1016万例文収録!

「the UN」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the UNに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the UNの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 886



例文

On both sides in the arrangement direction of outlet port trains formed in a recording head (un-illustrated), a side wall 30 is provided.例文帳に追加

キャリッジ33の、記録ヘッド(不図示)に形成された吐出口列の配列方向における両側には、横壁30が設けられている。 - 特許庁

Sources: Central Bank of Brazil; ECLAC (UN Economic Commission for Latin America and the Caribbean); CEIC Database, Unit: US$100 million例文帳に追加

資料: ブラジル中央銀行、ECLAC(国連ラテンアメリカ・カリブ経済委員会)、CEIC Databaseから作成。単位(億ドル) - 経済産業省

The classification criteria set out in UN GHS 2.13.2 can be summarized as follows (tests shall be performed based on Method O.2 described in UNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.2):例文帳に追加

国連GHS文書の2.13.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。試験はUNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.2 に記載されたO.2の方法で行う。 - 経済産業省

The classification criteria set out in UN GHS 2.14.2 can be summarized as follows (tests shall be performed based on Method O.1 described in UNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.1):例文帳に追加

国連GHS文書の2.14.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。試験はUNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.1に記載されたO.1の方法で行う。 - 経済産業省

例文

A display control unit 26 displays a tone indicator 50 in which a position in a pitch axis direction is determined according to the pitch indicated by the tone information UN, and a position and length of a time axis direction is determined according to the sounding period indicated by the tone information UN, for each specified note on a display unit 16.例文帳に追加

表示制御部26は、音符情報UNが示す音高に応じて音高軸の方向の位置が決定され、音符情報UNが示す発音期間に応じて時間軸の方向の位置および長さが決定された音指示子50を、指定音毎に表示装置16に表示させる。 - 特許庁


例文

A diameter R between the outer periphery 10 and the rotation axis P decreases by monotonous un-increase and increases by monotonous un-decrease toward an interpole part 102 from a pole center 101 in a region between the pole center 101 and the interpole part 102 in a circumferential direction D.例文帳に追加

外周10と、回転軸Pとの間の径Rは、周方向Dにおける極中心101と極間102との間の領域において、極中心101から極間102に向かうに従って、単調非増加で減少し、続けて単調非減少で増加する。 - 特許庁

To provide a multi-display system and a method for controlling an indicative cursor, which prevents from the indicative cursor to become an un-operational state by causing the cursor to jump in a monitoring area in a displayable state if the indicative cursor exists within the monitoring area in a un-displayable state when a shut-down is detected.例文帳に追加

「表示不可能」な状態にあるモニターの表示領域に指示カーソルが移動した場合や、「表示可能」な状態にあったモニターが「表示不可能」な状態になった時に、指示カーソルが当該モニターの表示領域に存在した場合に、カーソルを正常に操作することができなくなる。 - 特許庁

Each adaptive array signal processing section applies inverse spread processing to the received signals x1-x4, to calculate a reply vector Un and to calculate a weight vector Wn' from the inverse matrix Φ0-1 and the reply vector Un, to apply weighting to the inverse spread signal of each reception signal.例文帳に追加

各アダプティブアレー信号処理部では、前記各受信信号x1〜x4を逆拡散して応答ベクトルUnを計算し、前記逆行列Φ_0^-1と応答ベクトルUnからウエイトベクトルWn'を計算して、各受信信号の逆拡散信号を重み付け加算する。 - 特許庁

This web roll for the foamed wallpaper has an un-foamed resin layer containing azodicarbonamide on a paper-based substrate, wherein the azodicarbonamide is contained in an amount of 2 to 4 pts.wt. per 100 pts.wt. of a resin constituting the un-foamed resin layer.例文帳に追加

紙質基材上に、アゾジカルボンアミドを含む未発泡樹脂層を有する発泡壁紙用原反であって、アゾジカルボンアミドが前記未発泡樹脂層を構成する樹脂100重量部に対し2〜4重量部含まれる、発泡壁紙用原反。 - 特許庁

例文

A CPU 8 transfers waveform data from the hard disk 30 to a corresponding buffer area preferentially in order of a track in which the number of un-reproduced samples is less out of each track, or in order of a track in which the number of un-reproduced clusters is less.例文帳に追加

CPU8は、各トラックのうち未再生のサンプル数が少ないトラックの順、または未再生のクラスタが少ないトラックの順に、ハードディスク30から対応するバッファ領域に優先して波形データを転送するようにした。 - 特許庁

