「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexibility of a laminate sheet is improved by joining first and second synthetic resin films 1, 2 with an aluminum foil 3 to be laminated therebetween using thermoplastic adhesive resins 4, 4 to be extended by pressing the films and the aluminum foil, and a non-cured hardening agent inside is easily extruded when a laminate tube is formed.例文帳に追加

第１及び第２の合成樹脂フィルム１，２とこれらの間に重合されるアルミニウム箔３を、これらが挾圧されることによって伸展する熱可塑性の接着性樹脂４，４で接合することにより、積層シートの柔軟性を良好にできて、ラミネートチューブを形成した場合に内部の未硬化剤を押出し易いようにした。 - 特許庁

The optical fiber packaging substrate constituted in such a manner is produced by a process stage for closing the molds 31 and 32 provided with projecting parts for forming the groove 21 on the surface of the optical fiber fixing part 2 on the cavity surfaces in the state of putting the substrate 1 therebetween and a stage for injecting a resin into the cavities of the molds 31 and 32 and curing this resin.例文帳に追加

このように構成された光ファイバ実装基板は、光ファイバ固定部２の表面に溝２１を形成するための突起部（不図示）がキャビティ面に設けられた型３１，３２を、基板１を挟み込んだ状態で閉じる工程と、型３１，３２のキャビティ内に樹脂を注入し、その樹脂を硬化させる工程とにより製造される。 - 特許庁

In this apparatus, a desalination chamber includes a rectangular frame 20, a partition member 21, which is disposed within the frame 20 and is preferably electrically conductive, an ion exchange resin 23 packed in small chambers 22 defined by the partition member 21, and an anion exchange membrane 24 and a cation exchange membrane 25 which are disposed so as to sandwich the frame 20 therebetween.例文帳に追加

脱塩室は、長方形状のフレーム２０と、このフレーム２０内に配置された好ましくは導電性を有した区画部材２１と、区画部材２１によって形成された小室２２内に充填されたイオン交換樹脂２３と、フレーム２０を挟むように配置されたアニオン交換膜２４及びカチオン交換膜２５とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a pressure sensor joined integrally with an SAW chip and a base block while forming an air-tight space therebetween without using a spacer of a separate member, in the pressure sensor using the SAW chip as a pressure detecting element, and provided with the base block junction-integrated with the SAW chip via the air-tight space.例文帳に追加

圧力検出素子としてＳＡＷチップを利用すると共に、ＳＡＷチップと気密空間を介して接合一体化される基台を備えた圧力センサにおいて、別部材であるスペーサを用いずにＳＡＷチップと基台との間に気密空間を形成しつつ両者を接合一体化した圧力センサを提供する。 - 特許庁

The terahertz wave generation device comprises: a photoconductive antenna 10 obtained by forming a pair of electrodes (a dipole antenna 102) on a GaAs substrate 101 with a gap G therebetween; a bias power supply 20 for applying a DC voltage to the dipole antenna 102; and light irradiation means for irradiating the gap G of the dipole antenna 102 with optical pulses having a wavelength of 1490-1640 nm.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１０１上に１対の電極（ダイポールアンテナ１０２）がギャップＧを設けて形成されてなる光伝導アンテナ１０と、ダイポールアンテナ１０２に直流電圧を印加するバイアス電源２０と、ダイポールアンテナ１０２のギャップＧに波長１４９０〜１６４０ｎｍの光パルスを照射する光照射手段と、を備える。 - 特許庁

The polymeric emulsifier includes 5 to 20 mole% of a structural unit derived from a polymerizable monomer having a structure comprised of a polymerizable double bond and a hydrophilic group bound together via at least 4 to 16 atoms therebetween as its copolymerizable component, with the 1/2 method temperature of the resulting copolymer measured by a flow tester being not lower than 40°C and not higher than 140°C.例文帳に追加

重合性二重結合と親水性基とを、その両者間に、最短で４〜１６個の原子を介在させて結合した構造を有する重合性単量体由来の構造単位を、共重合性成分として、５〜２０モル％含有し、かつ、その共重合体のフローテスターによる１／２法温度が４０℃以上１４０℃以下とする。 - 特許庁

The plane emission cell unit has side frames 102 and 103 having light reflection planes 102a and 103a facing a base frame 101 storing LEDs 111Aa-111Ac, or the light sources, at a prescribed angle, and two light guide plates 104a and 104b clamping a light diffusion sheet 105 therebetween is mounted in a space surrounded thereby.例文帳に追加

面発光セルユニットは、光源であるＬＥＤ（１１１Ａａ〜１１１Ａｃ）を格納するベースフレーム（１０１）に対し所定角度で対向する光反射面（１０２ａ、１０３ａ）を有するサイドフレーム（１０２、１０３）を備え、これらで囲まれる空間内に光拡散シート（１０５）を挟持する２枚の導光板（１０４ａ、１０４ｂ）が装着される。 - 特許庁

The die 1 for molding the cuff on the plastic tube includes an upper shell 2 and a lower shell 3 defining a molding cavity 4 therebetween, each of the shells 2, 3 has an external wall structure 6 and an internal wall 7 for defining a half of the molding cavity 4 and for defining a hollow space 8 with the external wall structure 6.例文帳に追加

プラスチックチューブ上にカフを成形するための型（１）であって、成形用キャビティ（４）を間に画定する上部シェル（２）及び下部シェル（３）を含むことを特徴とし、シェル（２，３）のそれぞれは、外壁構造（６）と、前記成形用キャビティ（４）の半分を画定するため及び前記外壁構造（６）とともに中空スペース（８）を画定するための内壁（７）とを有する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with a first substrate 10, a second substrate 20 opposed to the first substrate 10, a liquid crystal layer 30 provided therebetween and an impurity ion adsorbing member 40 provided so as to come in contact with the liquid crystal layer 30 and selectively adsorbing the impurity ion in the liquid crystal layer 30.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置は、第１基板１０と、第１基板１０に対向する第２基板２０と、これらの間に設けられた液晶層３０と、液晶層３０に接するように設けられ、液晶層３０中の不純物イオンを選択的に吸着する不純物イオン吸着部材４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a game ball guide device in the game machine island which minimizes the number of parts and the assembling man-hour for the reduction in the cost by making the game balls smoothly flow almost to the central lower part of the game machine island separately from both left and right sides thereof and the side opposite to the guide part as mentioned above with almost the central lower part therebetween with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、遊技球が遊技機島の略中央下部にその左右両側および略中央下部を間にして前記導入部とは反対側からそれぞれ円滑に流入するようにし、部品点数や組立工数を少なくして、コストを低減することができる遊技機島における遊技球誘導装置を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric/electrostrictive film type sensor 20 includes: a ceramic substrate 1 comprising a thin wall diaphragm part 3 and a thick wall part 2, together forming a cavity 10; and a piezoelectric/electrostrictive element 12 including a piezoelectric/electrostrictive material 5 disposed on the ceramic substrate 1, and upper and lower electrodes 6 and 4 with the piezoelectric/electrostrictive material 5 put therebetween.例文帳に追加

薄肉ダイヤフラム部３と厚肉部２とを有し、それらによって空洞１０が形成されたセラミック基体１、及び、そのセラミック基体１の上に配設された、圧電／電歪体５と、その圧電／電歪体５を挟んだ上部電極６及び下部電極４と、を含む圧電／電歪素子１２、を備える圧電／電歪膜型センサ２０の提供による。 - 特許庁

An instantaneous velocity Vins is output as velocity information, when an absolute value Vdif of a velocity of the driven body is V1 or more, an average velocity Vave is output as the velocity information, when the absolute value Vdif of the velocity is V2 or less, and a mixed velocity Vmix is calculated therebetween pursuant to a prescribed expression, using the instantaneous velocity Vins and the average velocity Vave.例文帳に追加

被駆動体の速度の絶対値ＶdifがＶ１以上の場合には瞬時速度Ｖinsを速度情報として出力し、速度の絶対値ＶdifがＶ２以下の場合には平均速度Ｖaveを速度情報として出力し、その間では瞬時速度Ｖinsと平均速度Ｖaveとを用いて所定の式に従って混合速度Ｖmixを算出する。 - 特許庁

The grinding wheel section 2 comprises a relatively large-diameter generally cylindrical first grinding wheel section 21 which is positioned coaxially to the shaft section 1 near the shaft section 1 and a relatively small-diameter cylindrical second grinding wheel section 22 which is positioned coaxially to the shaft section 1 at a position apart from the shaft section 1 with the first grinding wheel section 21 interposed therebetween.例文帳に追加

砥石部２は、軸部１と同軸中心線上の軸部１に近い側に位置された相対的に大径のほぼ円柱体の第１の砥石部２１と、軸部１と同軸中心線上の第１の砥石部２１を介して軸部１から離れた側に位置された相対的に小径のほぼ円柱体の第２の砥石部２２とを備えている。 - 特許庁

This magnetic recording medium includes a structure obtained by magnetically coupling, in a counterparallel state, the first magnetic layer and the second magnetic layer across a nonmagnetic bond layer formed therebetween, in which the exchange bond magnetic field Hex of the first magnetic layer is set greater than the coercive force Hc 1 of the first magnetic layer and the coercive force Hc 2 of the second magnetic layer, respectively.例文帳に追加

第１磁性層と、第２磁性層とが非磁性結合層を間に介して、磁気的に反平行状態で結合した構造を含む磁気記録媒体であって、前記第１磁性層の交換結合磁界Ｈｅｘ1は、当該第１磁性層の保磁力Ｈｃ1及び第２磁性層の保磁力Ｈｃ2のそれぞれよりも大きく設定されている。 - 特許庁

The shaft coupling comprises a first coupling half 70 on the steering shaft side, a second coupling half 80 on the input shaft side, a coupling member to change the uncoupled state between the first and second coupling halves to the coupled state therebetween by the movement for coupling in the radial direction with respect to the first and second coupling halves, and a polymer actuator 100 to drive the coupling member.例文帳に追加

軸継手は、操舵軸側の第１の継手半体７０と、入力軸側の第２の継手半体８０と、第１・第２の継手半体に対して径方向に移動して連結することで第１・第２の継手半体間を開放状態から連結状態に切換える連結部材と、連結部材を駆動する高分子アクチュエータ１００とからなる。 - 特許庁

This earth retaining wall structure 10 for supporting the ground around an excavated space 40 includes a plurality of soldier beams 20 arranged at a predetermined interval therebetween and lath material 21 attached to a plurality of soldier beams 20 to cover at least a part of the ground 50 between the adjacent soldier beams 20 in excavating the ground 50 and forming the excavated space 40.例文帳に追加

地盤５０を掘削して掘削空間４０を形成する際に、掘削空間４０の周囲の地盤を支持するための山留め壁構造１０は、間隔をあけて配置された複数の親杭２０と、複数の親杭２０に、隣接する親杭２０の間の地盤５０の少なくとも一部を覆うように取り付けられたラス材２１と、を備える。 - 特許庁

The inner space of the head 14 constituting a cylindrical body is provided with a heater 2 whose outer circumference is wound around a water absorbent material 3, a steam generating chamber 15 communicated with the injection hole 11 formed in its outer circumference, a water supply hose 4 for supplying the water from the outside to the steam generating chamber connected thereto, and a water supply valve 8 formed therebetween.例文帳に追加

筒体を成すヘッド１４の内部空間には外周に吸水材３を巻き付けたヒータ２を備えて外周には上記噴出穴１１に連通する蒸気発生室１５を形成し、外部からの水を蒸気発生室１５へ供給する為の給水ホース４を連結すると共に間には給水弁８を設けている。 - 特許庁

This method of controlling a steam system is applicable to a steam system having a low-pressure side header for accumulating a low-pressure steam, a high-pressure side header for accumulating a high-pressure steam, a steam turbine connected therebetween, and a turbine bypass line for flowing a controlled amount of steam in the high-pressure side header to the low-pressure side header while bypassing the steam turbine.例文帳に追加

低圧蒸気を蓄積する低圧側ヘッダと、高圧蒸気を蓄積する高圧側ヘッダと、その間に接続される蒸気タービンと、制御された量の高圧側ヘッダの蒸気を蒸気タービンをバイパスして低圧側ヘッダに流すタービンバイパスラインを備えた蒸気システムに対して適用される蒸気システム制御方法である。 - 特許庁

The linear motion shaft 34 comprises: a flange part 344 slidably supported on the inner peripheral part 32 of the rotary body 31 on the first end part 311 side more than the female screw part 320; and a communication hole part 346 allowing the female screw part 320 side to communicate with the first storage chamber 22 side with the flange part 344 interposed therebetween.例文帳に追加

このような構成において直動軸３４には、雌ねじ部３２０よりも第一端部３１１側において回転体３１の内周部３２により摺動自在に支持されるフランジ部３４４と、フランジ部３４４を挟んで雌ねじ部３２０側と第一収容室２２側とを連通する連通孔部３４６とが設けられる。 - 特許庁

On each engagement projection 514, a front slope 5142 and a rear slope 5143 are formed by interposing a ridge line 5141 therebetween, and each LED 52 is caught with and supported by a light emitting surface 521 tightly fitted to the back wall surface 5133 of the recessed part by slope effects of the rear slopes 5143, 5143 brought into elastic contact with both edges of its back surface.例文帳に追加

各係合突起５１４には、稜線５１４１を挟んで前斜面５１４２と後斜面５１４３が形成されており、各ＬＥＤ５２はその背面の両エッジに弾接される後斜面５１４３、５１４３の斜面効果により、光射出面５２１を凹部奥壁面５１３３に密着させた状態に挟圧支持されている。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes; a liquid crystal cell 1; polarizers 4 and 5 provided so as to oppose each other via the liquid crystal cell 1 therebetween; a phase compensation element 2 (and 3) provided between the liquid crystal cell 1 and at least one of the polarizers 4 and 5; and an antiglare layer 16 provided on the viewer side of the polarizer 4 provided on the viewer side.例文帳に追加

液晶セル１と、液晶セル１を介して互いに対向するように配設された偏光子４および５と、偏光子４および５と液晶セル１との間の少なくとも一方に設けられた位相差補償素子２（および３）と、観察者側に設けられた偏光子４の観察者側に設けられたアンチグレア層１６とを有する。 - 特許庁

The winnower case 78 is formed into a dual structure having a space part therebetween, and constituted so as to pass the exhaust gas from an engine 21 for driving the threshing apparatus in the space part to heat the winnower case 78 and to promote the drying of the material to be selected by raising the temperature of the selection air from the winnower 79 without polluting the inside of the selection chamber 50.例文帳に追加

唐箕ケース７８は空間部を間に形成した二重構造とし、この空間部に脱穀装置駆動用のエンジン２１からの排気ガスを流す構成としたことで、唐箕ケース７８が熱せられ、選別室５０内を汚染することなく唐箕７９からの選別風の温度を上げて被選別物の乾燥を促進できる。 - 特許庁

A flexible sheet 22o positioned distal to the axis of the curved part 2 out of the flexible sheets 22i and 22o which are so disposed as to clamp the plurality of flexible substrates 21i and 21o for transmitting the signals to be inputted in/outputted from the ultrasonic probe 4 therebetween has a higher strength than the flexible sheet 22i positioned proximal to the axis of the curved part.例文帳に追加

超音波プローブ４に入出力される信号を伝送するための複数のフレキシブル基板２１ｉ，２１ｏを挟み込む状態に配置された可撓性シート２２ｉ，２２ｏのうち、湾曲部２の軸線から遠い方に位置する可撓性シート２２ｏの方が、湾曲部の軸線に近い方に位置する可撓性シート２２ｉより強い腰を有する。 - 特許庁

A method for managing fixed-area video segments from fixed-area security cameras 601 using the media asset management system 600 includes collecting the fixed-area video segments from the fixed-area security cameras, associating corresponding geospatial data with each fixed-area video segment, and creating a search thesaurus including search descriptors with cross-references therebetween.例文帳に追加

メディア資産管理システム６００を使って固定領域防犯カメラ６０１からの固定領域ビデオセグメントを管理するための方法は、固定領域防犯カメラから固定領域ビデオセグメントを収集し、各固定領域ビデオセグメントに対応する地理空間的データを関連付け、複数の検索記述子を有し、記述子間の相互参照をもつ検索シソーラスを生成することを含む。 - 特許庁

This micro structure is provided with a semiconductor substrate 10, a structure layer 100 formed on a semiconductor substrate 10 surface with a cavity 90 therebetween, a vertical pipe 12 extended from the semiconductor substrate 10 inside the cavity 90 into the semiconductor substrate 10, and a lateral pipe 20 connected to the vertical pipe 12 and formed inside the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０と、その半導体基板１０表面に空洞９０を隔てて形成されている構造体層１００と、その空洞９０内の前記半導体基板１０表面から半導体基板１０内に伸びている縦パイプ１２と、その縦パイプ１２に接続するとともに前記半導体基板１０内に形成されている横パイプ２０とを備えている。 - 特許庁

In the substrate connection structure, a flexible wiring board 29 having wiring patterns 32a and 32b formed thereon and an element substrate 21 having an electro-optical element formed thereon are joined with an adhesive layer 27 therebetween, and the flexible wiring board 29 has a bend portion 40 bending toward the element substrate 21, and a part of the adhesive layer 27 is stored in the bend portion 40.例文帳に追加

配線パターン３２ａ、３２ｂが形成された可撓性配線基板２９と、電気光学素子が形成された素子基板２１と、が接着層２７を介して接合された基板接続構造体であって、可撓性配線基板２９は、素子基板２１の側方に屈曲部４０を有し、当該屈曲部４０は接着層２７の一部を収容することを特徴とする。 - 特許庁

This door handle comprises an electrode for locking having a locking electrostatic capacity sensor for detecting a variation in electrostatic capacity between a rotating part extending from one end of a handle outer part into a door through an outer panel and rotatably supported on a support member secured to the inside of the outer panel and a rotating side end of a holding part formed between itself and the outer panel with a space interposed therebetween.例文帳に追加

ハンドル外側部の一端からドア内に前記アウタパネルを貫通して延在し、アウタパネルの内側に固定された支持部材に回動可能に支持される回動部と、アウタパネルとの間に空隙を置いて形成された把持部における回動部側端部と、の間に、静電容量の変化を検出するロック用静電容量センサを構成するロック用電極を備える。 - 特許庁

Non-woven fabric carrying a photocatalyst, titanium oxide in particular, or a metallic mesh type photocatalyst carrier and an ultraviolet light emitting diode are faced to be juxtaposed, a solution passage allowing the purifying object solution to flow is formed therebetween, and these are contained in one vessel to form the small solution purification device, particularly suited to sterilization of cut flower dipping liquid.例文帳に追加

光触媒（とくに、酸化チタン）を担持した不織布または金属メッシュタイプの光触媒担持体と紫外線発光ダイオードとを対向させて併設し、両者間に浄化対象溶液が流通可能な溶液路を形成するとともに、これらを一つの容器内に収納したことを特徴とする小型溶液浄化装置で、とくに切り花浸け液の浄化に好適な装置。 - 特許庁

First and second adhesive sheet components having shapes matching the planar shape of the transfer master and an elastic body component are prepared by performing blanking work from an adhesive sheet with a base material and the sheet of an elastic body and the transfer master is adhesively fixed to the base member by using each adhesive layer of the first and the second adhesive sheet components which are stuck by sandwiching the elastic component therebetween.例文帳に追加

基材入り粘着シートと弾性体のシートからそれぞれ打ち抜き加工を行い、転写原盤の平面形状に合った形状を有する第１及び第２の粘着シート部品、並びに弾性体部品を作製し、弾性体部品を間に挟んで貼り合わせた第１及び第２の粘着シート部品の各粘着層により転写原盤をベース部材に接着固定する。 - 特許庁

In the screen printer or a method for screen printing by disposing a screen plate 3 and a material 2 to be printed at a distance substantially zero therebetween, filling an ink in an opening of the plate and separating the plate, an ultraviolet ray is applied to the filled ink by an ultraviolet applying means 8 before the plate is separated after the ink is filled.例文帳に追加

スクリーン版３と被印刷物２間の距離が実質的にゼロとなるように両者を配置し、スクリーン版の開口部にスキージ６によりインキ７を充填し、そして、版離れを行なうことにより印刷を行なうスクリーン印刷機または方法において、インキの充填後、版離れ前に、充填されたインキに紫外光照射手段８により紫外光を照射する。 - 特許庁

The photoreception part 4a includes a translucent area 41a in a longitudinal one side thereof, the first filter area 42a adjacent to the translucent area 41a along a longitudinal direction thereof, and the second filter area 43a adjacent to the translucent area 41a along a longitudinal direction thereof, and located in a reverse side of the translucent area 41a with the first filter area 42a therebetween.例文帳に追加

受光部４ａは、その長手方向の一方側の透光領域４１ａ、その長手方向において透光領域４１ａに隣接する第１フィルタ領域４２ａ、及びその長手方向において第１フィルタ領域４１ａに隣接し且つ第１フィルタ領域４２ａを挟み透光領域４１ａと逆側の第２フィルタ領域４３ａを含む。 - 特許庁

In the optical element having the first substrate 1 composed of a material having an electrooptical effect, the optical waveguide formed on the first substrate and the second substrate 4 joined to the first substrate, density distribution of joining layers 2 and 3 joining the first and the second substrates is non-dense in a region close to each substrate and is dense in a region therebetween.例文帳に追加

電気光学効果を有する材料で形成された第１基板１と、該第１基板に形成された光導波路と、該第１基板に接合される第２基板４とを有する光学素子において、第１基板と第２基板とを接合する接合層２，３の密度分布が、各基板に近い領域では疎となり、両者の間では密となる領域が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The snow-melting sheet is formed by arranging a sheet heating element and a conductive layer between insulating sheets arranged on upper and lower surfaces of the sheet, providing electrodes at both side edges of the sheet heating element, connecting lead wires to the electrodes, laminating the sheet heating element and the conductive layer with an insulating layer interposed therebetween, and establishing a ground for the conductive layer.例文帳に追加

この発明の融雪シートは、上面及び下面に設けた絶縁シートの間に面状発熱体及び導電層を配設し、前記面状発熱体の両側端縁には電極を設け、前記電極にリード線を締結するとともに、面状発熱体と導電層との間には絶縁層を設けて積層し、前記導電層にはアースを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The heat exchanger is provided with a pair of header tanks arranged to have a spaced between them, a plurality of flat heat exchange pipes 7 arranged between the header tanks along the longitudinal direction of the header tanks while keeping a space therebetween so that the width direction faces the ventilation direction and having both ends connected to the header tanks, and a corrugated fin 8 arranged between the adjacent heat exchange pipes.例文帳に追加

熱交換器は、互いに間隔をおいて配置された１対のヘッダタンクと、両ヘッダタンク間に、幅方向が通風方向を向くようにヘッダタンクの長さ方向に間隔をおいて配置され、かつ両端部が両ヘッダタンクに接続された複数の偏平状熱交換管７と、隣り合う熱交換管どうしの間に配置されたコルゲートフィン８とを備えている。 - 特許庁

To provide a grounding structure of an electronic device not requiring a special area in a casing of the electronic device, not requiring wire connection operations, easy to reduce size and weight, good in workability, and providing a stable grounding condition of a jointed component through a screw even if a pressure between the screw head and the jointed component decreases or a gap therebetween exists.例文帳に追加

電子機器の筐体の内部において特別な領域を必要とせず、かつ線材の接続作業が不要で、小型・軽量化が容易で、作業性が良く、熱収縮によりねじの頭部と被締結物との間に接触圧の低下または隙間が生じた場合でも、ねじを介して被締結物の安定した接地を行うことが可能な電子機器の接地構造を提供する。 - 特許庁

In this rotational position detector for detecting rotational positions of hands in an electronic time piece, a light emitting element 81 and a photoreceiving element 91, and a reflection face R are arranged to sandwich detected parts 14, 24, 34 for detecting the rotational positions therebetween, light Bi from the light emitting element 81 is made incident obliquely, and reflected light Br reflected obliquely is detected by the photoreceiving element 91.例文帳に追加

電子時計の針の回転位置を検出する針位置検出装置は、回転位置が検出されるべき被検出部１４，２４，３４を間に挟むように、発光素子８１及び受光素子９１と反射面Ｒとを配置し、発光素子８１からの光Ｂｉを反射面Ｒに斜めに入射させて斜めに反射された反射光Ｂｒを受光素子９１で検出する。 - 特許庁

The shared space structure having a base member, a pole 3 and a frame member comprises a supporting member 17 slidably fitted to a vertical groove portion formed in the pole 3 extending from the upper end to the base end thereof and an article anchoring portion 16 for supporting the article, wherein a locking piece 10 is provided in the groove portion 9 so as to be held therebetween for fixing the article to the pole 3.例文帳に追加

ベース部材とポール３とフレーム部材とから成る共有空間構造体であって、前記ポール３に形成された上端側から基端側に亘って延びる上下方向の溝部９に摺動嵌合する受け部材１７と、什器を支持する什器用止着部１６とは、前記溝部９に設けた係止片１０を挟持することで什器をポール３に固定する。 - 特許庁

The device includes first and second gate layers 31 and 32 formed adjacent to each other on an Si substrate 20 without intervention of a diffusion layer therebetween, a drain diffusion layer 21 formed outside of the first gate layer 31, a source diffusion layer 22 formed outside of the second gate layer 32, and an interlayer insulating film 40 formed on the Si substrate 20 to cover the first and second gate layers 31 and 32.例文帳に追加

Ｓｉ基板２０上に拡散層を介さずに隣接して形成された第１、第２ゲート層３１，３２と、第１ゲート層３１の外側に形成されたドレイン用拡散層２１と、第２ゲート層３２の外側に形成されたソース用拡散層２２と、第１、第２ゲート層３１，３２を覆ってＳｉ基板２０上に形成された層間絶縁膜４０とを含む。 - 特許庁

Independent first and second boxes 3, 4 are mounted oppositely to each other at a predetermined interval, a coin passage 2 is formed therebetween, an image pick-up means 20 is mounted in at least one of the first and second boxes, and light emitting means 6, 22 are mounted in at least one of the first and second boxes or both of them.例文帳に追加

独立した第１と第２のボックス３、４を互いに対向するように所定間隔離間させて配置し、その間に硬貨通路２を形成するとともに、第１と第２のボックスのうち少なくとも一方のボックス内に前記撮像手段２０を、また前記第１と第２のボックスのうち少なくとも一方、または双方に前記発光手段６、２２を配設するようにした。 - 特許庁

This condom 20 has a glans covering part 21 in its upper part and an opening part 23 for inserting a penis in its lower part, the glans covering part 21 tip has no semen sump and has a shape fitted to the glans without any clearance formed therebetween, and jelly 10 formed by combining polyol-based compound with carboxy vinyl polymer is applied to the inside of the tip of the glans covering part 21.例文帳に追加

上部には亀頭被装部２１を、下部には陰茎を挿入する開口部２３を有し、前記亀頭被装部先端２１は精液溜を有さず亀頭に隙間なく適合する形状であるコンドーム２０において、前記亀頭被装部２１先端の内側に、ポリオール系化合物、カルボキシビリルポリマーを組み合わせたゼリー１０を塗布するコンドーム２０を提供する。 - 特許庁

Thereby, even at high temperatures, a metal seal member having no problem in refrigerant permeability can be used, and when a pair of joint flanges are coupled with the metal seal member interposed therebetween, the metal seal member can be temporarily held by a holding means, so that the joint flanges can be coupled without the metal seal member falling off, and the coupling work of the joint flanges can be facilitated.例文帳に追加

これによれば、高温時でも冷媒透過性に問題がない金属シール部材を用いることができ、また、一対の継手フランジを金属シール部材を介在させて結合する際に、金属シール部材を保持手段によって仮保持しておくことができるため、金属シール部材を落下させることなく継手フランジを結合できるようになり、継手フランジの結合作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a convenience-improved shift lever structure providing a wide display plane of an indicator box to improve the visibility of a range display plane, and preventing a shift lever in the parking position from projecting upward from between seat cushions to allow an occupant to have a nap easily on flat seats and smoothly move therebetween, thereby improving convenience.例文帳に追加

インジケーターボックスの表示面を広く取り、レンジ表示面の視認性を向上させることができるとともに、パーキングポジション時にシフトレバーがシートクッションの間から上方に飛び出すことが無くなり、フラットな状態のシート上で容易に仮眠でき、かつ乗員がシート間を円滑に乗り移ることが可能になり、利便性が向上するシフトレバー構造を提供することにある。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a first island-like reinforcement film over a substrate having flexibility; a semiconductor film including a channel formation region and an impurity region over the first island-like reinforcement film; a first conductive film over the channel formation region with a gate insulating film interposed therebetween; and a second island-like reinforcement film covering the first conductive film and the gate insulating film.例文帳に追加

可撓性を有する基板上に設けられた第１の島状の補強膜と、第１の島状の補強膜上に、チャネル形成領域と不純物領域とを具備する半導体膜と、チャネル形成領域の上方にゲート絶縁膜を介して設けられた第１の導電膜と、第１の導電膜及びゲート絶縁膜を覆って設けられた第２の島状の補強膜とを有している。 - 特許庁

A plasma display of this plasma display comprises a rear glass plate 60, connecting an electron instrument to a rear surface and having a discharge electrode 130, a front glass plate 50, having a discharge electrode 120 arranged on the rear glass plate opposite via a partition 70 therebetween, and a emission pixel 110 formed on the rear glass plate 60, the partition 70 and the front glass plate 50.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレー装置は、背表面に電子機器を連結すると共に、放電電極１３０を有する後面ガラス板６０と、後面ガラス板上に隔壁７０を介して対向して配設する放電電極１２０を有する前面ガラス板５０と、後面ガラス板６０と隔壁７０と前面ガラス板５０で形成する発光画素１１０とを備えている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus or the like capable of three-dimensional and quantitative wall movement evaluation with a higher degree of precision by calculating a local area of an endocardial and epicardial surface and local volume therebetween based on tissue position information such as three-dimensional endocardial and epicardial surface position information or the like calculated by a three-dimensional tracking process and using them as wall movement information.例文帳に追加

三次元トラッキングによって算出した三次元の心内外膜面位置情報等の組織位置情報から、心内膜面や心外膜面の局所面積や心内外膜間の局所体積を算出し壁運動情報として用いることで、精度の高い三次元的かつ定量的な壁運動評価を可能とする超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