「system problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for constructing information security in a frame of management in order to grasp the information security as a problem of the whole organization system and drive the information security home to the organization as a system.例文帳に追加

情報セキュリティを組織体制全体の問題として捉え、それを体制として周知徹底させるために、マネジメントの枠組みの中で情報セキュリティを構築するシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional gain control amplifier that has its frequency characteristic degraded due to the effect of parasitic capacitance provided to a gain control system, when a signal system and the gain control system are separated in a differential amplifier.例文帳に追加

差動アンプにおいて信号系とゲイン制御系とを分離した場合、ゲイン制御系に寄生の容量が付くことで、この寄生容量の影響によって周波数特性が悪化する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional system interconnection system that opens a circuit breaker after controlling the current of the circuit breaker to zero in advance when a system linkage operation is switched to a self-support operation, wherein reliability is reduced because a control system to reset a current to zero is required and the control system is complicated.例文帳に追加

系統連系システムで、連系運転から自立運転へ切替える時、予め遮断器の電流を零に制御してから、遮断器を開路する方式があるが、電流を零にする制御系が必要で、制御系が複雑で、信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide an automatic installation system for a program resolving a problem of work efficiency and reliability due to a problem during automatic installation of the program, and capable of accurately tracking and controlling a progress state of each process.例文帳に追加

プログラムの自動インストール時の問題による作業効率および信頼性の問題を解消し、各工程の進歩状況を正確に追跡管理できるプログラムの自動インストールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a test method and device for electronic control system which may at least partially avoid any problem of overhead in environmental model, furthermore problem of operating time.例文帳に追加

本発明の課題は、環境モデルにおけるオーバーヘッドの問題、ひいては動作時間の問題を少なくとも部分的に回避する電子制御システムのテスト方法およびテスト装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a problem preparation support system which enables problem preparation persons such as school teachers and lecturers of cram schools to easily prepare problems for drills and enables problems having a variety of layouts to be prepared.例文帳に追加

学校の教師や学習塾の講師等の問題作成者が簡便に演習問題を作成することができ、かつ多様なレイアウトを構成可能であるような問題作成支援装置を提供する。 - 特許庁

The graphical images (which may also be actual photographic images) provide the operator with a representation of the overall system and the actual images of problem areas provide the operator with the ability to actually see the problem that is occurring.例文帳に追加

グラフィック画像（実際の写真画像である場合もある）はシステム全体の表現をオペレータに提供し、問題エリアの実画像は発生している問題を実際に見る能力をオペレータに提供する。 - 特許庁

To provide a camera system which solves the problem that it takes time to write time information and the problem that the load is imposed on a CPU with writing of the time information.例文帳に追加

時刻情報の書き込みに時間がかかるという問題や時刻情報の書き込みに伴ってＣＰＵに負荷がかかるという問題を解消するカメラシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When there is not any problem in the authentication result, an existing remote banking system 32 transmits the received account number and telephone number through the private line 40 to a financial system 51.例文帳に追加

認証結果に問題がなければ、既存リモートバンキングシステム３２は、受信した口座番号と電話番号とを、専用線４０を介して、金融システム５１に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a data communication system which uses asynchronous connection, control of informing of a picture format at each single frame data transmission is troublesome, resulting in degraded transmission efficiency in the system.例文帳に追加

非同期コネクションを用いたデータ通信システムにおいて、１フレームデータ転送ごとの画像フォーマットの通知は制御が煩雑となり、システムにおける転送効率が悪化する。 - 特許庁

To resolve the problem that the data transmission bit rate cannot be raised in a download system adopting a carrousel and a service cannot be started without determining the download system specifications.例文帳に追加

カルーセルを用いたダウンロード方式はデータの送信ビットレートを高くすることができない上に、ダウンロード方式仕様が決定していないとサービスが開始できない。 - 特許庁

To solve the problem of semantic interoperability of the communication system used by the agent associated with every peer in the exchange of information in a peer-to-peer information system network.例文帳に追加

ピアツーピア情報システムネットワークにおける情報交換において、各ピアに関連するエージェントによって用いられる通信システムの意味相互運用性の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that communication is impossible in the case that a PCF section of a wireless terminal, wherein interference with an adjacent wireless LAN system occurs, overlaps a PCF section of the adjacent wireless LAN system.例文帳に追加

隣接する無線ＬＡＮシステムと干渉が発生する無線端末のＰＣＦ区間が、隣接する無線ＬＡＮシステムのＰＣＦ区間に重なると通信ができない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional technology by using a system that provides the same functionality of the supercharging system while purifying the exhaust gas of an EGR circuit.例文帳に追加

ＥＧＲ循環路の排気ガスを浄化するのを可能にしつつ過給システムの同じ機能を実現するシステムによって従来技術の欠点を解消すること。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional wireless communication system in which the traffic reduction effect is insufficient though the conventional system reduces the traffic by controlling an antenna down-tilt angle or a pilot channel transmission power.例文帳に追加

従来はアンテナダウンチルト角又はパイロットチャネル送信電力を制御することで、トラヒック低減を図るようにしているが、トラヒック低減効果が不十分である。 - 特許庁

To solve the problem where the time required for system restart is delayed since the sample time of dump information to be sampled for finding the cause is prolonged when a fault occurs in a computer system.例文帳に追加

計算機システムに障害が発生した際、原因究明のため採取するダンプ情報の採取時間が長くなり、システム再起動までに要する時間が遅延する。 - 特許庁

To solve the problem of the present electromagnetic wave communication system is physically too large to be incorporated into a digital camera body, resulting in a system which is too expensive to purchase and use.例文帳に追加

現状の電磁波通信システムはデジタルカメラ本体に組み込むには物理的に大きすぎ、そのため購入して使うには高価過ぎるシステムとなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is no small-scale storage retrieval system for articles and information for home use although there is a large-scale storage retrieval system for articles and information for use in a large company.例文帳に追加

大会社で使うような大規模の物品や情報の保管探索システムはあるが、家庭で使うような小規模の物品や情報の保管探索システムは無い。 - 特許庁

To solve a problem that cost is increased in order to eliminate the wrong detection when detecting position of a material to be carried on a carrying line with a position sensor by forming a double detection system and a length measuring system.例文帳に追加

搬送ライン上の搬送材の位置を位置センサで検出するのに、誤検出を無くすにはその二重化や測長システムなどコストアップや高価なものになる。 - 特許庁

8) When the outsourcing contractor undertakes business with two or more financial institutions, does it provide a system to make judgments with regard to the effects of a problem in a system for one of the institutions in regards to the business of others and take appropriate measures? 例文帳に追加

複数の金融機関の業務を受託するセンターの場合、他の金融機関への影響等を速やかに判断し、対応する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To overcome the problem in a conventional built-in system, wherein firmware has to be changed to change a logic function of the system, resulting in extension of a development period or increase of development cost.例文帳に追加

組み込みシステムの論理機能を変更するにはファームウェアを変更しなければならず、その結果として開発期間の長期化や開発コストの増大が発生する。 - 特許庁

To provide a survey system that solves the problem of a level difference in a boundary part among multiple laser reference planes, and a method for smoothing the laser references planes in the survey system.例文帳に追加

複数のレーザ基準面間の境界部分での段差を解消する測量システム及び測量システムに於けるレーザ基準面平滑化方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that keeping a desire for system utilization is difficult in the style of returning answer information after waiting for information input by a user in a behavior supporting system.例文帳に追加

行動支援システムにおいて、利用者からの情報入力を待ってアンサー情報を返信する形式では、システム利用の意欲を維持させることが難しい。 - 特許庁

To solve the problem that an image which has higher definition than the PAL system can not be recorded and reproduced in an area (Europe, etc.), where the PAL system is currently employed for analog television.例文帳に追加

現行アナログテレビでＰＡＬ方式が放送されている地域（欧州等）では、ＰＡＬより高精細な画像を記録再生できないので、これを解決すること。 - 特許庁

The system detects a problem (failure) of the user through a natural course of conversation with the system and can propose adjustment for making the user work easy and comfortable.例文帳に追加

システムは、システムとの対話の自然な経過の間にユーザの問題点（不具合）を検出し、ユーザの作業を簡単かつ快適にするための調整を提案することができる。 - 特許庁

To realize an IP packet transfer system where an IP packet is transferred at a high transfer rate between subscriber system resources, the communication cost is low and no problem resides in the security.例文帳に追加

加入者系資源の間で高速にＩＰパケットの転送が行え、通信コストが安価でセキュリティ上も問題のないＩＰパケット転送システムを実現する。 - 特許庁

To solve the problem in that a system-side breaker can not be turned off manually at power failure or voltage drop to carry out self-support operation in conventional system interconnection inverters.例文帳に追加

従来の系統連系インバータは、停電時あるいは電圧低下時には手動で系統側ブレーカを落とさないと自立運転が出来ないという課題を有している。 - 特許庁

To achieve effective measures to generation of a traffic jam that is a maximum problem in a 'crossing nonstop travel control system' while making use of a characteristic of the system.例文帳に追加

「交差点ノンストップ走行制御システム」の特長を生かしつつ同システムにおける最大の課題である渋滞発生に対しての効果的対策を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that with a WDT(watch dog timer) doing nothing else but interrupting a system after the timeout of the WDT, a system is stopped in the case of falling into a serious state where restoration from a fault can not be performed just by interruption.例文帳に追加

WDTタイムアウト後、システムに割り込みをかけるだけのWDTでは、割り込みだけでは障害から復帰できない深刻な状態に陥った場合、システムが停止する。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult and costly to perform accurate simulation of a DCS controller for providing training scenario for a control system operator and it becomes more and more difficult and expensive as the DCS system becomes more complex.例文帳に追加

制御システムオペレータに対して訓練シナリオを提供するためのＤＣＳコントローラの正確なシミュレーションを実施することは困難で高コストである。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional heating system such as that it takes time to raise floor temperature at start control, concerning such a heating system as to use a floor heater and an air conditioner in combination.例文帳に追加

床暖房装置と空気調和装置とを併用する方式の暖房システムに関して、起動制御時、床温上昇に時間がかかるという問題の解決を図る。 - 特許庁

To solve the problem of a full automatic home bath hot water supply system and a full automatic hot water supply system that improvement of energy balance is insufficient although gas, kerosine, and the like, are consumed.例文帳に追加

家庭用全自動のふろ給湯システム及び全自動の給湯システムにおいては、ガスや灯油等を消費するが、エネルギーバランスの改善が不足している。 - 特許庁

To provide a personal information management system capable of solving the problem of data leakage, and to provide a nonvolatile memory card applied to the personal information management system.例文帳に追加

情報の漏洩の問題を解決する個人情報管理システム及び当該個人情報管理システムに適用する不揮発性メモリカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, this system enables proof of safety by the equivalence to the difficulty of factorization problem, and also enables deciphering processing speedier than with a conventional system.例文帳に追加

これにより，素因数分解問題の困難性との等価性により安全性の証明が可能となり，かつ，従来方式に比べてより高速な復号化処理が可能となった。 - 特許庁

To solve the problem that a beam light scanning system and an image forming system using the same become expensive when many laser diodes are used since the laser diodes for emitting beams are expensive.例文帳に追加

ビームを発光するレーザダイオードが高価なため、多くのレーザダイオードを用いると、ビーム光走査装置及びそれを用いた画像形成装置が高価なものになってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the routing of optical path becomes large in scale unwillingly making the entire optical system large because dichroic mirrors are combined and disposed in a conventional color synthesis system.例文帳に追加

従来の色合成系は、ダイクロイックミラーを組み合わせて配置しているため、光路の引き回しが大がかりなものとなり、光学系全体が大型化してしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that accurate focusing is impossible when the optical axes of a projection optical system and a photodetecting sensor are shifted from each other, in the case of performing the automatic focusing of the projection optical system.例文帳に追加

投射光学系の自動焦点調節を行う場合、投射光学系と受光センサ光軸とがずれていると、正確なピント合わせを行うことができない。 - 特許庁

To solve a problem in regard to a supply system of a heating/cooling medium of various plants wherein precise temperature control of a supply temperature is required nowadays when composing the supply system by a circulation circuit.例文帳に追加

各種プラントの熱冷媒の供給系統に関して、循環回路で構成する場合、昨今供給温度の精密な温度制御が要求されている。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that introduction of a self-diagnosis data analytical system requires a cost in order to know failure information of a maintenance object vehicle having a self-diagnosis data accumulation system loaded thereon.例文帳に追加

自己診断データ蓄積システムを搭載した整備対象車両の故障情報を知るためには、自己診断データ解析システムの導入にコストがかかる。 - 特許庁

To provide a weft unwinding detector which can supply power to a projector, while avoiding a problem of attachment and the complication of a system.例文帳に追加

取り付けの問題及びシステムの複雑化を回避して投光器に給電を行える緯糸解舒検出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a system which gathers and distributes position information among devices is closed and other systems, etc., are unable to effectively use the position information.例文帳に追加

装置間で位置情報を収集・配信するシステムは、閉鎖的で他のシステム等が位置情報を有効利用できない。 - 特許庁

To solve the problem that real property or reliability in operation verification is insufficient, and that it is not possible to flexibly facilitate countermeasures to the configuration change of this system.例文帳に追加

動作検証のリアルタイム性や信頼性が不十分であり、また、システムの構成変更に柔軟に対応できない。 - 特許庁

To solve the problem of providing control of remote items while using the minimum amount of connecting wire and a simple control system.例文帳に追加

最小限の接続配線と単純な制御システムとを使用しながら遠隔アイテムの制御を行う課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem in which it is difficult for a hybrid AF system to have both high speed and high accuracy by decreasing chances to invert a focusing lens.例文帳に追加

ハイブリッドＡＦシステムにおいて、フォーカスレンズの反転の機会を減らし、高速化と高精度化を両立させるのは難しい。 - 特許庁

To solve the problem that an escape FS process is desired for alleviating extreme congestion situations or intolerable interference levels in a wireless LAN system.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムにおいて、著しい輻輳状態や過度の干渉レベルを緩和するためのエスケープＦＳプロセスが望まれている。 - 特許庁