 特許庁

To cope with a workpiece having a recessed surface and obtain outer shape information of the workpiece without using an external reference standard.例文帳に追加

表面に凹面が生じているような被測定物にも対応でき、外部の基準原器を用いることなく被測定物の外形情報を得る。 - 特許庁

This magnetic head is attached to the window part 1a of the pressing plate 1 being a supporting member so that a sliding surface 2a positioning to an information recording medium is fixed.例文帳に追加

情報記録媒体に対する摺動面２ａが位置出しされるように支持部材である圧板１の窓部１ａに装着支持される。 - 特許庁

Based on this correspondence information, an irradiated energy density is determined from surface scattering optical intensity as a preset target value.例文帳に追加

この対応関係情報に基づいて、あらかじめ設定された目標値である表面散乱光強度から照射エネルギ密度を決定する。 - 特許庁

To provide an information recorder capable of appropriately performing write-in and erasure of the information with respect to a recording medium sheet by eliminating various failures due to various foreign matters such as dust stuck on the recording medium sheet surface.例文帳に追加

記録媒体シート表面に付着した塵埃などの異物による種々の不具合をなくし、記録媒体シートに対する情報の書込や消去を適切に行うことができる情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage device having impact resistance while maintaining high performance by varying an impact protection function according to conditions of a road surface, and a navigation apparatus using this information storage device.例文帳に追加

路面の状態に応じて衝撃防御機能を可変にすることで、高パフォーマンスを維持しながら衝撃耐力も兼ね備えた情報記憶装置、およびこの情報記憶装置を用いたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A signal processing part 93 generates an optical three-dimensional structure image of the object to be measured T, on the basis of interference information and renders a visible light image on the surface of the optical three-dimensional structure image on the basis of image information.例文帳に追加

信号処理部９３は、干渉情報に基づいて測定対象Ｔの光立体構造像を生成すると共に、画像情報に基づいて光立体構造像の表面に可視光画像をレンダリングする。 - 特許庁

To provide a wall mounting means for an information recording carrier which can firmly hold a disk shaped information recording carrier having a through hole at the center of a CD without falling and mount it on an attaching surface of a wall or the like.例文帳に追加

ＣＤ等の中央部に貫通孔を有する円盤状の情報記録担体を、脱落することなくしっかりと保持して壁等の取付面に掛けることができる情報記録担体用壁掛け具を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing program, capable of detecting the movement history of a reading part for reading an object on the object without forming a position detecting pattern or image on a surface of the object.例文帳に追加

対象物の表面に位置検出用のパターン、又は画像を形成することなく、対象物を読み取る読取部の対象物上での移動履歴を検出できる情報処理システム、情報処理プログラム。 - 特許庁

The cooling device exchanges air outside and inside of the information processor to cool the inside of the information processor, and generates flow of air on a surface of the authentication object by the exchange of air.例文帳に追加

冷却装置は、情報処理装置の外部と内部の空気の交換を行って情報処理装置内部を冷却すると共に、空気の交換によって認証対象物の表面に空気の流れを発生させる。 - 特許庁

A receptacle apparatus 160 manipulating structure 166 permits the reaction receptacle apparatus to move from one location to another by a robotic manipulating device, and an information panel 174 presents a surface on which information may be placed.例文帳に追加

容器装置１６０操作構造１６６によって、反応容器装置はロボット操作デバイスで１つの位置から別の位置に移動することができ、情報パネル１７４が情報を配置できる表面を呈する。 - 特許庁

To provide a road surface use pay service information providing and charging system and a method for executing charging corresponding to the correct vehicle location and the passed segments, of a user and for providing an information service corresponding to the correct location.例文帳に追加

ユーザーの正しい車両位置や通過した区間に応じた課金が可能で、正しい位置に対応した情報サービスが提供できる路面使用有料サービス情報提供・課金システムと方法を提供する。 - 特許庁

A master information carrier M includes: a magnetic layer 101 in which an information signal to perform magnetic transfer to a magnetic recording medium is written; and an antifouling layer 103 consisting of photocurable resin arranged at an outermost surface.例文帳に追加

磁気記録媒体に磁気転写する情報信号が書き込まれた磁性層１０１と、最表面に配置された光硬化性樹脂からなる防汚層１０３とを備えるマスター情報担体Ｍとする。 - 特許庁

To employ various materials for a panel; to prevent the attached panel from deforming or moving to make invisible information displayed on an information display surface part; and to prevent the panel from separating due to external force.例文帳に追加

パネルに多様な材料が採用可能であり、取り付けられたパネルが変形、移動して情報表示面部に表示された情報が見づらくなることや、外力によってパネルが離脱してしまうのを抑制すること。 - 特許庁

A three-dimensional image generating unit 12 converts the two-dimensional image of the user B into three-dimensional image information of the user B with depth information, based on the two-dimensional image of the user B and the distance between the display surface and the user B.例文帳に追加

３次元画像生成部１２は、ユーザＢの２次元画像とディスプレイ面とユーザＢの距離とに基づいて、ユーザＢの２次元画像を、奥行き情報を持つ、ユーザＢの３次元画像情報に変換する。 - 特許庁

