1016万例文収録!

「the score」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the scoreに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the scoreの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2400



例文

A label selection means 42 refers to data of a phrase label score storage part 32, selects one or more words in the descending order of the label scores in each cluster, considers the words as labels of each cluster to output them to a label display means.例文帳に追加

ラベル選択手段42は、語句ラベルスコア記憶部32のデータを参照し、各クラスタでラベルスコアの降順に1語以上の語を選び、各クラスタのラベルとし、ラベル表示手段に出力する。 - 特許庁

The score bars in the mah- jongg contest employ a tip token or is classified in notation by the alphanumerics or by color coding or according to length or thickness.例文帳に追加

マ−ジャン競技における点数棒を、チップ札によったり、点数棒に洋数字による位分けを行ったり、色分け又は長さ/太さによる位分けとする。 - 特許庁

The voice data of a speaker which are given via an input part 1 are compared with registered voice data becoming a reference which are stored in a voice data storage part 2 in a voice collating part 4 and a collation score indicating the degree of similarity is obtained in the part.例文帳に追加

入力部1を介して与えられた話者の音声データと、音声データ格納部2に格納された基準となる登録音声データとを音声照合部4にて比較し、似ている度合いを示す照合スコアを求める。 - 特許庁

The musical score on the basis of the performance information stored in this memory 9 is displayed on a display 4, and an operating position with respect to this display is detected through a touch panel 5.例文帳に追加

このメモリ9に記憶された演奏情報に基づく楽譜を表示器4で表示し、この表示に対する操作位置を、タッチパネル5を通じて検出する。 - 特許庁

例文

Then, a walking minute and land price average calculation part 8c calculates average walking minutes and an average land price and calculates the price of the land in 10 minute walking distance to be the reference by a walking score table.例文帳に追加

そして徒歩分土地価格平均算出部8cは平均徒歩分と平均土地価格を算出し、徒歩評点テーブルにより基準となる徒歩10分の土地価格を算出する。 - 特許庁


例文

Consequently, evaluation results from different sides can be displayed, and the examiners are associated with different genres such as popular music of traditional Japanese type and pop music, and then the singer can determine which genre is suitable for him/her to from the score.例文帳に追加

これにより、ことなる側面からの評価を表示することができ、各審査員を演歌やポップスなどの異なるジャンルに対応させておけば、自分がどのジャンルの歌唱に向いているかを点数から判断することも可能になる。 - 特許庁

To provide a driving evaluation method and a driving evaluation system that automatically evaluate the driving style of a customer, notify the customer and business partners of the evaluation result, and provides them with customer's score.例文帳に追加

、顧客の運転スタイルを自動的に査定し、顧客や提携業者側に査定結果の通知やポイントの提供を行うことができる運転査定方法および運転査定システムを得る。 - 特許庁

When it is decided that additional display data are contained, the arrangement of the musical score is so adjusted that a display object based on the additional display data and other display objects do not overlap.例文帳に追加

付加的表示データが含まれていると判定した場合、当該付加的表示データに基づく表示物と他の表示物とが重ならないように、楽譜表示の配置を調整する。 - 特許庁

The averages A1 to An of the matching scores of the images G1 to Gn are obtained as reproductivity parameters (steps 118 to 121) and one of G1 to Gn, whose matching score average is maximum is made to be a registered fingerprint image GR (step 122).例文帳に追加

指紋画像G1〜Gnの照合スコアの平均A1〜Anを再現性評価パラメータとして求め(ステップ118〜121)、G1〜Gnのうち照合スコア平均が最大のものを登録指紋画像GRとする(ステップ122)。 - 特許庁

例文

Then the music score is scrolled as the playing time is elapsed to indicate time progress and the characters showing 'cue flag' are blinked to indicate a next cue-flag position.例文帳に追加

そして、演奏時間の進行に伴って譜面をスクロールさせて時間進行を報知し、「キューフラグ」を示す文字をブリンクさせることによって、次のキューフラグ位置を報知する。 - 特許庁

例文

For a collating character string, scores indicating information on collating length and information regarding whether or not the character string can be divided into characters found from the division results in the instance table are stored in a score buffer 4.例文帳に追加

この照合の結果一致した文字列部分に対して、その一致長の情報および事例表の分割の結果から求めた文字単位の分割の可否に関する情報を示すスコアが、スコアバッファ4に記憶される。 - 特許庁

A selecting unit 107 selects, based on the segmental element score, any one of segmental elements as a candidate for the instance included in aggregation and expansion of the seed character string.例文帳に追加

選択部107がセグメント要素スコアに基づいてセグメント要素からいずれかをシード文字列の拡張集合に含まれるインスタンスの候補として選択する。 - 特許庁

Thus, since a distance between a medal number display means 68 and a prize winning hole means 22 or prize winning display means 67 is shortened, the player can confirm a score or number of acquired medals during the game by moving the glance a little.例文帳に追加

これにより、メダル数表示手段68と入賞口手段22や入賞表示手段67との距離が小さくなるため、遊技者は遊技中に小さな視線移動で得点や獲得メダル数等を確認することができる。 - 特許庁

The marking symbols, correction symbols or partial score numbers entered on the answer sheet 3 are acquired by the marking result recognition system 100 as entry data.例文帳に追加

解答用紙3上に記入された採点記号、訂正記号又は部分点数字は、記入データとして採点結果認識システム100に取得される。 - 特許庁

An information terminal machine 4 of an examinee 3 starts test problems from an examinee problem information database 10 to display a test start screen 20 and a test screen 25, solves the problems, scores the test, and displays a score screen 35 as the scoring result.例文帳に追加

受講者3の情報端末機4は、受講者問題情報データベース10より試験問題を起動し、試験開始画面20、試験画面25を表示し、問題を解き、採点を行い、採点結果である採点画面35を表示する。 - 特許庁

The extraction of the bowing pattern is repeated as necessary (L2 and L3), and an extracted bowing is input to a bowing pattern decision part 504, so as to automatically produce electronic music score data 511 to which the bowing is added.例文帳に追加

運弓パターンの抽出を必要に応じて繰り返し(L2、L3)、抽出されたボウイングが、運弓パターン決定部504に入力され、ボウイングが付加された電子譜面データ511を自動的に生成する。 - 特許庁

Besides, each of objects holds a score expressing easiness in selection and in the second step, while referring to the scores held by the selection candidate objects, one or a plurality of specified objects are automatically selected.例文帳に追加

また、各オブジェクトが選択のされ易さを表すスコアを保持し、前記第2のステップにおいて選択候補オブジェクトが保持するスコアを参照して特定の1つまたは複数のオブジェクトを自動選択する。 - 特許庁

By totaling the independent words in each category of the proper name, a category-classified appearance frequency table 148 storing an appearance frequency score showing possibility that each independent word co-occurs with the proper name of each category is produced.例文帳に追加

そしてこれら自立語を固有名のカテゴリごとに集計することで、各自立語が各カテゴリの固有名と共起する可能性を示す出現頻度スコアを記憶したカテゴリ別出現頻度テーブル148を作成する。 - 特許庁

A ranking part 524 integrates the query importance level of the retrieval key in each document (S146), sorts a retrieval result in order of a score of the document (S152), and returns it to a viewer 102 (S154).例文帳に追加

ランキング部524 は、検索キーのクエリ重要度を文書ごとに積算し(S146)、検索結果を文書のスコア順にソートし(S152)、ビューア102 に返す(S154)。 - 特許庁

This constitution can provide a high score in the next game and introduce a large change in the game content to improve the interest of a player.例文帳に追加

こうすれば、次回の遊技では高い得点を獲得することが可能となるので、遊技内容に大きな変化を与えることができ、延いては遊技者の興趣を高めることができる。 - 特許庁

The grouping section 38 selects a combination of related terms, of which the total value of score obtained in the relevance ratio calculation section 37 becomes a minimum value as a first group.例文帳に追加

グループ分け部38は、関連度算出部37で求められたスコアの合計値が最低値となる関連語の組合せを第1グループとして選定する。 - 特許庁

A two-layered structural woven fabric includes thermoplastic synthetic fibers disposed on one surface of the woven fabric, and the water repellency of the one surface has a score evaluation to be evaluated according to JIS L-1092 of 70-100.例文帳に追加

更に詳しくは、帯電防止性に優れていて、スポーツやアスレチック用のアウターウエアなどにも好適な繰返し洗濯での耐久撥水性及び吸水性に優れる布帛を提供すること。 - 特許庁

Basic element pieces which are already stored in the sentence set are excluded and repetitive basic element pieces in the same type in the same sentence are not included for score calculation.例文帳に追加

既に文セットに格納した基本素片を除き、かつ同一文中の複数の同一形態の基本素片の重複分はスコア計算に含めない。 - 特許庁

To decide how strict or generous the present check spec is, and to score-evaluate the reliability of a working and adjusting work which can be guaranteed with the present spec.例文帳に追加

現在の検査スペックがどの程度厳しいまたは緩いのかを判定するとともに、現行スペックにて保証可能な加工および調整作業の信頼性を点数評価する。 - 特許庁

The target unit 2 comprises a target side communication unit 54, a target 4, a light receiving unit 67 being connected optically with the target 4, and a score calculating unit 55 being connected electrically with the light receiving unit 67.例文帳に追加

標的装置2は、標的側通信ユニット54と、標的4と、標的4に光学的に接続する受光ユニット67と、受光ユニット67に電気的に接続する得点計算ユニット55とを備えている。 - 特許庁

When such points are generated that whose score the points are added to is intentionally not specified, the points may be also displayed in prescribed colors other than the players' respective colors.例文帳に追加

どのプレーヤに加点されるのかを意図的に明示しない種類の得点が発生した場合には、前記プレーヤ色以外の所与の色で発生した得点を表示するようにしてもよい。 - 特許庁

To enable ranking generation targeting at a large-scale population on the basis of a small quantity of data, without the need for their being collected by a method for predicting rough rankings statistically, using the deviation of a score.例文帳に追加

得点の偏差値を利用して統計学的におおよその順位を予測する方法により、少量かつ収集する必要の無いデータによって、大規模な母集団を対象とした順位の生成を可能とする。 - 特許庁

To display the score results of players after hole-out, which are successively input, in real-time, and to provide the results to the players waiting in a competition room as entertainment.例文帳に追加

逐次入力されるホールアウト後のプレイヤーのスコア結果をリアルタイム表示でき、コンペルームで待機しているプレイヤーに余興として提供する。 - 特許庁

In the musical amusement system, each note of musical score information is characterized in the shape of an apple or the like in accordance with performance data, and displayed on a display screen of a display and scrolled in a prescribed direction.例文帳に追加

この発明によるシステムでは、ディスプレイの表示画面上に、演奏データに応じて楽譜情報の各音符がリンゴ等でキャラクタ化されて画面に表示され、所定の方向にスクロールされる。 - 特許庁

An analysis part 18 analyzes an appearance pattern of the analysis target word, and a display part 19 maps the analysis target word onto a two-dimensional plane and exhibits it to a user together with the evaluation score.例文帳に追加

分析部18は、分析対象語の出現パターンを分析し、表示部19は分析対象語を2次元平面にマップして評価スコアとともにユーザに提示する。 - 特許庁

A type of a member's store of a determination object and a score or a determination result corresponding to the default probability of the type are set in the scoring model data.例文帳に追加

スコアリングモデルデータには、判定対象の加盟店の類型および該類型のデフォルト確率に対応するスコアまたは判定結果が設定されている。 - 特許庁

A rejection process integration part 108 performs a rejection determination of a character recognition result to be finally outputted on the basis of both a result of the rejection determination part 107 by score and a result of the ruled line contact rejection determination part 111.例文帳に追加

棄却処理統合部108は、スコアによる棄却判定部107の結果と罫線接触棄却判定部111の結果の両方を元に、最終的に出力する文字認識結果の棄却判定を行う。 - 特許庁

The control unit 201 acquires a connection score (p) of a system (A), corresponding to the area L by referring to a table of the connection scores held in a storage part 203 (S306).例文帳に追加

そして、制御部201は記憶部203に保持されている接続スコアのテーブルを参照して、エリアLに対応するシステムAの接続スコアpを取得する(S306)。 - 特許庁

To provide a musical score for performance training for musical instrument in which a part for a teacher and a part for a student are easily discriminated in an intuitive manner while the student and the teacher are performing together during the training of musical instruments.例文帳に追加

楽器演奏の教習において生徒と指導者とが一緒に演奏する際に、指導者用パートと生徒用パートとを直感的に判別しやすくした楽器演奏教習用楽譜。 - 特許庁

On the game board 11 are formed upper detection means 25a-25f which detect passing of the ball 2, and upper paths 23a-23f with addition display sections 27a-27f for displaying a score to be added when the ball 2 passed.例文帳に追加

遊技盤11には、球体2の通過を検出する上部検出手段25a〜25fと、球体2が通過した時に加算される得点を表示する加算表示部27a〜27fを備えた複数の上部通路23a〜23fが形成されている。 - 特許庁

To provide an analysis of music information and display system capable of detecting the rhythm of equally divided system or triplet system and displaying a proper easy-to-see music score according to the rhythm of the piece of music.例文帳に追加

均等割り系や3連系などの曲のリズムを検出し、曲のリズムに応じて見易い適切な楽譜を表示することができる音楽情報分析及び表示システムの提供。 - 特許庁

The adaptation evaluating device 30 displays a picture for executing psychological inspection according to an access request from the terminal 10, and stores the inspection results in a storage region as first score information.例文帳に追加

適合評価装置30は、端末10からのアクセス要求に応じて、心理検査を行うため画面を表示させ、検査結果を第1の点数情報として記憶領域に格納する。 - 特許庁

When an opening tab 17 formed on the engagement part 12 is raised outwardly in its radial direction and pulled in its circumferential direction, the score 13 is broken to enable the threaded lid 2 to be unscrewed.例文帳に追加

係止部12に形成された開封用タブ17を半径外向きに引き起こして円周方向に沿って引っ張ると、スコア13が破断してねじ蓋2のねじ戻しが可能になる。 - 特許庁

A reference rent calculation part 5c calculates a reference rent by referring to the score table through the input of the actual time distance by foot, elapsed years, and area concerning an objective case.例文帳に追加

基準賃料算出部5cは、対象物となる物件について実際の徒歩分,経年および面積の入力により評点テーブルを参照して基準賃料を算出する。 - 特許庁

To provide a scoreboard capable of enabling anybody to easily and instantly display the score concurrently with the progress of a game and yet enabling players and spectators to visually confirm the same easily.例文帳に追加

ゲームの進行に合わせた得点の掲示が誰でも簡単に即時にでき、且つ競技者と観戦者が容易に視認できる得点数を掲示するスコアボードを提供すること。 - 特許庁

The next moment, close to the net, I saw a ball rebound in mid-air and empty space, and at the same instant, a score of feet away, Paul Tichlorne emitted a rainbow flash. 例文帳に追加

次の瞬間、ネットの近くの空中、何もないところでボールが跳ねかえり、と同時に、6フィートほど離れた場所で、ポール・ティックローンが虹のきらめきを放った。 - JACK LONDON『影と光』

I wished a round score of men--in case of natives, buccaneers, or the odious French--and I had the worry of the deuce itself to find so much as half a dozen, 例文帳に追加

私は、原住民や海賊、あの憎むべきフランス人に備えてちょうど20人はほしいと思っていましたが、6人ほど見つけるのにさえ、四苦八苦するありさまでした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When she stole softly to the edge of the lagoon she might see them by the score, 例文帳に追加

ウェンディがそのラグーンの端までこっそり忍び寄ったら、人魚たちがことにマルーナーの岩で実際のところどんな風だったかを見ることができたかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Typical Shingaku songs are 'Sanminkyo,' 'Kyurenkan' (cf. the upper right photograph of the score), 'Matsurika' (folk song), 'Shiki', 'Saso,' 'Baikyakugyo,' 'Hahacho,' 'Man Jiang Hong' and 'Jiang Jun Ling.' 例文帳に追加

清楽の代表的な曲には、「算命曲」「九連環(右上の写真の楽譜参照)」「茉莉花(民謡)」「四季」「紗窓」「売脚魚」「哈哈調」「満江紅」「将軍令」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a tournament, an opponent sumo wrestler who hated it finally exploded with rage and grasped ODATE's mage (topknot of wrestler's hair) and drew him down on Dohyo (sumo ring) (On the hoshitori [score sheet], the both wrestlers were treated as absence). 例文帳に追加

ある場所では、これを嫌った相手力士がとうとう暴発、大達の髷をつかんで土俵上に引き倒す騒動も起こっている(星取では両者休場の扱い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To score higher than Kim at the Olympics, Asada needs to improve her jumps and step sequences in the short program. 例文帳に追加

オリンピックでキム選手より高い得点を取るためには,浅田選手はショートプログラムのジャンプとステップシークエンスをレベルアップすることが必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the free skate the next day, although her triple axel and triple-triple jump combination were judged to be under-rotated, Asada still got a high score. 例文帳に追加

翌日のフリーでは,トリプルアクセルと3回転-3回転の連続ジャンプが回転不足と判定されてしまったが,浅田選手はそれでも高得点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Etanercept is known as a therapeutic agent for rheumatoid arthritis, and the JFIQ score of a patient not suffering from rheumatoid arthritis is remarkably improved in the embodiment.例文帳に追加

エタネルセプトは関節リウマチの治療薬として知られているところ,本実施例ではリウマチに罹患していない患者のJFIQスコアが著しく改善した。 - 特許庁

Score marks 52 determined at specified intervals on the basis of the scoring result are displayed over lyrics to be scored by being suerimposed on a lyrics telop 51 displayed on a monitor.例文帳に追加

その採点結果に基づいて所定時間毎に決定される採点マーク52を、モニタに表示される歌詞テロップ51の上に、その採点対象の歌詞に重ねて表示する。 - 特許庁

例文

The CPU 11 of the speech synthesizing device 1 creates a synthesized speech data for expressing a speech waveform by referring to a database from a singing score data for expressing a melody and lyrics.例文帳に追加

音声合成装置1のCPU11は、メロディと歌詞を表す歌唱スコアデータから、データベースを参照して音声波形を表す合成音声データを生成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS