「surface variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize contact pressure to the sheet uppermost surface of a pick up roller for each device regardless of variation of tilting or deflection of a sheet lifting platform for each device, even when a contact position of the pick up roller with the sheet and a detection position of the sheet uppermost surface.例文帳に追加

ピックアップローラのシートへの接触位置とシート最上面の検出位置とが離れている場合であっても，シートの昇降台の傾きや撓みの装置ごとのばらつきに関わらず，装置ごとのピックアップローラのシート最上面への接触圧力を安定させることができること。 - 特許庁

The actuator 9 of each cylinder is controlled with corresponding to exciting force F_i of the injector 3 of each cylinder to reduce variation of sound or vibration of a predetermined frequency transmitted from the injector 3 of each cylinder to a predetermined position 26 via the seat surface 10 and the injector insertion press surface 15.例文帳に追加

各気筒のインジェクタ３から、座面１０およびインジェクタ挿圧面１５を介して所定位置２６に伝達される所定周波数の音もしくは振動のばらつきを低減するように、各気筒のインジェクタ３の加振力Ｆ_iに合わせて各気筒のアクチュエータ９を制御する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric wafer with less characteristic variation in manufacturing processes and a method of manufacturing an acoustic wave device using the same, regarding the piezoelectric wafer used for excitation of acoustic wave such as surface acoustic wave and surface boundary wave, and to provide an acoustic wave device using the same.例文帳に追加

本発明は、弾性表面波や弾性境界波などの弾性波の励起に用いられる圧電ウエハ及びそれを用いた弾性波デバイスの製造方法に関し、製造過程における特性バラツキの少ない圧電ウエハ及びそれを用いた弾性波デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A sensor surface is formed by arranging sensor element electrodes 15 and curved to certain curvature in the array direction of the respective sensor elements, and a finger is brought into contact with the sensor surface so that its length is in the array direction of the respective sensor elements, thereby detecting the surface shape of the finger from variation in the impedance between the respective sensor elements and finger.例文帳に追加

一方向に複数のセンサ素子電極１５を並べてセンサ面を形成し、このセンサ面を各センサ素子の並びの方向に一定の曲率をもった凹状面とし、このセンサ面に指の長手方向をその各センサ素子の並びの方向に合せて接触させ、各センサ素子と指との間のインピーダンス変化から指の表面形状を検出する。 - 特許庁

To provide a concave-convex substrate fabrication method for reducing an amount of etching liquid variation between lots and constantly forming a uniform projection-recess structure on the surface and a method for fabricating a photovoltaic element using the concave-convex substrate.例文帳に追加

エッチング液のロット毎のばらつきが少なく、安定して一定の凹凸構造を表面に形成することができる凹凸基板の製造方法及びそれを用いた光起電力素子の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an electroconductive thermoplastic resin composition which has an excellent balance among fluidity, surface impact strength and electroconductivity and a small variation in the electroconductivity attributable for the manufacturing process and exhibits a stable electroconductivity.例文帳に追加

流動性、面衝撃強度、導電性のバランスに優れ、かつ製造工程由来の導電性のばらつきが少なく安定した導電性を発現できる導電性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED package in which problems such as variation in light emission efficiency, and peeling of a cured resin layer caused by insufficient affinity or adhesion between a sealing resin material and the surface of a substrate are solved.例文帳に追加

封止用の樹脂材料と基板表面との親和性や密着性の不足に起因する、発光効率のバラツキや、樹脂硬化物層の剥離等の問題が解消されたＬＥＤパッケージを提供する。 - 特許庁

A clearance between the support surface wound on the backup roller and a distal end of the slot die is set to a predetermined value of 100 μm or less and it is coated with the coating liquid while suppressing variation in the clearance within ±7% of a set value.例文帳に追加

バックアップローラに巻き掛けられた支持体表面とスロットダイ先端とのクリアランスを１００μｍ以下の所定値に設定するとともに、クリアランスの変動を設定値の±７％以内に抑えて塗布液を塗布する。 - 特許庁

Because the abutting surface 2 has a two-dimensional shape formed horizontally relative to the inclination of the pin 3, it is possible to absorb the play easily with the component force and suppress variation of the clicking load.例文帳に追加

また、節度ピン当接面２は節度ピン３の傾斜に対しては水平に形成された２次元形状としているので、分力によりガタを容易に吸収でき節度荷重の変動を抑えることができる。 - 特許庁

To enable applying the coating liquid of the prescribed thickness to the surface of a sheet by measuring the actual thickness of a coating liquid film on a rotary roll with precision without depending on the variation of a moisture rate in coating liquid.例文帳に追加

コート液中水分率の変動に依存されること無しに回転ロール上のコート液膜の実厚みを精度良く測定して、所定厚みのコート液をシート表面に塗布することができるようにする。 - 特許庁

To provide a joint connecting and fixing a vertical frame and a horizontal frame without a bolt as a first subject, and to heighten the degree of freedom in design by giving variation in surface decoration as a second subject.例文帳に追加

ボルトを用いずに縦枠と横枠とを連結固定することのできるジョイントを得ることを第一の課題とし、表面装飾にバリエーションを持たせてデザインの自由度を高めることを第二の課題とする。 - 特許庁

To improve a yield by enabling variation-free soldering without applying large pressurizing force to an IC when solder bumps formed on the IC and lands formed on a surface of a substrate are joined together.例文帳に追加

ＩＣに形成されたはんだバンプと基板表面に形成されたランドとを接合する際に、ＩＣに大きな加圧力を付加することなく、ばらつきのないはんだ付けを可能にして、歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, as the residual stress of the surface is 5 MPa or less, variation of a refractive index of the ceramic lens 1 due to the residual stress is suppressed to a level having no problem in practical use.例文帳に追加

また、上記のように表面の残留応力が５ＭＰａ以下になっているので、当該残留応力によるセラミックレンズ１の屈折率の変化量を実用上問題ないレベルに抑制することができる。 - 特許庁

To provide a crank case structure for an internal combustion engine for preventing the occurrence of air bite in an oil pump while suppressing a variation of an oil surface and suppressing an increase in the friction of a crank shaft or a transmission.例文帳に追加

オイル面の変動を抑制するとともに、クランク軸または変速機のフリクションの増大を抑制しながらオイルポンプのエア噛みの発生を防止することができる内燃機関のクランクケース構造を供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which clouding caused by temperature variation and so on are eliminated by attaching a surface protective glass plate to be attached to an LCD (liquid crystal display) thereto via spacers and besides by filling the gap with an adhesive.例文帳に追加

ＬＣＤに取り付ける表面保護ガラスを、スペーサーを介在させ、且つその隙間に接着剤を充填させて取り付けることで、温度変化による曇り等を除去した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin steel sheet with a high production yield of the products, a small variation of manufacturing condition, and a small fluctuation of material properties among product coils and of surface quality, which enables a pinpoint control on qualities.例文帳に追加

製品の製造時での歩留まりが高く、製造条件の変動、製品コイル間の材質、表面品質のバラツキが小さく、品質のピンポイント制御をも可能とする薄鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water shut-off structure for a ventilation outlet having sufficient adhesive force to an outer wall having a rugged finished surface and causing no caulking crack even when subjected to wind pressure, atmospheric pressure variation or thermal expansion.例文帳に追加

外壁の面の仕上げに凹凸がある場合でも、接着力が十分で、風を受けても気圧変化があっても、熱膨張してもコーキング切れが生じないようにした換気排出口の止水構造を提供する。 - 特許庁

To restrain the whole brightness difference and brightness variation for display of characters and symbols formed on the surface of a switch unit such as a combination switch in an automobile and light-emitting by receiving light irradiated from a light source.例文帳に追加

自動車におけるコンビネーションスイッチのようなスイッチ装置の表面に形成され、光源から照射される光を受けて発光する文字や記号等の表示の全体的な輝度差や輝度むらを抑制する。 - 特許庁

To provide a surface mount multilayer capacitor capable of stable low-resistance connection having high reliability and small variation in connection between anodes of stacked solid electrolytic capacitor elements.例文帳に追加

積層された固体電解コンデンサ素子の陽極部どうしの接続において、その接続部の高信頼性、且つ、バラツキの少ない安定した低抵抗接続を可能とした表面実装積層型コンデンサを提供すること。 - 特許庁

This makes it possible to prevent a variation in the shape of the spots of the light beams due to the undulation (unevenness) of the deflection surface of the polygon mirror 104.例文帳に追加

これにより、ポリゴンミラー１０４の偏向面に生じた面うねり等により、各光ビームのスポット形状が不均一になることを回避することができ、被走査面を短時間に精度よく走査することが可能となる。 - 特許庁

A lower layer of the flexible printed board and a side surface of the heat sink on the side in which the flexible printed board is inserted are strongly and adhesively fixed by using a rigid adhesive having rigidity even when temperature variation is generated.例文帳に追加

そして、フレキシブルプリント基板の下面及び該フレキシブルプリント基板が挿入される側のヒートシンクの側面を、温度変動が発生しても剛性を有する剛性接着剤により強固に接着固定する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide capable of reducing a coupling loss between the optical waveguide and an optical fiber and minimizing a variation of coupling rate of a directional coupler in the surface of substrate, and to provide a manufacturing method of the optical waveguide.例文帳に追加

光導波路と光ファイバとの接続損失を低減し、かつ、方向性結合器の結合率の基板面内ばらつきを小さくすることができる光導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for deciding replacement of plate brick which can perform the replacement decision of plate brick based on the degree of surface damage which has been influenced by human factors or the like with high precision without causing variation.例文帳に追加

人的要因等に左右されていた面損傷度に基づくプレートれんがの交換判定をバラツキなく高精度で行うことが可能なプレートれんがの交換判定装置及び交換判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device of H-shaped steel which enhances the positioning accuracy of H-shaped steel and maintains high product precision by positioning the H-shaped steel on the basis of its web surface which is relatively small in product variation.例文帳に追加

比較的製品ばらつきの少ないウエブ面を基準にしてＨ鋼を位置決めすることで、Ｈ鋼の位置決め精度を高め、高い製品精度を維持することのできるＨ鋼の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

Due to this structure, a line length which serves as a short stub from the surface ground electrode to the rear ground electrode through the via hole has no variation compared with one via the conventional cylindrical via hole.例文帳に追加

これにより、表面接地電極からヴィアホールを経由して裏面接地電極に至るショートスタブとして機能する線路長が、従来の円柱状ヴィアホールを経由する線路長と比べて、ばらつかなくなる。 - 特許庁

To provide a conductive elastomer material capable of obtaining a molding having excellent conductivity and bending resistance and decreasing the variation of electrical resistance on the surface of the sheet like molding.例文帳に追加

良好な導電性を有しかつ耐屈曲性に優れた成形物が得ることができ、シート状の成形物の面内における電気抵抗のばらつきを小さくすることができる導電性エラストマー材料を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin film transistor having a gate insulator layer which is not damaged in electric insulation even by UV exposure and has source/drain electrodes that can be patterned by a printing method utilizing variation in surface wettability.例文帳に追加

UV露光でも電気的絶縁性が損なわれず、表面濡れ性の変化を利用して印刷法でソース・ドレイン電極のパターニングが可能なゲート絶縁層を有する薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Yet another variation includes a passively-cooled system which urges a tissue away from the surface of the microwave antenna by utilizing expandable balloons as well as cooling sheaths cooled through endothermic chemical reactions.例文帳に追加

さらに別の変形形態は、吸熱化学反応によって冷却される冷却シースのみならず、膨張可能なバルーンを用いて組織をマイクロ波アンテナの表面から離れる方向に促す受動冷却システムを含む。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser, where the polarization of laser beam is controlled to be in the constant direction with a relatively simple configuration, for a low threshold current and high output, and to provide a laser array where no variation in polarization characteristics exists among laser elements provided on a single substrate.例文帳に追加

比較的簡単な構成でレーザ光の偏光を一定方向に制御することができ、低しきい値電流、高出力を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

In the polishing of a multilayer film whose one portion has a thin film with a reflection prevention operation by an interference/diffraction effect, variation in a reflection factor is small even if polishing advances before a polishing surface approaches the thin film.例文帳に追加

その一部に干渉・回折効果による反射防止作用を持つ薄膜を有する多層膜を研磨する場合、研磨面が当該薄膜に近づく前は、研磨が進行しても反射率の変動はわずかである。 - 特許庁

To provide a metal vapor laser system for obtaining stable laser output for a long time without causing the variation in laser output due to the change in the amount of metal vapor, namely a vapor source metal surface area.例文帳に追加

金属蒸気量すなわち蒸気源金属表面積の変化によるレーザ出力変動を招くことがなく、長時間にわたり安定なレーザ出力を得ることができる金属蒸気レーザ装置を提供する。 - 特許庁

When capacity becomes necessary to suppress an influence of the voltage variation, the reverse surface side of the semiconductor substrate 2 is subjected to back grind processing to expose the electrode 15, and a capacitance element such as a decoupling capacitor is connected thereto.例文帳に追加

電圧変動の影響を抑えるために容量が必要になったときには、半導体基板２の裏面側をバックグラインド処理し、その電極１５を露出させ、そこにデカップリングコンデンサ等の容量素子を接続する。 - 特許庁

In a disk drive 10 having a lubricant layer 36 on a surface of a disk 12, undesirable variation of thickness of the lubricant layer 36 is reduced by varying ω/f during operation of the disk drive 10.例文帳に追加

ディスク１２の表面に潤滑剤の層３６を有するディスクドライブ１０において、ディスクドライブ１０の作動中にω／ｆを変化させることによって、望ましくない潤滑層３６の厚さ増減が低減される。 - 特許庁

The first sensing unit 30 is for detecting a first displacement of the cursor control device 3 with respect to a surface and calculating a first coordinate variation of the cursor on the image display 2 according to the first displacement.例文帳に追加

第一のセンサユニット３０は、表面に対するカーソル制御装置３の第一の移動量を検出し、該第一の移動量に基づき画像表示装置２上のカーソルの第一の座標変化を算出する。 - 特許庁

Each of the boehmite fine particle and the alumina fine particle has a plate-like shape having 0.05-1.0 μm median diameter in a particle size distribution, ≤45.0% coefficient of variation of the particle size distribution, 1.0-150.0 m^2/g specific surface area and ≤3.0 aspect ratio.例文帳に追加

粒度分布のメジアン径が０．０５〜１．０μｍ、粒度分布の変動係数が４５．０％以下、比表面積が１．０〜１５０．０ｍ^2 ／ｇ、アスペクト比が３．０以下の板状であるベーマイト微粒子及びアルミナ微粒子。 - 特許庁

Since variation of surface nitrogen concentration of the thrust needle bearings 16A, 16B is within 0.1 wt%, early wear can be suppressed even if the bearing is used under a sever lubricating condition and life can be extended.例文帳に追加

スラストニードル軸受１６Ａ、１６Ｂは、表面窒素濃度のバラツキが０．１重量％以内であるので、過酷な潤滑条件で使用されても早期摩耗を抑制でき、長寿命をはかることができる。 - 特許庁

Consequently, the information is recorded in the best state even if the recording characteristics of the optical disk vary on the disk surface owing to the inner/outer peripheral difference in sensitivity, inner/outer peripheral difference in skew (tilt), and temperature variation.例文帳に追加

これにより、光ディスクの感度特性の内外周差やスキュー（傾き）の内外周差及び温度変化によってディスク面内において記録特性に変化があっても、最良の状態で情報の記録を行なう。 - 特許庁

The system is arranged on right and left sides of a TV monitor or the like so that an illuminating direction can face a wall behind the monitor, and an atmosphere of a home theater can be obtained by controlling a timing of colored lights of the illuminated surface and their variation with the remote controller 86.例文帳に追加

テレビモニタなどの左右に照射方向が背後の壁面を向くように配置し、リモコン８６によって被照射面の色光とその変化のタイミングを制御することによりホームシアターの雰囲気が得られる。 - 特許庁

Defective operation of the control cylinder can be detected based on a liquid pressure variation in the suspension cylinder in case of riding of a wheel on a projection on the road surface, or in case of adjusting a vehicle height by a certain amount for one wheel.例文帳に追加

１輪が路面の突部に乗り上げた場合や、１輪について一定量の車高調整を行った場合における懸架シリンダの液圧変化に基づいて制御シリンダの作動不良を検出することもできる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a projecting optical system in a charged particle ray exposure device which does not cause a change of image magnification or the rotation of an image even when an image forming position is changed in accordance with the variation of a surface to be exposed.例文帳に追加

被露光面の変動に合わせて、結像位置を変化させた場合でも、像倍率や像の回転を引き起こさない荷電粒子線露光装置における投影光学系の制御方法を提供する。 - 特許庁

While depositing a thin film on the spheroidal substrate surface 2, the temporal variation of the film-thickness value of the optical thin film and also reflection and transmission spectral characteristics can be evaluated simultaneously with film deposition, and film deposition conditions can be regulated in real time.例文帳に追加

回転楕円体基盤表面2に薄膜を形成しながら、光学薄膜の膜厚値の時間変化や、反射および透過分光特性を成膜と同時に評価し、リアルタイムで成膜条件の調整を図る。 - 特許庁

To prevent the variation in within-plane uniformity of a plating film which is formed, by using a soluble anode as the anode, on the plane (surface) to be plated of a substrate accompanying the dissolution of the anode caused by the progress of plating.例文帳に追加

アノードとして溶解性アノードを使用し、しかもめっきの進行によるアノードの溶解に伴って、基板の被めっき面（表面）に形成されるめっき膜の面内均一性が変動してしまうことがないようにする。 - 特許庁

To provide a wave power energy converter improving the safety and life of the converter by leveling the variation of the energy conversion rate of a surface wave in one cycle and wire tension to suppress the maximal values thereof.例文帳に追加

水面波の１サイクル中のエネルギー変換率やワイヤ張力の変動を平準化してそれらの極大値を抑え、装置の安全性や寿命を向上させる波力エネルギー変換装置を提供する。 - 特許庁

The completion of the cable C1 which is taken up by the reel R1, is sensed by the variation of a pressure P1 of a pressure sensor S1, provided on the side surface of the reel R1 which indicates the amount of the cable C1 taken up by the reel R1.例文帳に追加

ケーブルＣ１のリールＲ１への巻き取り終了は、ケーブルＣ１のリールＲ１への巻き取り量を示すリールＲ１の側面に設けた感圧センサーＳ１の圧力Ｐ１の変化によって検知する。 - 特許庁

To provide a tripod type constant velocity joint capable of stably securing surface hardness without a variation required for each of a tripod shaft and an inner peripheral spline without using a new member such as an inner ring member.例文帳に追加

内輪部材等の新たな部材を用いることなく、トリポード軸部および内周スプラインに要求されるそれぞれの表面硬度をバラツキなく安定して確保することができるトリポード型等速ジョイントを提供する。 - 特許庁