A management information area 130 is arranged in an information layer 101 arranged at the farthest position from the surface on the inside of a user data area 140, namely, the innermost peripheral position of the optical disk.例文帳に追加

管理情報領域１３０は、光ディスクにおいて、ユーザデータ領域１４０の内側すなわち光ディスクの最内周位置で、表面から最も遠い位置に配置された情報層１０１内に配置される。 - 特許庁

An information display part is provided on the surface of the magnetic card, and when it is detected that the magnetic level of the magnetic card is deteriorated, the fact that magnetism is deteriorated is printed on the information display part to notify a user of the magnetism deterioration.例文帳に追加

磁気カードの表面に情報表示部を設け、磁気カードの磁気のレベルが低下していることを検出すると、当該情報表示部に磁気が劣化していている旨を印刷し使用者に通知する。 - 特許庁

A skin unit 11 is pasted on the surface of the movable body 10 so that the movable device displays information on a casing, and colors of the skin, patterns, or letter information can be changed by control of software as required.例文帳に追加

表皮ユニット１１が可動本体１０表面に貼設されることによってケーシングに情報を表示することができ、ソフトウェアの制御によって外皮の色、図案または文字情報を随時変化させることができる。 - 特許庁

Switches 102a, 102b and 102c are provided in an information medium placing portion on the upper face of the main body 109 and the surface of the information medium placing part 107 and by placing a leaflet thereon, reading operation is started.例文帳に追加

本体部１０９の上面および情報媒体載置部１０７の表面で情報媒体の載置部分にスイッチ１０２ａ、１０２ｂ、１０２ｃを設け、冊子を載置させることにより読取動作を開始する。 - 特許庁

On the contrary, if the process surface grade information is the speed emphasis information, the linear or curve interpolation of the part between the starting point and the end point of the individual fine straight blocks is performed at a speed higher than those of the above two cases.例文帳に追加

これに対し、加工面品位情報が速度重視情報である場合は、前２者の場合よりも速い速度にて、各微少直線ブロックの始点及び終点間を直線補間あるいは曲線補間する。 - 特許庁

Indicating bars 4 and 5 indicate optional positions on the display surface 7, image information including coordinate information of the indication positions by the indicating bars 4 and 5 is generated by CCD cameras 6a, 6b and 6c and it is provided to the PC 30.例文帳に追加

指示棒４，５は表示面７の任意位置を指示するもので、ＣＣＤカメラ６ａ，６ｂ，６ｃにより指示棒４，５の指示位置の座標情報を含む画像情報を生成してコンピュータ（ＰＣ）３０に提供する。 - 特許庁

This processing device is a compact device including a device for expressing a text, image information and the data, incorporating the information processing and displaying system for projecting the video to the separate display surface, and incorporating a data display function.例文帳に追加

テキストおよび画像情報およびデータを表現するための装置を含み、映像を離れた表示面に投射する情報処理・表示システムを組み込まれた、データ表示機能を組み込まれた小型装置。 - 特許庁

The vehicular display device comprises a laser illumination device 80 for displaying information on an instrument panel surface 94 of a vehicle with the illumination of laser beams L, the laser illumination device 80 being able to display the information in a position adjustable manner.例文帳に追加

車両のインパネ表面９４にレーザビームＬを照射して情報を表示するレーザ照射装置８０を備え、レーザ照射装置８０による情報の表示位置を調節可能に構成されている。 - 特許庁

The moving situation acquiring device 11 receives the reflected light of the light signal irregularly reflected on a floor surface 14 with a light receiving section 21, and acquires the place information transmitted from the light signal with an information acquiring section 22.例文帳に追加

その光信号が床面１４で乱反射された反射光を、移動状況取得装置１１は受光部２１で受光し、情報取得部２２により光信号から送られてきた場所情報を取得する。 - 特許庁

To allow information two-dimensionally coded and visualized on a surface of a recording medium or a device to be decoded to original data; and to allow preset information to be expanded and reproduced when it is reproduced.例文帳に追加

二次元コード化されて記録媒体や装置の表面上に可視化された情報を確実に元のデータにデコードでき、再生する場合には予め設定された情報を拡大再生できるようにすること。 - 特許庁

Moreover, by controlling the light-emitting timing of the illumination light Lf raster-scanned by the scanning part 22b according to the information related to reading, the information related to reading is displayed on the emission surface using afterimage effect.例文帳に追加

そして、読取関連情報に応じて走査部２２ｂによりラスタ走査される照明光Ｌｆの発光タイミングが制御されることで、残像効果を利用し当該読取関連情報が照射面に表示される。 - 特許庁

This road surface situation information provision system 100 includes: in-vehicle systems 1 mounted in vehicles VE1-VEn; and an information processing system 2 at a center side communicable with the in-vehicle systems 1 through a communication circuit.例文帳に追加

路面状況情報提供システム１００は、車両ＶＥ１〜ＶＥｎに搭載される車載システム１と、この車載システム１との間で通信回路を介して通信可能なセンター側の情報処理システム２とを含む。 - 特許庁

To stably perform access to an information recording medium by excellently compensating aberration for a plurality of generations and forming a good converged spot for a recording surface of a plurality of information recording media of different standards.例文帳に追加