例文

This method for producing the combination paper comprises coating the surface of an un-combined wet paper layer with an interlaminar strength-improving agent comprising a mixture of (A) un-gelatinized starch compound and (B) a primary amine-containing polymer having a cation equivalent of ≥3 meq/g, pressing the product, and then drying.例文帳に追加

(A)未糊化デンプン類と、(B)3meq/g以上のカチオン当量を有する1級アミンを含有するポリマーとの混合物からなる層間強度向上剤を抄き合わせ前の湿潤紙層表面に塗工した後、プレスし、さらに乾燥して抄き合わせ紙を製造する方法である。 - 特許庁

A plurality of units UN(1) to UN(n) are connected in a multistage ring shape, and each has a storage area for storing a part of a symbol string and shifts the symbol stored in the storage area to the next stage cyclically.例文帳に追加

複数のユニットUN(1)〜UN(n)がリング状に複数段接続されており、それぞれが、シンボル列の一部を格納する記憶領域を有し、かつ、それぞれが、自己の記憶領域に格納されたシンボルをサイクル毎に後段へシフトする。 - 特許庁

In this regard, the comparative advantage of various international institutions, including UN agencies (e.g. such as World Health Organization (WHO) and Joint UN Programme on HIV/AIDS (UNAIDS)) and private institutions should be carefully reviewed given the scarcity of concessional resources. 例文帳に追加

この点で、譲許的財源の稀少性に鑑み、国連機関(たとえば、世界保健機構(WHO)や国連共同エイズプログラム(UNAIDS))を含む様々な国際機関及び民間機関の間での優位性を注意深く検討すべきである。 - 財務省

The remover of volatile organic compounds comprises un-expanded vermiculite as an effective component, and in addition to the un-expanded vermiculite, as an effective component a compound which can generate a decomposed product and a carbonate of volatile organic compounds.例文帳に追加

未膨張バーミキュライトを有効成分とする揮発性有機化合物の除去剤、ならびに該未膨張バーミキュライトに加えて、さらに揮発性有機化合物の分解生成物と炭酸塩を形成し得る化合物を有効成分とする揮発性有機化合物の除去剤。 - 特許庁

The method for making a vascular graft includes providing a PTFE green tube extrudate (12) which is un-sintered, and then initially expanding the un-sintered extrudate (17) to produce a first node and fibril micro-structure therein.例文帳に追加

血管グラフトを製造する方法は、未焼結PTFE未処理チューブ押出物(12)を準備して、その後第1のノード及びその中にフィブリル微細構造を生じるために最初の未焼結押出物(17)を膨張することを含む。 - 特許庁

The warm water system 1 is provided with an individual identification means 23 for identifying a bather Un on the basis of voice data inputted at a voice input means 21 and a storage means 13 for storing heartbeat information and forming individual storage information Pn for each bather Un.例文帳に追加

温水システム1は、音声入力手段21に入力された音声データに基づいて入浴者Unを特定する個人特定手段23と、入浴者Un毎に鼓動情報を蓄積して個人蓄積情報Pnを形成する蓄積手段13とを有する。 - 特許庁

The milky liquid form hair-setting composition includes (A) waxes solid at room temperatures and/or hydrocarbons solid at room temperatures, (B) a nonionic surfactant, (C) water, and (D) an un-neutralized polyacrylic acid, preferably the un-neutralized polyacrylic acid with average molecular weight of 100,000-10,000,000.例文帳に追加

(A)室温で固形のロウ類および/又は室温で固形の炭化水素類、(B)非イオン性界面活性剤、(C)水および(D)ポリアクリル酸の未中和物、好ましくは、平均分子量が、10万〜1,000万のポリアクリル酸の未中和物を含有してなる乳液状整髪用組成物とする。 - 特許庁

This self-supporting adhesive consists of an un-cured millable type silicone rubber composition sheet adjusted so as to have 0.5-30 kg/cm2 adhesion strength in its un-cured state and having 20-2,000 μm thickness and a curing agent for curing the compound.例文帳に追加

自己支持型接着剤は、未硬化状態での接着強度が0.5〜30kg/cm^2 となるよう調整された厚さ20〜2000μmの未硬化ミラブル型シリコーンゴム組成物シートと、該コンパウンドを硬化させる硬化剤とからなる。 - 特許庁

To provide a method for more easily estimating a reinforcing level in the case where brass is reinforced while maintaining formability at an un-reinforced brass level, when using high-performance reinforced brass usable as an alternative material to conventional general brass (un-reinforced brass).例文帳に追加

従来の一般黄銅(非強化黄銅)の代替素材として使用可能である高性能な強化黄銅を用いる際に、非強化黄銅レベルの成形加工性を維持したままに強化黄銅とする時の強化レベルを、より簡便に推測する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Recording and reproduction of the music data are realized by recording received music data in a server 4 as un-reproduced music data, and creating taste data expressing the selection tendency of the music data by the user according to the lapse up to the reproduction of the un-reproduced data and at the same time, the selection tendency of the music by the user is investigated and displayed as data.例文帳に追加

受信した音楽データを未再生の音楽データとしてサーバ4へ記録し、その未再生の音楽データが選択されるまでの経過に応じて、ユーザによる音楽データの選択傾向を表した嗜好データを作成することにより、音楽データの記録や再生を実現すると同時に、ユーザによる音楽データの選択傾向を調査してこれをデータ表示する。 - 特許庁

In the mobile communication system, each of Uu radio bearers for a predetermined QoS among a plurality of Uu radio bearers set between a plurality of mobile stations UE and a relay node RN is constituted to be mapped to a Un radio bearer for the predetermined QoS where each of the Uu radio bearers is set for each of the different mobile stations UE, and the Un radio bearer is set between the relay node RN and a radio base station DeNB.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムでは、複数の移動局UEとリレーノードRNとの間で設定される複数のUu無線ベアラのうち、異なる移動局UE用として設定される所定QoS用のUu無線ベアラの各々を、リレーノードRNと無線基地局DeNBとの間で設定される所定QoS用のUn無線ベアラにマッピングするように構成されている。 - 特許庁

A driving voltage generating means for a loading motor is controlled so as to increase the positive driving voltage gradually for the loading motor to finish chucking at the start of chucking and decreasing the negative driving voltage gradually for the loading motor to finish un-chucking at the start of un-chucking.例文帳に追加

チャッキング開始時には、ローディングモータの正駆動電圧を徐々に上昇させてチャッキング動作を完了し、アンチャッキング開始時には、ローディングモータが負駆動電圧を徐々に減少させてアンチャッキング動作を完了するようローディングモータ駆動電圧発生手段を制御するようにした。 - 特許庁

Among a credited agent having a copyright, an authenticated user of the use of music data and a un-authenticated user who desires to use the music data, the authenticated user encrypts the music data using both of the public key and a secret key and transmits it to the un-authenticated user.例文帳に追加

著作権を有する信用を受けた代理人、音楽データの使用を認証された使用者および音楽データを使用したいと望んでいる未認証の使用者との間で、認証済み使用者が未認証使用者に公開鍵と秘密鍵の両方を用いて音楽データ暗号化して未認証使用者に送信する。 - 特許庁

By dividing a first comparator IC1-1 for detecting un-connecting and breakage of lamp of a discharge lamp 101 and a second comparator IC1-2 for determining operation of the protection circuit in the protection circuit 102, operation of the threshold voltage which determines un-connecting and breakage of the lamp can be made to perform even for the discharge lamp lighting device of low tube current specifications.例文帳に追加

保護回路102において、放電ランプ101の未接続、破損を検出する第1のコンパレータIC1−1と保護回路を動作させる判定を行う第2のコンパレータIC1−2とを分けることにより、ランプ未接続、破損を判定する閾値電圧を低管電流仕様の放電灯点灯装置においても容易に行えるようにした。 - 特許庁

In the optical disk processing apparatus for continuously manufacturing recording medium products by automatically performing the processing of information recording, label surface printing or the like to a plurality of un-treated optical disks, optional erection of positioning members 14 or cylindrical members 16 for helping housing of the un-treated optical disks D on a base plate 13 to be a principal body of the stockers 10 and 11 is made possible.例文帳に追加

未処理の複数の光ディスクに対して情報記録、ラベル面印刷などの処理作業を自動的に行うことにより記録メディア製品を連続して生産するようにした光ディスク処理装置であり、前記ディスクストッカ10・11の主体となるベースプレート13に未処理の光ディスクDの収容を補助する位置決め部材14または柱状部材16を任意に立設可能となるようにする。 - 特許庁

The NC machine tool 1 comprises a table device 7 for holding a workpiece W, a spindle for processing the workpiece on the table device 7 with a drilling tool held by the tip, and a loader/un-loader device 6 having chucks 65 and 66 for delivering an un-processed workpiece W and a processed workpiece W between it and the table device 7.例文帳に追加

NC工作機械1は、ワークWを保持するテーブル装置7と、先端部で保持するドリル工具によってテーブル装置7上のワークを加工する主軸と、テーブル装置7との間で未加工のワークWおよび加工済みのワークWの受け渡しを行うチャック65、66を備えたローダ・アンローダ装置6とを有している。 - 特許庁

The apparatus initializes a low power mode e.g., detects one or more un-affinitized software threads, affinitizes one or more un-affinitized software threads to run on a set of processor cores of a multi-core processor, wherein the set of processor cores includes less than the total number of processor cores of the multi-core processor.例文帳に追加

装置は、たとえば低電力モードを初期化し、1以上の親和性が与えられていないソフトウェアスレッドを検出し、マルチコアプロセッサのプロセッサコアのセットで実行するために1以上の親和性が与えられていないソフトウェアスレッドに親和性を与えるために動作し、プロセッサコアのセットは、マルチコアプロセッサの全体のプロセッサコアの数の満たないプロセッサコアを有する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a melting-extruding-cooling process of obtaining an un-stretched sheet by melting a polyamide-based mixed resin, extruding it into a sheet form on a moving-cooling body surface and cooling the sheet, a biaxially stretching process of biaxially stretching the un-stretched sheet in vertical and lateral directions and a winding process of winding the biaxilly stretched film in a roll shape.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シートを得る溶融押出冷却工程、未延伸シートを縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁

Each printer connected to a network, when the download time comes, collects un-transmitted download requests from other printers in a management server, transmits it together with the un-transmitted download request held by itself to perform download, and delivers the downloaded data to other printers together with a delete request of the download request.例文帳に追加

ネットワークに接続された各プリンタは、ダウンロード時刻になったときに、他のプリンタから、管理サーバに未送信のダウンロード要求を収集し、自らが保持する未送信のダウンロード要求とともに、管理サーバに送信してダウンロードを行い、ダウンロードしたデータを、ダウンロード要求の削除要求とともに、他のプリンタに配信する。 - 特許庁

We commend the joint work undertaken by FAO, OECD, The World Bank Group, IFAD, UNCTAD, WFP, WTO, IMF, IFPRI and the UN HLTF to support our agenda and we request that they continue working closely together. 例文帳に追加

我々は,FAO,経済協力開発機構(OECD),世界銀行グループ,国際農業開発基金(IFAD),国連貿易開発会議(UNCTAD ),国連世界食糧計画(WFP),世界貿易機関(WTO),国際通貨基金(IMF),国際食料政策研究所(IFPRI),国連食料問題ハイレベル・タスクフォース(UN HLTF)により,我々の課題を支持するために実施された共同の取組を賞賛し,これらの機関が引き続き緊密に共同して取り組むことを要請する。 - 財務省

In this epitaxial wafer for semiconductor device, a superlattice structure layer 12, in which un-GaAs layers 10 and un-AlGaAs layers 11 are grown alternately plural number of times between a semi-insulating GaAs substrate 1 and a subcollector layer 2 acts as a buffer layer, so that when defects exist in the semi-insulating GaAs substrate 1, the wafer is not affected by the defects.例文帳に追加

半導体デバイス用エピタキシャルウェハは、半絶縁GaAs基板1とサブコレクタ層2との間にun−GaAs層10とun−AlGaAs層11とを複数回交互に成長させた超格子構造層12がバッファ層として機能するので、半絶縁GaAs基板1に欠陥があっても影響を受けることがない。 - 特許庁

This foamed wall paper is composed by laminating an un-foamed resin sheet containing foamable microcapsules in a dispersed state obtained by sealing an evaporable liquid in shells comprising acrylonitrile- methacrylonitrile-vinyl acetate terpolymer, on a back sheet, and if necessary, is heated to obtain multi-layered sheet for the foamed wall paper disposing a printed layer on the surface of the un-foamed resin sheet.例文帳に追加

バックシートの上に、アクリロニトリル−メタアクリロニトリル−酢酸ビニル三元共重合体からなる外殻に揮発性液体を封入した発泡性マイクロカプセルを分散状態で含有させた未発泡樹脂シートが積層され、必要に応じて前記未発泡樹脂シート表面に印刷層が設けられた発泡壁紙用多層シートを加熱して得られる構成とした。 - 特許庁

