1153万例文収録!

「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the basicの意味・解説 > the basicに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the basicの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14006件



例文

Extremely preferably, an axis rotation travel section 13a and a vertical travel section 13b for performing axis rotation and vertical movement of the film retention section 11 and then inclining and moving from a basic state are used as the retention state change section 13.例文帳に追加

上記保持状態変化部13としては、フィルム保持部11を軸回転および縦移動させて基本状態から傾斜および移動させる軸回転移動部13aおよび縦移動部13bが用いられることが非常に好ましい。 - 特許庁

This soil conditioner contains the strongly-basic anion-exchange resin as an active ingredient, wherein the anion-exchange resin has a neutral salt decomposition capacity of 0.6-1.3 meq/mL of a wet resin volume or of 1.6-3.5 meq/g of a dry resin weight.例文帳に追加

中性塩分解容量が湿潤樹脂容量当たり0.6〜1.3meq/ml−R又は乾燥樹脂重量当たり1.6〜3.5meq/g−Rの強塩基性陰イオン交換樹脂を有効成分とする土壌改良剤。 - 特許庁

Fig. 3-3-15 shows, through a recompilation of METI’s Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities (2006), the distribution of labor productivity levels (= added value / number of employees) of individual large enterprises and SMEs, and the wage amount per employee.例文帳に追加

第3-3-15図は、経済産業省「企業活動基本調査」(2006年)の再編加工により、個々の大企業および中小企業の労働生産性の水準(=付加価値額/従業員数)と、従業員一人当たりの給与額の分布を示したものである。 - 経済産業省

According to Article 4 of the Food Safety Basic Act (Act No. 48 of 2003), food safety must be ensured by taking appropriate measures at each step of the food supply process both in Japan and overseas.例文帳に追加

食品安全基本法(平成 15 年法律第 48 号)第4条において、食品の安全性の確保は、国の内外における食品供給行程の各段階において適切な措置を講ずることにより行われなければならないとされている。 - 厚生労働省

例文

In fiscal 2008, an interim report on this partnership was drawn up and specific measures were taken, including the development of human resource development model programs in various fields, through industry-academia collaboration and the development of a systematic method for fostering and evaluating students’ basic social skills.例文帳に追加

2008年度は、「中間取りまとめ」を公表するとともに、産学連携による各分野の人材育成モデルプログラムの開発や、学生の体系的な社会人基礎力の育成・評価の手法の開発等、具体的取組を進めた。 - 経済産業省


例文

This method for producing optically active imidazolidin-2-ones represented by general formula (3) is to react a compound represented by general formula (1) with a hydroxy compound in the presence of optically active alkaloids and in the presence or absence of a basic compound.例文帳に追加

一般式(1) で示される化合物とヒドロキシ化合物を、光学活性アルカロイド類の存在下、塩基性化合物の存在または非存在下に反応させる一般式(3) で示される光学活性イミダゾリジン−2−オン類の製造方法。 - 特許庁

The speech revising device installs a syllable display part 100 for displaying each syllable consisting of words to be outputted, a scroll bar 110 for setting the time continuance of each syllable, and scroll bars 120 and 130 for setting basic frequency F_0.例文帳に追加

出力すべき単語を構成する各音節を表示する音節表示部100、各音節の継続時間長を設定するためのスクロールバー110、基本周波数F__0を設定するためのスクロールバー120、130が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, using the Basic Survey on Japanese Business Structures and Activities and Survey of Overseas Business Activities of Japanese Companies, Kimura and Ando (2004) have attempted to statistically understand the international production and distribution network of Japanese corporations in East Asia based on this fragmentation theory.例文帳に追加

さらに、木村・安藤(2004)は企業活動基本調査と海外事業活動基本調査を利用して、こうしたフラグメンテーション理論に基づく東アジアにおける日系企業の国際的生産・流通ネットワークの統計的把握を試みている。 - 経済産業省

According to Article 4 of the Food Safety Basic Law (Law No. 48 of 2003), food safetymust be ensured by taking appropriate measures at each step of the food supply process both inJapan and overseas.例文帳に追加

食品安全基本法(平成15年法律第48号)第4条において、食品の安全性の確保は、国の内外における食品供給行程の各段階において適切な措置を講ずることにより行われなければならないとされている。 - 厚生労働省