複数世代に対して良好に収差補正し、規格の異なる複数の情報記録媒体の記録面に対して良好な集光スポットを形成して情報記録媒体へのアクセスを安定して行う。 - 特許庁

The display device comprises a cholesteric liquid crystal layer which is laminated on a display surface displaying the first information by the display medium and displays the second information in the region of invisible light (for example, ultraviolet light, infrared light).例文帳に追加

また、表示媒体にて第一の情報を表示する表示面上に積層され、不可視光（例えば、紫外光や赤外光）の領域で第二の情報を表示するコレステリック液晶層を備える。 - 特許庁

To provide a simple method of evaluating an optical information medium, which uses a new artificial fingerprint liquid being a liquid dispersant for evaluation to quantitatively discriminate whether the surface of the optical information medium is good or not with high reproducibility.例文帳に追加

評価用分散液である新規な人工指紋液を用いて、光情報媒体の表面の良否を定量的に再現性良く判定する簡便な光情報媒体の評価方法を提供する。 - 特許庁

By writing the head position information when data are recorded, on a disk surface, and reproducing this position information during data reproducing, deviation between the center position of recorded data and the center position of the head during reproducing is detected.例文帳に追加

データ記録時のヘッド位置情報をディスク面上に書き込み、データ再生時にこの位置情報も再生することで、記録したデータの中心位置と再生時のヘッドの中心位置との偏差を検出する。 - 特許庁

To increase information density when information recording is performed by irradiating a thin film of polymer compound including azobenzene structure with light and forming an unevenness pattern on the surface.例文帳に追加

発明は、アゾベンゼン構造を含む高分子化合物の薄膜に光照射して、表面に凹凸パターンを形成させて情報記録を行う際に、情報密度を増大させることを目的としてなされたものである。 - 特許庁

At least one information layer other than the information layer at the deepest position with respect to the light incident surface includes a semi-transmissive recording film, a semi-transmissive reflective film, a first optical adjustment film, and a second optical adjustment film.例文帳に追加

光入射面に対して最も奥に位置する情報層以外の少なくとも一つの情報層は、半透過記録膜と半透過反射膜と第一の光学調整膜と第二の光学調整膜とを備える。 - 特許庁

The other information codes C2 and C3 (the other information codes included in a captured image) displayed on the display surface 13 are verified based on the nondisclosure data obtained by decoding the QR code included in the same captured image.例文帳に追加

そして、表示面１３に表示される他の情報コードＣ２，Ｃ３（撮像画像に含まれる他の情報コード）は、同じ撮像画像に含まれるＱＲコードをデコードして得られる非公開データに基づいて、検証される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a processing method thereof and a program, wherein distance information to an object is analyzed, arrangement positions are edited on the basis of the analytical result and images are arranged on a layout surface.例文帳に追加

被写体までの距離情報を解析し、その解析結果に基づいて配置位置を編集してレイアウト面に画像を配置するようにした情報処理装置、その処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Positional information is formed on the recording surface 11 of a recording medium 10 and the positional information is constituted of first line segments 12 and 13 parallel to each other and a second line segment 14 crossing the first line segments 12 and 13.例文帳に追加

記録媒体１０の記録面１１上に位置情報を形成し、この位置情報を、互いに平行な第１線分１２、１３、およびこれら第１線分１２、１３と交わる第２線分１４から構成する。 - 特許庁

To hold constant the communicable distance between antennas and an information reading/writing device regardless of the relative angle between the information writing/reading device and the antennas or, if an RF-ID medium is affixed to an article, regardless of a surface to which it is affixed.例文帳に追加

情報書込／読出装置のアンテナとの相対角度、あるいは物品に貼付される場合にはその貼付面によらずに情報書込／読出装置との間における通信可能距離を一定にする。 - 特許庁

The information processor includes a main unit 2 having elements for information processing, a display part 3 disposed on one principal surface of the main unit 2, and a communication device part having antennas 7 to 10 for transmitting electromagnetic waves to the outside.例文帳に追加

情報処理を行うための要素を有する本体ユニット２と、本体ユニット２の一主面に配置された表示部３と、外部に電磁波を送信するアンテナ７〜１０を有する通信機器部とを備える。 - 特許庁

To provide a low-cost glass substrate which suppresses the deposition of alkali metallic components in the substrate on the surface of the substrate and contributes toward enhancing the durability of an information recording film and the recording density of an information recorder.例文帳に追加

ガラス基板中のアルカリ金属成分がその表面に析出することを抑制し、情報記録膜の耐久性と情報記録装置の記録密度との向上に寄与する安価なガラス基板を提供する。 - 特許庁

One surface of the carrier supports: the ink design layer; a release coating for marking; fixed information printed on the ink design layer: variable information printed on the marking; and the ink design layer and an adhesive layer for the marking.例文帳に追加

キャリヤーの一方の面は、インキデザイン層およびマーキングの剥離コーティングと、インキデザイン層に印刷された不変情報と、マーキングに印刷された可変情報と、インキデザイン層およびマーキングの接着剤層とを支持する。 - 特許庁