「surface shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索

A recess 14 is formed on the surface of a substrate 10 according to a predetermined wiring pattern, a conductive material 20a is buried in the recess 14, and then the extra conductive material is removed from the surface of the substrate, wherein the recess is formed in a shape in which its opening side is narrowed.例文帳に追加

基材１０の表面層１２に所定の配線パターンに従って凹み１４を形成し、この凹みに導電材料２０ａを埋込み、その後、前記基材の表面に付着した余分な導電材料を除去して配線を形成する方法において、前記凹みを開口側が狭められた形状に形成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting system capable of freely determining the absolute position of a probe to a flaw detecting surface, especially obtaining a good flaw detection result with respect to the flaw detecting surface having a crack therein in a complicated shape, and an ultrasonic flaw detecting test method using the system.例文帳に追加

自在に探傷面に対する探触子の絶対位置を決定でき、特に探傷面に存在するひびが内部で複雑な形状を有している探傷面に対して良好な探傷結果を得ることができる超音波探傷システムおよび同システムを用いた超音波探傷試験方法を提供する。 - 特許庁

Light transmissive portions 34 through which illumination light is transmitted are arranged on an incidence surface through which optical axes extended vertical to the outgoing angle controlling sheet surface from the apexes of the unit convex lens shape 32a pass, and reflective portions 33, which hinder transmission of the illumination light and return the light to the light source side, are mounted on the other portions.例文帳に追加

単位凸レンズ形状３２ａの頂点から出射角度制御シート面に対して垂直に伸ばした光軸が通過する入射面上に照明光が透過可能な光透過部３４を設け、その他の部分に照明光の透過を妨げる、光を光源側へ戻す反射部３３を設ける。 - 特許庁

The manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk comprises: an activator removing step (S110) removing the surface active agent from a polishing pad having a plurality of nap holes formed therein; and a polishing step (S120) polishing the glass substrate in a disk shape with the polishing pad from which the surface active agent is removed.例文帳に追加

本発明における磁気ディスク用ガラス基板の製造方法は、複数のナップ孔が形成された研磨パッドから界面活性剤を除去する活性剤除去工程（Ｓ１１０）と、界面活性剤が除去された研磨パッドを用いて円盤状のガラス基板を研磨する研磨工程（Ｓ１２０）と、を含む。 - 特許庁

To provide a surface measuring apparatus in which the parallelism of both surfaces of a sample and its relative surface shape are measured simultaneously and in which an optical system is constituted and aligned easily, by a method wherein both surfaces of the sample are irradiated with parallel light and reflected light is made to interfere by the irradiated parallel light.例文帳に追加

試料の両表面に平行光を照射し、照射された平行光によって反射された光が干渉を起こすようにし、試料の両面の平行度及び相対的な表面形状を同時に測定し、光学系の構成及び整列が容易な表面測定装置を提供する。 - 特許庁

The reflection member for the surface light source is obtained by forming a white coat film on the surface of a metallic member formed as a prescribed shape, and even when the metallic member having a curved part of which the radius of curvature is small is used, the while coat film having sufficiently large reflection can be formed.例文帳に追加

本発明に係る面光源用反射部材は、所定の形状に成形加工された金属部材の表面に、白色塗膜を形成し、曲率半径が小さい湾曲部を有する金属部材であっても、充分な反射性を有する白色塗膜が形成された面光源用反射部材を提供することができる。 - 特許庁

The laser diode module comprises a photodiode carrier 4 for supporting a photodiode 3, a high-frequency power supply line 11 arranged on the surface of the carrier 4 to a laser diode in a large-sized trapezoidal shape so that a reflected light of a rearward emitting beam of the diode 1 is not returned to the diode 1 by the surface of the photodiode 3.例文帳に追加

レーザダイオードモジユールのフオトダイオード３を支持するフオトダイオードキヤリア４の上面にレーザダイオードへの高周波用給電線１１を配して大型で台形の形状とすることで、フオトダイオード３の表面がレーザダイオード１の後面出射光の反射光を、レーザダイオード１に戻さないようにした。 - 特許庁