例文

In a macro perspective, there is a concern that academic skills of university students are declining; students must make efforts for improvement of basic academic skills, etc . during their school lives, in order to have the opportunity to reach the real recruitment process including job interviews .例文帳に追加

大学生はマクロに見て学力低下の懸念があるが、学生としては、大学生活を送る中で基礎学力の向上等の自助努力をし、本格的な採用過程である面接等から遠ざからないようにすることが必要である 。 - 厚生労働省

例文

Article 8 (1) The basic daily benefit amount shall be the amount equivalent to the average wage set forth in Article 12 of the Labor Standards Act. In this case, the day on which the grounds for calculation of the average wage arose as set forth in paragraph (1) of said Article shall be the day on which the accident which was the cause of injury or death as prescribed in paragraph (1), item (i) or item (ii) of the preceding Article arose, or the day on which the occurrence of a disease prescribed in item (i) or item (ii) of said paragraph was confirmed by diagnosis (hereinafter referred to as "the day of the occurrence of the grounds for calculation"). 例文帳に追加

第八条 基礎日額は、労働基準法第十二条の平均賃金に相当する額とする。この場合において、同条第一項の平均賃金を算定すべき事由の発生した日は、前条第一項第一号及び第二号に規定する負傷若しくは死亡の原因である事故が発生した日又は診断によつて同項第一号及び第二号に規定する疾病の発生が確定した日(以下「算定事由発生日」という。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A block 3 in which vacant parts 7 provided at a basic shell 2a are continued is formed by juxtaposing a plurality of shell units 2 in which a thermal storage material 2b is filled in the shell 2a by approaching opposed surfaces F.例文帳に追加

基本殻部2aに蓄熱材2bを充填した複数個のシェルユニット2を、対向面Fを近接させて並置することによりこの基本殻部2aに設けた空孔部7が連なるブロック体3を形成する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element and a solar cell, which use semiconductor particles sensitized by a dye that has a basic skeleton shown by the formula (1), which may have a substitution group, are low costs, and have sufficient conversion efficiency.例文帳に追加

置換基を有しても良い一般式(1)の基本骨格を有する色素により増感された半導体微粒子を用いた、安価で変換効率の良い光電気変換素子および太陽電池の開発。 - 特許庁

Oscillation propelling generation (S104) during a prescribed output period by an ultra-magnetic deformation oscillator under a basic propelling force output (S100) by an air cylinder, and oscillation propelling force stop (S106) during the prescribed stop period, are repeated.例文帳に追加

エアシリンダによる基本推力出力(S100)の下で超磁歪振動子により規定出力期間の振動推力発生(S104)と規定停止期間の振動推力停止(S106)とを繰り返している。 - 特許庁

The granular hydration apart comprises a solid agrochemically active ingredient having extensibility at normal temperature and exhibiting caking properties even by preservation at a temperature not higher than its melting point, basic white carbon and a porous substance as essential raw material ingredients.例文帳に追加

常温で展延性を有し、かつ融点以下の保存でも固結性を示す固体農薬活性成分、塩基性ホワイトカーボン、及び多孔質物質を必須原料成分することを特徴とする顆粒状水和剤。 - 特許庁

A thermal insulation boxy body 10 includes, as a basic structure, a resinous inside box 11, a metallic outside box 12, a thermal insulation material 13 comprising a spherical resin, and a nozzle 14 for filling and exhausting the thermal insulation material 13.例文帳に追加

断熱箱体10は、樹脂製の内箱11、金属製の外箱12、球状の樹脂から成る断熱材13、断熱材13を充填および排出するノズル14を基本構造として有している。 - 特許庁

A failure prediction detecting function FPS1 of a basic service BS1 stops a service on a computer C1 when prediction of failure occurrence in the computer C1 is notified by a failure prediction analysis process PFA1.例文帳に追加

基底型サービスBS1の障害予測検出機能PFS1は、障害予測解析プロセスPFA1により計算機C1の障害発生の予測が通知されると、計算機C1でのサービスを停止状態とする。 - 特許庁

To provide a house capable of achieving the basic plan of a living room securing a bright and open private space in a narrow plot area and having a cooking table and a dining space in grid planning.例文帳に追加

狭い敷地面積内においても明るく開放的なプライベート空間が確保できる共に、調理台とダイニング空間とを備えた居室の基本的なプランを、グリッドプランニングの中で達成できる住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a simple bagged pickling bed capable of utilizing miso, sake lees, etc., which are traditional basic seasoning materials in Japan, as pickling materials and obtaining the pickled food of a meat, fish, vegetable, etc., simply in a home for one's preference.例文帳に追加

日本の伝統的な基礎調味料である味噌や酒粕等を漬込み材として利用し、家庭で簡便に且つ好みに合わせて肉、魚、野菜等の漬け込み食品が得られる簡易漬け込み袋床を提供する。 - 特許庁

The basic segment 33 has a regular shape and includes a U-shaped large segment 331 having a large diameter turn portion 331c, and a U-shaped small segment 332 having a small diameter turn portion 332c.例文帳に追加

この基本セグメント33は、規則的な形状を有しており、大径のターン部331cを有するU字状の大セグメント331と、小径のターン部332cを有するU字状の小セグメント332とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a specification creation support device, a specification creation support program, and a specification creation support method, capable of reducing redo to a basic plan from an external design in a software for executing the control of equipment.例文帳に追加

機器の制御を実行するソフトウェアにおいて外部設計から基本計画への手戻りを低減することができる仕様作成支援装置、仕様作成支援プログラム及び仕様作成支援方法を提供する。 - 特許庁

A pigment 8 is stuck on a glass substrate 6 surface in an uniform thickness, the surface is irradiated with a Q switch pulse oscillation YAG laser beam B of a single mode consisting of a basic wave, a second harmonic wave or a third harmonic wave.例文帳に追加

ガラス基板6表面に顔料8を均一な厚さに付着させ、該表面に向けて基本波、第2高調波、又は第3高調波でシングルモードビームのQスイッチパルス発振YAGレーザBを照射する。 - 特許庁

To provide a task analysis/management support device, a task analysis/management support method and a task analysis/management support program for executing the analysis of various tasks in a basic task system for executing various tasks.例文帳に追加

各種業務を実行する基幹業務システムにおける各種業務の分析を実行する業務分析・経営支援装置、業務分析・経営支援方法、及び業務分析・経営支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The basic aqueous solution can be reformed by adding adsorbent to improve adhesion force, mixing specified mineral to improve far infrared radiation ability, or reforming in such a way that baking processing is possible.例文帳に追加

基本となる水溶液は吸着剤を入れて接着力を強化させたり特定ミネラルを混合して遠赤外線放射能力を増大させたり焼成加工が可能なように改質する事ができる。 - 特許庁

The basic structure of this lateral J-FET includes an n-type semiconductor layer 3 consisting of an n-type impurity region, and a p-type semiconductor layer 6 consisting of a p-type impurity region.例文帳に追加

この横型JFETの基本的構造は、n型の不純物領域からなるn型半導体層3と、このn型半導体層3の上にp型の不純物領域からなるp型半導体層とを備える。 - 特許庁

Image data acquired by converting basic data generated by an application software into a prescribed output form are received from external terminals 2A-2D, and the received image data are outputted by an output means 124.例文帳に追加

アプリケーションソフトにより作成された基本データが所定の出力形式に変換されてなる画像データを、外部端末2A〜2Dから受信し、受信した画像データを出力手段124により出力する。 - 特許庁

To provide a micrometer by which the basic structure and function of a conventional one is still kept and measurement values can be read accurately at an easily measurable position for measuring person regardless of his/her handedness.例文帳に追加

従来のマイクロメータの基本構成及び機能を維持しつつ、測定者の左右の利き手に無関係に、また測定者の測定し易い位置で、測定値を正確に読み取ることを可能にしたマイクロメータを提供する。 - 特許庁

An image file generation part 66 generates an extended image file F100 for storing image data imaged by an imaging part 10, and generates a basic file F10 corresponding to the extended image file F100.例文帳に追加

画像ファイル生成部66は、撮影部10により撮影された画像データを格納するための拡張画像ファイルF100を生成するとともに、拡張画像ファイルF100に対応する基本ファイルF10を生成する。 - 特許庁

To obtain a new polysiloxane, useful as a resin component, or the like, of a resist material, excellent in dryetching resistance, and also excellent in basic physical properties as resist such as a transparency to a radiation, sensibility, resolution and developing property.例文帳に追加

ドライエッチング耐性に優れ、しかも放射線に対する透明性、感度、解像度、現像性等のレジストとしての基本物性にも優れたレジスト材料の樹脂成分等として有用な新規ポリシロキサンを提供する。 - 特許庁