The information recording media 1 has at least un-parallel meandering grooves 201 in the two side walls 201A, 201B of which modulated data with different modulation means are recorded, and further the minute patterns 100 are formed by alternately and closely disposing a plurality of un-parallel meandering grooves and a plurality of straight grooves.例文帳に追加

異なる変調手段により変調したデータを、二つの側壁201A、201Bにそれぞれ記録してある非平行蛇行溝201を少なくとも有する情報記録担体1であって、複数の前記非平行蛇行溝201と複数の直線溝203とを、交互に近接配置して微細パターン100を構成している。 - 特許庁

To provide a method for continuously refining polycrystalline silicon by which, when the polycrystalline silicon is produced by reducing silicon tetrachloride by a zinc reduction method, reduction is continuously performed and generation of un-reacted silicon tetrachloride and zinc are suppressed to heighten generation efficiency of the polycrystalline silicon and un-reacted zinc and silicon tetrachloride and zinc chloride to be a reaction by-product are efficiently recovered and reused.例文帳に追加

亜鉛還元法によって四塩化珪素を還元して多結晶シリコンを製造する際に、連続して還元を行うと共に未反応の四塩化珪素と亜鉛の発生を抑えて多結晶シリコンの生成効率を高め、かつ未反応亜鉛と四塩化珪素、反応副生成物である塩化亜鉛を効率的に回収、再利用を行なう多結晶シリコンの連続精製方法の提供。 - 特許庁

38. We encourage member economies, where applicable, to ratify the UN Convention against Corruption and UN Convention against Transnational Organized Crime and to take measures to implement their provisions, in accordance with economieslegal frameworks to dismantle corrupt and illicit networks across the Asia Pacific region.例文帳に追加

38. 我々は,適用できる場合には,国連腐敗防止条約及び国連国際組織犯罪防止条約を批准するとともに,アジア太平洋地域の腐敗した不正なネットワークを解体するための各エコノミーの法的枠組に従い,これらの条約の規定を実施するための措置をとることを参加エコノミーに対して奨励する。 - 経済産業省

In the formula, n denotes a number of 0 to 2; R^1 represent a hydrogen atom, or (un)substituted 1-18C hydrocarbon groups; R^2 represents a halogen atom, a hydroxyl group, a 1-18C (un)substituted oxy groups, amino groups, and carbonyloxy groups, and two or more of R^1 and R^2 may bond to each other to form a cyclic structure.例文帳に追加

(式中、nは0〜2の数であり、R^1は水素原子、又は炭素数1〜18の置換あるいは非置換の炭化水素基であり、R^2はハロゲン原子、水酸基、炭素数1〜18の置換又は非置換のオキシ基、アミノ基、又はカルボニルオキシ基であり、R^1及びR^2の2以上が結合し環状構造を形成してもよい) - 特許庁

If the magnets 23 rotates by the drive of the motor, the magnet 13 rotates, and the driving force of the motor is transmitted to the roller 10 attached in the shaft 11 by un-contacting through the internal and external spaces of the treatment room.例文帳に追加

モータの駆動により磁石23が回転すると、磁石13が回転して、モータの駆動力が、処理室の内外の空間を介し、シャフト11に取り付けられたローラ10へ非接触で伝達される。 - 特許庁

The image processing section alternately arranges the rearranged addresses stored in the first half or the latter half of the array A and the un-rearranged addresses stored in the first half or the latter half of the array A and stores the resulting addresses to an array B.例文帳に追加

画像処理部は、前述の並べ替えられた配列Aの前半または後半部分と、並べ替えていない配列Aの前半または後半部分に格納されているアドレスを交互に並べ、配列Bに格納する。 - 特許庁

The subject method for producing the feed or fertilizer from the animal excrement as a raw material is characterized by treating the animal excrement with the contained microorganism to produce its low molecules, filtering off un-degraded solid substances, sterilizing the filtrate, inoculating the filtrate with the photosynthesis bacterium to obtain a proliferated photosynthesis bacterium solution, and using the solution as the feed or fertilizer.例文帳に追加

動物排泄物を含有微生物により処理して低分子化し、未分解固形物を濾過除去した濾液を殺菌処理して、これに光合成細菌を接種増殖させて光合成細菌液を取得する。 - 特許庁

The noises N (a diffraction sound) diffracted on the upper end 14A of the soundproof wall 14 and the canceling sound UN (a diffraction sound) diffracted on the upper end 14A of the soundproof wall 14 overlap each other to reduce the noise level on the anti-road side of the soundproof wall 14.例文帳に追加