The metal plate 322 has; a center section reduced diameter opening 322a formed in a shape to be caught in the axis direction of solidified resin and the hub 32 even if tensile force is applied from which side of a surface side or a back surface side; and a set of a first retaining opening 322b and a second retaining opening 322c.例文帳に追加

そして、金属プレート３２２は、その表面側、裏面側のいずれの側から引張力が加わったとしても、凝固した樹脂とハブ３２の軸方向において引っ掛かる形状で形成される中央部縮径孔３２２ａと、第１の抜け止め孔３２２ｂ及び第２の抜け止め孔３２２ｃの組を有している。 - 特許庁

In the floor bed structure, the floating joist casing 5 having a planar shape smaller than the unit block plane and having joists 9, 9, etc., placed in predetermined spaced relation on its upper surface is placed and fixed on sleepers 3, 3, etc., or corresponding members within the unit block plane, with the four peripheral walls and lower surface of the casing being closed.例文帳に追加

単位区画平面内であって、同所の大引３，３，……またはそれ相当の部材上に、平面形が当該単位区画平面よりも小さく、上面には所定間隔置きに根太９，９，……を配し、四周壁および下面を閉鎖してなる浮き根太匡体５を載置、固定した床下地構造である。 - 特許庁

A titanic acid sheet and organic ammonium molecules are made to form a complex on the surface of water, a titanic acid-organic layered hybrid thin film is formed on a hydrophobic substrate in a monolayer or multilayer shape by moving the substrate up and down through the surface of the water and the hybrid thin film is fired at a high temperature to manufacture the objective TiO2 ultrathin film.例文帳に追加

チタン酸シートと有機アンモニウム分子を水面上で錯形成させた後、疎水性基板をその水面を通して下降、上昇させることにより、基板上にチタン酸−有機層状ハイブリッド薄膜を単層あるいは多層で形成し、それを高温で焼成することによってＴｉＯ_2超薄膜を作製する。 - 特許庁

In the semiconductor laser, insulating films containing Al and having excellent heat-dissipating properties are used as the insulating films 103 coating a surface and the side faces of the ridgy waveguides, and the insulating films 103 are further formed in surface shapes having irregularities vertically or in parallel or in a latticed shape to the ridgy waveguides.例文帳に追加

半導体レーザにおいて、表面およびリッジ状導波路の側面を皮膜する絶縁膜１０３をＡｌを含む放熱性に優れた絶縁膜とし、加えて、この絶縁膜１０３をリッジ状導波路に対して垂直または平行または格子状に凹凸のある表面形状とする。 - 特許庁

The coating brush 32 includes: a shaft 41; a base cloth 42 arranged on the surface of the shaft 41; and brush hairs 43 of loop shape planted on the base cloth 42; wherein a plurality of kinds of hairs having different heights from the surface of the base cloth 42 to the outermost circumference part are used as the brush hairs 43.例文帳に追加

本発明の塗布ブラシ３２は，シャフト４１と，シャフ４１トの表面に配置された基布４２と，基布４２に植設されたループ形状のブラシ毛４３とを有するものであって，ブラシ毛４３には，基布４２の表面から最外周部までの高さが異なる複数種類のものがあるものである。 - 特許庁

This water intercepting unit 1 which is disposed on the surface of ground or a construction comprises a water intercepting mat 11 which is formed in a prescribed shape and a water intercepting sheet 12 which is attached to the upper surface of the water intercepting mat, and features that the water intercepting mat and the water intercepting sheet are bonded and are made to be one body.例文帳に追加

地盤又は構造物の表面に設置する遮水ユニット１であって、所定の形状に成形した遮水マット１１と、前記遮水マットの上面に貼り付ける遮水シート１２と、からなり、前記遮水マットと前記遮水シートとを接着して一体化したことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing strain in a steel material with which heat gain into the steel material with induction current can be controlling at high accuracy by always keeping a gap between a heating coil and the surface of the steel material to a target value without affecting the surface shape of the steel material and the traveling of a truck loading the heating device.例文帳に追加

鋼材の表面形状及び加熱装置を搭載した走行台車の走行に影響を受けることなく加熱コイルと鋼材の表面との間隙を常時目標値に維持可能として、誘導電流による鋼材への入熱量を高精度で制御できる鋼材の歪除去装置を提供する。 - 特許庁

The light transmission type image recognition sensor has a first transparent substrate, where a plurality of transparent pixel electrodes are formed in a two-dimensional array shape on a surface, a second transparent substrate where a transparent counter electrode is formed on the surface, and visual pigment kind protein orientation array film and transparent insulating layers, arranged between both the electrodes.例文帳に追加

表面に複数の透明画素電極が２次元配列状に形成された第１透明基板、表面に透明対向電極が形成された第２透明基板、ならびに両電極間に配された視物質類似蛋白質配向配列フィルム層および透明絶縁層を備えている。 - 特許庁

In the wet etching method of a compound semiconductor, a laminated compound semiconductor layer is formed, which includes two layers of compound semiconductor layers 31 and 32 having different etching rates, and etching is carried out from the end surface of the laminated compound semiconductor layer, to form a tapered shape 113 on the end surface of the lower compound semiconductor layer 31.例文帳に追加

２層のエッチングレートの異なる化合物半導体層３１、３２より成る積層化合物半導体層を形成し、この積層化合物半導体層にその端面からエッチングを施して下層の化合物半導体層３１端面にテーパ形状１１３を形成する化合物半導体ウェットエッチング方法。 - 特許庁

The coating apparatus includes: a chuck part 20 capable of being rotated while sucking and holding a substrate W having a rectangular planar shape; a dropping nozzle dropping a diffusion material on the surface of the substrate W in a rotating state; and a cleaning nozzle 22a supplying a cleaning liquid on a back surface side of the substrate W.例文帳に追加

平面形状が角型の基板Ｗを吸着保持した状態で回転可能なチャック部２０と、回転状態の基板Ｗの表面に対して拡散材を滴下する滴下ノズルと、基板Ｗの裏面側に洗浄液を供給する洗浄ノズル２２ａと、を備えた塗布装置である。 - 特許庁

This tray device is formed by detachably inserting a tray 4, which is formed of an elastic member made of synthetic resin and opened in the top surface and having a nearly U-shape cross section, into the space S formed between the interior parts 2 and 3 for a vehicle provided on the floor surface 1 inside a cabin.例文帳に追加

車室内床面１に設置される車内装備部品２，３同士の間に形成された空間Ｓに挿入して挟持される、合成樹脂材の弾性部材により形成されると共に、その上面が開口して横断面を略Ｕ字状に形成したトレイ４を、着脱自在に挿入したトレイ装置。 - 特許庁

The outside surface 31a of the fork cover 31 is formed of a boundary layer forming part 34 of a streamline shape of forming a boundary layer 33 composed of the traveling wind, and a separation part 35 extended to the rear end of this boundary layer forming part 34, and separating the boundary layer 33 from the outside surface 31a.例文帳に追加

フォークカバー３１の外表面３１ａを、走行風からなる境界層３３が形成される流線形状の境界層形成部３４と、この境界層形成部３４の後端に延設されて前記境界層３３が前記外表面３１ａから剥離する剥離部３５とによって形成する。 - 特許庁

The method for cutting the green sheet comprises the steps of bringing saw shape teeth 46a formed on a cutting blade 46 into contact with a surface of the green sheet 22 substantially perpendicularly, moving the blade 46 substantially perpendicularly to the surface of the sheet 22 in a direction for passing the front and rear surfaces of the sheet 22 at the teeth 46a, and cutting the sheet 22.例文帳に追加

切断ブレード４６に形成された鋸形状歯４６ａを、グリーンシート２２の表面に対して略垂直に当て、鋸形状歯４６ａがグリーンシート２２の表裏面を貫通する方向に、切断ブレード４６を、グリーンシート２２の表面に対して略垂直に移動させ、グリーンシート２２を切断する。 - 特許庁

A rib 18 is formed on a surface 15 opposite to the seal surface 23 of the flange 4, a cross section shape connecting the centers of the screw holes 3 on a diagonal line is slightly warped so as to recess in the direction of the structure 10 to be fit, thereby reduces residual stress in the fitting of the flange 4.例文帳に追加

更にフランジ４のシール面２３と反対側の面１５にリブ１８を形成し、対角線上のネジ穴３中心を結ぶ断面形状が、取り付ける構造物１０の方向に凹形状のわずかなそり変形を発生させることにより、フランジ４取り付け時の残留応力を低減させる。 - 特許庁

This ball joint has a ball stud 18 for arranging a spherical head part 23 having an outside surfaced of a spherical surface shape in its end part, the resin sheet 17 covering the outside surface of the spherical head part 23 and slidably holding the spherical head part 23, and a housing 16 for storing the spherical head part 23 and the resin sheet 17.例文帳に追加

ボールジョイントは、球面状の外表面を有する球頭部２３がその端部に設けられたボールスタッド１８と、球頭部２３の外表面を覆い、球頭部２３を摺動可能に保持する樹脂シート１７と、球頭部２３および樹脂シート１７が収容されたハウジング１６とを備えている。 - 特許庁

It is not necessary to form a fitting part for fixing and fixing the light source lamp 11 to the reflector 12 being an optical component and the shape of the reflector 12 is made simple to improve the precision of a reflecting surface 121 (specially, the bottom part of the reflecting surface 121), thereby increasing the illuminance of the lamp unit 10.例文帳に追加

従って、光学部品であるリフレクタ１２に、光源ランプ１１を取付固定するための取付部を形成する必要がなく、リフレクタ１２の形状を簡単にして反射面１２１（特に反射面１２１の底部分）の精度を向上させることができ、ランプユニット１０の照度を高めることができる。 - 特許庁

The lamp for an automobile is composed by forming screw holes 4 on the front surface of a lamp body 1 of a front surface opening vessel-like shape for housing the lamp therein, and screwing tips of the screw rods 3 to the screw holes 4 through through-holes 5 formed on the lid frame 2 closing the opening 1' to attach the lid frame 2 to the lamp body 1.例文帳に追加

ランプを収容する、前面開口容器形状のランプ本体１の前面にねじ穴４を設け、このねじ穴４に、前記開口１´を閉塞する蓋枠２に設けた透孔５を通じてねじ杆３の先端を螺合して、前記ランプ本体１と蓋枠２を組付けて自動車用ランプを構成する。 - 特許庁

In the electromagnetic forming method of the metallic member, the end part of the metallic member 1 is deformed by the electromagnetic forming and the outer surface of deformed end part is pressed against the forming surface 4 of a die, so that the flange 2 having a specified shape is formed in the end part of the metallic member 1 and simultaneously the work hardening of this flange part is performed.例文帳に追加

金属部材の電磁成形方法であって、電磁成形によって、金属部材１ の端部を変形し、かつ変形した端部外表面を金型成形面４ に押圧して、前記金属部材１ の端部に所定形状のフランジ２ を形成すると同時に、このフランジ部分を加工硬化させることである。 - 特許庁

An air suction side surface of an annular plate 15be includes a plurality of plate shape second blade part 152b formed in a projection area zone of a suction port, and surrounding air s forcibly sent in a direction of an opening part 15bo along the air suction side surface of the annular plate 15be.例文帳に追加

円環板１５ｂｅの空気吸入側の面は、前記吸気口の投影面積領域内に形成された複数の板状の第２のブレード部１５２ｂを有し、円環板１５ｂｅの空気吸入側の面に沿って開口部１５ｂｏの方向へ周囲の空気を強制的に送り込むようにしている。 - 特許庁

Projections 111-115 having any shape and extending from an inside surface 121a of the ring portion constituting the storage portion, are integrally molded with or attachably/detachably provided at appropriate parts of the inside surface of the ring portion, and the stored objects 181 stored in the storage portion are prevented from being gathered.例文帳に追加

収納部を構成するリング部内側の面１２１ａより延びた任意形状の突起部１１１〜１１５を、適宜箇所にリング部内側の面と一体に成形、或は着脱もしくは取付可能に設けたことにより、収納部内に被収納物１８１を収めた状態で被収納物の偏りを防ぐことができる。 - 特許庁

This cable connection metal fitting, comprising an electrode conductor having an almost cylindrical part which has a tapered inner surface diametrically contracted toward the end part, a metal-made wedge fitted to the tapered inner surface to be formed in almost a conic cylindrical shape, and a spring pressing the wedge in the electrode conductor in the direction of the end part, is used.例文帳に追加

端部に向かって縮径するテーパー状内面を有する概略円筒部を有する電極導体と、前記テーパー状内面に嵌挿された略円錐筒状をなす金属製のくさびと、前記くさびを前記電極導体内で端部方向に押圧するバネとを有するケーブル接続金具を用いる。 - 特許庁

The surface acoustic wave device includes: a ceramics planar base substrate; a ceramics frame of a ring shape extended vertically from the outer circumference of the ceramics planar base substrate; a surface acoustic wave element mounted on the ceramics planar base substrate at the interior of the ceramics frame; and a metallic cover adhered to the end of the ceramics frame.例文帳に追加

平板状のセラミックス製ベース基板と、セラミックス製ベース基板の外周から垂直に伸びるリング状のセラミックス製枠体と、セラミックス製枠体の内側のセラミックス製ベース基板上に実装された弾性表面波素子と、セラミックス製枠体の端に接着された金属蓋とを有する。 - 特許庁

A first resistor 11 and a second resistor 12 are formed in an annular shape on the substrate surface of the first insulating substrate 31 under an insulated state, and a conductor 13 is formed to an opposed surface with a first insulating substrate 31 to a second insulating substrate 32 as separated and oppositely arranged to the first insulating substrate 31.例文帳に追加

第１絶縁性基板３１の基板面に円環状をなす第１抵抗体１１、第２抵抗体１２を絶縁した状態で併設し、第１絶縁性基板３１に対して離間して対向配置する第２絶縁性基板３２には第１絶縁性基板３１との対向面に導電体１３を形成する。 - 特許庁

An end part of a first channel 12 has a long cup 13-like shape to be bonded onto a surface of the guide bar 22 and is tightly sealed between the first channel 12 and an inlet 25 arranged inside an edge of the long cup shaped end part 13 of the first channel 12 on the surface of the guide bar 22.例文帳に追加

第一チャンネル１２の端部は、案内バー２２の表面に結合される長いカップ１３状の形状を有し、これにより第一チャンネル１２と案内バー２２の表面で第一チャンネル１２の長いカップ形状端部１３のエッジの内部に配置される入口２５との間に堅く封止される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the glass optical element, a molded surface is subjected to precision working on the basis of the desired shape of the optical element, the glass preform is subjected to press forming in the mold on which a mold releasing film is deposited, by a mold pressing method, and the surface of the glass molded body is polished so that the polishing margin becomes ≤500 nm.例文帳に追加

所望の光学素子形状に基づいて成形面に精密加工を施し、離型膜を形成した成形型内でガラス素材をモールドプレス法により加圧成形した後、ガラス成形体の表面を研磨代が５００ｎｍ以下となるように研磨することを特徴とするガラス光学素子の製造方法。 - 特許庁

The grinding material 34a is made movable relatively to the brush for replacement together with the roller 33a so that the grinding material 34a may grind the sliding surface of the brush for replacement according to the shape of the reference plane of the reference brush in a state in contact with the sliding surface of the brush for replacement fixed to the brush fixing part 11.例文帳に追加

研削材３４ａは、ブラシ固定部１１に固定された交換用ブラシの摺動面に接した状態で、交換用ブラシの摺動面を基準ブラシの基準面の形状に合わせて研削するよう、ローラ３３ａとともに交換用ブラシに対して相対的に移動可能になっている。 - 特許庁

A part of the electromagnetic steel plates of a prescribed number of electromagnetic steel plates is formed into an external form shape that extends from the outer peripheral surface of the stator core 12, and the outer peripheral section of the electromagnetic plate, that extends from the outer peripheral surface of the stator core 12, is divided into not less than two portions in the circumferential direction constitute the radiation fin 16.例文帳に追加

そして、所定枚の電磁鋼板の一部の電磁鋼板が、固定子鉄心１２の外周面から延出する外形形状に形成され、固定子鉄心１２の外周面から延出する当該電磁鋼板の外周縁部が、周方向に２つ以上に分割されて放熱フィン１６を構成している。 - 特許庁

This three-dimensional image processing device inputted with three-dimensional information about the real object has a three-dimensional shape acquisition part, a surface attribute acquisition part, a three-dimensional data integration part and a control part, and performs segmentation to a surface attribute on an acquired texture map.例文帳に追加

実在物体の三次元情報を入力する三次元画像処理装置において、三次元形状取得部、表面属性取得部、三次元データ統合部、制御部を有し、取得されたテクスチャマップ上で表面属性に対するセグメンテーションを行うことを特徴とする三次元画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this medical guide wire 1 with at least a fluororesin coating film layer 13 formed on the surface of a metal wire 11, a granular material exists in the fluororesin coating film layer 13 which covers the granular material, and at least a part of the granular material is formed as projections 14 of surface projecting shape.例文帳に追加

金属製ワイヤー11の表面に少なくともフッ素樹脂被膜層13が形成されている医療用ガイドワイヤー1であって、フッ素樹脂被膜層13に粒子状物質が存在し、前記フッ素樹脂被膜層は粒子状物質を覆い、かつ前記粒子状物質の少なくとも一部は表面凸形状の突起14に形成されている。 - 特許庁

Spaces 7a, 7b with almost U figured section and ring shape are equipped in the outside of small diameter side surface 4a and inside a large diameter side surface 4b of a tapered roller 4 and inside a retainer 5 within a polymer lubricant 6 sealed in a area which is formed by an inner ring 2, outer ring 3, a tapered roller 4 and a retainer 5.例文帳に追加

内輪２、外輪３、円すいころ４、および保持器５により形成される領域に封入したポリマー潤滑剤６のうちの、円すいころ４の小径側端面４ａおよび大径側端面４ｂの外側であって保持器５より内周側に、断面略コの字型で環状の空間部７ａ，７ｂをそれぞれ設けた。 - 特許庁

The second reflecting surface 14b is arranged between the first focal point A of the ellipse E and a second focal point B thereof; a cross-sectional shape along a vertical surface including the optical axis Ax is formed of a parabola P2 using the second focal point B as a focal point and using, as an apex, a point C located on its front side.例文帳に追加

また、第２反射面１４ｂを、楕円Ｅの第１焦点Ａと第２焦点Ｂとの間に配置し、その光軸Ａｘを含む鉛直面に沿った断面形状を、第２焦点Ｂを焦点とするとともにその前方側に位置する点Ｃを頂点とする放物線Ｐ２で構成する。 - 特許庁

The anchoring member 4 is provided with an anchoring portion 41 which is anchored to one of the main structure 1 and the additional structure 2 and a body portion 42 which is anchored to the other structure and whose one surface on the other structure side is formed into a convex shape, which makes a relative rotational deformation of the structure 2 possible along the surface of the body potion 42.例文帳に追加

定着部材４に主構造体１と付加構造体２のいずれか一方に定着される定着部４１と、他方に定着され、その側の表面が凸の形状に形成された本体部４２を持たせ、本体部４２の表面に沿って構造体２を相対的に回転変形可能にする。 - 特許庁

The assumed propagation time calculating part 51 calculates the propagation time of the ultrasonic waves which are transmitted from the vibrator 21 exclusively for wave transmission, after they are propagated in the proximity of the surface of the cortical bone 10 until they reach the vibrators 24, on the basis of an assumed value of the sonic speed in the cortical bone 10 and the surface shape of the cortical bone 10.例文帳に追加

仮定伝播時間算出部５１は、送波専用振動子２１が送波した超音波が、皮質骨１０の表面近傍を伝播した後で各振動子２４に到達するまでの伝播時間を、当該皮質骨１０内の音速の仮定値と、当該皮質骨１０の表面形状と、に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus equipped with a gimbal mechanism constituted so as not only to suppress positional shift small but also to perform mold release without damaging a fine uneven shape when the fine uneven pattern formed on the surface of a mold is transferred to the surface of a product to be molded using a lithographic technique, and a transfer method using it.例文帳に追加

リソグラフィ技術を用いて型の表面に形成された微細な凹凸パターンを被成形品の表面に転写するとき、位置ずれを小さく抑えることができると共に、微細な凹凸形状を損傷することなく離形を行うことのできる転写装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the potential at the end in the moving direction of the printing plate is prevented from rising in the spike shape when exposure is performed by moving the plotting surface plane relatively to an electrifier while controlling the current of a high voltage power source for discharge, and all the surface of the printing plate is electrified so that its potential may be uniform.例文帳に追加

これにより、放電用高圧電源の電流を制御しながら描画定盤を帯電器に対して相対移動させて露光するときに、印刷版の移動方向に沿った端部の電位がスパイク状に上昇するのが防止でき、印刷版の全面を均一な電位となるように帯電することができる。 - 特許庁

When the cast slab 7 having a rectangular cross sectional shape is cast, the casting is performed while giving vibration to the cast slab by continuously hitting the short side surface 9 of the cast slab containing unsolidified part 6 with a hit-vibrating device 10 disposed at least in one position at the short side surface 9 side of the cast slab containing the unsolidified part 6.例文帳に追加

横断面形状が矩形の鋳片７を鋳造する際に、未凝固部６を含む鋳片の短辺面９側の少なくとも１カ所に配置した打撃振動装置１０により、未凝固部を含む鋳片の短辺面を連続して打撃することにより、鋳片に振動を付与しつつ鋳造する。 - 特許庁

In the method for molding the synthetic resin film material in which creep elongation is increased under high temperatures and high pressure, the fringe part of the film material 10 is fixed, and at least the fringe part is heated while the whole surface of the film material 10 is pressurized, so that the film material 10 is formed in the shape of a convexly curved surface.例文帳に追加

高温高応力下においてクリープ伸びが大きくなる合成樹脂製膜材の成形方法であって、膜材１０の周縁部を固定し、次いで当該膜材１０の全面を加圧しつつ、少なくとも上記周縁部を加温することにより、上記膜材１０を凸曲面状に形成することを特徴とする。 - 特許庁

In this method, close attachment of a fusion prevention layer to a glass base material is improved by forming a film in the shape of an oxide on an optical function transferring surface of a glass mold base material, forming an intermediate conjunction layer by heat treatment in a reduced atmosphere, and forming the fusion prevention layer comprising a metal on the surface of the intermediate conjunction layer.例文帳に追加

ガラス型基材の光学機能転写面に酸化物の形態で成膜し、かつ還元雰囲気中で熱処理した中間接合層を形成し、前記中間接合層の表面に金属からなる融着防止層を形成することにより、融着防止層のガラス型基材に対する密着性を改善する。 - 特許庁