「the guide to design」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an air guide panel capable of keeping compatibility between a design aspect and a function aspect, a manufacturing method of the air guide panel, and an air conditioner provided with the air guide panel.例文帳に追加

デザイン面及び機能面を両立させることのできる導風パネル、導風パネルの製造方法及び導風パネルを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To secure good appearance in the design of a side surface of a rear portion of a vehicle body when a guide rail extends long backwardly to the position close to a tail lamp.例文帳に追加

ガイドレールをテールランプ近接位置まで後方へ長く延長したときに、車体後部側面のデザイン上の見栄えを確保する。 - 特許庁

Further, the design of the installation object 70 is not limited because of no need to provide a groove or the like for fitting the guide rail 10.例文帳に追加

また、案内レール１０をはめ込む溝等を設ける必要がなく、設置対象物７０の設計を制限しない。 - 特許庁

Then, by lighting an LED 85 assembled to the performance device 40, the light emitting display of the design surface 70 of the guide base 65 is performed.例文帳に追加

そして、演出装置４０に組み付けられたＬＥＤ８５が点灯することで、ガイドベース６５の意匠面７０が発光表示される。 - 特許庁

To provide a fishline guide attached to a fishing rod with a certain interval and guiding the fishline, and excellent in design and the like.例文帳に追加

本発明は、釣り竿に一定の間隔に取り付けられて釣り糸を案内する、デザインなどに優れた釣り糸ガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a light guide plate which is relatively easy to design and which can suppress the luminance unevenness occurring in the vicinity of an incident plane.例文帳に追加

設計が比較的容易であり、入光面付近に発生する輝度ムラ発生を抑制することができる導光板を提供する。 - 特許庁

On the medicine administration design support screen 24, a guide according to a level is displayed with the creatinine clearance of the kidney as an index.例文帳に追加

薬剤投与設計支援画面２４においては、腎のクレアチニンクリアランスを指標としてレベルによる指針を表示する。 - 特許庁

In this position guide program, system and device, design data are displayed in the display screen of a display device in a position guide device for guiding to the target point or a temporary target point, and the present position on the present ground and the track leading to the present position are shown in the design data.例文帳に追加

目標地点や仮目標地点に誘導するための位置誘導装置において、表示装置の表示画面に設計データを表示し、その設計データの中に、現地盤上の現在位置と、その現在位置に至る軌跡を示すことを特徴とする位置誘導用のプログラム、システム及び装置。 - 特許庁

To provide a carriage cover guide rail arrangement structure effective to enhance the freedom of the carriage arrangement design on a bed surface, which can perform the arrangement design of the carriage cover guide rail of a machine tool independently from a carriage slide way.例文帳に追加

工作機械の往復台カバー案内用レールの配置設計を往復台スライドウエイとは独立して行うことができ、ベッド面の往復台配置設計の自由度を高くするのに効果的な往復台カバー案内用レール配置構造の提供を目的とする。 - 特許庁

In order to apply these fundamentals to design of nuclear installations, the Regulatory Guide for Reviewing Safety Design that was established by the NSC stipulates the following items.例文帳に追加

これらの原則を原子炉施設の設計に具体化するために、原子力安全委員会の定めた安全設計審査指針は次のような事項を定めている。 - 経済産業省

To provide a display device dispensing with an exclusive light source for always illuminating a design part and a light guide plate for guiding light irradiated from the exclusive light source to the design part.例文帳に追加

意匠部を常時照明するための専用の光源と、専用の光源から照射された光を意匠部に導く導光板を廃止することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

This design support device 1 is provided with a database 11, and the database 11 includes a parameter numeric group 13 as a numeric group achieving satisfactory results in the past automatic design relating to the existing car model as design parameters Pmn relating to guide rails 23, 24 and 25 and door hinges 26, 27 and 38.例文帳に追加

設計支援装置１はデータベース１１を備え、データベース１１には、ガイドレール２３、２４、２５およびドアヒンジ２６、２７、２８に関する設計パラメータであるＰmnとして、既存の車種に関する過去の自動設計において実績のある数値群として、パラメータ数値群１３が含まれている。 - 特許庁

To provide a method for estimating stretch flange cracks in advance by means of simulation in order to establish a design guide or a design limit for the stretch flange crack of an actual parts for automobile.例文帳に追加

自動車用実部品の伸びフランジ形状設計指針又は設計限界を策定するために、シミュレーション上で伸びフランジ割れを事前予測する方法を提供する。 - 特許庁

For a more comprehensive guide to the GUI Builder's design features, including videodemonstrations of the various design features,see Designing a Swing GUI in NetBeans IDE. 例文帳に追加

GUI ビルダーのデザイン機能に関する一般的な説明については、「NetBeans IDE での Swing GUI のデザイン」を参照してください。 さまざまなデザイン機能のビデオによるデモも含まれています。 - NetBeans

Concerning design of nuclear installations, the Regulatory Guide for Reviewing Safety Design specifies that systems with safety functions of an especially high degree of importance shall be designed to have redundancy, diversity or independence.例文帳に追加

原子炉施設の設計にあたり、重要度の特に高い安全機能を有する系統に対して、多重性、多様性又は独立性を備えた設計であることを、安全設計審査指針で求めている。 - 経済産業省

This method includes a step of positioning the plurality of intake air guide vanes 180 at the extended positions until the ambient temperature reaches a predetermined design ambient temperature, a step of moving the intake air guide vanes 180 to the open positions when the ambient temperature exceeds the predetermined design ambient temperature, and a step of operating the wet compression device 190 when the ambient temperature exceeds the predetermined design ambient temperature.例文帳に追加

この方法は、所定の周囲設計条件温度に達するまで、複数の吸気案内羽根１８０を伸長位置に位置決めするステップと、周囲温度が所定の周囲設計条件温度を超えると、吸気案内羽根１８０を開放位置に移行させるステップと、周囲温度が所定の周囲設計条件温度を超えると、湿り圧縮装置１９０を作動させるステップとを含む方法が提供される。 - 特許庁

To provide an angular ball bearing which reduces the design value of a guide space by reducing changes in the guide space during the high-speed rotation, and reduces the vibration and heat generation.例文帳に追加

高速回転時の案内すきまの変化量を小さくすることで、案内すきまの設計値を小さくし、振動低減、及び発熱低減を実現することができるアンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

When a destination is set on a navigation device 1, a design of an image of menu and travel guide screens corresponding to the set destination is specified on the basis of a design correspondence table 33, the image data on the specified design is obtained from a related facility, and menu and travel guide screens are displayed on the basis of the obtained image data.例文帳に追加

ナビゲーション装置１において目的地が設定されると、設定された目的地に対応するメニュー画面や走行案内画面の画像のデザインをデザイン対応テーブル３３に基づいて特定し、特定されたデザインの画像データを関連する施設から取得し、取得した画像データに基づいてメニュー画面や走行案内画面を表示する。 - 特許庁

To provide a light guide body of a meter for a vehicle which can improve brightness adequately in a peripheral region of the light guide body which is especially important in the case of illuminating scale design, and can improve the unevenness of brightness and luminance.例文帳に追加

特に目盛り意匠を照光する場合に重要な導光体の周縁部の明るさを十分に向上させることができ、明るさや輝度のムラの改善を図ることのできる車両用計器の導光体を提供する。 - 特許庁

To design a light guide plate formed with plural light scattering parts at least on one side of a translucent plate material so that the light guided into it is uniformly emitted from the entire light emitting surface efficiently, in the light guide plate.例文帳に追加

透光性板材の少なくとも片面に光を散乱させる複数の散乱部が形成された導光板において、導光板内に導かれた光が効率よく出光面全体から均一に出射されるようにする。 - 特許庁

To provide a surface light emitting device excellent in design where intensity is made approximately uniform on the surface of a light guide plate with a simple constitution, and a light source and an electric wiring member to supply electrical power to the light source do not protrude from the light guide plate and become flush with the light guide plate.例文帳に追加

簡単な構成により導光板の表面の輝度を略均一にするとともに、光源や光源へ給電するための配線部材が導光板から突出することなく導光板と面一なデザイン性に優れた面発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light guide capable of guiding inexpensively illumination light from a light source to the back of a design omission part of a dial without using an expensive light guide plate manufactured by a die.例文帳に追加

金型により製造される高価な導光板を用いずに、光源からの照明光を文字板の意匠抜き部分の背後に安価に導くことができる導光体を提供する。 - 特許庁

To provide a hoistway equipment mounting device capable of surely fixing guide rails 7 of various sizes, and being mass-produced as the equipment capable of being applied to various kinds of guide rails with a common design.例文帳に追加

複数種のサイズのガイドレール７のいずれをも確実に固定することができ、複数種のガイドレールに適合し得る用品として設計の共通化と量産化が図れる昇降路機器取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation structure of a linear guide device that can be installed while suppressing the deformation of a guide rail without restricting the design of an installation object.例文帳に追加

設置対象物の設計を制限することなく、案内レールの変形を抑えて設置することが可能な直動案内装置の設置構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light guide plate manufacturing device capable of forming recessed pattern marks in a shape approximate to a design value with respect to the principle plane of a light guide plate base material by controlling a machining condition using a horn for ultrasonic machining for the light guide plate base material.例文帳に追加

本発明は、超音波加工用ホーンを用いた導光板基材に対する加工条件を制御することにより、導光板基材の主面に対して設計値に近似した形状の凹パターン痕を形成することができる導光板製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A graphic preparation part 6 decides numerics of the design parameters Pmn by using the parameter numeric group 13 one after another according to those that have been already decided, and prepares shapes of the guide rails 23, 24 and 25 and the door hinges 26, 27 and 28 according to predetermined design procedures.例文帳に追加

図形作成部６は、パラメータ数値群１３を使用して、設計パラメータＰmnの数値を、既に定められたものに応じて次々と決定し、予め定められた設計手順に従って、ガイドレール２３、２４、２５およびドアヒンジ２６、２７、２８の形状を作成していく。 - 特許庁

To provide a kitchen counter capable of easily installing a screen as a light guide illumination plate to a top plate, facilitating cleaning, maintenance, or the like on the top plate including the screen, inexpensive in production costs, excellent in appearance design, and having wide range of design and layout.例文帳に追加

導光照明板としての衝立を天板に簡便に取り付けることができ、衝立を含めた天板上の清掃、メンテナンス等が容易で、製造コストも安価で、外観意匠に優れ、デザイン設計の幅も広いキッチンカウンターを提供すること。 - 特許庁

In the registration and management system for design data connecting to the intranet, a system server that constitutes the system to register and manage the design data, has a user certificate tool that certifies a user's qualification for connecting to the server, and holds temporally the user data and a registration guide tool that generates a consolidated card file by summarizing the design data presented by the users.例文帳に追加

イントラネットに接続した設計データ登録管理システムにおいて当該設計データ登録管理システムを構成するシステムサーバに、接続を要求するユーザの資格を認証して前記のユーザデータを一時保存するユーザ認証ツールと、前記のユーザの要求する業務内容と前記のユーザが提示する設計データとをまとめて一括したカードファイルを生成する登録ガイドツールとを備える。 - 特許庁

While only a runner 45 in the back door interlock mechanism part 40 is made to face the inside of a luggage room 3 along a guide slot 54 provided at the rear parcel side 50, the guide rail 46 and wires 42, 43 are covered with the rear parcel side 50 to improve the appearance design.例文帳に追加

リヤパーセルサイド５０に設けたガイド長孔５４に沿ってバックドア連動機構部４０におけるランナ４５のみをラゲージルーム３内に臨ませて、ガイドレール４６、ワイヤ４２，４３をリヤパーセルサイド５０により被覆して外観性能を高める。 - 特許庁

By this method, the light guide members are separated and the two kinds of display design can be selectively switched between luminescence display and no display by selectively turning on and turning off the light sources corresponding to the two kinds of display design formed on one of the light guide members, without setting a light shield member in between them.例文帳に追加

これにより、導光部材を分割し、両者間に遮光部材を設置することなく、１つの導光部材上に形成される２種類の表示意匠部をそれぞれに対応した光源を選択的に点灯・消灯させることにより、２種類の表示意匠部を選択的に発光表示・非表示を切替え可能な車両用表示装置を提供できる。 - 特許庁

This guide refers to related international standards and overseas requirements, and as well it incorporates the Japanese regulatory requirements and the results of design development etc.that reflected latest technical progresses and the operational experiences This guide also defines requirements on functions and designs of the central control room (information display, control and operation equipment, alarm devices etc.) and standardized development and design processes of the human machine interface.例文帳に追加

この指針は、関連する国際規格や海外の基準を参考とし、我が国の規制の動向、最近の技術進歩や運転経験を反映した設計開発の実績等を反映したものであり、中央制御室の機能と設計（情報表示、制御器・操作器、警報装置等）に関する要件並びにヒューマンマシンインタフェースの標準的な開発及び設計過程を定めている。 - 経済産業省

To provide a travel guide device, a travel guide method, and a computer program, which enable guiding of a vehicle travel even after arriving at a destination using an image of a design corresponding to an arrival spot as the destination where the vehicle has arrived in the past.例文帳に追加

車両が過去に目的地として到達した地点に対応するデザインの画像を用いて、目的地の到達後も車両の走行の案内を行うことを可能にした走行案内装置、走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a barrier moving mechanism for a camera whose design is not spoiled by restraining the exposure of a guide rail on the front of the camera to the minimum and restraining the backlash and the lifting of a barrier.例文帳に追加

カメラ前面のガイドレールの露出を最小限に抑え、バリアのがた、浮きを抑え、デザイン性を損なわないカメラのバリア移動機構を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem with a passenger detector required for the automatic operation of a passenger conveyor that, though the passenger detector is installed at guide fences to a platform, it is not suitable for a building which places an importance on the design of the interior of the building.例文帳に追加

乗客コンベアの自動運転のために必要な乗客検出器を、乗り口への誘導さくに設置しているが、ビル内デザインを重視する建物にはふさわしくない。 - 特許庁

To provide an inexpensive space-saving light guide capable of illuminating a liquid crystal display panel, an operation key, and further the other portions for design improvement when mounted on an electronic apparatus and also available as a substitute for a pilot lamp, and to provide an electronic apparatus equipped with the light guide.例文帳に追加

電子機器に搭載することで液晶表示パネルや操作キーだけでなく、他の部分も光らせてデザイン性を向上させることができ、低コストで省スペースなパイロットランプとしても代替可能な導光体及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a rapid, simple therapeutic device delivery apparatus which is elegant in design, relatively simple to manufacture, flexible and easy to guide through the vasculature of the body and is provided with excellent control over the device.例文帳に追加

洗練されたデザイン、比較的簡単な製造、患者の脈管構造を通じた柔軟かつ容易な案内、および機器の優れた制御を備えた、迅速で簡単な治療器具の送達装置が必要である。 - 特許庁

By this setup, the molten solder is attracted to the lands 4 through the solder guide paths 7, and solder is surely attached to the lands 4, so that a land where no solder is applied can be avoided without requiring any modification in wiring design.例文帳に追加

これにより、はんだ導入路が溶融はんだをランド側に引き寄せて、確実にランドにはんだを付着させることができ、配線設計を変更することなくはんだ未着を回避することができる。 - 特許庁

To provide an interlocking tonneau cover device capable of automatically opening/closing the tonneau cover main body in linkage with an open/close operation of a back door, by which an appearance design is improved by covering a guide rail or wires or the like, and jointing work of the guide rail and trim parts is simplified.例文帳に追加

バックドアの開閉操作に連繋してトノカバー本体を自動的に開閉できる連動式トノカバー装置であって、ガイドレールやワイヤ等を隠して外観意匠性を高め、かつガイドレールとトリム部品との合わせ作業を簡素化する。 - 特許庁

To provide a guide vane device that can optionally set the torque applied to a weak point pin and a friction torque transmission device, and enhance the degree of versatility of the design.例文帳に追加

弱点ピンと摩擦トルク伝達装置にかかるトルクを任意に設定することができ、設計の自由度を高くすることが可能なガイドベーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a light guide plate in which illuminance is made uniform by increasing light irradiation to the outside of the irradiation region of a point light source and design and manufacturing of the waveguide.例文帳に追加

点光源の照射領域外への光の照射を増加させて照度を均一化し、迅速に設計、製造することを可能にした導光板の構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a design structure of a linear guide way which the separation of plastic from a metal and the deformation of material by tempering is avoided in a compact linear guide way forming by plastic injection molding method.例文帳に追加

プラスチック射出成形方式などにより製作した小型のリニアガイドウェーにおいても、金属とプラスチックとの間が剥離したり材料が焼戻しにより変形したりすることのないリニアガイドウェーの構造設計を提供することである。 - 特許庁

To provide an information guide device of an elevator capable of letting a passenger recognize information display provided in an information guide unit provided in a cage clearly and being installed in the cage without impairing design property in the cage.例文帳に追加

かご室内に設けられた情報案内ユニットに施されている情報表示を乗客に明瞭に認識させることができるとともに、かご室内の意匠性を損なうことなくかご室に設置することができるエレベータの情報案内装置を提供する。 - 特許庁

An enclosure and storage device or a cabinet is not required to be contacted physically with the circuit substrate by providing the surface guide 111 in cooperation with the design of the cartridge 100.例文帳に追加

表面案内１１１を設けることにより、カートリッジ１００のデザインと相まって、外囲格納装置すなわちキャビネットと物理的に接触させる必要がない。 - 特許庁

The control program for the design data registration and management, which is to operate the user certificate tool and the registration guide tool is stored on a machine-readable recording medium.例文帳に追加

また前記のユーザ認証ツールと登録ガイドツールとを運用させる設計データ登録管理システムの制御プログラムをコンピュータ読取可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

The both ornament and base members 22 and 23 are detachably attached to the game ball guide passage member 53 and, the design can be changed only by changing the both.例文帳に追加

装飾、ベース両部材２２，２３を遊技球誘導通路部材５３に着脱自在とし、デザイン変更時にはこれらの変更のみで対処可能とする。 - 特許庁