防音壁14の上端14Aで回折した騒音N(回折音)と、防音壁14の上端14Aで回折した打消し音UN(回折音)とが重なり合い、防音壁14の反道路側での騒音レベルが低減する。 - 特許庁

At this time, the process goes on even if the communication with the host 11 is interrupted and the system acquires the then un-acquired ID information by checking the above-mentioned file at the time when the communication resumes.例文帳に追加

その際、ホスト11との通信が不能となっても処理を進行させ、通信が可能となった時点で前記ファイルをチェックして未取得のID情報を取得する。 - 特許庁

The gear width W2 of the gear 32 is larger than the gear width W1 of the gear 22 so that the gear 32 has a burr 39 in the burr range R2 in the un-geared range R1 that does not contact with the gear 22.例文帳に追加

歯32は、歯22と接触しない非噛合領域R1内のバリ領域R2にバリ39を有するように、歯32の歯幅W2は歯22の歯幅W1よりも大きい。 - 特許庁

The adhesive agent layer 23 is folded inward at the bending line 13 to be un-peelably stuck on the surface of the information recording sheet 10 in the other region Y, concealing the information recorded in the concealing portion Y2 surrounded by the sticking portion Y1.例文帳に追加

折り線13で内折りして粘着剤層23を他方の領域Yの情報記録用シート10表面に剥離不能に貼合すると、この貼合部Y1で囲まれた隠蔽部Y2に記録された情報が隠蔽される。 - 特許庁

The lens surface of the emitting side of the anamorphotic lens 16 is a curved surface unsymmetrical in rotation with the quantity of sags expressed by a two-dimensional polynomial, and the cross section of the subscanning direction is un-circular so as to compensate the coma aberration in the subscanning direction.例文帳に追加

アナモフィックレンズ16の射出側のレンズ面は、サグ量が二次元多項式で表される回転非対称な曲面であり、副走査方向のコマ収差を補正するように副走査方向の断面が非円弧とされている。 - 特許庁

The momentum of cooperation in the progress towards the Millennium Development Goals (MDGs) is growing in the international community following the agreement on the Monterrey Consensus at the U.N. International Conference on Financing for Development in Mexico. 例文帳に追加

先のモントレーにおける国連開発資金会議で「モントレーコンセンサス」が合意され、ミレニアム開発目標の達成に向けて国際社会が協力して取り組む機運が高まっています。 - 財務省

The state or territory is among the least developed states or territories according to the UN's classification at the time in question or has insufficient manufacturing capacity in accordance with the Annex to the WTO's General Council Decision of August 30, 2003 (the WTO Medicines Decision);例文帳に追加

国又は地域が,当該時期における国連の分類によって後発発展途上国又は地域であるか又はWTOの2003年8月30日の総会決定付属書(WTO医薬品決議)に従って製造能力が不十分である。 - 特許庁

The CPU 11 sets the priority order of the play list according to the reproduction frequency, reproduction cumulative time, previous reproduction and un-reproduction or the like each time reproducing the selected music data in response to the instructing operation of music reproduction.例文帳に追加

CPU11は、曲再生の指示操作に応じて、選択された曲データを再生する度に、再生回数や再生累計時間、直前再生、未再生などに応じてプレイリストの優先順位を設定する。 - 特許庁

Then, after the prescribed thickness of the molten metal is solidified in the mold, an un-solidified part remaining around the axis of the metal is exhausted from the inside of the mold.例文帳に追加

そして、鋳型内にて溶融金属の所定の厚さが凝固した後にこの金属の軸心周りに残存する未凝固部分を鋳型内から排出する。 - 特許庁

A plurality of nozzle trains provided on the nozzle-plate surface of the recording head are sealed at the time of suction operation to recover the delivery capacity and of un-recording by connecting the first lip section 31 and the second lip section 32 to the recording head.例文帳に追加

第1リップ部31及び第2リップ部32を記録ヘッドに当接させることにより、記録ヘッドのノズルプレート面に設けられた複数のノズル列を吐出能力回復のための吸引動作時や非記録時に密閉する。 - 特許庁

例文

Next, the distance α obtained by subtracting the distance of another micrometer from a value (a) which is a reference for the position at the center of the un-winding roll 2 on the basis of the position is calculated.例文帳に追加

つぎに、巻き出しロール2の中央の位置を基準とし、その基準となる値aから他のマイクロメータの距離を差し引いた距離αを算出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS