「surface variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

From the speed variation thus determined, image information is corrected to create corrected image information (step S7) and a spot is formed on the scanned surface from the corrected image information (step S8).例文帳に追加

そして、求められた速度変動に基づいて、画像情報を補正して補正画像情報を生成する（ステップＳ７）とともに、該補正画像情報に基づいて被走査面にスポットを形成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a linear light source apparatus which consists of plural LEDs to reduce error and variation in optical axis of the respective narrow- angle light distribution LED elements which with small projecting height from a road surface.例文帳に追加

複数のＬＥＤにより構成されて狭角配光の各ＬＥＤ素子の光軸の誤差及びばらつきが少なく、路面からの突出高さも低いライン状光源装置を提供すること。 - 特許庁

It is also used as a liquid level detector utilizing radical variation of difference of pressure being applied to the quartz oscillator 1 and the electrode face in the atmosphere and in the liquid with the liquid surface as the boundary.例文帳に追加

また、大気中と液体中での水晶振動子１および電極面に加わる圧力の差が液面を境にして極端に変化することを利用して液面検知としても用いる。 - 特許庁

To provide a surface-mounted piezoelectric vibration device with superior electrical characteristics, by which variation will not be generated in a jointed state of a conductive jointing material, while miniaturizing a piezoelectric vibration plate.例文帳に追加

圧電振動板の小形化を実現しながら導電性接合材の接合状態にばらつきが生じることのない、より電気的特性の優れた表面実装型圧電振動デバイスを提供する。 - 特許庁

A point to which an illumination color unit vector by a variation in illumination is projected onto the flesh color distribution surface is corrected as the flesh color of a shadowed face image, and a melanin component and a hemoglobin component are obtained.例文帳に追加

そして、照度の変化による照度色単位ベクトルがこの肌色分布面に射影する点を陰影のある顔画像の肌色として補正し、メラニン成分やヘモグロビン成分等を求める。 - 特許庁

To provide a method and device for applying powder to a linear body of an electric wire, capable of uniformly applying power to the surface of the linear body while inhibiting the variation of separativeness of a coating.例文帳に追加

線状体の表面に粉体をムラなく塗布することができ、被覆物の剥取性のばらつきを抑えることが可能な、電線の線状体に粉体を塗布する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting an SOI (Silicon On Insulator) accurately inspecting the vicinity of a surface of the SOI wafer without detecting a variation in film thickness of the SOI as a pseudo fault.例文帳に追加

ＳＯＩ膜厚の変動が疑似欠陥として検出されることなく、ＳＯＩウェーハの表面近傍を正確に検査することができるＳＯＩウェーハの検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The variation of the beam size of the light beam made incident on the synchronization detector 36 is caused by the fluctuation of the accuracy of the reflection surface of a light deflector and environmental temperature, so that the output balance of the synchronization detector 36 is varied.例文帳に追加

光偏向器の反射面の精度や環境温度の変動により、同期検知器３６に入射する光ビームのビーム径がばらつき、同期検知器３６の出力バランスがばらついてしまう。 - 特許庁

The method is preferably carried out in a three-chamber apparatus and enables shorter production cycles, more economical use of energy, and favorable variation of the surface properties of honeycomb bodies, as compared with previous methods.例文帳に追加

この方法は好ましくは３チャンバの装置内で実行され、以前の方法に比べ製造サイクルの短縮、より経済的なエネルギの利用、およびハニカム体の表面特性の多様化が可能になる。 - 特許庁

This significantly decreases a variation in contact area between the lower electrode 40 and a silicide film 23a on the surface of the impurity diffusion region 21a to stabilize electrical resistance between the both low.例文帳に追加

これにより、下部電極４０と、不純物拡散領域２１ａの表面のサリサイド膜２３ａとの接触面積のバラツキが大幅に低減し、両者間の電気抵抗が低く安定化する。 - 特許庁

To form a print film for decoration with reduced variation of impacting positions of an ink on a to-be-printed surface, without complicated mechanisms of an inkjet printing machine and complicated control.例文帳に追加

インクジェット印刷機の機構を複雑にしたり、複雑な制御を行なったりしなくても、被印刷面上においてインクの着弾位置がばらつく範囲を狭くして、加飾用の印刷皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a seamless steel tube free from variation in strength, having excellent toughness, further having satisfactory surface skin and optimum as a machine structural component in a simplified production process at a low production cost.例文帳に追加

簡素化された製造工程で製造コストが安価であり、強度バラツキがなく、靭性に優れるとともに表面肌が良好である機械構造部品として最適な継目無鋼管を得る。 - 特許庁

The thickness of the acoustic matching layer 2 is set to ≥1/2 of a wavelength at an ultrasonic frequency and then variation in thickness due to the curved surface shape never affects frequency characteristics.例文帳に追加

音響整合層２の厚さを超音波周波数の１／２波長以上とすることで、前記曲面形状に起因する厚さの変化が周波数特性に影響を及ぼすことがなくなる。 - 特許庁

To provide a halftone phase shifting mask blank which ensures a required surface reflectance by suppressing variation of reflectance in the wide wavelength range from the wavelength of exposure light to 700 nm.例文帳に追加

露光光の波長〜７００ｎｍという広波長範囲で、反射率の変動を抑えることによって、所望の表面反射率が得られるような、ハーフトーン型位相シフトマスクブランク等を提供する。 - 特許庁

To provide a surface hydrophilization method for a polyurea membrane which can exhibit extremely satisfactory hydrophilicity with reduced variation for a long time by ultraviolet irradiation treatment in an extremely short time.例文帳に追加

極めて短時間の紫外線照射処理によって、ばらつきの少なく長時間安定して極めて良好な親水性を示すことができるようなポリ尿素膜の親水化処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce vibration and noise, by restraining the occurrence of a collision between both end parts in the axial direction of a cage and a guide surface in the axial direction of the cage, while reducing bearing rotational torque, and restraining a variation.例文帳に追加

軸受回転トルクの低減及び変動抑制を図るとともに、保持器の軸方向両端部及び保持器軸方向案内面間での衝突の発生を抑制し、振動及び騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a multilayer structure dielectric thin film, a thin film capacitive element and a thin film multilayer capacitor exhibiting excellent leak characteristics, breakdown voltage characteristics and surface planarity in which a variation in dielectric constant is extremely low.例文帳に追加

リーク特性、耐圧特性および表面平滑性に優れ、比誘電率の変化が極端に小さい積層構造誘電体薄膜、薄膜容量素子および薄膜積層コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To improve detecting sensitivity by setting different thresholds for each region in response to the magnitude of noise for respective regions of an object to be inspected and thereby enabling correspondence to a variation on a surface state.例文帳に追加

被検査体の個々の領域に対しノイズの大きさに応じて領域毎に異なる閾値を設定することで表面状態の変化に対応でき検出感度向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a device for producing frozen confectionery preventing variation in overrun caused from fluctuation on the liquid surface due to beating to maintain the overrun constantly proper to produce frozen confectionery having good palate feeling.例文帳に追加

撹拌による液面変動に起因するオーバーランの変化を防止し、常に適正なオーバーランを維持して良好な食感の冷菓を製造することができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

Further, the projection group 25 is formed on the substrate surface by, for example, a molding method etc., without varying in shape and in position, so variation in restricted particle density is suppressed, thereby restricting color unevenness.例文帳に追加

また、突片群２５は、例えばモールド法などにより基板面上に形状・位置がバラツキが生じることなく形成されることから、拘束する粒子密度のバラツキも抑制され、結果、色むらが抑制される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device in which variation of oscillation frequency can be reduced by reducing the chance when the corner of a piezoelectric vibration element at an unbonded part comes into contact with the inner bottom surface of a recess space in an element mounting member.例文帳に追加

圧電振動素子の接合されていない箇所の角が、素子搭載部材の凹部空間内底面に接触する事を低減して、発振周波数変動を低減出来る圧電デバイスの提供。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of shortening duration until the rear end of discharged paper is grounded on the paper stacking surface of a paper stacking section, and reducing variation in the duration.例文帳に追加

