「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

By processing an ignition signal for controlling a switching means 6, the determination signal of a determining means 12 is shaped by using a time interval defining means 17, to mask the determination signal with the signal, wrong determination during this time period can be prevented.例文帳に追加

特に、スイッチ手段６を制御する点火信号を処理する事により、時間的区間を定義する手段１７を活用して、判別手段１２の判別信号を整形し、この信号により上記の判別信号をマスクすることにより、この間の誤判別を防止するものである。 - 特許庁

This advertisement information distributing system is composed by communicably connecting an advertisement information processor 100 processing information regarding the advertisement with an information terminal device 200 of at least one of an E-mail sender or an E-mail addressee via a network 300.例文帳に追加

本発明にかかる広告情報配信システムは、広告に関する情報を処理する広告情報処理装置１００と、電子メール送信者および電子メール受信者の少なくとも一方の情報端末装置２００とを、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

This processing release paper comprises a laminate which is composed of a substrate and the releasing resin layer adhered to at least one of both the surfaces of the substrate, wherein the substrate has a surface resistivity (Ω) and/or a volume resistivity (Ω.cm) of 0.1×1010 to 6.0×1010.例文帳に追加

工程剥離紙を、基体と、この基体の少なくとも一方の面に設けられた離型性樹脂層との積層体からなる構成とし、基体を表面抵抗値（Ω）および／または体積抵抗値（Ω・ｃｍ）が０．１×１０^10〜６．０×１０^10の範囲内のものとする。 - 特許庁

This information processing device is provided with: an operation body detection unit 109 which detects a direction instructed by an operation body M brought into contact with the display panel 101; and an operation identification unit 107 which identifies the direction of operation input by the operation body, on the basis of the detected direction instructed by the operation body.例文帳に追加

表示パネル１０１に接触する操作体Ｍの指示方向を検出する操作体検出部１０９と、検出された操作体の指示方向に基づいて、操作体により入力される操作の方向を特定する操作特定部１０７と、を備える。 - 特許庁

This molded product of the thermoplastic resin is obtained by processing a pulverized material of a skinny material (having ≤5 wt.% moisture content and ≤100 μm particle diameter) disclosed in Japanese published patent application number H09-122216 and added in an amount of ≤70 wt.% at ≤200°C molding temperature.例文帳に追加

そこで、様々な成型方法（フィルム成形、押し出し成形、射出成形、中空成形、圧縮成型、発泡成形等）での加工が可能で、高い消臭効果と天然素材の自然の芳香をもった上記課題を解決するプラスチック成型品を製造することを目的とする。 - 特許庁

This manufacturing method of the hydrophilized magnetic substance-including particle includes: a process wherein a magnetic substance-including particle comprising an organic polymer material and a magnetic substance dispersed in the organic polymer material is subjected to hydrophilization processing by using ozone water having a concentration of 20 ppm or higher.例文帳に追加

有機高分子物質と前記有機高分子物質中に分散した磁性体とからなる磁性体内包粒子を、濃度が２０ｐｐｍ以上のオゾン水を用いて親水化処理する工程を有することを特徴とする親水化磁性体内包粒子の製造方法。 - 特許庁

This replacement processing method of update programs is provided with a step that displays a picture including an input type specification button for specifying an input type of the update program and a step that updates a program to be updated in response to a specifying operation of the input type specification button.例文帳に追加

アップデートプログラム入替処理方法は、アップデートプログラムの入力種別を指定させるための入力種別指定ボタンを含む画面を表示するステップと；前記入力種別指定ボタンの指定操作に応答してアップデート対象プログラムを更新するステップとを備える。 - 特許庁

This structured surface is obtained by providing upheaved parts having 50 nm-10 μm average height and 50 nm-10 μm average interval to an unstructured material having ≥2O mN/m surface energy by mechanical embossing, lithographical etching, or molding processing.例文帳に追加

平均高さ５０ｎｍ〜１０μｍおよび平均間隔５０ｎｍ〜１０μｍを有する隆起部を、２０ｍＮ／ｍよりも大きい表面エネルギーを有する構造化されていない材料上に機械的にエンボスするか、またはリソグラフィー法によりエッチングするか、または成形加工により施与する。 - 特許庁

This motion vector detection device is provided with a processing part 12 for detecting motion vectors with high frequency and generating evaluation information, an extracting part 13 for extracting the motion vectors on the basis of the evaluation information, and a motion vector determining part 14 for determining motion vectors among extracted candidates.例文帳に追加

頻度の高い動きベクトルを検出すると共に評価情報を生成する処理部１２と、評価情報に基いて動きベクトルを抽出する抽出部１３と、抽出された候補の中から動きベクトルを決定する動きベクトル決定部１４とを備える。 - 特許庁

This tire tread rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. rubber component containing at least 20 wt.% styrene-butadiene rubber coupled with silicon and having 35×104 to 60×104 number-average molecular weight with 1-5 pts.wt. salt of higher fatty acid as a processing aid.例文帳に追加

少なくとも２０重量％が、ケイ素でカップリングされた３５×１０^４ 〜６０×１０^４ の数平均分子量を有するスチレンブタジエンゴムであるゴム成分１００重量部に対し、加工助剤として高位脂肪酸の塩を１〜５重量部配合したタイヤトレッドゴム組成物。 - 特許庁

This information processing device 200 extracts watermark information from a document in which a watermark is embedded, and extracts a keyword relevant to the document from the character recognition result of the document, and generates keyword information based on the extracted keyword and the watermark information related with the keyword.例文帳に追加

情報処理装置２００は、透かしが埋め込まれた文書から透かし情報を抽出し、文書を文字認識した結果から該文書に関連するキーワードを抽出し、当該抽出したキーワードと、キーワードに関係する透かし情報とに基づきキーワード情報を生成する。 - 特許庁

This feeding system for waste plastic generating oil is equipped with a generation oil feeding line 2 for feeding the generation oil from a waste plastic processing device 30; a A heavy oil feeding line 3 for feeding the A heavy oil; and a mixing tank 1 for mixing the generation oil and the A heavy oil.例文帳に追加

廃プラスチック生成油供給システムは、廃プラスチック処理装置３０からの生成油が供給される生成油供給ライン２と、Ａ重油が供給されるＡ重油供給ライン３と、生成油とＡ重油供給とが混合する混合タンク１とを備えている。 - 特許庁

This polyacetal resin composition is produced by adding about 0.001-5 hindered phenol-based compound, about 0.001-20 pts.wt. triazine ring- having spiro compound, about 0.01-10 pts.wt. processing stabilizer and about 0.001-10 pts.wt. heat stabilizer to 100 pts.wt. polyacetal resin.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂１００重量部に対して、ヒンダードフェノール系化合物０．００１〜５重量部程度、トリアジン環を有するスピロ化合物０．００１〜２０重量部程度、加工安定剤０．０１〜１０重量部程度、耐熱安定剤０．００１〜１０重量部程度を添加する。 - 特許庁

This endoscopic operation system is provided with an endoscope 3 to be inserted in an operation site 2 to become a subject, a digitizer 35, an image processing part and a monitor 39, and reflective markers 21, 22 and 23 composed of a plurality of reflective balls are attached to the endoscope 3 and the operator 10.例文帳に追加

この内視鏡下手術システムは、被検体となる術部２に挿入される内視鏡３と、デジタイザ３５および画像処理部と、モニタ３９を有しており、内視鏡３および術者１０には、複数の反射ボールからなる反射マーカー２１，２２，２３が取り付けられる。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of article holding means 18 provided at equal intervals on a rotating body 16 and the outer peripheral side, and filling means, heating means and cooling means provided on each of processing stations FS, HS and CS where the rotating body 16 stops.例文帳に追加

ロータリ式物品処理装置は、回転体１６とその外周側に等間隔で設けられた複数の物品保持手段１８と、回転体１６の停止する各処理ステーションＦＳ、ＨＳ、ＣＳに設けられた充填手段、加熱手段、冷却手段を備えている。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit device, a p-type semiconductor region 3 to be an anode of SCR has a configuration in which silicifying processing is blocked thereon, other than a contact region 3s to which a plurality of conduction paths 10a-10d to an anode electrode 9 are connected.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路装置において、ＳＣＲのアノードとなるｐ型半導体領域３は、アノード電極９との導通路１０ａ〜１０ｄが複数接続されるコンタクト領域３ｓを除いて、そのシリサイド化処理がブロックされて成る構成とされている。 - 特許庁

In this electronic certificate management system 30, an order processing part 31 changes a user profile of a profile recording area 36 on the basis of the service order received from an external device 10, and enqueues invalidation requirement to an invalidation requirement queue 35 when the service order is a name change, succession, or cancellation.例文帳に追加

電子証明書管理システム３０のオーダ処理部３１は、外部装置１０から受信したサービスオーダに基づいてプロファイル記録領域３６のユーザプロファイルを変更し、サービスオーダが名義変更、承継、解約である場合に失効要求を失効要求キュー３５にエンキューする。 - 特許庁

This image reader system is constituted of an image reader 20 for reading an image and a host computer 40 having a decode library 250 for decoding image data transmitted from the image reader and a POS application 280 and for executing accounting processing based on the decoded data.例文帳に追加

画像を読み取るイメージリーダ２０と、当該イメージリーダから送信された画像データのデコード処理を行うデコードライブラリ２５０、並びにＰＯＳアプリケーション２８０を有し、デコード処理後のデータに基づいて会計処理を行うホストコンピュータ４０と、によって構成されることを特徴とする。 - 特許庁

That is, according to this invention, a first carriage, can adjust relative to a machine base 4 along a first orbit inclined in the force direction, and a processing force-applied second carriage can be adjusted at the first carriage 1 along a second orbit orthogonal to the force direction.例文帳に追加

すなわち、本発明によれば、力の方向に向かって傾斜する第１の軌道に沿ってマシンベース（４）に対して調整することができ、加工力を与えられた第２のキャリッジは力の方向に直交する第２の軌道に沿って第１のキャリッジ（１）で調整される。 - 特許庁

This three-dimensional processing decorative sheet 10 comprises a base material layer 11 containing a polyester resin (a), a colorant, a printing pattern layer 12 which is formed of color ink comprising a binder based on a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer, and a transparent layer 13 comprising a polyester resin (b).例文帳に追加

（ａ）ポリエステル系樹脂および着色剤を含む基材層１１と；塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体を主成分とするバインダーからなる着色インキよりなる印刷模様層１２と；（ｂ）ポリエステル系樹脂からなる透明層１３と；を有する３次元加工用化粧シート１０。 - 特許庁

When an operator operated the portable terminal 2 to input settlement amount, a password number, etc., the IC card processing adapter 1 verifies this password number, and the adapter 1 sends the card number, the term of validity, and the settlement amount to the portable terminal 2 to transmit them to a settlement center 3 when confirming that the password number is correct.例文帳に追加

操作者が携帯端末２を操作して決済金額や暗証番号を入力すると、ＩＣカード処理アダプタ１はこの暗証番号を検証し、正当であると確認すると、カード番号・有効期限・決済金額を携帯端末２に送って決済センタ３へと送信させる。 - 特許庁

At this time, a narrowing-down degree judging means 12 judges how much the words to be recognized are narrowed down by the recognition processing means 11, and relaxes narrowing-down conditions and then narrows down the words to be recognized again when it is judged that the words to be recognized are excessively narrowed down.例文帳に追加

このとき、絞り込み度合い判断手段１２が認識処理手段１１による認識対象語の絞り込み度合いを判断し、絞り込みが過剰であると判断された場合には、絞り込み条件を緩和した上で認識対象語の絞り込みを再度行う。 - 特許庁

In this processing, hard assignment to the hierarchy of the document is eliminated, by assigning the documents and the document fragments in multiple nodes in the hierarchy based on the words included in the documents, such that a document may be assigned to any ancestor node included in the hierarchy.例文帳に追加

この処理では、文書及び文書のフラグメントを、これらの文書に含まれる単語に基づき階層内の多数のノードに割当て、１つの文書が階層に含まれる任意の祖先ノードに割当てられるようにすることで、文書の階層へのハード割当てを解消する。 - 特許庁

In this commodity sales system in which a commodity sales data processor 5 for performing accounting processing of a commercial transaction and a headquarters server 3 are connected communicably through a network 2, a record obtained by associating a transaction specification with a customer ID is stored in a journal file 32 of the headquarters server 3.例文帳に追加

商取引を会計処理する商品販売データ処理装置５と、本部サーバ３とをネットワーク２を介して通信接続した商品販売システムにおいて、本部サーバ３のジャーナルファイル３２に取引明細と顧客ＩＤとを対応付けたレコードを記憶させる。 - 特許庁

This sensor output processing circuit of a combustion pressure sensor 24 is provided with a bottom value holding circuit 50, having a capacitor 54 for holding a bottom value of the output of the combustion pressure sensor 24; and a differential amplifier 62 taking the difference between the output of the combustion pressure sensor 24 and the output of the bottom value holding circuit 50.例文帳に追加

燃焼圧センサ２４のセンサ出力処理回路は、燃焼圧センサ２４の出力のボトム値ホールド用のコンデンサ５４を有するボトム値ホールド回路５０と、燃焼圧センサ２４の出力とボトム値ホールド回路５０の出力の差をとる差動増幅器６２を備えている。 - 特許庁

This host apparatus 2 is inserted with the card 1 having a nonvolatile semiconductor memory 11, and issues a confirmation command to return information showing whether the card supports completion processing for transferring to a state wherein the stop of power supply from the host apparatus can be received.例文帳に追加

ホスト機器２は、不揮発性半導体メモリ１１を有するカード１を挿入され、ホスト機器からの電源供給の停止を受け付け可能な状態に移行する終了処理をカードがサポートするか否かを示す情報を返送することを命ずる確認コマンドを発行する。 - 特許庁

When the operator adjusts a calibration plate thereafter so that it may take the selected attitude, an angle indicating an inclination of the surface of the calibration work to a plane (reference plane) intersecting perpendicularly the optical axis of a camera for a front view is calculated by processing using an image formed by this camera.例文帳に追加

この後、作業者がキャリブレーションプレートを選択した姿勢になるように調整すると、正面視用のカメラにより生成された画像を用いた処理により、このカメラの光軸に直交する平面（基準平面）に対するキャリブレーションワークの表面の傾きを示す角度が算出される。 - 特許庁

Besides, an audio sub unit 81 is housed in the audio amplifier 80 and a decoder function block 82, feature function block 84 and processing function block 83 capable of having a common function with the decoder function block 72 and feature function block 73 are housed in this audio sub unit 81.例文帳に追加

また、オーディオアンプ８０には、オーディオサブユニット８１が収納され、このオーディオサブユニット８１には、デコーダファンクションブロック７２及びフィーチャファンクションブロック７３と共通の機能を持たせることが可能なデコーダファンクションブロック８２及びフィーチャファンクションブロック８４と、プロセッシングファンクションブロック８３とが収納される。 - 特許庁

In this case, the printing data are supplied from the Centronics interface 3, the Centronics interface 3 is bi-directional and constituted so as to use a cancellation request command as a command after bi-directional mediation and interrupts the printing processing of the printing data after transmitted to the printer 2.例文帳に追加

この場合、セントロニクスインターフェース３を介して印刷データが供給されるが、セントロニクスインターフェース３は双方向性であり、双方向調停後のコマンドとしてキャンセル要求コマンドを使用し、既にプリンタ装置２に送信後の印刷データの印刷処理を中止する構成である。 - 特許庁

In this case, by using the manufacturing device equipped with a holding means for holding a plurality of charging rollers 61 and a plurality of discharge electrodes for generating the corona discharge between the respective charging rollers, the corona discharge processing is applied to the charging rollers 61 at the same time.例文帳に追加

その際、複数の帯電ローラ６１を保持する保持手段と、上記各帯電ローラとの間でそれぞれコロナ放電を生じさせるための複数の放電電極とを備えた製造装置を用い、上記各帯電ローラ６１に対して同時にコロナ放電処理を施す。 - 特許庁

This image processor 14 is provided with a plurality of processing elements including a developing circuit 36 for developing intermediate data whose plotting contents are described to generate raster data, a compressing circuit 35 for compressing the supplied data and an extending circuit 37 for extending the supplied data.例文帳に追加

画像処理装置１４は、描画内容が記述された中間データを展開してラスタデータを生成する展開回路３６と、供給されたデータを圧縮する圧縮回路３５と、供給されたデータを伸長する伸長回路３７とを含む複数の処理要素を有する。 - 特許庁

The optical transmitter of this invention is provided with a closed loop topology using an optical fiber 2 applicable to a WDM signal light obtained by applying wavelength division multiplex processing to a plurality of optical signals, and a plurality of nodes 4 each including an optical amplifier provided along the closed loop topology.例文帳に追加

本発明による装置は、複数の光信号を波長分割多重して得られたＷＤＭ信号光に適用可能な光ファイバ２を用いた閉ループトポロジーと、閉ループトポロジーに沿って設けられ各々光増幅器６を含む複数のノード４とを備えている。 - 特許庁

This method for radiograph processing comprises: locating, on a radiograph provided by an imaging device, elements that constitute a sign of micro-calcification and displaying an image on which the intensity of the elements thus localized is enhanced.例文帳に追加

撮像装置によって形成される放射線画像上で、微小石灰化の徴候を構成している可能性のある要素の位置を求めるステップと、このようにして位置を求めた要素の強度を強調した画像を表示するステップと、を含む放射線画像処理の方法を提供する。 - 特許庁

With this, the pulsation damping mechanism 27 is unnecessary to be provided on the piping connecting the injector 1 and the fuel supply source and the pressure pulsation can be inhibited from being transmitted to a common rail without complicating processing or altering routing concerning the piping.例文帳に追加

これにより、脈動減衰機構２７を、インジェクタ１とコモンレールとを連結する配管に設ける必要がなくなるので、配管に関して加工を煩雑にしたり、取り回しを変更したりすることなく、圧力脈動がコモンレールの方に伝わるのを抑制することができる。 - 特許庁

This radio relay apparatus RS is provided with a first radio communication section 1A corresponding to a base station, a second radio communication section 1B corresponding to a terminal device, and a relay control unit 2 for performing relay transmission processing from the communication sections 1A, 1B.例文帳に追加

本発明の無線中継装置ＲＳは、基地局に対応する第１の無線通信部１Ａと、端末機に対応する第２の無線通信部１Ｂと、第１、第２の無線通信部１Ａ、１Ｂから中継送信させる処理を行う中継制御部２とを備えている。 - 特許庁

In this calender processing apparatus, a cylindrical roll brush rotating on its own axis is installed so that the first roll of a calender roll comes into contact with a sheet forming boundary part and the resin pieces bonded to the calender roll are forcibly removed to prevent the thermally deteriorated resin pieces from getting mixed in the sheet.例文帳に追加

カレンダーロールの第１ロールのシート製膜境界部に接触するように、円筒状の自転ロールブラシを設置し、カレンダーロールに付着する樹脂片を、強制的に除去することで、熱劣化樹脂片をシート中に混入させないカレンダー加工装置及びその加工方法。 - 特許庁

This mail reception control information includes the number of users having made favorable evaluations and the number of users having made unfavorable evaluations and the reception processing of the electronic mail is controlled according to the rate of the both, so that only a mail from a well-evaluated user can be received.例文帳に追加

このメール受信制御情報は、送信元ユーザについて、良い評価を行ったユーザ数と悪い評価を行ったユーザ数とを含むものであり、両者の割合に応じて電子メールの受信処理を制御することにより、評価の良いユーザからのメールのみを受信することができる。 - 特許庁

This adhesive sheet for processing a fragile member comprises a laminated film base 10 which has a first film 11 and a second film 12 and which is formed by joining the peripheral edge parts thereof to each other and adhesive agent layers 11a, 12a formed on both outer surfaces of the laminated film base 10, respectively.例文帳に追加

脆質部材加工用粘着シートは、第１のフィルム１１と第２のフィルム１２とを有し、これらの周縁部が結着されてなる積層フィルム基材１０と、該積層フィルム基材１０の両外表面に形成された粘着剤層１１ａ，１２ａとからなることを特徴としている。 - 特許庁

This image processing means is provided with a photographic information holding means for acquiring and holding photographic information in photographing a picture, a setting means for setting a correction parameter based on the photographic information and a correction means for correcting an input image by using the corrected parameter.例文帳に追加

写真撮影時の撮影情報を取得、保持する撮影情報保持手段と前記撮影情報に基づいて補正パラメータを設定する設定手段と、前記補正されたパラメータを用いて入力画像を補正する補正手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this processing device, a casher-classified telephone number memory means for memorizing a home number of a moving communication terminal carried by the casher corresponding respectively to characteristic casher discrimination codes assigned beforehand to each casher, and an interface means for connecting the moving communication terminal so that data communication is enabled are provided.例文帳に追加

各キャッシャに対して予め割当てられる固有のキャッシャ識別コードにそれぞれ対応させてそのキャッシャが所有する移動通信端末の自局番号を記憶するキャッシャ別電話番号記憶手段と、移動通信端末をデータ通信可能に接続するインタフェース手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an exclusive controller and exclusive control method of a shared resource preventing a process waiting state due to exclusive control when a normal shared resource is not changed, and preventing the deterioration of the processing performance of this system, and a recording medium for recording an exclusive control program.例文帳に追加

通常の共有リソースに変更を行わない時に排他制御によるプロセス待ち状態を回避し、システムの処理性能の低下を防止できる共有リソースの排他制御装置、排他制御方法及び排他制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a card abnormality signal is inputted from a reader/writer control part (S4), this machine displays abnormality causes into code (S5), flashes a processing machine usable display device (S6), and outputs a recovery command signal of recovering the card having the abnormality in the record data to the reader/writer control part.例文帳に追加

リーダライタ制御部からカード異常信号が入力されたときには（Ｓ４）、異常原因をコード表示する（Ｓ５）とともに処理機使用可表示器を点滅させ（Ｓ６）、さらに記録データに異常があるカードを回収する回収指令信号をリーダライタ制御部に出力する。 - 特許庁

This card lock system employs: a smart card 31 which can establish noncontact communication with the card-type electric lock 10, and in which the latest program and the updating electric lock data including changed initial data are stored; and trigger cards 21 and 22 in which processing execution information for providing instructions on the updating and backup of data is stored.例文帳に追加

カード式電気錠１０との間で非接触通信可能とされ、最新プログラムや変更済イニシャルデータを含む更新用の電気錠データが保存されたスマートカード３１と、データの更新やデータのバックアップを指示する処理実行情報が記憶されたトリガカード２１，２２とを用いる。 - 特許庁

This system is provided with a fixed terminal 11 such as set-top box(STB), a mobile terminal 13 such as portable telephone set and a server 15 for performing account settling processing related to the issue of electronic value or order of electronic value and respective components are connected to a cable or wireless communication network.例文帳に追加

セットトップボックス（ＳＴＢ）等の固定端末１１と、携帯電話機等のモバイル端末１３と、電子バリューの発行や電子バリューの注文に関する決済処理を行うサーバ１５とを備えて構成されており、各々が、有線または無線による通信ネットワークに接続されている。 - 特許庁

In this data processing system where a plurality of application servers 10 are connected through a network to an integrated server 20, the first application server 10 is provided with a first adaptor 12 for acquiring data from an application execution part 11, and for transmitting the data added with information related with the quantity of the data to the integrated server 20.例文帳に追加

複数のアプリケーションサーバ１０と統合サーバ２０とがネットワークで接続されたシステムにおいて、第一アプリケーションサーバ１０は、アプリケーション実行部１１からデータを取得し、このデータの量に関する情報を付加して統合サーバ２０へ送信する第一アダプタ１２を備える。 - 特許庁