A fixed length area management section 1c then inputs and outputs basic management information for managing a file corresponding to the input/output request to/from a fixed length area 1aa of a storage unit 1a as fixed length data.例文帳に追加

そして固定長領域管理部1cによって、入出力要求に対応するファイルを管理する基本管理情報が、固定長データとして記憶装置1aの固定長領域1aaに入出力される。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which has such basic physical properties of a sealing material as weatherability, and adhesiveness and which has no tackiness after curing and can maintain a low stainable property over a long period since the application initiation.例文帳に追加

耐候性や接着性等のシーリング材としての基本物性を有し、硬化後の表面タックがなく、かつ、施工初期から長期にわたって低汚染性を維持することができる硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A maximum torque generation lift amount LFTMT is calculated in accordance with an engine speed NE, and a basic lift amount lower limit value ALTHAREAFX is calculated in accordance with the maximum torque generation lift amount LFTMT.例文帳に追加

エンジン回転数NEに応じて最大トルク発生リフト量LFTMTが算出され、最大トルク発生リフト量LFTMTに応じて基本リフト量下限値ALTHAREAFXが算出される。 - 特許庁

This fuel injection control device includes a control section 40 which controls a throttle valve drive motor 30 opening/closing the throttle valve 28 by a throttle-by-wire method and which calculates fuel basic injection time Ti.例文帳に追加

スロットルバイワイヤ方式でスロットルバルブ28を開閉するスロットルバルブ駆動モータ30を制御するとともに、燃料の基本噴射時間Tiを算出する制御部40を有する燃料噴射制御装置である。 - 特許庁

A data converter 27 is accessible in a bit parallel word serial format from a data bus 26 side, and is constituted of a plurality of basic data converters accessible in the bit serial word parallel format from an internal bus 25 side.例文帳に追加

データ変換器27は、データバス26側からビットパラレル・ワードシリアル形式でアクセス可能であり、内部バス25側からビットシリアル・ワードパラレル形式でアクセス可能な複数面の基本データ変換器によって構成される。 - 特許庁

The black curable composition contains (A) an inorganic pigment, (B) a chain resin having a solvent-compatible moiety and a pigment-adsorbing moiety having an acid group or a basic group, (C) a polymerization initiator, and (D) a polymerizable compound.例文帳に追加

(A)無機顔料、(B)親溶剤性部と、酸基又は塩基性基を有する顔料吸着部とを含む鎖状の樹脂、(C)重合開始剤、及び(D)重合性化合物、を含有する黒色硬化性組成物。 - 特許庁

To accurately determine whether a safety function part having a safety function of a desired standard is correctly mounted in a safety device having a configuration in which a basic control function and the safety function are separated.例文帳に追加

基本的な制御機能と安全機能とを分離した構成を有する安全装置において、所望の規格の安全機能を担う安全機能部が正しく実装されていることを正確に判定すること。 - 特許庁

In a plurality of slot machines, when prescribed conditions are satisfied in a basic game, a right to play a second game is provided and second game start signals requiring to start the second game are transmitted to a center controller.例文帳に追加

複数のスロットマシンにおいて、ベーシックゲームで所定の条件が成立したとき、セカンドゲームを実行できる権利が発生し、前記セカンドゲームの開始を要求するセカンドゲーム開始信号がセンターコントローラに送信される。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing an optical semiconductor excellent in mounting reliability by achieving the reduction of moisture absorbing properties and a coefficient of thermal expansion of a cured resin while maintaining excellent transparency as basic performance.例文帳に追加

基本性能となる優れた透明性を維持した上で、硬化物の低吸湿化、低熱膨張率化を達成して、実装信頼性に優れる光半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The basic part of a multimedia data processor is composed of a CPU 1100, an image display device 2100, an integrated memory 1200, a system bus 1920 and input/output devices 1300, 1400 and 1500 connected thereto.例文帳に追加

マルチメディアデータ処理装置の基本部分は、CPU1100、画像表示装置2100、統合メモリ1200、システムバス1920およびそれに接続される入出力デバイス1300、1400、1500からなる。 - 特許庁

To achieve throttling as one method of the temperature control of a CPU only by an S-I/O(serial input/output module) having only a basic H/W(hardware) monitor function and a BIOS operation without executing polling.例文帳に追加