排出用紙の後端が用紙積載部の用紙積載面に接地するまでの所要時間を短縮するとともに、当該所要時間のバラツキを低減することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To eliminate a shift when a cover film is laminated on a surface of a printed circuit base material by making position precision more accurate even if the printed circuit base material has a deviation in size variation.例文帳に追加

プリント回路基材の表面へカバーフィルムを貼り合わせるに際して、プリント回路基材の寸法変化に偏りがある場合でも、位置精度をより正確にして、ずれが生じないようにする。 - 特許庁

Since the RIE process is ended when the first and second RIE stopper layers 36 and 42 located at the substantially same height are exposed, variation in height of the upper surface of a lamination 22 and the upper surface of a region where the bias layer 41 is formed to spread to the opposite sides thereof can be reduced and variation in distance between shields can be reduced as compared with prior art.例文帳に追加

このＲＩＥ工程を、ほぼ同じ高さ位置にある第１のＲＩＥストッパ層３６と第２のＲＩＥストッパ層４２が露出したときに終了することで、積層体２２の上面と、その両側に広がるバイアス層４１が形成されている領域の上面との高さ寸法のばらつきを小さくでき、従来に比べて、シールド間距離のばらつきを小さくすることが可能である。 - 特許庁

To provide a multi-chamber automatic exhaust valve capable of reducing water leakage quantity due to variation in water surface level in the case of installing the automatic exhaust valve in a place with a large pressure difference in a valve between the plant operation time and the stop time, or in a position lower than the water surface level of a water storing tank.例文帳に追加

プラント運転時と停止時での弁内の圧力差が大きいところや、貯水槽の水面レベルよりも低い位置に自動排気弁を設置した場合でも、水面レベルの変動等による水漏れ量を大幅に低減することができる多室型自動排気弁を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of controlling the surface temperature of a heating member highly accurately by reducing variation in the surface temperature of the heating member regardless of the type of a recording medium subjected to a fixing process, image density, and so on, and to provide an image forming apparatus using the fixing device.例文帳に追加

定着処理を行う記録媒体の種類や画像密度等によらずに、加熱部材の表面温度にバラツキが発生するのを抑制し、当該加熱部材の表面温度を高い精度で制御することが可能な定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus obtains some output values of an optical sensor in different positions on the surface of an intermediate transfer belt as the image carrier, while moving the intermediate transfer belt, and distinguishes between deterioration of the intermediate transfer belt and contamination of the detection surface of the optical sensor from the variation of the obtained output values.例文帳に追加

像担持体としての中間転写ベルトを移動させながら、光学式センサの出力値を中間転写ベルトの表面の異なる位置で何点か取得し、得られた出力値のばらつきから、中間転写ベルトの劣化と光学式センサの検知面の汚れとを区別する。 - 特許庁

The above molded product with the controlled density variation is prepared under a molding condition fulfilling the relationship of S/A≥0.002 for the cross sectional area A(mm^2) in the pressurizing direction and the molding pressure S(kg/mm^2) by using a molding die having a surface with the surface coarseness of at most 0.1 μm at Ra.例文帳に追加

密度のバラツキを制御した上記成形体は、表面粗さがＲａで０.１μｍ以下の成形面を有する成形型を用い、成形体の加圧方向断面積Ａ（ｍｍ^２）と成形圧力Ｓ（ｋｇ／ｍｍ^２）とがＳ／Ａ≧０.００２の関係を満たす条件下で成形する。 - 特許庁

Consequently, when the load of a sample on the receiving pan 10 is placed on the movable column 14 of the load cell 8, averaged surface pressure operates on the movable column 14 of the load cell 8 at a low surface pressure variation rate determined by the shape sizes of the spacers 5a and 5b, so that the deviation error can be reduced.例文帳に追加

これにより、受け皿１０の試料の荷重がロードセル８の可動柱１４に加えられると、スペーサ５ａ、５ｂの形状寸法によって決まる低い面圧変化率により、ロードセル８の可動柱１４には平均化された面圧が作用し、偏置誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

In a wavelength-variable laser device using the surface-emitting type laser having a movable mirror, a voltage feedback means is provided, which supplies a feedback voltage to the control voltage of the movable mirror so as to negate the output wavelength variation of laser emitted light of the surface-emitting type laser.例文帳に追加

可動ミラーを有する面発光型レーザを用いた波長可変レーザ装置において、 前記面発光型レーザのレーザ出力光の出力波長変動を打ち消すように、前記可動ミラーの制御電圧に帰還電圧を供給する電圧帰還手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

To provide a surface intensifying Raman spectrophotometric method, stabilizing measurement even in the case where the variation of a refractive index exists in a solution to be inspected, and measuring the concentration of a substance to be inspected with high precision by preventing the lowering of measuring sensitivity, and a surface intensifying Raman spectrophotometric system.例文帳に追加

被検溶液に屈折率変動が存在する場合でも、測定が安定させることができ、また、測定感度が低下することを防止することで、高精度に被検物質の濃度が測定することができる表面増強ラマン分光方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive pad that excels in polishing characteristics by solving problems wherein a surface is not renewed as the same surface by a dressing process and leaves difference in polishing characteristics and wherein nonuniform distribution of microbodies in a block results in a variation in pad quality.例文帳に追加

研磨パッドにおいて、ドレス工程を行い、表面を更新しても同一の表面とはならず、研磨特性に違いを見せるという問題点やブロック内で微小体の分布が不均一となりパッドの品質バラツキという問題点を解決し、研磨特性に優れたパッドを提供する。 - 特許庁

At the time of fixing the chip 3, a bonding pad 5 formed on the surface 3a of the chip 3 is made to be exposed and an area 9, in which the semiconductor element causing circuit characteristic variation with its characteristics is formed, on the surface 3a of the chip 3 may be covered with the island section 2a.例文帳に追加

このとき、ＩＣチップ３の表面３ａに形成されているボンディングパッド５が露出し、且つ、ＩＣチップ３の表面３ａのその素子特性が回路特性の変動の原因となる半導体素子が形成されている領域９がアイランド部２ａによって覆われるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a corrugated sprocket suppressing a variation in a tooth bottom radius by a simple structure, and preventing partial wear of the sprocket or a roller by adjusting so that the engagement surface of the sprocket with the roller of a chain is formed into an arcuate surface parallel to the rotation center line of the sprocket.例文帳に追加

簡単な構成で歯底半径の変動を抑制でき、しかもスプロケットにおけるチェーンのローラとの噛合面が、スプロケットの回転中心線と平行な円弧面になるように調整して、スプロケットやローラの偏磨耗を防止し得る波形スプロケットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A first combination table and a second combination table are direct-product arranged, and level width of a plurality of factors such as surface space, axial misalignment, inclination, surface shape and refractive indexes of a plurality of lenses is laid out to the first combination table, and a direction of variation of the plurality of factors is laid out to the second combination table.例文帳に追加

第１の組み合わせ表と第２の組み合わせ表とを直積配置し、第１の組み合わせ表に、複数のレンズの面間隔、軸ずれ、傾き、面形状、屈折率等の複数の因子の水準幅を割り付け、第２の組み合わせ表に、複数の因子の変動の方向を割り付ける。 - 特許庁

To reduce power variation among a plurality of beams on a scanned surface and suppress deterioration of quality of an output image, in a light scanning apparatus and an image forming apparatus provided with liquid crystal elements for controlling the positions of the light beams on the scanned surface by deflecting the light paths of the light beams from light sources.例文帳に追加

光源からの光ビームの光路を偏向して被走査面上の光ビーム位置を制御する液晶素子を備えた光走査装置及び画像形成装置において、被走査面での複数ビーム間のパワー偏差を低減し、出力画像の品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of waving or cracking in a preform, to prevent the board thickness variation of a hydraulic inorganic molding, and to provide a method for producing the hydraulic inorganic molding which can reproduce an excellent design surface without hurting the design surface of a hydraulic inorganic molded plate.例文帳に追加

予備成形体にうねりや亀裂が生じるのを回避するとともに、水硬性無機質成形体の板厚変動を防止し、更には、水硬性無機質成形板の意匠面に疵等が付くことなく、優れた意匠面を再現できる水硬性無機質成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the object side surface is made in such a manner that a base curve thereof becomes a specified spherical surface, therefore, the variation due to the shape factor of magnification can be prevented, the difference of magnification between the distance vision part and the near vision part can be reduced and the change of magnification of the progressive part can be suppressed.例文帳に追加

これにより、物体側の面をベースカーブが一定の球面にできるので、倍率のシェープ・ファクターによる変動を防止することが可能となり、遠用部と近用部の倍率差を縮小することができ、また、累進部の倍率の変化を抑制することができる。 - 特許庁

In the method for forming the multilayered polyimide film, the thickness variation of the surface layer of the film in the middle of manufacturing is measured by a method selected from the Schlieren method and the shadow graph method, and the amount of the extrusion of the polyimide precursor solution in the surface layer is controlled so as to be uniform.例文帳に追加

多層ポリイミドフィルムの製法であって、製造途中でフィルム表層の厚みムラをシュリーレン法およびシャドーグラフ法から選択される方法により測定し、表層部分のポリイミド前駆体溶液の押出す量を均一になるよう制御することを行う、多層ポリイミドフィルムの製法。 - 特許庁

The characteristics of the variation are used to form an active layer structure, having a low In composition and a thin well layer thickness on the light emitting end surface through one-time crystal growth, so that the active layer transition wavelength near the light-emitting end surface is made short.例文帳に追加

この特性を利用することにより、一回の結晶成長によって光出射端面に低Ｉｎ組成かつ井戸層厚の薄い活性層構造を作り込むことができるため、光出射端面近傍の活性層遷移波長を短波長化することができる。 - 特許庁

To provide an electroless plating method of a resin product, by which the pretreatment time for electroless plating can be shortened, the adhesion between a plated layer and the surface of the resin product can be improved, and the variation in the adhesion between the plated layer and the surface of the resin product can be reduced.例文帳に追加

無電解めっきのための前処理時間が短縮できて、めっき層と樹脂製品表面との密着性が良好であり、めっき層と樹脂製品表面との密着性のバラツキを小さくすることができる樹脂製品の無電解めっき方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 5 of a sensor device 1 determines and displays the temperature T3 as an index for estimating the variation of the basal body temperature based on the body surface temperature detection data D1/D2 detected while the subject H sleeps by using a body surface temperature detection part 3 and an outside air temperature detection part 4.例文帳に追加

センサ装置１のコントロールユニット５は、体表温度検出部３／外気温度検出部４を用いて被測定者Ｈの就寝中に検出した体表温度検出データＤ１／Ｄ２より基礎体温変動推定の指標となる温度Ｔ３を決定し表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor-sealing epoxy resin composition free from the problems of defective molding such as void and unfilled part, and generating little variation of warpage at normal temperature after the sealing process, after the post-curing process and after the surface-mounting process and little warpage at a high temperature in surface mounting.例文帳に追加

ボイド、未充填といった成形不具合が発生することがなく、封止成形工程後、後硬化工程後、及び表面実装工程後における常温での反り変動量と、表面実装時の高温下での反り量とがともに小さい半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film surface acoustic wave device for preventing the damage of a board circuit by a surface acoustic wave element forming process and reducing variation in a parasitic capacity, and to provide a method for manufacturing the device, and a hybrid integrated circuit device.例文帳に追加

弾性表面波素子の形成プロセスによる基板回路の損傷を防止するとともに、寄生容量のばらつきを低減することのできる薄膜弾性表面波デバイス、薄膜弾性表面波デバイスの製造方法及びハイブリッド集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can improve uniformity of the temperature in a substrate or uniformity of the film thickness in the surface of the substrate, while suppressing the variation of the temperature in the surface of the substrate in manufacturing the semiconductor device which is a problem in a conventional technique.例文帳に追加

従来技術で問題となる半導体装置の製造方法における基板面内での温度のばらつきを抑制し、基板面内の温度均一性、ひいては基板面内の膜厚均一性を向上させることのできる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