| 意味 | 例文 |
therebetweenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4056件
In the screen printer or a method for screen printing by disposing a screen plate 3 and a material 2 to be printed at a distance substantially zero therebetween, filling an ink in an opening of the plate and separating the plate, an ultraviolet ray is applied to the filled ink by an ultraviolet applying means 8 before the plate is separated after the ink is filled.例文帳に追加
スクリーン版3と被印刷物2間の距離が実質的にゼロとなるように両者を配置し、スクリーン版の開口部にスキージ6によりインキ7を充填し、そして、版離れを行なうことにより印刷を行なうスクリーン印刷機または方法において、インキの充填後、版離れ前に、充填されたインキに紫外光照射手段8により紫外光を照射する。 - 特許庁
Non-woven fabric carrying a photocatalyst, titanium oxide in particular, or a metallic mesh type photocatalyst carrier and an ultraviolet light emitting diode are faced to be juxtaposed, a solution passage allowing the purifying object solution to flow is formed therebetween, and these are contained in one vessel to form the small solution purification device, particularly suited to sterilization of cut flower dipping liquid.例文帳に追加
光触媒(とくに、酸化チタン)を担持した不織布または金属メッシュタイプの光触媒担持体と紫外線発光ダイオードとを対向させて併設し、両者間に浄化対象溶液が流通可能な溶液路を形成するとともに、これらを一つの容器内に収納したことを特徴とする小型溶液浄化装置で、とくに切り花浸け液の浄化に好適な装置。 - 特許庁
In a vehicle travel support device 10, a virtual travel area can be set as a travel area when a first condition is satisfied, that is, when the space between the right and left lane marks in a road width direction increases to an inappropriate extent from the viewpoint of demarcation of the travel area because the space therebetween gradually increases as the distance from the vehicle increases.例文帳に追加
本発明の車両走行支援装置10によれば、第1条件が満たされている場合、すなわち、左側および右側レーンマークの道路幅方向の間隔が車両から遠くなるにつれて徐々に広がることにより、走行領域の画定の観点から不適当な程度に広がっている場合に仮想走行領域が走行領域として設定されうる。 - 特許庁
This multiple sample processing apparatus is provided with a plurality of axially aligned processing chambers and expressor chambers, each chamber comprising an axial opening, in a fixed arrangement, and a plurality of central hubs disposed in the axial openings, and the central hubs connecting between the chambers and a fluid supply and arranged to define passages for fluid communication therebetween.例文帳に追加
固定された配置で軸方向に整列した複数の処理チャンバおよび圧出チャンバを備え、各チャンバは軸開口部を有し、そして複数の中心ハブがこれらの軸開口部内に配置されており、これらの中心ハブは、これらのチャンバと流体供給源との間を接続し、そしてこれらの間の流体連絡のための通路を規定するよう配置されている。 - 特許庁
A solid electrolytic capacitor 1 comprises: a wound part which is formed by winding a cathode foil 3 and an anode foil 2 having an oxide film formed on the surface with separators 4 interposed therebetween; a solid electrolyte made of a conductive polymer held by the separators 4; and a winding core fixing part 20 made of thermosetting resin filled in a winding core of the wound part.例文帳に追加
陰極箔3と、表面に酸化皮膜が形成された陽極箔2とをセパレータ4を介して巻回してなる巻回部と、セパレータ4に保持された導電性高分子からなる固体電解質とを有する固体電解コンデンサ1であって、巻回部の巻芯部に充填された熱硬化性樹脂からなる巻芯固定部20を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The second lens images the projection light from the second light emitting part on the side opposite from a second imaging position with a first imaging position held therebetween when the imaging position of the projection light from the first light emitting part positioned on one end of the plurality of the first light emitting parts is the first imaging position and the imaging position of the projection light from any of other first light emitting parts is the second imaging position.例文帳に追加
第2レンズは、複数の第1発光部のうち一方の端に位置する第1発光部からの出射光の結像位置を第1結像位置とし、他のいずれかの第1発光部からの出射光の結像位置を第2結像位置としたとき、第2発光部からの出射光を、第1結像位置を挟んで第2結像位置の側とは反対側に結像する。 - 特許庁
The present molecular imaging system (10) includes a gantry (12), a first gamma camera (20) coupled to the gantry, and a second gamma camera (22) coupled to the gantry, the first and second cameras concerned are localizable in an L-mode imaging configuration, and the first and second gamma cameras concerned are configured to immobilize the dissection section for interest object (24) therebetween in the L-mode configuration.例文帳に追加
本分子的撮像システム(10)は、ガントリ(12)と、ガントリに結合された第1のガンマカメラ(20)と、ガントリに結合された第2のガンマカメラ(22)と、を含んでおり、該第1及び第2のカメラはLモード撮像構成で位置決め可能であり、該第1及び第2のガンマカメラはLモード構成においてその間に関心対象解剖部位(24)を固定するように構成されている。 - 特許庁
A single cell structuring the fuel cell alternately includes a gas inflow passage 48in divided in a comb shape from a side of an air supply manifold and blocked in a flow passage end thereof, and a gas outflow passage 48out divided in a comb shape from a side of an air discharge manifold and blocked in a flow passage end thereof with a rib between flow passages therebetween in a gas separator 26 on a side of a cathode.例文帳に追加
燃料電池を構成する単セルは、カソードの側のガスセパレーター26に、エアー供給マニホールドの側から櫛歯状に分岐して流路末端で閉塞されたガス流入流路48inと、エアー排出マニホールドの側から櫛歯状に分岐して流路端部で閉塞されたガス流出流路48outとを、流路間リブを挟んで交互に備える。 - 特許庁
In the construction structure in which racks 103 are bridged by the beam section 31 through supporting members 35A and 35B provided to the racks 3 disposed with a passage 4 therebetween, the supporting members 35A and 35B are supported by the racks 103 to be movable on the racks 103 at one end, and are connected to the beam section 31 through an elastic body 51 at the other end.例文帳に追加
通路4を間に挟んで配置されたラック3にそれぞれ設けられた支持部材35A,35Bを介して、ラック103間に梁部31を架け渡す架設構造において、支持部材35A,35Bは、一端側でラック103に対して移動可能にラック103に支持される一方、他端側で弾性体51を介して梁部31に連結されていることを特徴とする。 - 特許庁
The pressing machine includes a plurality of rollers 32 for processing at least a part of the outer circumferential surface 28 of the cylindrical workpiece 20, a punch 10 engaged with the inner circumferential surface 26 of the workpiece 20 and relatively movable to the rollers 32, holders 34 with a cross section contacting with the roller 32 having an arcuate support surface 341, and retainers 36 facing the holders 34 with the rollers 32 interposed therebetween.例文帳に追加
本発明のプレス機械は、筒状のワーク20の外周面28の少なくとも一部を加工する複数のローラー32と、ワーク20の内周面26と係合し、かつ、ローラー32に対し相対移動可能なパンチ10と、ローラー32と接触する断面が円弧状の支持面341を有するホルダ34と、ローラー32を挟んでホルダ34と対向するリテーナー36と、を含む。 - 特許庁
The plasma processing apparatus 10 includes: a processing container 100 in which a body to be processed is plasma-processed; an upper electrode 105 and a lower electrode 110 which face each other in the processing container 100, a processing space being formed therebetween; and a first high-frequency power supply 150 connected to the lower electrode 110, a high-frequency power being supplied into the processing container 100.例文帳に追加
プラズマエッチング装置10は、内部にて被処理体をプラズマ処理する処理容器100と、処理容器100の内部にて互いに対向し、その間に処理空間を形成する上部電極105及び下部電極110と、下部電極110に接続され、処理容器100内に高周波電力を出力する第1の高周波電源150とを有する。 - 特許庁
A plurality of ground conductors is provided, each ground conductor has a first contact end connectable to a printed circuit board, a second contact end, and an intermediate part therebetween that is disposed in the insulative housing, the ground conductors are disposed along a second side of the insulative posts, and the signal conductors and the ground conductors are electrically isolated from each other.例文帳に追加
複数の接地導体が設けられており、各接地導体は、印刷回路板に接続可能な第1接点端部と、第2接点端部と、それらの間に、絶縁ハウジング内に配置されている中間部分と、を有しており、接地導体は、絶縁柱の第2側に沿って配置されていて、信号導体と接地導体が電気的に互いに絶縁されるようになっている。 - 特許庁
Step S1 for carrying a treatment object (wafer) in a treatment container which can maintain vacuum and supplying monochlorosilane gas as an Si source into the treatment container, and step S2 for supplying gas containing nitrogen (NH_3 gas) as nitriding gas into the treatment container are carried out alternately with steps S3a and S3b therebetween for removing gas remaining in the treatment container by supplying purge gas, respectively.例文帳に追加
真空保持可能な処理容器内に被処理体(ウエハ)を搬入し、Siソースとしてのモノクロロシランガスを処理容器内へ供給する工程S1と、窒化ガスとしての窒素含有ガス(NH_3ガス)を処理容器内へ供給する工程S2とを、パージガスを供給して処理容器内に残留するガスを除去する工程S3a、S3bを挟んで交互に実施する。 - 特許庁
In a power type semiconductor device having a super-junction structure in a first conduction type drift region of each of an active cell region, a chip peripheral region and an intermediate region therebetween, the width of at least one of second conduction type column regions constituting a super-junction structure in the intermediate region is set to be larger than the width of the other regions.例文帳に追加
本願発明は、アクティブセル領域、チップ周辺領域、および、これらの間の中間領域のそれぞれの第1導電型のドリフト領域にスーパジャンクション構造を有するパワー系半導体装置において、この中間領域においてスーパジャンクション構造を構成する第2導電型のカラム領域の少なくとも一つの幅を他の領域よりも大きくしたものである。 - 特許庁
The liquid ejection head 100 includes: a first electrode 14; a piezoelectric actuator 10 having a first electrode 14, a piezoelectric body 16 formed at the upper side of the first electrode, and a second electrode 18 formed at the upper side of the piezoelectric body 16; and an electrostatic actuator 20 having a second electrode 18 and a third electrode 22 arranged to face the second electrode 18 with a space 24 therebetween.例文帳に追加
液体噴射ヘッド100は、第1電極14と、第1電極14の上方に形成された圧電体16と、圧電体16の上方に形成された第2電極18と、を有する圧電アクチュエーター10と、第2電極18と、第2電極18に対して空間24を介して対向配置された第3電極22と、を有する静電アクチュエーター20と、を含む。 - 特許庁
The radio communication equipment includes a communication part for establishing radio communication with a communication partner, a detecting part for detecting the state of the radio link with the communication partner therebetween, and a control part for controlling the communication part to retransmit data that are currently transmitted when the detecting part detects the recovery of the radio link during transmitting the data to the communication partner.例文帳に追加
通信相手との無線通信を実現する通信部と、前記通信相手との間の無線リンクの状態を検出する検出部と、前記通信相手へのデータ送信中に、前記検出部によって前記無線リンクの回復が検出された場合、前記通信部を制御して送信中のデータを再送する制御部とによって無線通信装置を構成する。 - 特許庁
The bipolar forceps for clamping and sealing tissue includes at least one elongated shaft 12 having opposing jaw members 80, 82 at a distal end of the shaft 12 which are movable relative to one another from a first position wherein the jaw members 80, 82 are disposed in spaced relation relative to one another to a second position wherein the jaw members cooperate to grasp tissue therebetween.例文帳に追加
少なくとも1つの細長シャフト12を有し、該シャフト12の遠位端には対向ジョー部材80,82が設けられ、該ジョー部材は、両ジョー部材80,82が互いに間隔を隔てた関係に配置される第一位置から、両ジョー部材が協働してこれらの間で組織を掴む第二位置まで相対移動できるように構成された、組織をクランプしかつシールするバイポーラ鉗子。 - 特許庁
A damper device 1 is equipped with an energy absorption unit structure 1-1 in which an outer cylindrical rigid member 12 is arranged in the outer peripheral side of an inner cylindrical rigid member 13 so as to surround it and the inner and outer rigid members 12, 13 are integrally coupled to each other so as to be relatively deformable by interposing a viscoelastic energy absorber 14 therebetween.例文帳に追加
内筒状剛性部材13の外周側に同内筒状剛性部材13を囲繞するように外筒状剛性部材12を配置するとともに、内外の前記剛性部材12・13間に粘弾性エネルギー吸収体14を介在させて相対変位可能に一体的に結合してなるエネルギー吸収ユニット構造1−1を備えたダンパー装置1である。 - 特許庁
The image display medium, which has two sheets 121 and 112 having light transparency, developer housing cells which are formed therebetween and circumferentially enclosed by partition walls and the dry process developer included in the respective cells and in which the developer contains triboelectrified dry process developing particles varying in electrostatic charge polarities from each other and varying in optical reflection density from each other, is prepared.例文帳に追加
光透過性を有する2枚のシート121、122と、その間に形成され、周囲を仕切り壁で囲まれた現像剤収容セルと、各セルに内包された乾式現像剤とを有しており、現像剤は、互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる、摩擦帯電した乾式現像粒子を含んでいる画像表示媒体を準備する。 - 特許庁
The flexible cable 100 is comprised of a spacer section 103 having an internal conductor pattern 102 on the center; a base 104 and an inner upper cover lay 105 vertically holding and wrapping the spacer section 103 therebetween; an upper cover lay 106 and lower cover lay 107 vertically covering the base 104 and the upper cover lay 105; and reinforcing plates 108, 109 for reinforcing both end sides.例文帳に追加
フレキシブルケーブル100は、内部導体パターン102を中央に有するスペーサ部103と、このスペーサ部103を上下側より挟んで包むベース104及び内側の上側カバーレイ105と、ベース104及び上側カバーレイ105を上下より覆う上カバーレイ106及び下カバーレイ107と、両端側を補強する補強板108、109とよりなる。 - 特許庁
The ligneous facing 3 has a sandwich structure formed of a pair of two ligneous boards, plywood 31, 32 for instance, and a thin steel plate 33 interposed between respective plywood 31, 32 and stuck therebetween and weatherproof adhesive sheets 34 are interposed respectively between mutual adhesive faces of respective plywood 31, 32 and the thin steel sheet 33 and heated and pressurized to stick together integrally.例文帳に追加
木質系面材3は、2枚一対の木質系板材、例えば、合板31,32と、各合板31,32間に介装されて接着される薄鋼板33とのサンドイッチ構造を有するとともに、各合板31,32と薄鋼板33との互いの接着面間に耐候性接着シート34をそれぞれ介在させて加熱・加圧することにより一体的に接着する。 - 特許庁
This package for sensors comprises a substrate 1; a diaphragm 9 disposed on the substrate 1; and a ceramic-made spacer 2 interposed between the substrate 1 and the diaphragm 9 and defining the distance therebetween and is such in that the spacer 2 is produced, by forming with a laminate of ceramic layers having larger width in the diaphragm 9 side than in the substrate 1 side.例文帳に追加
基板1と、前記基板1上に配置されるダイアフラム9と、前記基板1と前記ダイアフラム9との間に介在し、両者の間隔を規定するセラミック製スペーサ2と、を備えたセンサ用パッケージであって、前記スペーサ2は、前記ダイアフラム9側の方が前記基板1側よりも横幅の広いセラミック層の積層体により形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a connecting structure for roof structural bodies made of FRP capable of securing good sealing performance by reducing the relative deformation of the structural bodies when the plurality of roof structural bodies are connected to one another with the intervals required for construction accuracy therebetween, and of causing load such as wind load or horizontal force in an earthquake to be efficiently transferred to the lower structure.例文帳に追加
施工精度上必要な間隙をもたせて複数個のFRP製屋根構造体を連接していくに際し、FRP製屋根構造体間の相対変形を小さく抑えて良好なシール性能を確保できるとともに、風荷重や地震時の水平力などの負荷を効率よく下部構造に流すことが出来るFRP製屋根構造体の接合構造を提供する。 - 特許庁
The organic composite material diode includes: an organic composite material layer containing a plurality of carbon nanotubes; a first electrode and a second electrode arranged to the organic composite material layer at intervals therebetween and electrically connected to the organic composite material layer, respectively; and a pressing layer disposed on a surface of the organic composite material layer and covering a portion of the organic composite material layer.例文帳に追加
有機複合材料ダイオードは、複数のカーボンナノチューブを含む有機複合材料層、該有機複合材料層に間隔を置いて設置され、それぞれ、該有機複合材料層と電気的に接続された第一電極と第二電極及び、前記有機複合材料層の表面に設置され、一部の有機複合材料層を被覆する圧力層を含む。 - 特許庁
This rolled electrode battery is provided with: a rolled electrode body 14 formed into a flat shape by rolling strip-like positive electrode plate and negative electrode plate each having an electrode active material layer formed thereon by interposing a strip-like separator therebetween; and a case 10 provided with a positive electrode terminal 20 and a negative electrode terminal 22 with the electrode body and an electrolyte housed therein.例文帳に追加
捲回型電極電池は、それぞれ電極活物質層が形成された帯状の正極板および負極板とを、帯状のセパレータを介して捲回して偏平形状に形成された捲回型の電極体14と、正極端子20および負極端子22が設けられ、電極体および電解液を内部に収納したケース10と、を備えている。 - 特許庁
In the optical element having the first substrate 1 composed of a material having an electrooptical effect, the optical waveguide formed on the first substrate and the second substrate 4 joined to the first substrate, density distribution of joining layers 2 and 3 joining the first and the second substrates is non-dense in a region close to each substrate and is dense in a region therebetween.例文帳に追加
電気光学効果を有する材料で形成された第1基板1と、該第1基板に形成された光導波路と、該第1基板に接合される第2基板4とを有する光学素子において、第1基板と第2基板とを接合する接合層2,3の密度分布が、各基板に近い領域では疎となり、両者の間では密となる領域が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
The snow-melting sheet is formed by arranging a sheet heating element and a conductive layer between insulating sheets arranged on upper and lower surfaces of the sheet, providing electrodes at both side edges of the sheet heating element, connecting lead wires to the electrodes, laminating the sheet heating element and the conductive layer with an insulating layer interposed therebetween, and establishing a ground for the conductive layer.例文帳に追加
この発明の融雪シートは、上面及び下面に設けた絶縁シートの間に面状発熱体及び導電層を配設し、前記面状発熱体の両側端縁には電極を設け、前記電極にリード線を締結するとともに、面状発熱体と導電層との間には絶縁層を設けて積層し、前記導電層にはアースを設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The suture pushing member includes first and second retainer members 108, 108 extending in a general longitudinal direction relative to a longitudinal axis defined by the elongated shaft 102 and being disposed in lateral spaced relation with intervals 118 with respect to each other for reception of a suture knot therebetween.例文帳に追加
この縫合糸押し部材は、第一の保持部材108および第二の保持部材108を備え、これらの保持部材108は、細長シャフト102によって規定される長手方向軸に対してほぼ長手軸の方向に延び、そして互いに対して横方向に間隔118を空けた関係で配置されて、これらの保持部材108の間に、縫合糸の結び目を受容する。 - 特許庁
The deodorant paper is produced by a method comprising dispersing or coating 10-100 g/m^2 microparticle deodorant on a nonwoven fabric containing adhesive fiber, putting a nonwoven fabric of the same quality thereon, attaching the two nonwoven fabrics with the microparticle deodorant sandwiched therebetween and, then, press-heating the nonwoven fabrics and the microparticle deodorant to integrally bond.例文帳に追加
この発明は、接着性繊維を含む不織布上へ、10g/m^2〜100g/m^2の微粒脱臭剤を散布又は塗布し、その上へ、前記と同質の不織布を重ねて、前記2枚の不織布により微粒脱臭剤を挟着し、ついで加圧加熱して不織布及び微粒脱臭剤を一体的に接着することを特徴とした脱臭紙の製造方法によりその目的を達成した。 - 特許庁
To achieve superior low-frictional property of a rubber bush comprising inner and outer members, and a rubber elastic body mounted therebetween, by forming a hard carbon thin film such as DLC on a sliding face between the inner/outer member and the rubber elastic body, and combining the hard carbon thin film with a proper specific lubricant composition.例文帳に追加
インナー及びアウター部材と、これら部材間に介在するゴム状弾性体を備えたゴムブッシュにおいて、上記部材のゴム状弾性体間との摺動面にDLCのような硬質炭素薄膜を形成し、このような硬質炭素薄膜に好適な特定の潤滑油組成物と組合わせることによって、極めて優れた低摩擦特性を示すゴムブッシュを提供する。 - 特許庁
A home power management device 2 comprises an authentication unit 31 which: acquires identification information held by an electric vehicle 20 mounting thereon a storage battery 42 which is connected to a power conversion device 11 so that electricity can be conducted therebetween; compares the acquired identification information with pre-registered identification information; and determines whether to permit discharging, on the basis of the comparison result.例文帳に追加
住宅電力管理装置2は、電力変換装置11と通電可能に接続された蓄電池42を搭載した電気自動車20が有する識別情報を取得し、取得した識別情報と予め登録された識別情報とを比較し、その比較結果に基づいて放電を許可するかどうかの決定を行う認証部31を備えている。 - 特許庁
The method of manufacturing the vertical magnetic recording medium, which is the magnetic recording medium used for vertical magnetic recording and includes at least a soft magnetic layer, a foundation layer, and a magnetic recording layer on a substrate, deposits the soft magnetic layer and then directly deposits the foundation layer composed of ruthenium (Ru) or its chemical compound by applying bias on the soft magnetic layer without putting the other intermediate layer therebetween.例文帳に追加
垂直磁気記録に用いる磁気記録媒体であって、基板上に、少なくとも軟磁性層と下地層と磁気記録層とを備える垂直磁気記録媒体の製造方法において、前記軟磁性層を成膜した後、該軟磁性層の上に他の層を介さずに直接、バイアスを印加しながらルテニウム(Ru)又はその化合物からなる下地層を成膜する。 - 特許庁
The vibration control damper connector 8 has a supporting stand 16 attached to the column 3 and supporting the damper main body 7 relatively displaceably in the direction of separating from the column 3 and an interval holding device 17 interposed between the supporting stand 16 and the damper main body 7 and regulating decrease of an interval between the supporting stand 16 and the damper main body 7 while allowing increase of the interval therebetween.例文帳に追加
制震ダンパー接続具8を、柱3に取り付けられて、制震ダンパー本体7を、柱3から離間する向きに相対変位可能にして支持する支持台16と、支持台16とダンパー本体7との間に介装されて、支持台16とダンパー本体7との間隔の増加を許容しつつこの間隔の減少を規制する間隔保持装置17とを有する構成とする。 - 特許庁
This conveying carrier 6 includes: a pair of frames 8 arranged with a distance therebetween in the extending direction of rails 5; a pair of lift mechanisms 9 arranged corresponding to each frame 8; a frame 10 supported by each of the lift mechanisms 9 freely to be lifted; and a cassette transferring machine 11 supported by the frame 10 to transfer cassettes 13 between the transferred part by telescoping of a plurality of arms.例文帳に追加
搬送台車6は、軌道5の延在方向に距離をおいて配置された一対のフレーム8と、各フレーム8に対応して配置された一対の昇降機構9と、各昇降機構9に昇降可能に支持された架台10と、架台10に支持され、複数のアームの伸縮により被移載部との間でカセット13の移載を行うカセット移載機11とを含む。 - 特許庁
This door handle comprises an electrode for locking having a locking electrostatic capacity sensor for detecting a variation in electrostatic capacity between a rotating part extending from one end of a handle outer part into a door through an outer panel and rotatably supported on a support member secured to the inside of the outer panel and a rotating side end of a holding part formed between itself and the outer panel with a space interposed therebetween.例文帳に追加
ハンドル外側部の一端からドア内に前記アウタパネルを貫通して延在し、アウタパネルの内側に固定された支持部材に回動可能に支持される回動部と、アウタパネルとの間に空隙を置いて形成された把持部における回動部側端部と、の間に、静電容量の変化を検出するロック用静電容量センサを構成するロック用電極を備える。 - 特許庁
The LCD device includes a first substrate with an array of a plurality of pixel regions thereon, a second substrate parallel and opposed to the first substrate with a gap therebetween and a liquid crystal layer interposed between the first substrate and the second substrate, wherein the array is divided into the plurality of sub-regions, and each sub-region comprises the plurality of pixel regions.例文帳に追加
複数の画素領域のアレイを当該基板上に有する第1基板と、前記第1基板と平行に対向し、第1基板との間に間隙を有する第2基板と、前記第1基板と前記第2基板との間に配された液晶層とを含み、前記アレイが、複数のサブ領域に分けられ、各サブ領域が、複数の画素領域を含む液晶ディスプレイデバイスを提供する。 - 特許庁
A plurality of piezoelectric plates 11 and a plurality of metallic sheets 13 are alternately laminated, heated and joined together with a conductive adhesive layer 14 of metal and glass as its main components disposed therebetween, the metallic sheets 13 are electrically connected alternately, and a nickel oxide film 17 is formed on each sheet 13.例文帳に追加
複数の圧電板11と複数の金属薄板13とを交互に積層し、圧電板11と金属薄板13とを金属とガラスを主成分とする導電性接着剤14により加熱接合してなるとともに、金属薄板13を交互に電気的に接続した積層型圧電アクチュエータにおいて、金属薄板13の表面に酸化ニッケル膜17が形成されている。 - 特許庁
A merge-restriction-violation coordinating section 112 compares menu item restriction information generated on the basis of information input from a menu transition designer terminal 3 and merge information generated on the basis of information input from a menu list merger terminal 4, to extract mismatch information therebetween, and displays the mismatch information on the menu transition designer terminal 3.例文帳に追加
マージ制約違反調整部112は、メニュー遷移設計者端末3から入力される情報に基づき生成されるメニュー項目制約情報と、メニューリストマージ者端末4から入力される情報に基づき生成されるマージ情報とを比較して、その不整合情報を抽出し、その不整合情報をメニュー遷移設計者端末3に表示する。 - 特許庁
The contact center system comprises a plurality of contact centers and a client terminal connected with the plurality of contact centers, and the client terminal comprises, only at a client terminal side, an application corresponding to the plurality of centers and a communication contention control function therebetween, so that an arbitrary client terminal accepts a call corresponding to the plurality of contact centers.例文帳に追加
コンタクトセンターシステムは、複数のコンタクトセンターと、前記複数のコンタクトセンターと接続するクライアント端末と、で構成され、前記クライアント端末は、前記複数のコンタクトセンターに対応するアプリケーションとそれらの間の通信競合制御機能とをクライアント端末側にのみ具備し、それによって任意のクライアント端末が前記複数のコンタクトセンターに対応する呼を受付ける。 - 特許庁
In the EGR gas cooling device, a bonnet in an EGR gas flow in opening side of a shell main body constructing multiple pipe type heat exchanger for EGR gas cooling device is extended in a front longitudinal direction, a casing for storing the catalytic converter is formed, and the casing and the shell main body is joined by welding with putting a heat barrier part therebetween.例文帳に追加
EGRガス冷却装置用の多管式熱交換器を構成するシェル本体におけるEGRガス流入口側のボンネットを、その前方長手方向に延長して、触媒コンバーター収納用ケーシングを形成すると共に、該ケーシングとシェル本体とが、間に熱障壁部を介在させながら溶接によって接合されることによって得られるEGRガス冷却装置。 - 特許庁
A wall finishing bed panel 10 for use as a bed component of a wall construction 20 comprises a front bed plate 11 and a back bed plate 12 integrally joined together, the front bed plate 11 and the back bed plate 12 having respective small width strip plates 13, 14 arranged in large numbers and parallel to tilting direction with predetermined gaps 15, 16 therebetween.例文帳に追加
壁構造20,30,40の下地構成材として用いられる壁仕上用下地パネル10は、接合一体化される表側下地板11と裏側下地板12とからなり、これらの表側下地板11及び裏側下地板12は、各々、帯状小巾板13,14を所定の隙間15,16をおいて傾斜する方向に多数平行に配設することにより構成される。 - 特許庁
In the substrate connection structure, a flexible wiring board 29 having wiring patterns 32a and 32b formed thereon and an element substrate 21 having an electro-optical element formed thereon are joined with an adhesive layer 27 therebetween, and the flexible wiring board 29 has a bend portion 40 bending toward the element substrate 21, and a part of the adhesive layer 27 is stored in the bend portion 40.例文帳に追加
配線パターン32a、32bが形成された可撓性配線基板29と、電気光学素子が形成された素子基板21と、が接着層27を介して接合された基板接続構造体であって、可撓性配線基板29は、素子基板21の側方に屈曲部40を有し、当該屈曲部40は接着層27の一部を収容することを特徴とする。 - 特許庁
In the semiconductor apparatus, there is formed an element-separation insulating film 12A sorrounding an active region AR in a high withstand voltage MOS transistor region 1A, and an element-separation insulating film 12B surrounding an active region AR in a low withstand voltage MOS transistor region 1B with the semiconductor layer 1b for physically separating the films 12A, 12B intervened therebetween.例文帳に追加
高耐圧MOSトランジスタ領域1Aにおけるアクティブ領域ARを囲む素子分離絶縁膜12Aを形成し、同じくこれの低耐圧MOSトランジスタ領域1Bにおけるアクティブ領域ARを囲む素子分離絶縁膜12Bを、素子分離絶縁膜12Aとの間に素子分離絶縁膜12Aおよび12Bを物理的に分離する半導体層1bを介在させつつ形成する。 - 特許庁
In one battery cell 12 of the adjacent battery cells 12 with the separator 50 therebetween, an electron associated with power generation travels from a membrane-electrode assembly 30 to the anode gas diffusion passage portion 41, moves to the cathode gas diffusion passage portion 42 in the battery cell 12 on the other side through the bridge 43, and reaches a cathode catalyst electrode 33 through a gas diffusion layer 35 on the cathode side.例文帳に追加
セパレータ50を挟んで隣り合う電池セル12の一方の電池セル12では、発電に伴う電子は膜電極接合体30からアノードガス拡散流路部41に伝わった後に、ブリッジ43を経て他方の側の電池セル12におけるカソードガス拡散流路部42に移動して、カソード側ガス拡散層35を経てカソード触媒電極33に到る。 - 特許庁
In this thermal desorption spectroscopy of analyzing a gas having passed through a heating chamber 174 with an article 173 arranged therein, the gas having passed through the heating chamber 174 is introduced into a discharge chamber with two electrodes for applying a voltage therebetween arranged therein, a signal according to a discharge condition between the two electrodes is obtained, and a desorption gas is analyzed based on the signal.例文帳に追加
物品173が配置された加熱室174を通流したガスを分析する昇温脱離ガス分析方法において、加熱室174を通流したガスを、電圧が印加される2つの電極を配置した放電室に導入し、前記2つの電極間の放電の状態に応じた信号を得て、該信号に基づいて脱離ガスの分析を行う。 - 特許庁
The TFTs 30, light shielding films 11a and pixel electrodes 9a of the liquid crystal panel 100 formed with the light shielding films 11a along the boundary regions of the pixel electrodes 9a arranged in a matrix form with each other are formed in this order on a TFT array substrate 10 by interposing second interlayer insulating films 7a and third interlayer insulating films 7b therebetween.例文帳に追加
マトリクス状に配置された画素電極9a同士の境界領域に沿って遮光膜11aが形成された液晶パネル100において、TFT30、遮光膜11aおよび画素電極9aは、それぞれの間に第2層間絶縁膜7aおよび第3層間絶縁膜7bを介在させてこの順にTFTアレイ基板10上に形成されている。 - 特許庁
To reduce the size and weight of a liquid crystal display device constituted by providing one transparent substrate 1 of two sheets of the transparent substrates laminated across liquid crystals sealed therebetween with a protruding section 1a which protrudes from one flank 2a of the other transparent substrate 2. mounting a semiconductor chip 3 on its surface and forming a plurality of connecting terminals 4.例文帳に追加
液晶を封入して貼り合わせた二枚透明基板のうち一方の透明基板1に、他方の透明基板2における一つの側面2aより突出するはみ出し部1aを設けて、この表面に、半導体チップ3を搭載するとともに、複数個の接続用端子電極4を形成して成る液晶表示装置において、その小型・軽量化を図る。 - 特許庁
The apparatus for manufacturing the electrode laminated body in which electrodes with a different polarity are alternately laminated while sandwiching a separator therebetween, comprises a folding device 30 which folds one side w1 in a width direction of a separator sheet SS that is continuously transported, toward the other side W2, and folds a plurality of electrodes into the separator sheet SS along a transporting direction with a space.例文帳に追加
極性の異なる電極がセパレータを間に挟んで交互に積層される電極積層体の製造装置であって、連続して搬送されるセパレータシートSSの幅方向の一方側w1を、他方側w2に向けて折り曲げ、該セパレータシートSSに、搬送方向において間隔をあけて電極を複数折り込む折込装置30を有するという構成を採用する。 - 特許庁
To simplify the process for moving respective pointers while correctly maintaining relative positional relationship therebetween in a data processing apparatus for performing a series of operations for reproducing and outputting from a recording medium AV data to be determined in accordance with a specified reproduction speed among an AV data arrangement recorded on the recording medium while indicating, with the pointers, data that are currently objects of respective operations.例文帳に追加
記録媒体に記録されたAVデータの配列のうち、指定された再生速度に応じて決定されるAVデータに対して、記録媒体から再生して出力するための一連の処理を,現在各処理の対象となっているデータをポインタで指しつつ、実行するデータ再生装置において、各ポインタを互いの位置関係を正しく保って移動させるための処理を単純化させる。 - 特許庁
The microswitch includes a substrate, a first wiring layer, a second wiring layer which are formed on the substrate while leaving a space therebetween, a beam which is supported on the substrate and includes a conductive bonding part, a driving mechanism for electrically bonding the bonding part with the first wiring layer or the second wiring layer, and a temperature control mechanism for controlling the temperature of the beam.例文帳に追加
基板と、基板上に間隔を介して形成された第一配線層と第二配線層と、前記基板に支持され導電性の接合部を有する梁と、前記接合部と前記第一配線層或は前記第二配線層と電気的な接合を図る駆動機構と、前記梁の温度を制御する温度制御機構を備えることを特徴とするマイクロスイッチ。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|