CPUの温度制御の一方法であるスロットリングを、ポーリングを実施せずに、基本的なH/W(ハードウェア)モニター機能のみを有するS−I/O(シリアル入出力モジュール)とBIOS動作のみで実現する。 - 特許庁

In the polylactic acid type gas barrier film, at least on one side of a basic material layer consisting of polylactic acid film of a stereo complex structure, a gas barrier layer is formed that is obtained from salt of unsaturated carboxylic acid compound and a metallic compound.例文帳に追加

ステレオコンプレックス構造のポリ乳酸のフィルムからなる基材層の少なくとも片面に、不飽和カルボン酸化合物と金属化合物との塩から得られるガスバリア層が形成されたポリ乳酸系ガスバリアフィルム。 - 特許庁

The heat-resistant resin composition is formed by blending (A) a polyamideimide resin obtained by reacting a diisocyanate compound with an aromatic tribasic acid anhydride and sebacic acid in a polar solvent, (B) a basic compound and (C) water.例文帳に追加

(A)極性溶媒中で、ジイソシアネート化合物と芳香族三塩基酸無水物及びセバシン酸とを反応させて得られるポリアミドイミド樹脂と(B)塩基性化合物と(C)水とを配合してなる耐熱性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a tuning fork type quartz vibrator allowed to be vibrated in a bent mode and setting up the frequency stability of basic wave mode vibration higher than that of secondary harmonic mode vibration.例文帳に追加

屈曲モードで振動する音叉形状の水晶振動子で、基本波モード振動の周波数安定性が2次高調波モード振動の周波数安定性より高い水晶振動子を提供する事にある。 - 特許庁

The basic norm Vn1 is corrected by correction amount ΔVn as operation amount for feedback control of a phase of electric current flowing in a motor generator 10 to a phase of command electric current idr, iqr.例文帳に追加

ここで、基本ノルムVn1は、モータジェネレータ10を流れる電流の位相を指令電流idr,iqrの位相にフィードバック制御するための操作量としての補正量ΔVnによって補正される。 - 特許庁

To provide a specification creation support device, a specification creation support program, and a specification creation support method, capable of reducing redo to a basic plan from an external specification in software for executing the control of equipment.例文帳に追加

機器の制御を実行するソフトウェアにおいて外部仕様から基本計画への手戻りを低減することができる仕様作成支援装置、仕様作成支援プログラム及び仕様作成支援方法を提供する。 - 特許庁

A pillar reinforce 18 is a member reinforcing a root part of a front pillar and included in a production process from the beginning of vehicle basic design, so that a structure inserting a locker reinforce 1 through in this member can be obtained.例文帳に追加

ピラーレインフォース18はフロントピラーの付け根部を補強する部材であって、車両基本設計当初より生産工程に組み入れられているため、ロッカーレインフォース1がこの中を貫通する構造を可能としている。 - 特許庁

A binding list and priority order are proposed by performing declarative designation of one-to-many mapping of an UI element to data elements that are basic data by UI designation, and these bindings are evaluated at the time of execution.例文帳に追加

UI指定によるUI要素の基礎となるデータ要素への1対多マッピングの宣言型指定を行うことにより、バインディングリストおよび優先順序が提供され、実行時にこれらのバインディングが評価される。 - 特許庁

The artificial extremity is a set 30 for carrying out a basic function, designed in a module equipped with at least one detachable functional part, and particularly this part attains an additional function.例文帳に追加

人工の四肢は、基本的な機能を実行するためのセット30であって、少なくとも一つの取り外し可能な機能的部分を備えたモジュール方式でデザインされ、特にこの部分が、付加的な機能を可能にする。 - 特許庁

The positive electron beam or X-ray resist composition contains (a) a compound which generates an acid when irradiated with radiation, (b) a compound having cationic polymerizing function and (c) an organic basic compound.例文帳に追加

(a)放射線の照射により酸を発生する化合物、 (b)カチオン重合性の機能を有する化合物 (c)有機塩基性化合物 を含有することを特徴とするポジ型電子線又はX線レジスト組成物。 - 特許庁

例文

To suitably perform, in an internal combustion engine mounted with an exhaust recirculation mechanism, exhaust temperature control for suppressing a temperature rise of a catalyst, while reflecting a delay amount from basic ignition timing in the internal combustion engine.例文帳に追加

排気再循環機構を搭載した内燃機関において、触媒の温度上昇抑制のための排気温度制御を、内燃機関における基本点火時期からの遅角量を反映して適切に実行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS